คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #1 : The Winter's Tale #นิทานฤดูหนาวKT
The Winter’s Tale
거리에 하나 둘 늘어가는 불빛처럼
เหมือนแสไฟบนท้อถนน ส่อสว่าึ้นทีละว
다가온 하얀 겨울
ฤูาลสีาวอันแสนหนาวเหน็บมาถึแล้ว
ร่าสูเพรียวในเสื้อโ้ทสีำเ้ารูปยืนอยู่หน้าร้านเ้ื่อัแห่หนึ่ในย่านมยอ วามสวยมอไปที่บรราเ้แบบ่าๆที่วาเรียันอยู่ในู้โว์อย่าพินิพิเราะห์ ิ้วเ้มมวเ้าหาันเล็น้อยโยไม่ไ้ั้ใะที่ำลัใ้วามิอยู่พัหนึ่ ่อนะ่อยๆลายออพร้อมับรอยยิ้มบาเมื่อเอิ้นที่ถูใ าเรียว้าวเ้าไปในร้าน ยิ้มให้ับพนัานที่เ้ามา้อนรับ
“เอาอันนี้รับ” ริมฝีปารูประับพูับพนัานที่ยืน้าๆ ่อนที่พนัานะนำเ้านมที่ถูเลือไปัารใส่หีบห่อให้
เาเินมาสั่าแฟเย็นหนึ่แ้วระหว่าที่รอ นั่มอออไปนอร้านที่ั้น้วยระใส หิมะยัโปรยปรายลมาอย่าไม่าสาย ไม่ไ้เบาบาเหมือนหิมะแร แ่็ไม่ไ้ระหน่ำลมาเหมือนพายุ ผู้นที่เินผ่านไปมา่าถือร่มเพื่อป้อันไม่ให้ัวเอป่วยหาสัมผัสมัน
“เรียบร้อยแล้ว่ะ” พนัานนเิมหิ้วถุระาษสีแสา้วยสีเียวมาวาบนโ๊ะที่เานั่อยู่่อนะยื่นาร์ใบหนึ่ให้ ื่อเทารับมาพร้อมรอยยิ้มบาๆ เปิาร์รูป้นสนในมือออู ริๆแล้วมันเป็นเพียแ่าร์เปล่าๆใบหนึ่ที่ทาร้านให้ลู้าไว้สำหรับเียนและให้มันับนอื่นเท่านั้น ใ่.. ื่อเทาแ่เปิมันออู สมอำลัรุ่นิหา้อวามที่วรเียนลไป ่อนปาาำที่พิัวเอาไว้ะถูรลบนระาษสีเียว เียน้อวามสั้นๆเพียไม่ี่พยา์่อนะพับและใส่ลไปในถุพร้อมับล่อเ้สีเียวัน
ร่าเพรียวออาร้าน เินเลียบไปามริมถนนอย่า้าๆไม่เร่รีบ ราวับอยาึมับบรรยาาศอฤูหนาวนี้เอาไว้ให้มาที่สุ สายามอามสอฝั่ถนนที่ประับไป้วยไฟสวยามมามายาม้นไม้ อาาร หรือร้าน้า่าๆ ่อนะมาหยุอยู่ที่้นไม้ประับลาทาที่ให่ที่สุ และถือว่าเป็น้นไม้ที่สวยามที่สุอ่วเวลานี้และถนนเส้นนี้ มันือ้นริส์มาส้นให่ที่ประับ้วยหลอไฟเล็ๆนับร้อยนับพันว บริเวรอบๆเ็มไป้วยผู้นที่่าเ้ามาถ่ายรูปับมันอย่าสนุสนาน ใบหน้าทุนเ็มไป้วยรอยยิ้มอย่ามีวามสุับบรรยาาศที่อบอุ่นและน่ายินีในเทศาลนี้ เทศาลริส์มาส..
깊숙이 넣어뒀던 상자 조심스레 열어
ัน่อย ๆหยิบล่อที่่อนเอาไว้ลึภายในออมา้า ๆ
지난 겨울 만든 우리의 추억 꺼내
แล้วนำวามทรำที่เราสร้าเมื่อฤูหนาวปีที่แล้วออมา
ื่อเทาเยหน้ามอ้นริส์มาสสูว่าสิบเมรที่ั้อยู่ลาแยาร้าให่แห่นี้พร้อมับรอยยิ้มบาๆที่ริมฝีปา นึถึเหุาร์ทุอย่าที่เยเิึ้นรนี้.. เายัำมันไ้ี..
밤새도록 반짝인 불빛에 살며시 웃음을 지으며
แสไฟที่ส่อสว่าสใสลอืนเราส่ยิ้มบาเบา
나무 그 아래, 아무도 몰래내 맘을 숨기고, 네 손을 잡아
เราอยู่ใ้้นไม้ โยไม่มีใรรู้ ัน่อนหัวใอัวเอเอาไว้อนที่เธอุมมือันอยู่
มือเรียวยโทรศัพท์ึ้นมาถ่ายรูป้นริส์มาสสูให่เ็บไว้ ่อนะออเินไปามเส้นทาเิมที่พาลับไปยัที่พัอัวเอึ่อยู่ไม่ไล สอ้าทาอถนนเส้นนี้ยัเหมือนเิมทุอย่า ร้าน้า่าๆออมาัุ้้มแอวัเล็ๆน้อยๆให้ับผู้นที่เินผ่านไปมาึ่ื่อเทาเอ็ไ้รับมันบ้าเ่นัน อีทั้ผู้นที่ออมาร่วมลอเทศาลับรอบรัว เพื่อน หรือนรั.. แทบไม่มีใรที่อยู่นเียวในถนนเส้นนี้เลยริๆ
ยเว้นื่อเทา..
สอาเรียวพาเ้าอลับมาถึห้อพันาลาบนอนโมิเนียมหรู ฝ่ามือเปิประูเ้าไป่อนเอื้อมไปเปิสวิ์ไฟภายในห้อ รไปที่ห้อรัวนาเล็แล้ววาถุระาษสีแลบนโ๊ะลาห้อ ่อนะผละออมาที่ห้อนอน
วามสวยวาสายาไปรอบๆ ทุอย่าภายในห้อยัเหมือนเิม ผ้าห่ม หมอน ยัเป็นุเิม นาฬิาปลุเรือนเิม โมไฟอันเิม อ่าๆถูวาอยู่ที่เิม
รวมถึรอบรูปที่หัวเีย็ยัเป็นรูปใบเิม รูปเียวับริส์มาสเมื่อปีที่แล้ว
나를 따스하게 안아준 너 하나
เธอนเียวเท่านั้นที่อันไว้อย่าอบอุ่น
너를 닮은 하얀 눈이 내려 더 포근하게 쌓여
หิมะสีาวทีู่เหมือนเธอ หล่นโปรยปรายลมาอรวมันอย่านุ่มนวล
더는 시린 겨울 눈 녹듯 사라져
และาหายไปเหมือนหิมะที่ละลายในฤูอันแสนหนาวเหน็บนี้
มือเรียวเอื้อมหยิบมันึ้นมาู ยิ้มบาให้ับนสอนในรูปที่ำลัยิ้มให้ล้ออย่ามีวามสุ มืออนัวสูว่าโอบอยู่ที่เอวออีนที่เอียอบับไหล่ว้า ้าหลัทัู้่ือ้นริส์มาส้นให่ประับ้วยไฟระยิบระยับอยู่ใลาเมือ บรรยาาศรอบ้าไม่่าับถนน้าล่าอนนี้ที่ื่อเทาเพิ่เินออมาเลยสันิ
มือเรียววารอบรูปลที่เิม เินออมาที่ห้อรัวอีรั้แล้วหยิบล่อเ้ออมาาถุ่อนะเปิมันออ บรรย้อนเ้นาลาออมาาล่ออย่าระมัระวัแล้ววามันไว้ลาโ๊ะ ไวน์แและอาหารสำหรับลอที่ถูเรียมเอาไว้เพื่อเทศาลนี้โยเพาะถูนำออมาวาบนโ๊ะ ื่อเทาเปิวไวน์รินใส่แ้วแมเปประมาหนึ่ในสามส่วนอแ้ว ่อนเินไปหยิบเทียนสีสวยมาปัลบนเ้ ุไฟและนั่ลที่เ้าอี้ัวหนึ่ นเียว..
ไม่มีใรอยาะลอเทศาลแห่วามสุเพียนเียว
ไม่มีใรอยาทำไ้แ่เพียิถึ่วเวลาเ่าๆ แ่ไม่สามารถเรียร้ออะไรลับืนมาไ้
ื่อเทาำลัเป็นแบบนั้น นที่ไม่สามารถทำอะไรไ้ในอนนี้
ิถึนที่เยเินมานลอ้วยันเมื่อริส์มาสที่แล้ว
ิถึนที่เยถ่ายรูป้วยันใ้้นริส์มาส้นให่
ิถึ นที่เยูบันในวันนั้น นที่เยบอรัันในืนวันริส์มาส
ทำไ้เพียแ่ิถึ..
ื่อเทายิ้มให้ับที่ว่าร้ามัวเอที่ปีที่แล้วเยมีอีนนั่พูุยัน หัวเราะ้วยัน ลอริส์มาส้วยัน ในเมื่อปีนี้เา้อลอริส์มาสเพียนเียวับัวเอ ไม่มีทาเลือใๆทั้นั้น เาึเลือที่ะทำทุอย่าให้เหมือนเิมเพื่อไม่ให้เสียบรรยาาศเทศาลที่อบอุ่นนี้ แม้ริๆแล้วะรู้สึอย่าไร็าม
าร์รูป้นสนถูหยิบึ้นมาและเปิออู ้อวามที่เียนลไป็ือสิ่ที่เาอยาะบอับใรอีนหนึ่ที่เยอยู่้วยันที่นี่ แม้ว่าใรนนั้นะไม่ไ้รับรู้มัน็าม
ิถึ.
ื่อเทาวาาร์ใบนั้นลแล้วเริ่มลมือทานอาหารลอที่เรียมไว้นเสร็ ยแ้วไวน์ึ้นิบ ่อนะหยิบมีพลาสิมาัเ้รหน้าเป็นิ้นนาไม่ให่มาสำหรับทานนเียวเป็นอหวานส่ท้ายารลอในืนนี้ ่อนะหมืนนี้..
เสียโทรศัพท์ัึ้นเรียวามสนในที่ำลัมอยู่ในห้ววามิอัวเอ ื่อเทาหยิบมันึ้นมาู ่อนะมวิ้วอย่าสสัยเพราะเป็นสายเรียเ้าาเบอร์ที่ไมุ่้นเย ัวเลยาวเินเบอร์โทรศัพท์ทั่วไปน่าะเป็นเบอร์โทรา่าประเทศ ิเพียแ่นั้นหัวใ็เ้นรัวเร็ว ่อนะรับสายแล้วหยิบมันึ้นมาแนบหู
“สวัสีรับ” ล่าวทัทายปลายสายที่ไมุ่้นเบอร์อย่าสุภาพ หัวใเ้นแรึ้นเมื่อรอให้ปลายสายอบลับ
“สบายีไหม?” เสียที่เยไ้ยินอบลับมา มันไม่ใ่ำทัทาย แ่ลับเป็นประโยำถามที่น้ำเสียแสวามห่วใยอย่าเห็นไ้ั
“สบายีรับ”
“อาาศหนาวมาไหม? ใส่เสื้อผ้าอุ่นๆรึเปล่า”
“ใส่รับ” แม้ะอบลับไปเพียประโยสั้นๆเพราะหัวสมอที่โล่เปล่าไม่สามารถพูอะไรไปมาว่านี้ไ้ แ่ลับทำให้ปลายสายยิ้มออมาอย่าอ่อนโยน
“ูแลัวเอีๆนะ พี่เป็นห่ว”
“..รับ”
“อาาศหนาว ้อทานอะไรอุ่นๆนะ”
“รับ”
“...Merry Christmas นะ”
“...Merry Christmas รับ”
“...แ่นี้่อนนะ รัษาสุภาพ้วย”
“...เหมือนันนะรับ”
“...” เป็นื่อเทาที่เลือที่ะัสาย่อน และเป็นอีฝ่ายที่รอให้อีนัสาย่อน เพียรู่เียวเสียริ่ที่หน้าห้อ็เรียวามสนใอีรั้หนึ่
มือให่เ็บโทรศัพท์ลระเป๋าาเหลัาอีนวาสายแล้ว หัวใเ้นรัวไม่แพ้ันเพราะัวเอำลัยืนอยู่หน้าห้ออนปลายสายที่เพิ่โทรไปหา... นิ้วเรียวเอื้อมไปริ่หน้าห้อหลัรวบรวมวามล้าที่ะพบเ้าอเสียที่อยู่ในสายเมื่อรู่ ร่าสูยืนมอพื้นอย่าไม่รู้ะทำอะไร อุหลาบสีแหนึ่อที่เรียมมา้วยถูถือไว้้าหลัพร้อมับสร้อยอรูป้นริส์มาสสีเิน รอให้เ้าอห้อออมาเปิประู
แร๊..
เสียประูถูเปิออพร้อมับร่าอเ้าอห้อที่ออมา้อนรับ ทัู้่เยหน้าึ้นสบาัน.. ่อนที่เวลาะหยุเิน สะเาทั้สอเอาไว้รนี้
“พี่ริส..” นถูเรียยิ้มอย่าอ่อนโยนให้ับนัวเล็ว่ารหน้าที่ยืนมอเาอย่าไม่เื่อสายาอยู่ ่อนที่อุหลาบสีแะถูยื่นมารหน้านที่ออมาาห้อ
“Merry Christmas นะรับ”
또 하나의 추억이 소복이 쌓여가
วามทรำใหม่สร้าึ้นมาอีรั้
이번 겨울 만큼 더욱 특별해진 Christmas Tree
โยเพาะฤูหนาวรั้นี้ พิเศษยิ่ว่ารั้ไหน ๆ พร้อม้นริส์มาส
“...” ร่าเพรียวรหน้ารับอุหลาบมาถือไว้ในมือ้วยใบหน้าอึ้ๆ ริสหยิบสร้อยรูป้นริส์มาสึ้นมาใส่ให้่อนะึนัวเล็ว่าเ้ามาอ ให้หัวทุยๆบลับอว้า ลูบผมอย่าเบามือและอ่อนโยน่อนถือวิสาสะูบเบาๆที่ลุ่มผมนิ่ม ไม่สนใว่ารนี้เป็นหน้าห้อออนโมิเนียมที่อามีนเินผ่านไปผ่านมาแล้ว
“ลับมาแล้วนะ” ริส้มลระิบเบาๆที่้าหู ร่าในอ้อมแนพยัหน้าเบาๆ่อนที่ทั้สอะระับอ้อมอให้แน่นึ้น
“ผม.. ิถึพี่มาเลยนะรู้มั้ย”
“ทำไมะไม่รู้ล่ะ พี่เอ็ิถึเทามาเหมือนัน” เาลายอ้อมอ ันไหล่นรหน้าออเล็น้อยแล้ว้มให้หน้าอยู่ในระับเียวัน ื่อเทายัไม่ไ้เยหน้ามาสบาับเา ริสพาร่าเพรียวเ้ามา้าใน่อนะปิประู เยาเ้าอใบหน้าสวยมึ้นมาสบาับัวเอ
“อโทษนะ”
“ยโทษให้พี่นะ”
ำอโทษถูล่าวออมา่อนริมฝีปาอนพูะประทับลบนลีบปารูประับอนรหน้า ูึเบาๆ ปราศาารรุล้ำ เ็มไป้วยวามรู้สึโหยหา ิถึ ่อนที่ริมฝีปาอีนะโ้อบลับมา้วยวามรู้สึเียวัน
เพียเท่านี้ริส์มาสนี้็ไม่ำเป็น้อมีอะไรที่พิเศษไปมาว่านี้แล้ว
시간 지나, 다시 계절 흘러도 우리 계속 이렇게
แม้ฤูาละผ่านพ้นเมื่อาลเวลาผันผ่านไป
변하지 않기를, 끝나지 않기를 소원을 빌어봐
ันหวัว่าเราะไม่เปลี่ยนแปล หวัว่าเราะเป็นนิรันร์ ันออธิษาน
มา้าแบบไม่นิเลย ฟิเรื่อนี้ามโนที่อยาให้เป็นล้วนๆเลย่ะ 5555 ิถึริส์มาสปีที่แล้วเนาะ T^T สำหรับใรที่รอเรื่อ Trust ับ CHAOTIC SOTUS ันอยู่ สัาว่าเป็น่ววันหยุปีใหม่นะะ เอาเรื่อนี้ไปอ่านัน่อนละัน~ ว่าแ่็อฟินี่วรมีแท็มั้ยนะ เอาเป็นว่าใรอยาิแท็ฟิเรื่อนี้ใ้เป็น #นิทานฤูหนาวKT แล้วันเนาะ สุท้ายนี้ใรอยาพูุย ิ่อ ทวฟิ ไปที่ทวิเอร์ @HyunJah ไ้นะะ Merry Christmas ่ะทุน ^^
ความคิดเห็น