คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #4 : 2 | วัยเด็กสดใสเป็นสีชมพู (i)
บทที่ 2
วัยเ็สใสเป็นสีมพู
เอ็มมานูเอลหัวเราะเสียลั่นบ้านนนเป็นาับยายัะหน้าเื่อนและหุหินเป็นหลานอย่าไรพิล
สอสามีภรรยาสูวัยมอหน้าันไปมา
นเป็นสามีมอภรรยาผู้ามามวัย้วยสีหน้าที่พร้อมะยเท้าถีบหลานายวัยเบเพสไ้ทุวินาที
สายานี่แทบะพูออมาแทนปาไ้เลยว่า
ูู๊ แม่ฟ้า
ูหลานสุสวาทอเธอมันหัวเราะเยาะนแ่อย่าเราสิ
ส่วนนเป็นภรรยา็มอู่ีวิที่ร่วมทุ์ร่วมสุันมาหลายปี้วยสีหน้าเหนื่อยใับหลายายไม่แพ้ัน
“แะหัวเราะอะไรนัหนาเอ็มมานูเอล
บอไว้่อนนะว่าันพูริ เผื่อแะิว่านแ่อย่าันพูเล่น!”
เออ ไ้ผล! ไอ้หลานัวสูเป็นเปรผมยาวรุรัที่อนแรหัวเราะเสียัวสั่นอนนี้ลับหยุำราวับมีใรไปปิสวิ์หัวเราะในัวมันเ้า
เอ็มมานูเอลเสยผมเป็นลอนสีำอัวเอไป้านหลัศีรษะพลาถอนหายใออมาเสียัอย่าอารม์บู
วามสีน้ำาล็อโแลมอไปทาสอายายสลับัน
สีหน้าพวท่าน็บ่บออยู่แล้วล่ะว่าไม่อยาให้หลานายำันับเรื่อแ่านที่เอ่ยึ้นมาอย่าไม่ให้ั้ัวนี้
ที่เาหัวเราะนำหน้าไป่อน็เผื่อว่าาับยายะล้อเล่น
แ่อนนี้เารู้แล้วล่ะว่าะไม่มีารล้อเล่นันเิึ้นแน่ๆ
พอเอแบบนี้นะถูับแ่านับเ็ที่ไหนไม่รู้็เิรู้สึสมอื้อ
ิอะไรไม่ออึ้นมาเสียอย่านั้น หมำะพู
ไ้แ่พยายามเ้นหัวสมอิำถามภาษาไทยที่วระถามออไปเพื่อเลียร์วามไม่เ้าในี้ให้ไ้มาที่สุ
แ่สุท้ายายหนุ่ม็ทำแ่เอาลิ้นันระพุ้แ้มไว้อย่าเยินเท่านั้น
“าเอ็ม
ยายับาไม่ไ้ะบัับให้แ่ันวันพรุ่นี้เสียหน่อยนะ
อย่าทำหน้าเหมือนะไปายอย่านั้นสิ!” ุนภาที่ปิะเรียบร้อย
พูาน่าฟั วันนี้ลับพูาห้วนๆ
ใส่หลานาย้วยอารม์รุ่นโรธามสามีไป้วยอีน
เล่นเอานที่ิามรับใ้มานานสะุ้ไปามๆ ัน
นภาเป็นนเรียบร้อย
ท่านเป็นุหนูนรออระูลเ่าอย่าระูลนพรัน์ที่มีธุริโรแรมและสปาอีหลายแห่ระายไปทั่วประเทศไทยั้แ่เหนือรใ้
แ่ถามหน่อยเถอะ นที่อยู่ินับนปาร้ายอย่าัน์ ฤิรมาไ้เือบห้าสิบปีมันะไม่ึมับนิสัยเสียเล็ๆ
น้อยๆ อสามีที่รัมาบ้าเลยหรืออย่าไร
“ฟ้า เธอใเย็นๆ
หน่อย” ัน์เอื้อมไปุมมือเหี่ยวย่นามวัยอภรรยาอย่าใเย็นแทน
“อโทษ่ะุพี่”
นภาล่าวอ้อมแอ้ม พลาระแอมอย่าวาฟอร์ม
“าับยายิอะไรเพี้ยนๆ
ะให้ผมแ่านับเ็มัธยมเนี่ยนะ!” ในที่สุเอ็มมานูเอล็หาเสียอัวเอเอ
“มัธยมอะไรล่ะ
น้อเาเรียนมหาวิทยาลัยะึ้นปีสามอยู่แล้วนะ!” นภารีบแ้วามเ้าใผิอหลานายทันวัน
นี่หลานายเห็นท่านเป็นนแบบไหนัน ไม่ไหวริๆ!
“ไม่มีทา! หน้าาอ่อนๆ แบบนั้นน่ะนะอีไม่ี่ปีะเรียนบอยู่แล้ว!”
“แหน้าแ่เอหรือเปล่าเอ็ม
ยายเ็มมัน็หน้าาสมวัยมันนั่นแหละ ลับมาเ้าเรื่อแ่าน่อนีว่า” ัน์ึหัว้อสนทนาให้ลับมาเรื่อเิม
เอ็มมานูเอลทำหน้าบึ้
“ผมไม่แ่ เ็นั่นะอายุเท่าไหร่็่า ผมไม่แ่
อย่ามาบัับผม!”
“ยัไม่ทันะไ้รู้ัันริๆ
ัๆแ็ปิเสธแล้วเหรอ”
“ทำไม้อรู้ั้วย
ผมไม่อบเ็ เ็ผู้หิผมยิ่ไม่อบ แล้วนี่ะให้ผมไปแ่านับเ็ยิ่แล้วให่”
“เหรอ
แ่อนสิบเอ็วบที่เราเอับน้อราวนั้น
เราเฝ้าน้อนอนลาวันเสียยุไม่ให้ไ่ไรไม่ให้อมเลยนะาเอ็ม”
“What?!”
เฝ้าน้อนอนลาวัน?!
นแบบเอ็มมานูเอลเนี่ยนะะทำอะไรที่หน่อมแน้มแบบนั้น
่อให้อนนั้นะสิบเอ็วบ็เถอะ แ่ายหนุ่ม็ำไ้ว่าเาเป็นเ็อายุสิบเอ็ที่ทั้ื้อ
ทโมนและร้ายเอาเรื่อน่าูเลยนะ
เรื่ออ่อนโยนแบบนั้นเาไม่มีทาทำเ็า...
เอ๊ะ! หรือทำวะ?
ยิ่โนเท้าวามย้อนอีมาๆ
เ้า ายหนุ่ม็ยิ่รู้สึว่าเาเหมือนะำร่าอวบๆ าวๆ าหยีๆ ไ้ึ้นมาราๆ
อย่าไรอบล
“นี่แม่ฟ้า
เอารูปมาให้ไอ้เอ็มมันูหน่อยไหม เ็บไว้ไหนแล้วนะ”
“แม่เนื่อ
ไปหยิบอัลบั้มรูปเ่าในห้อูทีวีมาทีิ ำไ้ใ่ไหม”
“ำไ้สิะุท่าน”
เอ็มมานูเอลอยาห้ามแม่บ้านร่าอวบไม่ให้ไปเอารูปวามหลัอะไร็แล้วแ่มาระุ้นวามำอเาทั้นั้น
เอาริๆ เาไม่อยาำอะไรในวัยเ็ไ้้วย้ำ
ฟัาที่สอายายเล่าแล้วายหนุ่มรู้สึว่าวัยเ็อนสิบเอ็วบที่เมือไทยอเาูะเป็น่วสใสสีมพูในสายานแ่อย่าไรอบล
ที่เอ็มมานูเอลลัว็ืออนนี้ิใ้สำนึอเา็ูะเริ่มำไ้แล้ว้วยว่าเาเยถูเ็ผู้หิอายุสัสี่ห้าวบนหนึ่เรียว่า
‘ปี้เอ็ม ปี้เอ็ม’
“นี่่ะุท่าน”
แม่เนื่อเินลับมาพร้อมอัลบั้มเ่าปลุลายลูไม้สีรีมหวานนวลาในมือ
“อบใ้ะแม่เนื่อ
แหม…ุพีู่นี่สิะ าเอ็มอนเ็น่ารัมาเลย ผมหยิ
ผิวาว แ้มแ ปาแอย่าับเ็ผู้หิแน่ะ”
นเหมือนเ็ผู้หิเบะปา
ทำหน้าสยอพลาใ้ส้อมเี่ยๆ ้าวในานไปมา ัะิน้าวไม่ลเสียแล้วสิ
“พอเอามาเทียบับอนมันโแบบนี้แล้ว
อืม...ันว่ามันไม่น่าโเลยนะแม่ฟ้า”
“อุ๊ย! ุพี่ อย่าพูแบบนี้สิะ!” นภาีแนสามีเบาๆ พลาหัวเราะร่วน
เอ็มมานูเอลว่าาับยายำลัแล้เาอยู่! เารู้สึไ้ แล้วนแ่สอนนีุ้ยระหนุระหนิันแบบนี้ลอเลยเหรอ
อย่าับหนุ่มสาวุยันไม่มีผิ
หลานที่ัวโเป็นยัษ์แบบเอ็มมานูเอลัรู้สึเป็นส่วนเินอย่าไรพิล
แล้วอโทษเถอะ ไอ้ทีุ่ยันอยู่นี่มันนินทาันอยู่ัๆ
ว่าแล้วายหนุ่มเลยระแอมไอแสวามมีัวนให้นสูวัยลืมอายุไ้รู้สึัว
“นี่ไาเอ็ม
รูปอหลานับน้อ” นภาหันมายิ้มพิมพ์ใพร้อมับยื่นอัลบั้มรูปมาให้เอ็มมานูเอล
ายหนุ่มรับมันมาอย่าเสียไม่ไ้
รู้สึว่าอัลบั้มรูปที่ถืออยู่ในมือนั้น่าน่าหวาหวั่นราวับเป็นอ้อำสาป
รูปเ่าที่สีเริ่มเพี้ยนไปบ้าแ่็ยััเนสใสามเทโนโลยีสมัยใหม่สุในยุนั้นะบันทึเรื่อราวเอาไว้ไ้
ในรูปมีเ็ายหิ่าวัยสอนยืนถ่ายรูป้วยันอยู่รสนามห้าหน้าบ้านที่เป็นเรือนไทยประยุ์หลัหนึ่
ู็รู้ว่า่าไม่เ็มใะถ่ายรูปันทัู้่ เพราะยืนห่าันเป็นืบ
ในมือเ็ผู้ายผิวาวผ่ออมมพูัับผมหยิสีำสนิทนั้นยัถือเมบอยู่ใที่แสนโปรปรานเอาไว้อยู่เลย
ส่วนเ็ผู้หิัวาวอวบูนุ่มนิ่มอย่าับ้อนแป้นั้น็ำลัถือระาษแผ่นให่และำสีเทียนในมือเอาไว้นแน่น
มัน็แ่รูปธรรมาทั่วๆ
ไปที่เ็สอนถูบัับให้มายืนถ่ายรูปู่ัน เ็ผู้ายในรูปึ่็ือเอ็มมานูเอลนั้นำลัทำหน้าบึ้ใส่ล้อ
ส่วนเ็ผู้หิในุระโปรสีแเหลือลายหมีพูห์นั้น็พอัน ถึะไม่ไ้ทำหน้าบูอะไรแ่เธอ็ไม่ยิ้มเลย
หนำ้ำปาเล็ๆ นั่นิะเบะออราวับถูบัับให้ินยาม
เอ็มมานูเอลไม่ิใอะไรถ้าหาว่ารูป้าๆ
ันนั้นะไม่เะาเาเ้าเสีย่อน
มันือรูปถ่ายเี่ยวๆ อเ็มเือนนั่นเอ
ึ่ในรูปนี้เ็หิยอมยิ้มให้ล้อแ่โยีแล้ว
และยิ้มนั่นส่ผลบาอย่าับเอ็มมานูเอลเ้าอย่าันยาะอธิบายไ้ แถมยัปิเสธไม่ไ้้วยว่าเวลายิ้มแล้วเ็นี่็ูน่ารัไม่หยอเลยริๆ
“ทำหน้าะลึแบบนั้น
เริ่มำอะไรไ้บ้าแล้วล่ะสิ” นภาล้อหลานายัวีที่เหมือนะระลึาิึ้นมาไ้บ้า
“ำไม่ไ้!”
เอ็มมานูเอลยัปิเสธ ทั้ที่วามริเาเริ่มะำบาอย่าึ้นมาไ้บ้าแล้ว
แ่็แ่ราๆ เท่านั้น อีอย่า่อให้ำไ้หมทุรายละเอียแล้วอย่าไรเล่า!
อนเ็็ืออนเ็ มันเป็นอี เอามาปนับปัุบันไ้ที่ไหนัน!
“ำไม่ไ้็ไม่ไ้
แ่ันอยาให้พวแไ้เอัน่อนนะ ุยันสัำสอำ็ยัี” เ้าอบ้านฤิรเอ่ยแบบไม่สนใว่าหลานายะว่าอย่าไร
“ผมไม่อยาสนิทับเ็นนั้น!”
“เสียใ้วยหลานรั
ันเิยายเ็มับพ่อแม่เามาิน้าวที่บ้านเราพรุ่นี้แล้ว” ัน์ล่าว่อไปอย่าสบายใ
พลาัับ้าวบนโ๊ะมาใส่านอภรรยาสุที่รั ไม่สนใว่าหลานายัวีะโวยวายแ่ไหน
“า! ผมเป็นหลานานะ!”
“็เพราะแเป็นหลานัน
ันเลยอยาแนะนำผู้หิีๆ ให้”
“นั่นมันเ็ผู้หิ่าหา!
าะให้ผมิุหรือไ!”
“นี่าเอ็ม อีไม่ี่เือนน้อ็ะยี่สิบเ็มแล้ว
ไม่เ็แล้ว้ะ” นภาแ้อย่าเหลืออที่เอ็มมานูเอลูะย้ำิย้ำทำับอายุทีู่ไม่ไปับหน้าาอเ็มเือนเสียเหลือเิน
“ผมไม่ินแล้ว!”
เมื่อพูอะไรไป็ไม่มีใรสนใ ายหนุ่มเลยเลือะทิ้้อนส้อม
ลุึ้นเินระแทเท้าปึปัออาห้อทานอาหารเพื่อะลับไปห้อนอนอัวเอ
ิริยาาร้าวเินนั้นลน้ำหนัอย่าแรในทุๆ ้าว
บ่บอว่าเ้าัวโมโหและหุหินาไหน
นเป็นยายไ้แ่ถอนใหลัเสียปิประูระแทัลั่นเรือน
หิสูวัยัน้ำพริุ้สใส่านให้สามีอย่าที่เยทำให้ันเสมอมา “วามริาเอ็ม็พูถูนะะุพี่ ยายเ็มยัเรียนไม่บ้วย้ำ
ะให้แรีบแ่ไปทำไม”
“ัน็ไม่อยาให้มันแ่วันนี้พรุ่นี้เสียหน่อยแม่ฟ้า
ันอยาับู่ให้พวมันเท่านั้นเอ ให้มันอบันหรือหมั้นันไว้่อนไ้็ยิ่ี”
“แ่หัวื้ออย่าาเอ็มไม่ยอมหรอ่ะ
เยบัับันไ้ที่ไหน นิสัยเหมือนลูสาวเราไม่มีผิ” หิราว่า่อนะพูัทาสามี
“อย่านึว่าน้อไม่รู้นะะว่าุพี่ไม่อยาให้หลานายนเียวอุพี่แ่านับแหม่มที่นู่น
ุพี่อยาให้หลานายแ่ับนไทยเพื่อะไ้มาอยู่ใล้ๆ เรามาึ้น็บอมาเถอะ่ะ”
“อย่ามาี้ใำันน่าแม่ฟ้า
ันยัแ้นไอ้ฝรั่นั่นไม่หายที่มาโมยลูสาวันไป อีอย่าอนเ็ไอ้เอ็มับยายเ็ม็ัวิันะาย
ลอูไป่อนเถอะแม่ฟ้า ถ้ารั้นี้ไม่รอัน็ะลืมสัาอันับส่าเสียที”
“ุพี่
อนเ็ับอนโเอามาปนันไ้ที่ไหนะ อนนั้นาเอ็ม็เอน้อแ่่วสั้นๆ เอ
านั้น็ไม่ไ้เอันอีเป็นสิบปี ุพี่็รับื้อที่ินายายเ็มไปเถอะ่ะ
น้อ็ไม่ใ่ไม่อยาไ้ยายเ็มเป็นหลานสะใภ้หรอนะ แ่อแบบนี้บัับันไป็ยุ่ยาเสียเปล่าๆ”
นภาบ่นระปอระแป นึสสารเ็สอนที่้อมาวุ่นวายเพราะผู้ให่แท้ๆ
“เอาน่าแม่ฟ้า
ให้ันลอนถึที่สุเถอะ ันรับปาส่าเอาไว้แล้วว่าะให้เราเป็นอันให้ไ้”
“แ่พี่ห่า็าไปแล้วนะะ”
“แ่่อนมันไป
มันยัพูถึเรื่อสัาอันับันอยู่เลยนะ ว่าถ้าไม่ื้อที่ืนไป็ให้ยายเ็มแ่เ้าบ้านเราะ
มันับมือันเสียแน่น เล่นเอาันหลอนนนอนไม่หลับ” ัน์ทำท่าหวาหวั่นนิหน่อยเมื่อนึถึเพื่อนรัที่าไป
“ไม่รู้ล่ะ! ถ้านปัาริๆ
ันะรับื้อที่ินามที่ยายเ็มและส่า้อาร็แล้วัน”
“พี่ห่านี่็ริๆ
เลย ุพี่ายที่แพนานั้นให้ถูๆ แล้วยัไม่รู้ัเอาไปทำำไรอี
เ็บไว้นป่านนี้ ไม่รู้ราาึ้นไปถึไหนแล้ว” นภาบ่นอุบ
ส่าและัน์นี่็แปล
เป็นเพื่อนสนิทันแ่อบเรใันเสียเหลือเิน
“ส่ามันเียมัว
มันไม่ล้าใ้อะไรอันหรอ”
“เอ๊ะ! ุพี่ะ แล้วอัลบั้มรูปไปไหนเสียแล้วล่ะ” นภาถามอย่าใ
เมื่อไม่เห็นอัลบั้มสีหวานนั่นเสียแล้ว
“หึ! หลานรัอเธอถือิมือเอาเ้าห้อไปโน่นแล้ว”
นภาาโ่อนะหันัวไปทาประูิระที่หลานายเพิ่เินออไปเมื่อรู่นี้
ายรายิ้มริ่มอย่ามีหวัเล็ๆ
ว่าอาะทำามวามปรารถนาอเพื่อนผู้ล่วลับไ้สำเร็
________________________
T A L K
นัเอ็มอยาะพูว่า รู้ี้อยู่อเมริา่อีว่า
ถถถถ แทนที่ะไ้นอนีพุอ้อนยายสบายๆ ลับ้อมาเอเรื่อปวหัวยิ่ว่าเิมอี วนมันะวยอะเนอะ
แ่แหม นาปาบอว่าไม่อยารับรู้ แ่แถืออัลบั้มรูปิมือลับห้อไปนี่ืออัลไลยะ อบิ!
สุวิฯ
17.05.2019
ความคิดเห็น