คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #17 : Dia - Lean On Me ft.Microdot
이렇게 어깨에 기대 두 눈을 감을래
อีรอคเก ออแกเอ กีแด ดู นุนนึล กัมมึลแร
ฉันจะหลับตาลงและซบไหล่คุณอยู่อย่างนั้น
지쳐버린 이 밤에 끝에
จีชยอบอริน อี บัมเม กึทเท
ให้ผ่านค่ำคืนที่เหนื่อยล้านี้ไป
잠시만 내가 이렇게 네 옆으로 다가가서
จัมชีมัน แนกา อีรอคเก เน ยอพพือโร ดากากาซอ
ให้ฉันได้ใกล้ชิดคุณแบบนี้ไปอีกสักพักหนึ่งเถอะนะ
나 잠시 기대도 돼
นา จัมชี กีแดโด ดแว
ให้ฉันซบคุณไปสักพักก็แล้วกัน
You Looking So Down 내 어깨에 기대
You Looking So Down แน ออแกเอ กีแด
คุณดูเหนื่อยมากนะ ซบที่ไหล่ผมสิ
너만 보면 웃게 되네 Everyday
นอมัน โบมยอน อุซเก ดวีเน Everyday
ผมยิ้มออกทุกวันเมื่อได้เห็นคุณ
올블랙이었던 나도 이젠 신기해
อลบึลแรกกีออซดอน นาโด อีเจน ชินกีแฮ
สิ่งที่เคยมืดดของผม ตอนนี้มันช่างแสนวิเศษ
밝아졌어 너로 인해 나의 모든 게
บัลกาจยอซซอ นอโร อินแฮ นาเย โมดึน เก
คุณคือแสงสว่างทั้งหมดของผม
Shining Brighter Than A Diamond,
With A Heart Of A Lion
다른 애들과의 차이는
ดารึน แอดึลกวาเย ชาอีนึน
เธอต่างจากเด็กคนอื่นๆ
You’re My Sun, You’re My Zion
내 옆으로 와서 잠시 기대도 돼
แน ยอพพือโร วาซอ จัมชี กีแดโด ดแว
เข้ามาใกล้ชิดผม และซบผมก่อนก็ได้
우릴 질투하는 밤 무시해도 돼
อูริล จิลทูฮานึน บัม มูชีแฮโด ดแว
ทให้ค่ำคืนของเราน่าอิจฉา ก่อนที่มันจะผ่านไป
오늘 하루는 너는 어땠어?
โอนึล ฮารูนึน นอนึน ออแตซซอ
วันนี้คุณเป็นยังไงบ้าง
자꾸 일이 꼬이고
จากู อิลรี โกอีโก
แต่ของฉันมีเรื่องทั้งวัน
(더 갈수록 지치게 돼)
(ดอ กัลซูรก จีชีเก ดแว)
(จนฉันเหนื่อยมากๆเลย)
이렇게 너의 어깨에 기대어 밤새도록
อีรอคเก นอเย ออแกเอ กีแดออ บัมแซโกรก
แบบนี้ฉันคงต้องซบไหล่คุณทั้งคืนแล้วล่ะ
Oh 난난나나 나나 Oh 난난나
Oh นันนันนานา นานา Oh นันนันนา
이렇게 어깨에 기대 두 눈을 감을래
อีรอคเก ออแกเอ กีแด ดู นุนนึล กัมมึลแร
ฉันจะหลับตาลงและซบไหล่คุณอยู่อย่างนั้น
지쳐버린 이 밤에 끝에
จีชยอบอริน อี บัมเม กึทเท
ให้ผ่านค่ำคืนที่เหนื่อยล้านี้ไป
잠시만 내가 이렇게 네 옆으로 다가가서
จัมชีมัน แนกา อีรอคเก เน ยอพพือโร ดากากาซอ
ให้ฉันได้ใกล้ชิดคุณแบบนี้ไปอีกสักพักหนึ่งเถอะนะ
나 잠시 기대도 돼
นา จัมชี กีแดโด ดแว
ให้ฉันซบคุณไปสักพักก็แล้วกัน
너와 있는 이 야한 밤이
นอวา อิซนึน อี ยาฮัน บัมมี
คืนที่แสนโรแมนติกกับคุณแบบนี้
뜨거워질수록 얼음처럼 Like This
ตือกอวอจิลซูรก ออลรึมชอรอม Like This
เหมือนกับน้ำแข็งที่ได้รับความร้อนแบบนี้
Rely ly ly On You, Rely ly ly On You
이 어두운 밤에 에
อี ออดูอุน บัมเม เอ
ในคืนที่มืดมิดนี้
70까지 부족한 1 같이
เซเว่นทีนกาจี บูโจกฮัน อิล กัทที
จะถึง 70 แล้วแต่ยังขาดอยู่อีก 1
우린 할 수 없는 일이 많지
อูริน ฮัล ซู ออบนึน อิลรี มันจี
มีหลายๆอย่างที่เราไม่สามารถทำได้
나 잠시 기대도 돼
นา จัมชี กีแดโด ดแว
ฉันขอซบไหล่คุณสักพักล่ะกัน
티 내면 안 된다 해 그게 내 일이야
ที แนมยอน อัน ดวินดา แฮ กือเก แน อิลรียา
ฉันรับไม่ได้ มันเป็นงานของฉันนะ
이렇게 참다 보면 그새 내 일이야
อีรอคเก ชัมดา โบมยอน กือแช แน อิลรียา
ถ้าฉันต้องทนแบบนี้ แล้วฉันจะสามารถทำอะไรได้ล่ะ
내 하루의 끝 매일 너이길 바래
แน ฮารูเย กึท แมอิล นออีกิล บาแร
ฉันหวังว่าคุรจะเป็นคนทุดท้ายในแต่ละวัน
두렵기도 해 익숙하지 않은 내 모습
ดูรยอบกีโด แฮ อิกซุกฮาจี อันนึน แน โมซึบ
ฉันกลัวในสิ่งที่ฉันไม่คุ้นเคย
너무나도 많았어 하루 안에 일들이
นอมูนาโด มันนัซซอ ฮารู อันเน อิลดึลรี
มีเรื่องเกิดขึ้นมากมายในแต่ละวัน
계속 생각 나네 머릿속엔 네 이름이
กเยซก แซงกัก นาเน มอริซโซกเกน เน อีรึมมี
แต่ในหัวใจของฉันนั้นคิดแต่ชื่อเธอ
자꾸만 지치게 하는 많은 사람들에
จากูมัน จีชีเก ฮานึน อันนึน ซารัมดึลเร
ผู้คนมากมายนั้นทำให้ฉันเหนื่อยอยู่ตลอด
네 어깨에 기댈 생각만 계속 하게 돼
เน ออแกเอ ดีแดล แซงกักมัน กเยซก ฮาเก ดแว
มันทำให้ฉันคิดถึงการนั่งซบไหล่ของคุณ
어두워진 이 밤을 밝혀줘
ออดูวอจิน อี บัมมึล บัลฮยอจวอ
จุดประกายในค่ำคืนที่มืดมิดให็ฉันที
너의 눈빛에 기대
นอเย นุนบิชเช กีแด
มองเข้าไปในตาของคุณ
(난 자꾸 너를 찾게 돼)
(นัน จากู นออรึล ชัจเก ดแว)
(ฉันกลังมองหาคุณอยู่นะ)
오늘 이 밤에 너무 지쳐버린 Oh
โอนึล อี บัมเม นอมู จีชยอบอริน Oh
คืนนี้ช่างเหนื่อยเหลือเกิน
너와 나 Yeah
นอวา นา Yeah
คุณกับฉัน
Oh 난난나나 나나 Oh 난난나
Oh นันนันนานา Oh นันนันนา
이렇게 어깨에 기대 두 눈을 감을래
อีรอคเก ออแกเอ กีแด ดู นุนนึล กัมมึลแร
ฉันจะหลับตาลงและซบไหล่คุณอยู่อย่างนั้น
지쳐버린 이 밤에 끝에
จีชยอบอริน อี บัมเม กึทเท
ให้ผ่านค่ำคืนที่เหนื่อยล้านี้ไป
잠시만 내가 이렇게 네 옆으로 다가가서
จัมชีมัน แนกา อีรอคเก เน ยอพพือโร ดากากาซอ
ให้ฉันได้ใกล้ชิดคุณแบบนี้ไปอีกสักพักหนึ่งเถอะนะ
나 잠시 기대도 돼
นา จัมชี กีแดโด ดแว
ให้ฉันซบคุณไปสักพักก็แล้วกัน
Oh 네가 내 옆으로 다가온 그 순간
Oh เนกา แน ยอพพือโร ดากาอน กือซุนกัน
ในช่วงเวลาที่คุณอยู่ข้างๆฉันนั้น
어두워진 내 마음을 밝게 비춰줘요
ออดูวอจิน แน มาอึมมึล บัลเก บีชวอจวอโย
ช่วยทำให้หัวใจอันมืดมิดของฉันสว่างขึ้นทีสิ
난 (어) 난 (오) 널
นัน (ออ) นัน (โอ) นอล
ฉัน แค่ฉัน และก็คุณ
이렇게 어깨에 기대 두 눈을 감을래
อีรอคเก ออแกเอ กีแด ดู นุนนึล กัมมึลแร
ฉันจะหลับตาลงและซบไหล่คุณอยู่อย่างนั้น
지쳐버린 이 밤에 끝에
จีชยอบอริน อี บัมเม กึทเท
ให้ผ่านค่ำคืนที่เหนื่อยล้านี้ไป
잠시만 내가 이렇게 네 옆으로 다가가서
จัมชีมัน แนกา อีรอคเก เน ยอพพือโร ดากากาซอ
ให้ฉันได้ใกล้ชิดคุณแบบนี้ไปอีกสักพักหนึ่งเถอะนะ
나 잠시 기대도 돼
นา จัมชี กีแดโด ดแว
ให้ฉันซบคุณไปสักพักก็แล้วกัน
너와 있는 이 야한 밤이
นอวา อิซนึน อี ยาฮัน บัมมี
คืนที่แสนโรแมนติกกับคุณแบบนี้
뜨거워질수록 얼음처럼 Like This
ตือกอวอจิลซูรก ออลรึมชอรอม Like This
เหมือนกับน้ำแข็งที่ได้รับความร้อนแบบนี้
Rely ly ly On You, Rely ly ly On You
이 어두운 밤에 에
อี ออดูอุน บัมเม เอ
ในคืนที่มืดมิดนี้
70까지 부족한 1 같이
เซเว่นทีนกาจี บูโจกฮัน อิล กัทที
จะถึง 70 แล้วแต่ยังขาดอยู่อีก 1
우린 할 수 없는 일이 많지
อูริน ฮัล ซู ออบนึน อิลรี มันจี
มีหลายๆอย่างที่เราไม่สามารถทำได้
나 잠시 기대도 돼
นา จัมชี กีแดโด ดแว
ฉันขอซบไหล่คุณสักพักล่ะกัน
----CR----
lyrics : ilyricsbuzz
คำแปล : เมียน้อยพี่กีที่อยู่ทางนี้
คำอ่าน + เรียบเรียง + พิมพ์ : My.Fairy
ความคิดเห็น