คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #22 : 상남자 CHAPTER 21
#ฟิพี่ลู่ันัมา
CHAPTER 21
“ไม่สบายเหรอ?”
“ือ”
“นี่
เป็นอะไรอเราน่ะ?”
มินอทำหน้าบูใส่นเป็นพี่ที่ใ้แน้าหนึ่พาไหล่นัวเล็ว่าไว้พร้อมับแะมือที่หน้าผาและแ้มออีนเบาๆ
เพื่อเ็ูว่าเ็นี่ไม่สบายหรือเป็นอะไรรึเปล่า ั้แ่เินออมาาสนามฟุบอล้วยัน
นรัอเา็ูอารม์ไม่ีแปลๆ
“นี่”
“อะไร?”
“พี่รู้ัวมั้ยว่าัวเอหล่อมาอ่ะ”
“เมาแเหรอเราน่ะ?
ทำไมอยู่ีๆ ็พูาแปลๆ”ร่าโปร่มวิ้วุ่นมอหน้าน้าัว
่อนะีหน้าผานัวเล็ไปหนึ่ที “นี่ไปฟัใรเาพูอะไรมารึเปล่า อยู่ีๆ
ไม่หึึ้นมาหรอใ่มั้ย?”
มินอถอนหายใออมาเบาๆ
่อนะยมือ้าไว้สอวิเป็นเิอเวลาิับัวเอสันิ และพี่เา็ไม่ัอะไร
เพียแ่ับ้อมือมินอแล้วพาเินเพื่อไม่ให้อีนเินนเสาให้อายนึ้นมา
เาไม่ไ้ให้เบอร์พี่ลู่หานับรุ่นพี่นนั้นไป
ึ่็ไม่ใ่เรื่อแปลหรอ ถ้าให้ไปสิวะแปล แฟนูนะ
ูะเอาเบอร์แฟนไปแทำไมอะ
อนนั้นมินอเลยแ่อึ้ไปประมาห้าวินาทีแล้วเินหนีออมาารนั้น
ทิ้ให้เพื่อนสนิทรับหน้าแทน ส่วนัวเอ็ไปยืนั้สิที่หลัแสน์อีฝั่
หลัาเพิ่ะเอเหุาร์ไม่าฝัน
พี่สาวนนั้นำลัะีบพี่ลู่หาน
เรื่อนี้เป็นเรื่อเียวที่มินอเ้าใไ้
แ่เาไม่เ้าใว่าทำไมผู้หินนั้นถึไ้มาอเบอร์พี่ลู่หานับมินอ
เพราะไม่รู้ริๆ ว่าเราเป็นอะไรัน หรือเพราะั้ใทำให้เาใเสียันแน่? แน่นอนว่าถ้าเป็นอย่าหลั
ผู้หินนั้น็น่าลัวไม่น้อยเลยทีเียว
มาอเบอร์ผู้ายที่อบาแฟนเาเนี่ย
แสว่าพี่นนั้น็มีวามมั่นใไม่น้อยว่าะแย่แฟนนอื่นเาไ้ และ็ไม่สนใ้วยว่านะ่าว่า
หรือนินทาัวเอยัไ
แ่ิ็รู้สึว่าะสู้ไม่ไ้แล้ว…
“มีอะไรอยาเล่าให้ฟัมั้ย?”มินอสะุ้เมื่อถูนิ้วเรียวอพี่ลู่หานที่หว่าิ้ว
ร่าโปร่เลิิ้วสูรอฟัำอบพร้อมับลึนิ้ววนรหัวิ้วอเาไปมา
“มีเรื่อเรียอะไรใ่มั้ย? เี่ยวับพี่รึเปล่า?”
“็ไม่เิว่าเี่ยวหรอ…”
“สรุปเี่ยวหรือไม่เี่ยว?”
“เี่ยว็ไ้…. เี่ยวับพี่เ็มๆ
เลย”มินอทำหน้าปายู่่อนะะพริบาปริบๆ มอหน้าอีนที่มอมาอย่าสสัยปนวย
พี่เาเรียเ็มทีแล้วว่าอนนี้แฟนเ็อัวเอเป็นอะไรไป
ทำไมถึหุหิอะไรไม่บอ แ่็เป็นอย่านั้นริอะแหละ...
“ถ้าเรีย็เล่ามาสิ
เ็บไว้นเียวมันไม่ีึ้นหรอนะ อย่าน้อยไ้พูให้พี่ฟัเรา็อาะสบายใึ้น…
ว่าแ่มันเี่ยวับพี่ไ้ยัไเหรอ?”
“….”
“เฮ้! ิมมินอ?”
“อนนั่อยู่ที่แสน์อะ”สุท้ายนัวเล็เปิปาพูออไปนไ้
เออ เอาวะ อย่าที่พี่เาบอ เ็บไว้นเียวะมีีห่าอะไร “มีพี่ผู้หินนึ
ที่ผมสั้น ัวเล็ๆ
แล้ว็น่ารัๆ”มือเล็ยึ้นโว์ระับวามสูอัวเอับนที่พูถึ
ร่าโปร่ึพยัหน้าามระหว่าที่อีนำลัพูอยู่
“อื้ม”
“เามาอเบอร์พี่…”นัวเล็พูเสียอ่อนล
ในะที่นฟัเบิาว้า้วยวามใ “พี่นนั้นมาอเบอร์พี่ับผมอะ..”
“ั้นเหรอ?”
“อื้อ”
“แล้วเราไ้ให้เาไปมั้ย?”
“ะให้ไปทำไมเล่า
ถ้าให้ไปเา็ะโทรมาีบพี่ แล้วพี่็ะนอใผมอะิ”มินอยนิ้วี้ึ้นแล้วยับมันไปมารหน้าอีนเป็นเิสอน
พี่ลู่หานึหัวเราะออมาเสียเบาแล้วยมือึ้นลูบลุ่มผมอนัวเล็ว่า
“บอแล้วไว่าะไม่สนใใรนอาเราแล้ว”
“พี่อาะโห็ไ้… โอ๊ย เ็บนะ”
“เ็นี่”นัวสูว่าพูเสียเบาหลัายำปั้นเาะหัวอีนไปหนี่ที
“เราไม่ให้เบอร์เาไป็ไม่เป็นไรนี่ เา็ีบพี่ไม่ไ้แล้วไ”
“แ่รู้สึแย่อ่ะ
ถึพี่เาะพูีๆ ็เถอะ แ่มัน็เหมือนะบอผมว่า ‘เรียมัวไว้นะ
ูำลัะแย่แฟนมึ’ อะไรแนวๆ นั้นเลย”
“อันนี้ไม่ไ้พูเพราะหลัวเอนะ
แ่อี้ฝานมันบอว่ามีนอยาไ้พี่เป็นแฟนอยู่เ็มไปหม แ่ถ้าพี่เลือเรามัน็ไม่มีปัหา”ร่าโปร่พู้วยท่าทีปิ
ูไม่เป็นเือเป็นร้อน ในะที่ิ้วอมินอำลัะมวเป็นปมเื่อนาย
“นอยาไ้พี่เป็นแฟนมีเป็นร้อย
แ่นที่ล้าเ้ามาีบพี่แบบนี้มีไม่ี่นหรอนะ นาผมยัไม่ล้านาเาเลย
พี่ผู้หินนั้นเลยูน่าลัวมาๆ”มินอพูเสียัพร้อมับทำหน้าริัที่มัน่าูน่ารัเหลือเินในสายานฟั
ลู่หานยิ้มำับท่าทาอนัวเล็ว่า
แล้วย้ายมือาที่เยวาอยู่บนหัวลมไปุมมือเล็ไว้แทน
เมื่อเราำลัะ้ามาฝั่อาารอเนประส์ไปยัลานอรถ ถนนเล็ๆ ในมหาวิทยาลัยเวลานี้ไม่ไ้มีรถมามายนั
เรียไ้ว่าแทบะไม่มีรถันไหนผ่าเ้าออเยอะเหมือนถนนให่
แ่พี่เา็ยัับมือมินอ้ามถนนเหมือนทุรั้ ราวับลัวว่านัวเล็ะพลัหล
ทั้ที่รนี้มีแ่เราสอน ึ่มัน็ทำให้มินอรู้สึปลอภัย
ถึแม้ว่ามันะไม่มีอันรายใๆ ้วยเ่นัน
“ริๆ นะ”มินอพูึ้นหลัาที่เราทัู้่ึ้นมายืนบนฟุบาธแล้ว
“พี่นนั้น้อีบพี่ออนอหน้าแน่ๆ แล้วพี่เา็สวยมา้วยอ่ะ
ถ้าพี่อบึ้นมาะทำยัไ?”
“็บอว่าไม่อบไ
เรานี่ ถ้าไม่เื่อพี่แล้วะไปเื่อใรล่ะ?”
“็มันไม่น่าไว้ในี่นา
รู้สึเหมือนะโนแย่แฟนเลย
พี่ห้ามอบพี่สาวนนั้นนะเ้าใมั้ย?”มินอพูเสียแ็และอีฝ่าย็พยัหน้ารับพร้อมับยิ้มำ
“ถ้าพี่อบเาึ้นมาล่ะ็ ผมะ่าพี่้วยไม้ทีที่พี่ถืออยู่ริๆ ้วย”
“อ่า
น่าลัวัเลยเนอะ”
“พี่อ่ะ!!”
“ฮ่าๆๆ โอเ ะไม่อบใรเลยนอาเรารับ”
“อื้อ ีมา”
상남자
“เ็ีนลูเพื่อนแม่??
อีเหี้ย แล้วเี่ยวอะไรับู”
“็ไม่เี่ยวับมึไ
แ่เี่ยวับู เพราะแม่บอว่าะฝาน้อไว้ที่บ้านู”
“บ้านมึ็บ้านูป่ะวะ?”
“็ใ่น่ะสิ”มินอปาหมอนอิ้าัวใส่เพื่อนสนิทที่วนีนหน้าายอยู่ไ้นานสอนาน
แหัวเราะเสียั่อนะละสายาาอมพิวเอร์แล้วหยิบมือถือยืนให้อีน “เอาน่ามึ
ูเยุยแล้ว ภาษาอัฤษอ่ะนะ น้อ็น่ารัี แมู่บอว่าเป็นเ็่อน้าุหนู้วยนะ
พูเาหลีไม่ไ้เลย สอนันมันแน่ ูรูปะ”
“นีนนี่อยู่เาหลีเยอะหรือูเอแ่นีนวะ
ีวิะหนีพ้นนาินี้มั้ย”ร่าเล็พึมพัมับัวเอเบาๆ
ะที่ำลัเ้าแลอรี่ในโทรศัพท์อเพื่อนเพื่อูรูปเ็ผู้ายาวีนที่ะมาอยู่บ้านเียวับเราในอีไม่้านี้
เพราะเพื่อนอแม่แมีลูที่เรียนอยู่ในโรเรียนมัธยมปลายใล้ๆ
ลับบ้านพวเรา
เลยอาสารับลูอเพื่อนมาอยู่ที่บ้านอมินอและแเพื่อวามสะวสบาย
ไม่อย่านั้นน้อ็้ออยู่หอนเียว
ึ่มัน็ยาสำหรับาว่าาิที่เพิ่มาที่เาหลีรั้แรและ้อเรียนอยู่ที่นี่อีสามปี
“เหย น่ารั
ื่ออะไรวะ”
“หวัอะไรสัอย่า”
“เอออ น่ารัีๆ
ะมาเมื่อไหร่อ่ะ”มินอพยัหน้าับัวเอเบาๆ พร้อมับพูเหมือนนแ่
แไ้ยินำถามแล้ว็เยหน้าึ้นมอปิทินที่แวนอยู่รหน้า ่อนะมวิ้วุ่น
“วันนี้วันที่เท่าไหร่วะ”
“สิบแปป่ะ?”
“ิบหาย
ป้าบอูว่ามันมาไฟล์สี่ทุ่มวันนี้”
“อ้าว?
เี๋ยวนะอีห่า นที่ะมาอยู่บ้านเราำลัออมาาีนแล้ว
มึเพิ่มาบอูเนี่ยนะ”มินอทำาโพร้อมับี้มือไปที่นาฬิาึ่บอเวลาสี่ทุ่มรึ่
แยิ้มแหยพร้อมับรัวนิ้วพิมพ์านลไปบนแป้นพิมพ์้วย
“ป้าแ็เพิ่บอูเมื่อวันอาทิย์
แล้วู็ไม่่อยว่า้วย ไหนะานที่มหา’ลัย โปรเ
โรารอะอะไรนั่นอี แ่มีเวลามานัุ่ยับมึอนนี้็ีแ่ไหนแล้ว”
“แล้วนี่็้อไปรับเหรอ?
าีนมาถึนี่ใ้เวลาี่โมวะ หูย แล้วสนามบินอยู่ใล้มามั้ ว่าะไปถึาิหน้า”
“เออ นั่นิ
วรออไปอนนี้เลยป่ะวะมึ?”
“โอ๊ยมึ
ูยัไม่พร้อมเลย ทำไมไม่บอูให้เร็วว่านี้ ะมีเ็มาอยู่้วยที่บ้านเลยนะเว้ย
ไม่ไ้ให้เวลาูศึษาประวัิน้อเาาแม่มึสัสอสามวันเลย นี่อะไร
บอปุ๊บมาปั๊บ ูไม่ไ้เรียมัวเรียมใ ับ้าน็ไม่ไ้ั
แล้วะให้น้อไปนอนไหน ห้อที่ว่าอยู่อนนี้็ไม่มีเียให้น้อ
ะให้นอนับูรึไ?? แถมอนนี้มึไม่ว่าอี อย่าบอนะว่าะใหู้ไปรับอ่ะ?”
“โธ่เพื่อนรั ทำไมบ่นมาัวะ
ไปรับน้อแทนเพื่อนแ่นี้ทำไม่ไ้เหรอ ใร้ายสัๆ”
“แฟนเป็นนีนไม่ไ้หมายวามว่าะสื่อสารภาษาีนับนีนรู้เรื่อ
ภาษาอัฤษู็ามาๆ ใ่ย่อยะที่ไหน อีเล๊วว”
“เออใ่!! พี่ลู่หานไมึ
พี่เา้อุยับน้อหวัอูไ้ อให้พี่เา่วยไ้มั้ยวะ?”
“หา?”
มินอเลิิ้วสู่อนะยิ้มใส่แเป็นเิถามว่า
‘ะีเหรอ?’ และเพื่อนสนิท็พยัหน้ารัวๆ
อบลับ “ูว่าพี่เาน่าะนอนอยู่”
“อาะนั่เล่นเมหรือิน้าวอยู็ไ้
ลอโทรไป่อนสิ ถ้าไม่ว่าริๆ เี๋ยวเราไปันสอน็ไ้ ูไม่ปล่อยให้เอ๋อๆ
อย่ามึไปรับลูหลานอเพื่อนแมู่หรอ”
“เออ้ะ อีสั”นัวเล็เบะปา่อนะหยิบมือถือมาส่ไลน์หาพี่ลู่หาน
ิว่าถ้าโทรไป ถึพี่เาะนอนอยู่็ื่นมารับแล้วบอว่าว่าแน่ๆ
เพราะอย่านั้นไลน์ไปีว่า
10:35 PM พี่๋า
10:35 PM ว่ามั้ยอ่ะ นอนอยู่เปล่า
LH
เปล่ารับ 10:36
PM
เล่นเมอยู่ 555555
10:36 PM
10:36 PM ไอ้เมเ่าวิ่เ็บเหรียนั่นอะนะ
10:36 PM พี่แม่เ็ิเมหนิ
55555555
LH
โแล้วเล่นเมไม่ไ้รึไเล่า
10:37 PM
มีอะไรเนี่ยย? 10:37
PM
10:37 PM ะโทรไปแล้วนะ pause
เมแล้วุยับผม่อน
“พี่เาว่าอยู่
ูว่าานนี้นอาะไ้นพาไปรับเ็แล้วยัไ้พี่เลี้ยเ็้วย
มีแฟนนเียวุ้มยันาิหน้า”มินอพูลั้วหัวเราะและแ็หัวเราะาม
มือเล็โทรออหาอีฝ่ายและรอไม่ถึห้าวิ็ไ้ยินเสียอบรับ
(มีอะไรเหรอ?)
“ือี้นะ
ะมีลูอเพื่อนแม่แที่เป็นนีนมาอยู่บ้านผมอะพี่”
(หา?)
“นั่นแหละ
เป็นเ็ีนอายุประมาสิบห ะมาเรียนม.ปลายที่นี่
ไม่รู้ภาษาเาหลีเลย้วย”มินอพูเสริมอีรอบ
อีฝ่ายเียบไปรู่หนึ่เหมือนยัับสิ่ที่เาพล่ามให้ฟั
“แล้วน้อะมาถึืนนี้ เลยะให้พี่ไปรับน้อเป็นเพื่อนผมหน่อยิ แไม่ว่าอ่ะ
ถ้าผมไปนเียว้อุยับน้อไม่รู้เรื่อแน่ๆ”
(แล้วทำไมบอ้าแบบนี้ล่ะ?)
“็เพิ่รู้เมื่อะี้นี้เหมือนันนี่… นะๆ
ไปรับน้อที่สนามบิน้วยัน”
(อ่า
เ้าใแล้วๆ)นัวเล็ยิ้มว้าเมื่อไ้ยินสิ่ที่อีฝ่ายพู
(เี๋ยวไปยืมรถมินโฮ่อนนะ นั่แท็ี่ไปสนามบินาที่นี่ไม่เวิร์แน่ๆ)
“เย้”
(แล้วมีรูปหรือรู้ื่อเ็นนั้นมั้ย
ะไ้เียนป้ายรอรับถู)
“เี๋ยวผมถามแม่แให้
พี่ออมาเลยนะ เเปล่า?”
(ไ้ๆ
ว่าแ่ที่พูถึนี่เ็ผู้ายหรือผู้หิ)
“ผู้ายิพี่
ถ้าเป็นผู้หิพ่อแม่เาะปล่อยมาอยู่ับพวผมเรอะ แมึเอาื่อน้อมาิ๊”ประโยหลัหันไปพูับเพื่อนสนิท
และแ็วามือาอมพิวเอร์แล้วหยิบมือถือมาเปิูื่ออเ็หวันนั้นเพื่อเอาไว้ให้พี่เาเียนป้ายรับ
“เอาภาษาีนิ น้อไม่รู้เาหลีไม่ใ่เหรอ?”
“อ่อ เออว่ะ
อเวลาูถามแม่่อน แล้วเี๋ยวะไลน์ส่ไปให้”
“เออไ้”
(แล้วเ็นั่นะไม่มาอบแฟนพี่เหรอ?)
“โหพี่
ทำไมรีบัวลัวะ”มินอหัวเราะเสียั่อนะโบมือลาแแล้วเินออมาาห้อนอนเพื่อลไปรอปลายสาย้าล่า
“ใระมาอบผมนอาพี่เล่า เื่อเถอะ ไม่มีใรหลผิมาแล้วล่ะ”
(ริิ?
แ่เราน่ารัะายไปนะ ไม่รู้เหรอ?)
“ทำไมพี่อบมผมว่าน่ารัอ่ะ
ั้แ่เอันรั้แรยันอนนี้พี่ยัไม่เลิพูเลย มันน่าเินริๆ นะ หยุเถอะ”
มินอพูเสียอแใส่โทรศัพท์และ็ไ้ยินเสียหัวเราะอบลับมา
บ้าว่ะ ทั้ที่ถ้าเป็นำอื่นนหน้า้านอย่าิมมินอ็แทบะไม่เินเลย้วย้ำ ไม่รู้ทำไมเาถึเินเวลาที่พี่ลู่หานม้วยำว่า
‘น่ารั’ แล้ว็เหมือนรู้อ่ะ พี่เา็อบมมินอเหมือนเ็ๆ แบบนี้ลอ
นี่็เินไปอี
(นน่ารัไม่ให้มว่าน่ารัะให้พูว่ายัไันล่ะ?)
“หยุเลย พอ!!”
상남자
หวัุนไ
นั่นื่ออเ็อายุสิบหที่ะมาอยู่บ้านเียวับมินอในอีไม่ี่ั่วโม้าหน้านี้
่อนหน้านี้เาไม่รู้สึอะไรเท่าไหร่
ิว่า็แ่มาอยู่้วยัน แ่พอิอีที ้ออยู่้วยันไปอีหลายปีเลยนะ?
ะุยัน้วยภาษาอะไร? เ็นี่ะเป็นนีรึเปล่า? แล้วเราะูแลลูเาไ้มั้ย?
ถ้าเิูแลไม่ีแล้วบาเ็บหรือไปบเพื่อนไม่ีึ้นมาะเป็นยัไ?
เราะรับผิอบีวิเ็นนึไหวมั้ย? าที่เยๆ
เลยลายเป็นื่นเ้นนมือเย็นไปหม
มินอยัไม่เ้าใว่าทำไมพ่อแม่อุนไถึไ้ปล่อยให้ลูมาอยู่เาหลีับนที่ไม่รู้ัมัี่้วยนเียว
ถึะบอว่าเพื่อให้โึ้นและอยู่นเียวไ้็เถอะ… แ่ถ้าเ็นี่เป็นุหนูริๆ
ารถูปล่อยให้มาอยู่่าประเทศนเียวมันไม่สนุเท่าไหร่หรอมั้…
“ี่โมแล้ว?”
“อ๋า… ห้าทุ่มสิบห้าแล้วพี่”
“ป่านนี้นั่รออยู่แล้วมั้
ถ้าออมาั้แ่สี่ทุ่มน่ะนะ”
“ริเหรอ??? โหย
แย่อ่ะ ถ้าเรารู้ัวเร็วว่านี้็ออมารับั้แ่สี่ทุ่มว่าๆ แล้วเนอะ
นี่รถ็ิอี ไม่เป็นใเล้ยยยย”
“ไม่เป็นไรหรอน่า
เรื่ออาะีเลย์็ไ้ นี่ผ่านไฟแนี้ไป็ถึแล้ว รอไม่นานหรอ ใเย็นๆ หน่อย”
ร่าโปร่ที่ำลัมอทาหัวเราะออมาเสียเบาับเสียที่ฟัูหุหิอน้าัว
หลัาที่บ่นเรื่อพ่อแมุ่นไบแล้ว
มินอ็ูท่าทาเป็นห่วเ็นนั้นเพิ่มึ้นอีหลายเท่าเลย อาะเพราะ้วยอายุแล้ว็เรื่อที่พูเาหลีไม่ไ้
เ็นนี้เลยเอาแ่บอว่า ‘พี่้อสอนภาษาเาหลีน้อนะ’ ับ
‘วนน้อุยเยอะๆ ้วย อย่าให้เหา’
ไม่รู้ว่าะหึหรือเอ็นูีที่เ็น้อยในสายาเาอย่ามินอ
เป็นห่วและอยาูแลนรอบัวไ้มานานี้
“ไม่อยาให้เสียวามประทับใแรไปนี่นา… โอ๊ะ ไฟเียวแล้ว
ไปเลยสิๆ”มินอเอื้อมมือมาีแนเาสอสามทีน้อหแนหนี
แล้วเหยียบันเร่เลื่อนรถไป้าหน้าให้เร็วามำสั่ออีฝ่าย
่อนะเลี้ยววาเ้าทาเ้าสนามบินทันทีที่เห็นมันอยู่ใล้
มินอะเ้ออมอไปรอบๆ ทั้ที่เรายัเ้าไปไม่ถึลานอรถ้วย้ำ
และนั่น็ทำให้ลู่หานลอบำนเียวเียบๆ เพื่อไม่ให้ถูเ็แ้มลมีเ้า
“มีเบอร์น้อรึเปล่า”
“อ๋อ มี
แเพิ่ส่มาให้เมื่อี้ พี่ะโทรเหรอ?”
“็้อโทรสิ
ไม่ั้นะรู้ไ้ยัไว่าอยู่รไหน”ลู่หานพูลั้วหัวเราะ “หยิบมือถือเรามาโทรออหน่อยสิ
เี๋ยวพีุ่ยให้”
“อ่าๆ
แป๊บนึนะ”ร่าโปร่พยัหน้ารับเมื่ออีฝ่ายพูบ
มินอวานหามือถือในระเป๋าเป้ใส่อ่อนะเอาออมาแล้วยุยิๆ อยู่รู่ให่
อาะเพราะหาเบอร์อุนไที่แส่มาให้ทาไลน์ไม่เอ แ่ในที่สุเ็นั่น็โทรออ
พร้อมับเปิลำโพแล้วยื่นมารหน้าเา
“ะรับมั้ยเนี่ย?”
“ถ้ายัไม่รับแสว่าอาะยัไม่ถึ
หรือไม่็เพิ่ถึไม่นานล่ะมั้”
“บาทีอาะไม่รับเบอร์แปล็ไ้นะ”
“อนพี่มาเาหลีรั้แร
ใรโทรมา็้อรับหมนั่นแหละ ถ้าไม่ิ่อใรเลยแล้วะไปุหัวนอนที่ไหนล่ะ?”
“อ้าวเหรอ… โอ๊ะ”
มินอยมือึ้นปิปาัวเอเมื่อเสียรอสายหยุล
เปลี่ยนเป็นเสียุยัน้อแ้ๆ ที่เหมือนะัมาารอบัวอนถือสาย
ปลายสายไม่พูอะไรทั้ที่รับแล้ว นัวเล็ึรีบี้ให้อีนพูอะไร็ไ้ออมา่อนะที่อีนะวาสายไป
“ฮัลโหล”
(…..)
“ฮัลโหล?
ไ้ยินมั้ย?”
(ใรรับ?)
มินอนั่ะพริบานิ่เมื่อไ้ยินภาษาที่ัวเอไมุ่้นหู
มอหน้าพี่ลู่หานที่ำลัับรถอยู่สลับับโทรศัพท์ในมืออย่าไม่รู้ะวาสายาไว้ที่ไหน
ฟั็ไม่รู้เรื่อ พู็ไม่รู้เรื่ออี ะไปร่วมบทสนทนา้วย็ไม่ไ้อีอ่ะ
ู็้อนั่เียบๆ ิ
“นายือหวัุนไใ่มั้ย?”
(รับ?
ุเป็นใรเหรอ? ใ่นที่ะมารับผมรึเปล่า?)
“ใ่
ันื่อลู่หานนะ เป็นนรู้ัอเ้าอบ้านที่นายะมาอยู่
อนนี้อยู่ที่สนามบินแล้วใ่มั้ย??”ร่าโปร่ยัพูภาษาบ้านเิรอใส่หูโทรศัพท์ในะที่ำลัะอรถเ้าอในที่อรถ
มินอยื่นมือถือให้อีนทันทีที่พี่ลู่หานแบมือออ
่อนะเปิประูลเมื่อรถอสนิทแล้ว
(รับ ผมถึแล้ว
อนนี้อยู่รที่นั่รอใล้ๆ ับประูทาเ้าที่หนึ่น่ะรับ)
“อ่า ั้นเี๋ยวันะเินไปหานะ
อโทษที่ทำให้รอนาน พอีรถินิหน่อยน่ะ”
(ไม่เป็นไรรับ.. ุเป็นนีนเหรอรับ?)
“อื้ม
เป็นนีนแท้เลย
มาเรียนอยู่ที่เาหลีสี่ปีแล้ว”ลู่หานยืนหันหลัพิรถ่อนะอบำถามอเ็ปลายสายไปอย่าอัธยาศัยี
เาเ้าใว่าเ็นนี้ะเหา เหมือนเาอนที่มาเาหลีใหม่ๆ นั่นแหละ
สภาพลู่หานอนนั้น็ไม่่าาหวัุนไเท่าไหร่นั เพราะะนั้น
ถ้ามีอะไรที่่วยไ้เา็อยาะ่วย
อย่าน้อยเ็นนี้็อาะไม่เหาเหมือนอนที่ลู่หานมาีนรั้แร
(อ่า ีั
ผม็นึว่าะมีแ่นเาหลีะอี ถ้าเป็นอย่านั้นแย่แน่
นอาภาษาีนลาับภาษาถิ่นผม็พูภาษาอะไรไม่ไ้แล้ว)
“ไม่เป็นไรน่า
ันอยู่นี่แล้ว”นโว่าพูลั้วหัวเราะเมื่อไ้ยินเสียอแอปลายสาย
มินอมอ้อนมาที่เาเหมือนะอนอยู่ลายๆ ที่ลู่หานไม่ไ้สนใเาและเอาแุ่ย
หัวเราะับเ็นนั้นอยู่ไ้ แน่ริ็พูเาหลีันสิเฮ้ยยย
(อบุุมานะรับ
ถ้าไม่มีุผมแย่แน่ๆ)
“บอแล้วไว่าไม่เป็นไร
ใเย็นๆ นะ ันำลัไปหา”
(รับ
ผมะั้ใรอเลยรับ…)
“ั้นแ่นี้่อนนะ
เี๋ยวถ้าไปถึแล้วหาไม่เอันะโทรหาอีที”
(ไ้เลยรับ)
상남자
ุนไเป็นเ็น่ารั
ทันทีที่พี่ลู่หานเ้าไปทั
เ็ัวผอมนนั้น็ยิ้มว้าพร้อมับยืนึ้นเ็มวามสู(ที่มาว่ามินอ) พ่นภาษาีนใส่พี่ลู่หานรัวๆ
โยที่มินอไม่เ้าใวามหมายเลยแม้แ่ำเียว เป็นสัาบอว่าอีโ่ิมมินอนนี้วระเริ่มเรียนภาษาีนไ้แล้ว
ุนไัวริน่ารัว่าในรูป
หน้าาเ็นนีู้ิ้มลิ้ม น่าเอ็นู ัับส่วนสูที่เือบๆ ะเท่าพี่ลู่หาน แน่นอนว่าถ้าุนไัวเท่าไหล่เา
มินอไม่ลัเลที่ะว้าเ็นนี้เามาอ แ่เพราะมันไม่ใ่ไ
มินอถึทำไ้แ่ยิ้มอบอนที่ร่าสูโปร่อุนไโ้ให้ ูาลัษะท่าทาแล้วเ็นนี้็ูเป็นเ็ี
ไม่อย่านั้นพี่ลู่หานะมีวามสุอะไรนานั้นอนุยับน้ออ่ะ?
บอเลยว่าอนนี้วามอึอั
= ั้น MAX
มินอทำไ้แ่เินัวลีบอยู่ฝั่วามืออพี่ลู่หาน
ในะที่พี่เาเินุยับุนไึ่เินนาบ้าอีฝั่้วยภาษาบ้านเิมาลอทาั้แ่ที่เอหน้าัน
โอเ เ้าใ น้อพูเาหลีไม่ไ้ แ่ไม่เห็น้อเมินันนานี้เลยนี่หว่า หันมายิ้มให้ันบ้า็ยัี…
“พี่นนี้ไม่ไ้ื่อแใ่มั้ยรับ?”
“นี่มินอ
เพื่อนอแที่อยู่บ้านเียวันน่ะ”
“เาอยู่ันสอนเหรอรับ?”
“ใ่”
“อย่านี้เวลาอยูบ้านอึอัแย่
ผมพูภาษาเาหลีไ้แ่นิหน่อยเอนะรับ นิเียวริๆ นะ”
มินอเลิิ้วสูเมื่อพี่ลู่หานหัวเราะออมาับท่าทาอุนไ
่อนะพูอะไรบาอย่าอบน้อึ่มินอ็ไม่เ้าใอยู่เหมือนเิมนั่นแหละ
ไม่พยายามฟัแล้ว้วย ภาษาีนที่เรียนมาอนม.ปลายแม่มี่าเป็นศูนย์เลย
“พูไ้้วยเหรอ?”
“แ่พวประโยพื้นาน
ำแนะนำัว แล้ว็รูปประโย่ายๆ น่ะรับ ถ้าประโยสั้นๆ พู้าๆ ผมน่าะเ้าใ”
“ั้นลอพูับเาูมั้ยล่ะ
มินอน่ะ?”ร่าเล็เบิาว้าทำหน้าเหลอหลาเมื่อถูนรัับไหล่ให้ย้ายมาเินรลาระหว่าุนไและพี่เา
มินอหันไปทำหน้าใส่อีน พี่ลู่หานึำออมาอีรั้ับท่าทาอเา
บาที่อาะอุนไ้วย เพราะมั่นใว่านี่ทัู้่
“ทำไม้อพูับเาล่ะรับ
ผมพูับพี่ไม่ไ้เหรอ?”
“ถ้านายพูแล้วเาเ้าใแสว่านายพูัแล้ว
เ็นี่น่ะถ้านายพูไม่ัริๆ ็ไม่เ้าใหรอ”ร่าโปร่หันไปพูภาษาีนับุนไ
แล้วหันหน้ามามอเา “น้ออยาพู้วย”
“หา? อะไรนะ?”มินอเบิาว้า
่อนะเอียออย่าๆ ับสิ่ที่พี่เาพู “พูอะไรอะ ุนไพูเาหลีไ้เหรอ?”
“บอว่าอ่านมาาหนัสือนิหน่อยแล้วน่ะ
ฟัเาพูหน่อยสิ ถ้าน้อพูไม่ั็แ้ให้้วย”
“แล้วทำไมพี่ไมุ่ยเล่า~”
“ถ้าพีุ่ยแล้วเมื่อไหร่เราะไุ้ยับน้อล่ะ?”
มินอทำหน้าุ้มเมื่อถูอีนันไหล่ให้เ้าไปใลุ้นไ
เ็ัวสูยัทำหน้าอยู่เหมือนเิม
่อนะหันมาสบาับเาแล้วอ้าปาเหมือนะพูอะไรบาอย่า แ่็หยุไป
อาะเพราะยัไม่มั่นใว่าที่ัวเอำลัะพูถูรึเปล่า มินอึหายใเ้าลึๆ
สลัวามื่นเ้นและรู้สึอึอัให้หายไปให้หม
้ออยู่้วยัน
ถ้าไม่เริ่มุยันะอยู่ไ้ยัไ…
“สวัสีนะ”
“??”
“นาย-ื่อ-ุนไ-ใ่มั้ย?”นัวเล็พยายามพู้าๆ
และเน้นำเพื่อให้อีฝ่ายเ้าใ ุนไนิ่ไปพัหนึ่เหมือนำลัประมวลผลสมอ
ส่วนพี่ลู่หาน็หัวเราะเาออมาเสียเสียั เอ้า ็ลัวน้อไม่เ้าใ พู้าๆ
มันผิรไหนเนี่ยหื้อ?
“รับ ผมื่อหวัุนไ”
“….โอ๊ะ นายเ่อ่ะ
พูัั”
“???”
“เาบอว่านายพูัแล้ว”
“อ่า ริเหรอ? อบุรับ”ุนไหันมาอบุเาเป็นภาษาเาหลี
มินอยิ้มับท่าทาเินๆ อเ็ม.ปลายรหน้า ่อนะหันไปยิ้มับพี่ลู่หานอีรั้เหมือนอวให้นเป็นพี่เห็นว่า
‘มินอุยับน้อแล้วนะ’ และนโว่า็พยัหน้าหึหัรับ
“พี่้อสอนภาษาเาหลีน้อนะ
เ้าใมั้ย?”
“้อสอนอยู่แล้วสิ
เราอยู่บ้าน็ุยับุนไให้มาๆ ล่ะ เ็นี่น่ารันะ”
มินอพยัหน้าเ้าใ
่อนะหันไปมอหน้าุนไอีรั้ และเ็ัวผอม็เลิิ้วสูอย่าๆ
่อนะยิ้มออมาเพราะไม่รู้ะแสสีหน้าแบบไหนออไปไม่ให้อีฝ่ายรู้สึอึอั
แ่าลัษะแล้ว นที่อึอัน่าะเป็นเ็นนี้มาว่ามินอเสียอี
“ผมว่าน้ออึอัอ่ะ
พีุ่ยับเาเถอะ บอเา้วยนะว่าั้ใฝึภาษาเาหลี แล้วมีอะไร็ถามผมไ้เลย
พี่มินอฝามา”
“รับ พี่มินอ”
“พี่หยุเลย”
มินอยำปั้นึ้นทำท่าะ่อยอีนเมื่อพี่ลู่หานพูล้อเลียนเาที่แทนัวเอว่าพี่ึ้นมา
ร่าโปร่หัวเราะเสียั่อนะหันไปพูับุนไ่อ
ที่ลู่หานำไม่ใ่เพราะอยาล้อหรอนะ แ่เพราะเอ็นูมาว่าที่เ็น้อยอเา
อนนี้ำลัะเลี้ยเ็แล้ว
ะว่าไป…
เหมือนับพวเาะเลี้ยหวัุนไเป็นลูยัไอย่านั้นเลยแฮะ….
ทอล์
หวัุนไ เ็หนุ่มผู้มาแบบๆ 555555
มาเพื่อเปลี่ยนอารม์านพี่มาเป็นนน้อบ้า่ะ
น้อน่ารันะ น่าเอ็นูุเบย;-;
เรื่อไปเรื่อยๆ นะ ราม่ายัไม่มาเร็วหรอ
เื่อเยา
เยิ้ปทุนนะะ
(ใรไม่รู้ัุนไ ไปูเิ้ลูรูปน้อเี๋ยวนี้ 5555)
ความคิดเห็น