ลำดับตอนที่ #13
คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #13 : Review "The Never List นักจิตวิปลาส" By Koethi Zan (นิยายแปลแนวระทึกขวัญ-สืบสวน)
ำโปรยป
"อย่าให้เารู้ว่าเธอลัวอะไร"
นั่นือำเือนที่ าราห์ ไ้รับาเ็สาวที่ถูัไว้่อนหน้าเธอ
ในห้อใ้ินที่ประูหน้า่าถูปิาย หิสาวหลายรายลายเป็นหนูทลอในารบำบัสุวิปริ นร้ายไม่ใ่แ่สนุับารทรมานร่าาย แ่ยัใ้วามเป็น "นัิวิทยา" อ่านวามลัวและทรมานิใเหยื่อวันแล้ววันเล่า
สุท้ายาราห์็หนีพ้นนรแห่นั้นมาไ้ หลัานร้ายถูับเ้าุ เธอ็ใ้ีวิอย่าสบสุอยู่นานหลายปี
นระทั่ไ้รับหมายปริศนาที่บอให้เธอรู้ว่า...ีวิแสนสุลอสิบว่าปีเป็นเพียส่วนหนึ่ในารทลอเท่านั้น ไม่ว่าเธอหลบ่อนอยู่ที่ใ นัิวิทยาะามลิ่นวามลัวมาหาถึที่ ่อนลมือบำบั้วยวามวิปลาสเป็นรั้สุท้าย
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _นั่นือำเือนที่ าราห์ ไ้รับาเ็สาวที่ถูัไว้่อนหน้าเธอ
ในห้อใ้ินที่ประูหน้า่าถูปิาย หิสาวหลายรายลายเป็นหนูทลอในารบำบัสุวิปริ นร้ายไม่ใ่แ่สนุับารทรมานร่าาย แ่ยัใ้วามเป็น "นัิวิทยา" อ่านวามลัวและทรมานิใเหยื่อวันแล้ววันเล่า
สุท้ายาราห์็หนีพ้นนรแห่นั้นมาไ้ หลัานร้ายถูับเ้าุ เธอ็ใ้ีวิอย่าสบสุอยู่นานหลายปี
นระทั่ไ้รับหมายปริศนาที่บอให้เธอรู้ว่า...ีวิแสนสุลอสิบว่าปีเป็นเพียส่วนหนึ่ในารทลอเท่านั้น ไม่ว่าเธอหลบ่อนอยู่ที่ใ นัิวิทยาะามลิ่นวามลัวมาหาถึที่ ่อนลมือบำบั้วยวามวิปลาสเป็นรั้สุท้าย
มาลเอยับเรื่อนี้ไ้ยัไ
ื้อมาาในานหนัสือบูธสนพ.We Learn ส่วนัวเราอบสำนัพิมพ์น้ำพุเพราะนิยายหลายเรื่อแปลีและเนื้อเรื่อสนุ สำหรับเล่มนี้ภาพหน้าปูเ้าับื่อเรื่อี(แ่ะเ้าับเนื้อเรื่อรึเปล่า) ึ่เป็นภาพสร้อยสะิอิแพทย์ ส่วนรูปเล่ม็หนาเพราะแปรผันามเนื้อหานั่นแล
สำนวนารใ้ภาษา ารำเนินเรื่อ
ใ้มุมมอบุลที่หนึ่ ัวเอือนาเอเป็นผู้เล่าเรื่อทั้หม โยใน4บทแระไม่มีบทสนทนาเลย เป็นเหมือนารเล่าเรื่อให้ฟั แ่สำนวนแปลนั้นทำไ้ลื่นไหล เ้าใ่ายและรับรู้เรื่อราวอัวละรไ้แบบไม่น่าเบื่อ หลัาบทที่5 เป็น้นไป เป็นารเล่าเรื่อราวในปัุบันสลับับเรื่อในอีอนถูัั สำนวนี อ่านไ้ลื่นไหลเ้าใ่าย โยไม่่อยสะุ ้วยวามเป็นมุมมอบุลที่หนึ่ เลยทำให้เ้าใัวละรและอินามเนื้อเรื่อ ทั้วามิอนร้ายที่ทรมานทั้ร่าายและิใอเหยื่อ ทั้ารบรรยายเรื่อา่อสู้ หลบหนี ทำไ้ีบรรยายเห็นภาพและเ้าใ่าย สำนวนแปลโอเมา
รีวิวเนื้อหา
เรื่อเริ่ม้นมาเหมือนับำโปรยเลย ือนาเอับเพื่อนโนนัิวิทยาโริับัวไปทรมานในห้อใ้ิน นอาเธอและเพื่อนแล้ว็ยัมีเ็สาวนอื่น ๆ ้วย หลัาที่พวเธอทั้หมนั้นหนีรอมาไ้ ารโรินนี้็โนับเ้าุ เธอเสียเพื่อนสนิทอเธอไปในเหุาร์นี้ และใ้ีวิ่อมาอย่าปิสุ หลัามีอิสรภาพมานานหลายปีเรื่อราวที่เหมือนะบลนั้น็ไ้หวนืนลับมาอีรั้ทั้ ๆ ที่าร็ยัิุใ้รรมอยู่ โยเนื้อเรื่อนั้นะเล่นับปมวามลัวอเหยื่อที่ลึ ๆ แล้วารนั้นรู้ว่าแท้ริแล้วเธอลัวอะไร
ในส่วนอเนื้อเรื่อมีวามน่าิามแม้มีเหุาร์เิึ้นมามายเหลือเิน แ่ทุาทุอนลับไม่น่าเบื่อ เพราะเนื้อเรื่อมีารำเนินไป้าหน้าเผยปมลายปมอย่าสม่ำเสมอ ึ่รนี้เป็น้อีมา ทำให้เราสนุไปับารำเนินไปอเนื้อหาไ้ลอเรื่อ ทั้เรื่อเป็นารสืบสวนหา้อมูลและามล่าหาวามริ ึ่นาเอไม่ไ้เป็นำรวแ่หาเยเป็นเหยื่อที่รอมาไ้ ารำเนินเรื่อมีเหุาร์่าๆมามาย และ ่อย ๆ เผยปมเรื่อไปเรื่อย ๆ ั้แ่้น้นไปนถึบ พอยิ่ใล้วามริ็ยิ่ลุ้นมาึ้นามลำับ อ่านไปลุ้นไปลอเรื่อ สนุใ้ไ้
แ่็มีิสสัยว่าบาเหุาร์ทำไมนาเอัสินใแบบนี้ เหุาร์ะแย่ลไปอีไม่ใ่เหรอ อ่านไปลัวใว่านาเอะทำอะไรแปล ๆ ่ออีรึเปล่าเนี่ย ูารระทำในบาุอามีัไปบ้า ทั้ๆที่ัสินใอีแบบหนึ่ น่าะ่วยให้อะไรีึ้นไ้มาว่า แ่เรา็เ้าใารัสินใอผู้เียนนะที่อยาะออแบบัวเอแบบนี้เพื่อให้เรื่อไ้ำเนิน่อไปในทิศทานั้นๆ แม้ะมีิใน้อนี้แ่ถ้ามอ้ามไปไ้็ถือว่าำเนินเรื่อไ้สนุมา
ในบทบาทอัวละรในเรื่อ็มีเยอะมา แ่่อยๆทยอยโผล่มานะ ำไม่ยาและแ่ละน็มีเอลัษ์มีวามเี่ยว้อในเนื้อเรื่อ แทบะไม่มีาที่เรื่อยเปื่อย ทั้เนื้อหาารบรรยายาารระทำือ เนื้อ ๆ เน้น ๆ ไม่่อยน้ำเยอะ ึ่เป็น้อีอนิยายเล่มนี้เลยล่ะ
บทสรุปโยรวม
แนะนำอ่านสำหรับใรที่อบาริามัวเอ้นวามริ ลายปม เผยวามลับระหว่าอน เหมือนูหนัีรีส์ที่มีารัับลายปมแล้วเพิ่มปมใหม่ไปเรื่อย ๆ ระหว่าอน ่วท้ายเล่มมีหัมุม เนื้อเรื่อทั้มันส์ เ้ม้น และมีวามัน่อน้าสม่ำเสมอ อ่านสนุลื่นไหล เป็นมุมมอบุลที่หนึ่ อ่าน่ายี ็แนะนำสำหรับนอบแนวสืบสวน สนุใ้ไ้เลย
วามิระหว่าอ่าน-หลัอ่านบ
อย่าไว้ใทุนรอบัวนมาเินไป เพราะเราไม่รู้ว่าในใลึๆเาิยัไับเราันแน่ ูาัวเอถึะระวััวเอแ่ไหน อาทำให้เรามีุอ่อน แม้แ่นที่เ้มแ็ที่สุ็ยัมีุอ่อน ึ่ถ้าศัรูหรือนไม่หวัี่อเราไ้ล่วรู้วามลับเรา เา็ะใ้รนั้นมาเล่นานเราไ้
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
้อมูลหนัสือ
The Never List นัิวิปลาส
แปลาหนัสือ: The Never List
ผู้เียน: Koethi Zan
ผู้แปล: าน์สิริ โรนสุวรร
สำนัพิมพ์: น้ำพุสำนัพิมพ์
ำนวนหน้า: 304 หน้า ปอ่อน
ราาป 250 บาท
้อมูลหนัสือ
The Never List นัิวิปลาส
แปลาหนัสือ: The Never List
ผู้เียน: Koethi Zan
ผู้แปล: าน์สิริ โรนสุวรร
สำนัพิมพ์: น้ำพุสำนัพิมพ์
ำนวนหน้า: 304 หน้า ปอ่อน
ราาป 250 บาท
เก็บเข้าคอลเล็กชัน
ความคิดเห็น