❤รวมเนื้อเพลง❤ 3

ลำดับตอนที่ #173 : Led Apple - Who Are You

Who are you are you

Who are you are you

나는다 말했어 지금부터 네 얘길좀 해봐 (해봐 Oh yeah)

นานึนดา มัลแฮซซอ จีกึมบูทอ เน แยกิลจม แฮบวา (แฮบวา Oh yeah)

ต่อไปนี้ผมจะพูดทุกอย่างที่อยากบอก คุณเล่าเรื่องของคุณหน่อยสิ

뭐든 괜찮아 작은 버릇도 사소한 습관도

มวอดึน กแวนชันนา จักกึน บอรึซโด ซาโซฮัน ซึบกวันโด

จะอะไรก็ดีหรือแม้แต่นิสัยเล็กๆน้อยๆของคุณก็เถอะ

웃기만 하고있어 자꾸만, 알다가도 모르겠어 네 마음

อุซกีมัน ฮาโกอิซซอ จากูมัน อัลดากาโด โมรือเกซซอ เน มาอึม

คุณเพียงแค่ยิ้มมาแบบนั้น ผมก็ไม่รู้ความในใจของคุณหรอกนะ

나혼자 있는건지 우리가 뭔 사이인 건지

นาฮนจา อิซนึนกอนจี อูรีกา มวอน ซาอีอิน กอนจี

แค่ผมคนเดียวเหรอ? ความสัมพันธ์ของเราเป็นแบบไหนกัน?

하나도 모르겠어 너의마음 하지만 끌려가는 나의마음

ฮานาโด โมรือเกซซอ นอเยมาอึม ฮาจีมัน กึลรยอกานึน นาเยมาอึม

ผมไม่รู้ใจของคุณสักนิดเลย แต่ใจของผมถูกคุณเอาไปหมดแล้ว

oh, tell me how to turn your love on yeah~

내가 보여줄게 오늘부터 oh~ baby

แนกา โบยอจุลเก โอนึลบูทอ oh~ baby

ผมจะแสดงให้คุณเห็นตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป

하루하루 지나가도 도대체 (who are you are you)

ฮารูฮารู จีนากาโด โดแดเช (who are you are you)

ผ่านไปวันแล้ววันเล่านี่ัมันอะไรกันเนี่ย

더 모르겠어

ดอ โมรือเกซซอ

ไม่ได้รู้อะไรขึ้นเลย

한번두번 볼수록 애타게 하는 너 (who are you are you)

ฮันบอนดูบอน บลซูรก แอทาเก ฮานึน นอ (who are you are you)

หนึ่งครั้งสองครั้ง ยิ่งเจอคุณก็ทำให้ผมร้อนรน

i wanna see you baby

처음부터 끝까지 (who are you are you)

ชออึมบูทอ กึทกาจี (who are you are you)

ตั้งแต่ต้นจนถึงตอนจบ

하나부터 열까지 (who are you are you) 

ฮานาบูทอ ยอลกาจี (who are you are you)

ตั้งแต่หนึ่งจนถึงสิบ

매일매일 새로워 어제보다 오늘 더 i wanna see you crazy

แมอิลแมอิล แซโรวอ ออเจโบดา โอนึล ดอ i wanna see you crazy

ทุกๆวันเป็นเรื่องใหม่ๆ วันนี้เป็นมากกว่าเมื่อวาน

그래도 우리가 남들보단 더 자주 만났잖아 (잖아 Oh yeah)

กือแรโด อูรีกา นัมดึลโบดัน กอ จาจู มันนัซจันนา (จันนา Oh yeah)

แล้วเราก็ได้พบกันมากกว่าคนอื่นๆที่ได้พบเจอ

너도 특별히 싫지 않다면, 내가 하잔대로 해봐

นอโด ทึกบยอลฮี ชิลจี อันดามยอน แนกา ฮาจันแกโร แฮบวา

แล้วถ้าหากว่าคุณไม่รังเกียจกัน ก็ลองทำตามที่ผมบอกนะ

(옆으로 조금만 가까이와, 듣지만 말고 네 얘길해봐)

(ยอพพือโร โจกึมมัน กากาอีวา ดึตจีมัน มัลโก เน แยกิลแฮบวา)ผ

(เขยิบเข้ามาใกล้ๆอีกหน่อย เล่าเรื่องของคุณให้ผมฟังบ้างสิ)

우리함께 있는거야 그래도 되는 사이야

อูรีฮัมเก อิซนึนกอยา กือแรโด ดเวนึน ซาอียา

เราอยู่ด้วยกันแล้ว เพราะงั้นมันโอเคถ้าเราจะทำมัน

(하나씩 보여줘봐 너의마음, 넌이미 알고있잖아 내마음)

(ฮานาซิก โบยอจวอบวา นอเยมาอึม นอนอีมี อัลโกอิซจันนา แนมาอึม)

(เปิดใจของคุณในผมทีละนิด คุณก็รู้ความในใจของผมแล้วนิ)

and if you, you want me to 

그럼 시작할게 지금부터 oh~ baby

กือรอม ชีจักฮัลเก จีกึมบูทอ oh~ baby

งั้นเราก็มาเริ่มตั้งแต่ตอนนี้เลยนะ

하루하루 지나가도 도대체 (who are you are you)

ฮารูฮารู จีนากาโด โดแดเช (who are you are you)

ผ่านไปวันแล้ววันเล่านี่ัมันอะไรกันเนี่ย

더 모르겠어

ดอ โมรือเกซซอ

ไม่ได้รู้อะไรขึ้นเลย

한번두번 볼수록 애타게 하는 너 (who are you are you)

ฮันบอนดูบอน บลซูรก แอทาเก ฮานึน นอ (who are you are you)

หนึ่งครั้งสองครั้ง ยิ่งเจอคุณก็ทำให้ผมร้อนรน

i wanna see you baby

처음부터 하나씩 너를 내게 보여줘 이제~ (이제는 이제는 oh yeah)

ชออึมบูทอ ฮานาซิก นอรึล แนเก โบยอจวอ อีเจ (อีเจนึน อีเจนึน oh yeah)

ตั้งแต่เริ่มทีละนิด ตอนนี้แสดงตัวตนของคุณให้ผมเห็นสิ

조금만 더 열어줘

โจกึมมัน ดอ ยอลรอจวอ

ช่วยเปิดโอกาสมาอีกสักหน่อย 

내가 들어 갈 수 있게 더(더) 더(더) 더 더~~~~

แนกา ดึลรอ กัล ซู อิซเก ดอ(ดอ) ดอ(ดอ) ดอ ดอ

เพื่อให้ผมได้เข้าไปใกลอีกสักนิด อีกนิดนะ อีกนิด

하루하루 지나가도 도대체 (who are you are you)

ฮารูฮารู จีนากาโด โดแดเช (who are you are you)

ผ่านไปวันแล้ววันเล่านี่ัมันอะไรกันเนี่ย

더 모르겠어

ดอ โมรือเกซซอ

ไม่ได้รู้อะไรขึ้นเลย

한번두번 볼수록 애타게 하는 너 (who are you are you)

ฮันบอนดูบอน บลซูรก แอทาเก ฮานึน นอ (who are you are you)

หนึ่งครั้งสองครั้ง ยิ่งเจอคุณก็ทำให้ผมร้อนรน

i wanna see you baby

처음부터 끝까지 (who are you are you)

ชออึมบูทอ กึทกาจี (who are you are you)

ตั้งแต่ต้นจนถึงตอนจบ

하나부터 열까지 (who are you are you) 

ฮานาบูทอ ยอลกาจี (who are you are you)

ตั้งแต่หนึ่งจนถึงสิบ

매일매일 새로워 어제보다 오늘 더 i wanna see you crazy

แมอิลแมอิล แซโรวอ ออเจโบดา โอนึล ดอ i wanna see you crazy

ทุกๆวันเป็นเรื่องใหม่ๆ วันนี้เป็นมากกว่าเมื่อวาน

--CR--

lyrics : music.daum

คำแปล : KaTunE2GaChuN

คำอ่าน + เรียบเรียง + พิมพ์ : My,Fairy