ลำดับตอนที่ #1
คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #1 : ตามรักข้ามเวลา : ปฐมบท
ะโพส์ 50% ่ะเพื่อเป็นัวอย่าประอบารัสินใื้ออีบุ๊
..................................
บทนำ
มินราลารถ้วยอารม์ที่ไม่สู้ีนั เธอไม่ไ้เอ่ยอบุนับรถเหมือนเ่นทุรั้ วยำราเรียนไ้ ็รเ้าบ้านในทันที ้นเหุที่ทำให้อารม์ุ่นมัวมาาเพื่อนร่วมห้อับลุ่มุบิบันว่า สาเหุที่ธันว์ไม่เหลียวแลสาวๆ นไหน เพราะำลัรอแฟนาวอเมริันลับมาแ่าน้วย
เ็สาวเป็นลูรึ่ไทย-อเมริัน อายุ ๑๙ ปี ำลัศึษาั้นปีที่ ๒ ในมหาวิทยาลัยเอนื่อัแห่หนึ่ เธอหลรัเพื่อนสนิทอพี่ายัวเอที่อยู่้าบ้านมาั้แ่แเนื้อสาว วบนระทั่อีฝ่ายศึษาบปริาโทใบที่ ๒ าอเมริา และอนนี้ำลัพ่วำแหน่ ‘อาารย์’ อีำแหน่ที่ทำให้ห่าไลันออไปเรื่อยๆ แ่เธอ็ยัมั่นในรันั้น และนับวันมีแ่ะเพิ่มพูนสูึ้นามวันและเวลาที่ผ่านไป
มินราอบัวเอไม่ไ้ว่าแอบรัเาั้แ่เมื่อไร อาเป็นอนที่เาลับมาเยี่ยมบ้านในัมเมอร์แรที่ไปเรียน่อปริาโทที่อเมริา แล้วื้อหนูแสบี้มาฝา หรือไม่ถ้าไม่ใ่ราวนั้น ็อาเป็นหน้าร้อนในปีถัมาที่เายอมามใเธอ้วยารพาเ้าไปในโบสถ์เพื่อเล่นทำพิธีแ่าน เป็นารเล่นเลียนแบบอเ็ๆ เาให้เธอล้อแนพาเินเ้าไปในโบสถ์โยมีเ็้าบ้านรุ่นน้ออเธอมาเล่นเป็นบาทหลวยืนอยอยู่หน้าแท่นพิธีเพื่อทำพิธีแ่านให้
หรืออาะนานว่านั้น เธออายุแ่ ๕ วบและเป็นโรไฮโรโฟเบียาารฝึว่ายน้ำรั้แรับพี่เลี้ยแล้วเิมน้ำเือบเสียีวิ ะที่เาอยู่ใน่วอายุ ๒๑ ปี ธันว์พาเธอไปละลายวามลัว้วยารฝึใหุ้้นเยับระับน้ำลึทีละนิๆ และฝึ้ำๆ เป็นระยะเวลาหลายเือน วบนระทั่เธอหายาโรไฮโรโฟเบียในที่สุ หรืออาะนานว่านั้น…เธอเริ่มเ้าเรียนั้นอนุบาล และมัมานั่ทำารบ้านที่ระเบีย ึ่เป็นทาผ่านที่เา้อเินึ้นไปหาพี่ายเธอทุเย็น เาหยุแวะสอนารบ้านให้เธอ่อนทุรั้ ธันว์ปิบัิัว่อเธออย่านั้นเรื่อยมา วบนวันที่เาเินทาไปเรียน่อปริาโทที่อเมริาับอัราในวัย ๒๒ ปี และเธอึ้นั้นประถมศึษาปีที่ ๑ พวเธอึเริ่มห่าๆ ัน
ใ่...ำไม่ไ้แน่ัว่าเธอเริ่ม้นรัเาเมื่อไร ว่าะรู้ัว ายหนุ่ม็เ้ามานั่ลาใเรียบร้อยแล้ว ้วยเหุนี้เมื่อเาลับมาเป็นอาารย์สอนหนัสือในมหาวิทยาลัยเอนอพ่ออเาในทันทีที่บปริาโทใบที่ ๒ มาาอเมริา เธอึสมัรเ้าเรียนในมหาวิทยาลัยอเาอย่าไม่ลัเลเมื่อบไฮสูลาโรเรียนนานาาิใน ๒ ปี่อน ไม่สนใ้วยว่าะแนนอ้อสอบลา[1]อเธอะสูเพียพอที่ะยื่นสมัรแอมิสั่นส์[2]เ้าศึษา่อในมหาวิทยาลัยอรัที่มีื่อเสียไ้้วย้ำ
เ็สาวอหนัสือเินรไปยัั้นสอ บ้านเียบเียบ้วยอาเธอร์และเพลินา ผู้เป็นพ่อและแม่อเธอเินทาไปลอรบรอบารแ่านปีที่สามสิบสามที่อเมริา ึ่เป็นสถานที่พบรัันรั้แร อาเธอร์เป็นนอเมริัน หลัสมรสับแม่อเธอ ็ย้ายมาั้ถิ่นานอยู่ที่เมือไทย พร้อมับเอ็เวิร์ ปู่อเธอ
รอบรัวอเธอับรอบรัวอธันว์ มีอะไรที่ล้ายๆ ัน เธอเป็นลูรึ่ที่มีพ่อเป็นาวอเมริัน ส่วนเา็เป็นลูรึ่เ่นัน โยมีแม่เป็นอเมริัน รอบรัวอนทั้สอมาื้อที่ัสรรแห่นื้ เพื่อสร้าบ้านึ่ฤหาสน์ในอาาบริเวที่ิัน แถมยัลอลูนแรในเวลาไล่เลี่ยัน อัราับธันว์ึเป็นเพื่อนเล่นันมาั้แ่เ็ พวเาโมา้วยัน เ้าเรียนในสถาบันเียวันและลายมาเป็นเพื่อนรัันในที่สุ ส่วนเธอเป็นลูหลอรอบรัว แม่มีเธออนที่ทำใแล้วว่าะไม่มีลูนที่สอ ้วยพยายามทำิฟ์ท์หลายรั้แ่ไม่ิ นถอใเลิหวัไปแล้ว แ่ทว่าลับั้ท้อในอีสิบว่าปี่อมา
มินราลายเป็นลูรัลูหลอรอบรัว ้วยนอาะมีอายุห่าาพี่ายถึ ๑๖ ปีแล้ว ยัเิมาเป็นหิสมในเป็นแม่้วย ไม่เพียเท่านั้น เธอยัเป็นศูนย์รวมวามรัารอบรัวอธันว์้วย เพราะแอนนาแม่อเาอยาไ้ลูสาวมานานแล้ว เมื่อไม่อามีเป็นอัวเอไ้ ึหันมาทุ่มเทวามรัวามเอ็นูให้ับเธอแทน ล่าวไ้ว่ามินราเิมาท่ามลาวามรั ารูแลเอาใใส่ ลอนารพะเน้าพะนอเอาใอทุน อยาไ้อะไรไม่เยไม่ไ้ ีวิที่พร้อมพรั่อเ็สาวทำให้แทบไม่รู้ัับารถูัใ แม้อาเธอร์พยายามะสอนลูสาวให้รู้ั่วยเหลือัวเอบ้าเหมือนอย่าอัราผู้เป็นพี่าย แ่เพราะวามที่เธอเิมาในัหวะที่รอบรัวอยามีลูสาวมานาน...ูะนานราบเท่าอายุอเธอเลย็ว่าไ้ ะนั้นแม้อาเธอร์พยายามะสอนลูสาวให้เหมือนเ็ฝรั่ทั่วไปอย่าไร สุท้าย็้อเสียวามั้ใเนื่อานเป็นภรรยาและผู้นรอบ้าอยทัทานอยู่เสมอ
เหุนี้เ็สาวึเิมานิที่เรียว่าเท้าเหยียบพรมลอ ้วยไม่เยิิน ลอีวิที่ถูเลี้ยูมาแทบะไม่รู้ัับวามผิหวั ้วยถูามใั้แ่เล็นโ... เป็นเวลา ๑๙ ปีมาแล้วที่เธอแทบะนับรั้ไ้ในสิ่ที่ ‘ไม่ไ้ั่ใ’
มินรา้าวผ่านห้อโฮมเธียเอร์บนั้นสอแล้วะัเมื่อไ้ยินบทสนทนาอนที่อยู่ในห้อนั้นัลอออมาาบานประูที่เปิแ้มอยู่ อัราำลัถเถียอยู่ับอาารย์หนุ่มอเธอ หัว้อสนทนาทำให้เธอแทบะลั้นใฟัโยไม่รู้ัว เ็สาวยับเท้าเ้าไปิประู
“นายพูผิแล้วอั ันไม่ไ้ยื้ออี แ่ะเยสิ่ที่ผิพลาในอีเท่านั้น”
“แล้วะ่าันรไหน นายะทำอย่านั้นไปเพื่ออะไรัน ันไม่เ้าใริๆ ถามหน่อยเถอะนายมปลัับอี เพราะหวัว่าาราห์ะฟื้นลับืนมาไ้อย่านั้นเหรอ ็เปล่าทั้นั้นแล้วนายะััวเอับอีที่เลวร้ายพวนั้นไปทำไมัน เลิลโทษัวเอไ้แล้ว ทุนรู้ันทั้นั้นว่าไม่ใ่วามผิอนาย”
“ทำไมะไม่ใ่ ถ้าวันนั้นันไม่พาเธอไป ทุอย่า็ไม่บลอย่าเลวร้าย ทั้ๆ ที่พวเราะเ้าพิธีแ่านันอยู่แล้ว ให้ายเถอะ...นายเ้าใไหมอั มันเป็นวามผิอันทีู่แลผู้หิที่ัวเอรัไม่ไ้ เพราะะนั้นเลิุยเรื่อนี้ แล้วปล่อยให้เป็นเรื่ออันเถอะ”
“ันะทำอย่านั้นไ้ยัไ นายโทษัวเอมานานพอแล้วนะธันว์ หยุฝัใผิๆ อย่านั้นเถอะ”
“ันไม่ไ้ฝัใผิๆ และนายนั่นแหละ...เลิยุ่ับเรื่ออันไ้แล้ว”
“วอนริๆ ไอ้หอหันี่ นายเป็นเพื่อนันนะ ะไม่ให้ยุ่ไ้ยัไ”
“ทำไมะไม่ไ้ ร้อยวันพันปีไม่เห็นมายุ่ ทำไมถึะมายุ่วันนี้”
“็ทนเห็นนายทำัวไร้สาระไปมาว่านี้ไม่ไ้ไ ันหลิว่านายฝัอีไ้แล้ว เลิสัทีเถอะธันว์ ทิ้อีแล้ว้าวเินไป้าหน้า เลือผู้หิีๆ สันที่เ้ามาในีวินาย รัเธอะแล้วแ่านใ้ีวิอย่านปิทั่วไป ๗ ปีที่ผ่านมา็นานพอแล้วนะที่ะลโทษัวเอ เลิสวมสร้อยที่เือนให้ิถึาราห์เถอะ โยนอีทิ้ไปเสีย ีวินายะไ้เหมือนมนุษย์มนาเาสัที”
“ทำมาพูี ทีัวนายล่ะยัลอยไปลอยมาเป็นพ่อพวมาลัย แ่านับผู้หิสันสิแล้วันอาะทำาม เลิสอนนอื่น แ่ทำัวเป็นแบบอย่าที่ีเลยีว่า”
“ไอ้เบื้อ ันไม่มีผู้หิมาิพันมามายเหมือนนายนี่”
“นายมี แ่นายเลือมาเอ่าหาอั ถามริะรอผู้หิเลิศเลอวิลิศมาหราไปถึไหน”
“ันไม่ไ้รอ แ่ยัไม่เอใรที่ถูใ็เท่านั้น”
แล้วธันว์ะอบอะไรลับไปอี มินรา็ไม่ไ้อยู่รอฟัแล้ว ้วยใปวหนึบเินว่าะทานทน เ็สาวไม่รู้ัวเลยว่าพาัวเอออมาาที่นั้นไ้อย่าไร มารู้สึัวอีที็อนที่ำลัฟุบหน้าสะอื้นับหมอน น้ำาไหลุ่มปลอหมอนราวับทำนบเื่อนพั
สวรร์่วย้วยเถอะ...เ็สาวระิบแผ่วเบา้วยใที่ยอแสยรุนแร เมื่อหวนิว่า่าวลือที่เพื่อนนัศึษาุบิบลอเวลาที่ผ่านมาเป็นวามริ ธันว์มีู่หมั้นู่หมายที่เาอยาะใ้ีวิู่ร่วมันแล้ว
มินรารู้สึหนาวยะเยือับวามินั้น ้วยรู้สึ็อั้แ่ไ้ยินำพูเรื่อเ้าพิธีแ่าน อารามใเสียลอนอาฟัไม่ถนั ึทำให้เธอละเลยรายละเอียปลีย่อยที่พวเาพูุยัน โยเพาะเรื่อที่นรัอธันว์ไ้าเาไปแล้ว
อัราเยหน้าาไอารี่ที่ำลัปลายปาาบันทึอยู่ เมื่อไ้ยินเสียเาะประูหน้าห้อนอนัึ้น ภายหลัธันว์ลับไปแล้ว เา็ึ้นมาอาบน้ำเปลี่ยนเสื้อผ้าและสะสาาน ่อนะนั่ีเียนบันทึอะไรเล็ๆ น้อยๆ ึ่เป็นิวัรประำวันที่เาทำหลัเสร็าน
ายหนุ่มเป็นหัวเรี่ยวหัวแรอรอบรัวรอาผู้เป็นพ่อ เมื่ออาเธอร์และเพลินาไม่อยู่ ภาริในารูแลบริษัทส่ออึอยู่ที่เา โีหน่อยที่บริษัทอยู่ในรั้วอาาเอบ้าน เาึไม่้อเหนื่อยและเสียเวลาไปับารเินทา แ่ับรถอ้อมไปถนนที่ผ่านหลับ้าน เนื่อาบริเวโยรอบอบ้าน่อน้าว้าวา พ่ออเาึันพื้นที่้านหลัสร้าเป็นบริษัท และทุบำแพออเพื่อเปลี่ยนมาเป็นประูเลื่อนให้พนัานและนภายนอที่มาิ่อเ้าออ โยไม่้อผ่านประูหน้าบ้าน แ่ไ้สร้าำแพระหว่าบ้านับบริษัทเพื่อวามเป็นส่วนัวแทน ประูเ้าออ้านนี้ส่วนให่ไม่ไ้ใ้นอาบาโอาสเท่านั้น
อัรา่วยูแลิารอรอบรัวมาเป็นเวลา ๗ ปีแล้ว หลับลับมาาอเมริา เา็เ้ามาับาน้านารลา อยมอหาลู่ทาใหม่ๆ เพื่อส่ออผลิภั์อาหารอบริษัทไปำหน่ายยั่าประเทศ สอปีแรเาเาะลาประเทศีนไ้และสามปีถัมาสามารถแบ่สัส่วนทาารลาาบริษัทู่แ่มาไ้อีห้าเปอร์เ็น์ ายหนุ่มบปริาโทสอใบเหมือนับธันว์ ใบแรบ้านวิศวรรมศาสร์ามหาวิทยาลัยเอ็มไอที านั้น็ทำานเ็บเี่ยวประสบาร์อีสอปี แล้วึ่อปริาโทใบที่สอทา้านบริหารธุริที่มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ เพื่อนำวามรู้และประสบาร์มายายิารอรอบรัว
เาทำหน้าประหลาใอย่าไม่ปิบัเมื่อเปิประูไปเห็นมินรายืนอยู่หน้าห้อในุเิมที่เพิ่ลับามหาวิทยาลัย
“ไหนเ็ว่ามิ้นลับมานานแล้ว ทำไมยัไม่อาบน้ำเปลี่ยนเสื้อผ้าอี ะถึเวลาอาหารเย็นอยู่แล้ว” อัราถามพลาปรายามอุนัศึษาที่่อน้ารัิ้วามสมัยนิยมอเ็สาว เาอบูนัศึษาสมัยนี้แ่ัว เพราะ่อน้าเปิเผยเนื้อัวี แ่พอมาถึราวน้อสาวอัวเอบ้า ลมแทบับในรั้แรที่เห็นมินราลบันไมาในวันแรอารเปิเรียน ้วยุนัศึษาที่เ้าัวสวม เห็นส่วนเว้าส่วนโ้ัเนโยไม่้ออาศัยารินนาารใๆ ะว่าหัวโบราหรือหวน้อสาว เาไม่เถีย อัรายอมัใน้อสาวึ่นานๆ รั้เาะทำ แล้ว็ลเอยเหมือนเ่นทุรั้ที่เา้อเป็นฝ่ายล่าถอยไปเอ วามริเาน่าะ้นพบสัธรรมนานแล้วว่าไม่มีทาเอานะน้อสาว ไม่ว่าเรื่อนั้นเาะเป็นฝ่ายผิหรือถู็าม ะนั้นเป็นเวลาสอปีมาแล้วที่เา้อทนมอภาพน้อสาวในุนัศึษารัิ้ว ้วยใที่เ้นุ้มๆ ่อมๆ ับวามรู้สึหนาวๆ ร้อนๆ ว่าะมีใรพูาแทะโลมน้อสาวเาบ้า หรือมอไปในทาที่เสียหาย โีอยู่หน่อย็รที่มินราอบแ่ัวามสมัยนิยมเท่านั้น แ่ไม่พิสมัยที่ะทำัวไวไฟ ันั้นภายใุ้นัศึษา เ้าัวึสวมเสื้อับในและถุน่อเรียบร้อย
มินราสบาผู้เป็นพี่ายไ้เพียแวบเียว็เมินหลบ เธอทำท่าอึอัใเหมือนน้ำท่วมปา
อัรามอภาพนั้นแล้วเลิิ้ว “มีอะไร ทำไมไม่พู” ถามพลามอใบหน้าสวยสใสอน้อสาว ยามนั้นนเป็นพี่ไม่ไ้สสัยเลยว่าทำไมอีฝ่ายยัแ่หน้าโยเพาะนัยน์าสีน้ำาลไหม้มึู้่นั้น ถูเียนอบาอย่าเ้ม ทั้ที่โยปิใ้เรื่อสำอาบาๆ ที่สำัลับมาามหาวิทยาลัยและวร้ออาบน้ำเปลี่ยนเสื้อผ้าไ้แล้ว ึไม่มีเหุผล้อแ่หน้าอี
“มิ้น เอ่อ...” เ็สาวอึอั เธอเสยผมทัหู ทั้ที่ไม่มีผมปอยใหล่นปรหน้า เพราะรวบไว้้าหลัพร้อมผูโบว์เรียบร้อยสวยาม แ่้วย้อารเสลบเลื่อนวามรู้สึในใ และผู้เป็นพี่าย็มอภาพนั้นออ
นที่แ่ว่ารอบหนึ่เลิิ้วอีำรบ ่อนะถามอย่ารู้ทันว่า “มีเรื่ออะไรับ้อใ ถึมายืนอ้ำๆ อึ้ๆ หน้าห้อพี่”
“เอ่อ...” มินราอึอัมาึ้น เธอยิ้มแหยๆ แล้วว่า “พี่อัะไม่เปิประูให้มิ้นเ้าไปหน่อยเหรอ”
อัราับอบประูให้เปิว้าึ้น “เ้ามาสิ” เารอนน้อสาวเ้ามาเรียบร้อยแล้วึปิประูามหลั
มินรารวบรวมำลัใถามึ้นเป็นประโยแร “พี่อัทำอะไรอยู่ะอนที่มิ้นมาเาะประู” เธอเริ่นนำ่อนึเ้าสู่บทสนทนา
เ้าอห้อว้าเ้าอี้หน้าโ๊ะทำานมาทรุนั่ เพื่อะไ้เผิหน้ารๆ ับอีฝ่ายึ่หย่อน้นนั่หมิ่นเหม่บนอบเีย
“บันทึอะไรนิๆ หน่อยๆ” อัราอบน้อสาว
“เียนไอารี่น่ะเหรอะ”
นถูถามพยัหน้ารับอย่าเสียไม่ไ้
“พี่อัเป็นนสม่ำเสมอีั เยทำอะไรอยู่เมือนอ ลับมา็ยัทำอย่านั้นไม่เปลี่ยนแปล” ท่วท่าอนพู เหม่อลอย
“ไม่้อลเลี้ยวมาเรื่อพี่เลย พูธุระอเรามาเถอะ”
มินรามอเา สายาเปลี่ยนเป็นเศร้าสร้อย “ั้นมิ้นพูรๆ นะะ” ถอนใ่อนล่าว่อว่า “อนที่เินผ่านห้อโฮมเธียเอร์เมื่ออนเย็น มิ้นไ้ยินพวพีุ่ยันโยบัเอิ เพิ่รู้ว่าพี่ธันว์มีแฟนแล้ว แสว่า่าวลือเรื่อที่เาำลัรอแฟนลับมาแ่าน้วยเป็นวามริสิะ”
อัรามวิ้ว “ไปไ้ยิน่าวลือพวนั้นมาาไหน”
“าไหนไม่สำัหรอ่ะ สำัที่ว่ามันเป็นวามริหรือเปล่า บอมิ้นหน่อยสิะ”
“าไหนสำัสิ เพราะถ้าไม่ใ่าปาเ้าธันว์ ไม่ใ่วามริแน่”
“แ่วันนี้พวพีุ่ยันทำนอว่าพี่ธันว์มีู่หมั้นู่หมายที่ะแ่าน้วยันอยู่แล้ว”
“ใ่...พวพี่พูันอย่านั้น แ่เราบัเอิไ้ยิน้วยหรือเปล่าล่ะว่าพี่่าเ้าธันว์ให้เลิฝัใอะไรผิๆ ับเรื่อในอี าราห์ายไปแล้วเพราะะนั้นไม่มีประโยน์ที่ะััวเอับเรื่อที่ผ่านมา ไม่่วยให้อะไรีึ้น” แม้ะเล่าให้ฟัโยี แ่ไม่วายบอเป็นนัยให้รู้ว่าน่าะไม่ใ่เรื่อบัเอิที่ไ้ยิน นอาแอบฟัอยู่้านอ
“าราห์ายไปแล้ว?” ทวนำอย่ามึน ไม่สนใำพูรู้ทันอผู้เป็นพี่
“ใ่...าราห์แฟนเ้าธันว์ายไปแล้ว”
“สวรร์่วย...” มินราอุทาน ใบหน้าีาว “มิ้นไม่เยเอะใเลยว่าพี่ธันว์ะน่าสสารนานี้ ถึว่าพี่ธันว์อบอ้ำอึ้เวลาที่มิ้นถามเรื่อแฟน ที่แท้แฟนเาายไปแล้วนี่เอ ายไ้ยัไะ”
อัราะั ่อนะอบอย่าบ่ายเบี่ยว่า “เรื่อส่วนัวอพี่เา อย่ารู้เลย”
“น่านะเล่าหน่อยเียว” มินราลทุนะโัวไปเย่าแนพี่าย ท่วท่าประบอออ้อน
นถูอ้อนส่ายหน้า “เรื่อส่วนัวอธันว์ พี่ไม่ยุ่้วยหรอ ถ้าอยารู้ไปถามพี่เาเอ”
มินราทำหน้าัใ “แ่นที่บอว่าไม่ยุ่้วย ็เล่ามาั้เยอะแล้ว เล่า่ออีหน่อยะเป็นไรไป น่านะพี่อันี”
อัราิ้มหน้าผาน้อสาว พร้อมับแยเี้ยว “นี่แน่ะ...ระแนะระแหนพี่เหรอ ั้น็อย่าฟั่อเลยเ้ามิ้น”
“โถ...โถ...โถ หาวามแล้ว มิ้นเปล่าสัหน่อย น่านะพี่อันี เล่าให้ฟัอีหน่อยสิะ ว่าแฟนพี่ธันว์เป็นใร แล้วายไ้ยัไ”
“ไม่ไ้ เรื่อส่วนัวอพี่เา ถ้าอยารู้ ไปถามเอสิ”
“แล้วพี่อัิเหรอว่าพี่ธันว์ะยอมเล่า ถ้ามิ้นไปถามน่ะ”
“นั่นสิ เ้าัวเายัไม่อยาเล่า แล้วพี่เป็นใรถึมีสิทธิ์ไปเปิเผยเรื่ออเา”
มินราหน้า้ำ ละลับมานั่ัวร เธอเมินหน้าาเาและบเม้มริมฝีปานเป็นเส้นร ึ่เป็นิริยาที่อัรารู้ีว่าน้อสาวเริ่มอน เาถอนใับภาพนั้น ่อนะพูเสียอ่อนๆ ้วยท่าทีอน้อ
“พี่เล่าให้เราฟัไม่ไ้ริๆ หนูมิ้น บาอย่าเป็นเรื่อส่วนัวอพี่เามาเินไป” ยามอน้อ สรรพนามเปลี่ยนมาเป็น ‘หนูมิ้น’
“ั้นเล่าแ่ว่าแฟนอพี่ธันว์เป็นใร” ละสายาลับมา แววาเป็นประายสใสึ้น
อัราทำหน้าหนัใ “็ไ้...แ่หน่อยเียวนะ”
เ็สาวพยัหน้ารับทันวัน
แล้วเรื่อราวระหว่าธันว์ับแฟนสาวเมื่อ ๗ ปี่อน ็่อยๆ หลุาปาออัราทีละเล็ทีละน้อย นไม่เหลืออะไรที่เป็นวามลับอี่อไป แม้ระทั่เรื่อสร้อย S&T ผู้เป็นพี่ายไม่รู้เลยว่าแพ้วาม่าะล่อมอน้อสาว
ธันว์ทำหน้าแปลใอย่าไม่ปิบัเมื่อ้าวเ้ามาเห็นมินรานั่หลบอยู่ในเามืบริเวหนึ่อสระน้ำ พอเาเินไปถึัว เ็สาว็ลุยืนพร้อมทั้ออัวอโทษอโพย
“มิ้น้ออโทษที่มารบวนพี่่ำๆ มืๆ” มินราเอ่ยึ้น้วยน้ำเสียอ่อนๆ
“ไม่เป็นไรหนูมิ้น เห็นเ็บอว่าเรามีเรื่อร้อนใอยาเอพี่ หนูมิ้นมีอะไรอยาุยับพี่เหรอ” ธันว์ถาม้วยเสียอ่อนโยน พลา้ออบ้วยแววาปรานี มินราเป็นน้อสาวอเพื่อนรัึ่อยู่บ้านิัน เารัและเอ็นูไม่่าาน้อแท้ๆ เ่นเียวับพ่อแม่อเาที่ให้วามรัและวามเอ็นูประุลูสาวอัวเอ ทุนมีส่วนร่วมในารเลี้ยูประบประหมเ็สาวนนี้มาั้แ่เล็ๆ ธันว์เห็นเธอเินเ้านอออในบ้านอเาั้แ่อายุไม่ี่วบวบนโเป็นสาวสะพรั่ ะนั้นารที่เธอมาอพบเาในเวลาพลบ่ำ ึไม่ใ่เรื่อผิปิหรือแปลประหลาในสายาอทุน
“พี่ธันว์ทำอะไรอยู่ะอนที่มิ้นให้เ็ไปาม”
“แ่เรียมแผนารสอน ไม่มีอะไร่วนนั ว่าแ่เราไปุยที่ศาลาริมสระน้ำีมั้ย แถวนี้อยู่ในมุมมืยุ่อน้าุม”
“ไ้่ะ” มินราอบรับเสียอ่อนๆ แล้วเินามหลัร่าสูให่อธันว์
นที่แ่วัยว่ารอนผู้มาเยือนทรุนั่เรียบร้อยแล้ว เาึนั่ามและถามว่า “มิ้นลับมาามหาวิทยาลัยไล่ๆ ับพี่ไม่ใ่เหรอ ทำไมยัไม่อาบน้ำเปลี่ยนเสื้อผ้า หรือว่ายัไม่ไ้ิน้าวเย็น้วย?” ธันว์อาศัยวามสนิทสนมุ้นเย ึล้าถามในเรื่อส่วนัวอเ็สาว แล้วเา็มอนที่ัวเอรัุน้อสาวแท้ๆ ้วยแววานิ่ๆ มินราอยู่ในุนัศึษา่อน้าฟิามสมัยนิยม ึแลเห็นรูปร่าอรรัเน ใรๆ ่าบอว่าเ็สาวสะสวยน่ารั แ่ระนั้นเาลับไม่เยเห็นวามสวยน่ารัั่ที่ใรๆ ว่า ในสายาอเายัเห็นอีฝ่ายเป็นเพียแม่หนูน้อยมินรานที่อยวิ่ไล่ามเาและรบเร้าอให้เาพาไปเที่ยว้วย
“มิ้นมีเรื่อร้อนใอยาุยับพี่็เลยมาหาพี่่อน ไม่ทันไ้อาบน้ำเปลี่ยนเสื้อผ้า”
ธันว์เลิิ้วึ้น “หนูมิ้นมีอะไรไม่สบายใเหรอ”
เ็สาวัริมฝีปาแล้วึพูโพล่ออไปว่า “มิ้นแอบไ้ยินพวพีุ่ยัน ริเหรอะที่พี่ไม่อามอผู้หินไหนไ้ เพราะว่ายัไม่ลืมนเ่า”
ผู้เป็นเ้าอบ้านนิ่อึ้ไปั่วรู่แล้วึมวิ้วมุ่น “เราำลัพูเรื่ออะไรหนูมิ้น” น้ำเสียที่าั้นเยือเย็นประหนึ่้อารส่สัาเือนอยู่ในที
“มิ้นำลัพูถึเ้าอี้ที่พี่สวมอยู่ ริใ่ไหมะที่พี่ยัไม่ลืมผู้หินนั้น ทั้ๆ ที่เธอาไปโยไม่มีวันไ้หวนลับมาแล้ว”
ธันว์ลุยืนโยพลัน สีหน้าเาหมาเมินเมื่ออบำถามอเ็สาวว่า “เราล้ำเส้นพี่มาเินไปแล้ว พี่ะลับเ้าบ้านและะถือว่าเราทัู้่ไม่เยุยเรื่อนี้ัน”
“ไม่นะะ” มินรา้าวออไปัหน้าเาพร้อมทั้าแนั้น “มิ้นรู้เรื่ออพี่หมแล้ว พี่อย่าเลี่ยที่ะุยเรื่อนี้เลยนะะ”
ายหนุ่มหน้าึ เานึอยาปรี่ไปหัอเพื่อนรัเพราะมั่นใว่ารายเียวที่ะเล่าเรื่ออเาให้เ็สาวฟัไ้ ็ืออัรา แ่เมื่อทำไม่ไ้ึไ้แ่เ่นเี้ยวเี้ยวฟัน ธันว์อบน้อสาวอเพื่อนสนิทว่า “พี่ไม่ไ้เลี่ย แ่ไม่เห็นประโยน์ที่ะุยอี มันเป็นเรื่อส่วนัวอพี่ เราไม่ิว่าำลั้าว่ายเรื่ออพี่มาไปหน่อยเหรอ”
เิสีแระเรื่อทั่วโหนแ้มในทันทีที่สิ้นำิอธันว์ มินรา่มวามอายโ้ลับไปว่า “มันไม่ใ่เรื่ออพี่อี่อไปแล้ว ราบใที่มีมิ้นเ้าไปเี่ยว้อ ็ไม่ใ่เรื่ออพี่อี่อไป” เ็สาวย้ำในประโยท้าย
“มีเราเ้ามาเี่ยว้อไ้ไ ไหนบอมาสิ” ธันว์ถามออไป วามรู้สึอเามีทั้ำและทัุ้น
“็มิ้นรัพี่เพราะะนั้นนี่ไม่ใ่เรื่ออพี่นเียว แ่เป็นเรื่ออเราทัู้่” สรุปอย่าีลุมเ้า้าัวเอ
ธันว์ะััวาวาบ เา้อปล่อยให้ำพูออีฝ่ายไหลผ่านโสประสาทไปเสี้ยวอึใ ึะึมับวามหมาย เมื่อเ้าใ ในที่สุ็ปล่อยให้วามเียบเ้ามาปลุม
“ทำไมพี่เียบไป” มินราถามึ้นอย่าทนไม่ไ้ มือเ็สาว่อยๆ ลล้าัว
“รู้หรือเปล่าว่าพูอะไรออมา” เสียที่ถามเบาหวิวราวับลอยมาาที่ไลแสนไล
“มิ้นรู้ัวีทุอย่า มิ้นรัพี่และรัมานานแล้ว้วย”
“เราหมายถึรัอย่าพี่าย” ธันว์ยัพยายามเหนี่ยวรั้วามหวัสุท้ายอัวเอ ทั้ที่ในใรู้สึหนัอึ้ประหนึ่มีลูุ้มเหล็มาถ่วเอาไว้
“ไม่...มิ้นรัพี่ รัอย่านที่หวัะไ้เป็นเ้าสาวอพี่”
ธันว์ราไม่ไ้ศัพท์ เา้อไปในนัยน์าอเ็สาวฝ่าแสไฟที่สลัว “เรามีวามรู้สึเพี้ยนๆ อย่านั้นั้แ่เมื่อไหร่ัน บ้าริ...พี่อยาับเราเย่าให้หัวสั่นหัวลอนนัเียว ะไ้เรียสิสัลับืนมาไ้บ้า”
มินราหน้าเสีย แ่ยัโ้อย่าื้อึว่า “ทำไม...ารที่มิ้นรัพี่มันผิรไหน”
“ผิสิ...ผิเ็มประูเลย เราเป็นพี่น้อ แถมยัเป็นลูศิษย์อาารย์ัน้วย เพราะะนั้นะมาิอย่านี้ับพี่ไ้ไ”
“ทำไมะไม่ไ้ มิ้นไม่ใ่น้อแท้ๆ อพี่ และารที่เป็นลูศิษย์อาารย์ันมันผิรไหน มีั้หลายู่เยอะแยะไปที่แ่านใ้ีวิ้วยัน”
ธันว์เยหน้าพร้อมทั้ลอาไปมา เมื่อลสายาลมามอเ็สาวอีรั้ สีหน้าและน้ำเสียอเาบอวามอ่อนออ่อนใอย่ามา “หนูมิ้น...ถึเราะไม่ใ่พี่น้อลานามันมา แ่พี่็รัเราเหมือนน้อแท้ๆ และอีอย่าพี่ไม่ิที่ะทำผิ่อรอบรัวอพวเรา และทำผิ่อรรยาบรรวิาีพ้วยารเป็นสมภารินไ่วัหรอนะ เลิิไ้เลย ลับไปบ้าน...อาบน้ำให้สบายๆ แล้ว็ลืมเรื่อนี้ะ พี่เอ็ะิว่าหนูมิ้นไม่เยมาหาพี่้วยเรื่อนี้เหมือนัน”
มินราัริมฝีปาเมื่อถูำหนิและออปาไล่ึ่ๆ หน้า “เมื่อไหร่พี่ะเลิมอมิ้นอย่าน้อสาว และเมื่อไหร่ะเลิิว่าารเป็นลูศิษย์อาารย์ันเป็นอุปสรร่อวามรั มิ้นไปเรียนที่มหาวิทยาลัยอพี่็เพื่อะไ้เห็นพี่อยู่ในสายาลอเวลา และเพื่อะไ้ัารให้แน่ใว่าะไม่มีผู้หินไหนเ้ามาเาะแะพี่”
ธันว์หลุเสียรา ภาพที่เ็สาวโผล่เ้ามาแบบไม่มีปี่มีลุ่ยในทุรั้ที่เพื่อนอาารย์สาวแวะเวียนมาทำธุระที่บ้าน ลอนภาพที่เ็สาวโผล่เ้าไปในห้อทำานอเาทุราวที่มีนัศึษาสาวเ้าไปพูุยัถามเรื่อเรียน ายัึ้นในวามทรำ อนนั้นเาไม่ไ้มอเ็สาวในแ่ร้าย นอาิว่าอีฝ่ายมาหาเพราะมีธุระับเาหรือไม่ับุแอนนาัที่เธอว่า แล้ววามิออาารย์หนุ่ม็ย้อนไปถึวันืนเ่าๆ ที่เธอยัเป็นเ็เล็ๆ ถัหาเปียสอ้า อยร้ออให้เาพาไปเที่ยวและื้ออเล่นให้ ภาพในวามิำนึย้อนไปไลว่านั้น...เป็นภาพที่มินรายัแบเบาะ เาอยอาบน้ำ ป้อน้าวและเล่นับแม่หนูน้อยร่วมับอัรา ทุบททุอนัเนในวามทรำึ่ล้วนอย้ำว่าเาเฝ้าูแลประบประหมเ็สาวไม่่าาบทบาทอพี่ายนหนึ่
“เราะบอว่าที่ไม่แอมิสั่นส์็เพราะั้ใะมาเรียนที่มหาวิทยาลัยอพ่อพี่อย่านั้นเหรอ” ที่สุธันว์็หลุปาถาม้วยน้ำเสียเบาหวิวออไป ทั้ที่ห่าไลาสิ่ที่เ้าัวอยาพูอย่ามา
“ใ่...มิ้นรัพี่็เลยั้ปิธานั้แ่สมัยเ็ๆ ว่าะเ้าเรียนในมหาวิทยาลัยที่พี่สอน มิ้นอยาเรียนับนที่มิ้นรั แ่ไม่เยิเลยว่าวามินั้นะย้อนลับมาทำร้ายมิ้นอย่าเ็บปว ถ้ารู้ว่าารเป็นลูศิษย์อพี่ ะเป็นอุปสรรัวาวามรั มิ้น็ไม่เลือเินสายนี้”
ธันว์เมินหน้าาเ็สาว ใบหน้าเผือสีและแววาหนัใอย่ายิ่ยว “เราเริ่มรัพี่ั้แ่เมื่อไหร่...เมื่อไหร่ันที่เริ่มมีวามิแแถวแบบนั้น”
“ไม่รู้่ะ...มิ้นไม่รู้เหมือนันว่าเริ่ม้นรัพี่เมื่อไหร่ แ่พอำวามไ้พี่็อยู่ในใมิ้นลอเวลาแล้ว” เ็สาวพึมพำเบาๆ ราวับไม่แน่ใ
“แ่นั่นเรายัเ็มาไม่รู้หรอว่ารัแบบพี่ายับนรัมัน่าัน”
“ใ่...มิ้นอาะเ็ แ่นั่นเป็นุเริ่ม้นที่ทำให้มิ้นมอพี่่าาพี่อั” เธอหมายวามว่ามอเา่าาพี่าย เ็สาวเสริม่อว่า “ที่ผ่านมามิ้นแอบีใที่พี่ไม่มอผู้หินอื่น และแม้ะมี่าวลือว่าที่พี่ไม่มอ เพราะมีู่รัรออยู่ที่่าประเทศ แ่มิ้น็ยัไม่เื่อ และพยายามหลอัวเอลอมา พอมาวันนี้มิ้นรู้แล้วว่า่าวลือพวนั้นเป็นริทุอย่า และมิ้นรู้มาว่านั้น้วยว่าที่พี่ไม่สนใผู้หินไหน เพราะพี่ยัลืมนเ่าไม่ไ้ พี่ัใาาราห์ไม่ไ้เพราะรู้สึผิ่อเธอ”
ธันว์อึ้ หน้าีาวุไร้สีเลือ เาผิเอที่ทำัวสนิทสนมและามใเ็สาวมาเินไป นที่วาัวุพี่ายล่าวโ้ว่า “พี่ว่าเรามาไลันเินไปแล้วหนูมิ้น หยุพูเรื่อนี้แล้วปล่อยให้พี่เ้าบ้าน”
“ไม่!” มินราพูเสียเียบาพร้อมับามือประอบ
เาหรี่า “ไม่มีประโยน์ที่ะพูเรื่อนี้ ในเมื่อเรารู้อยู่แล้วว่าพี่ยัไม่ลืมอี และเหุผลอพี่็ีเป็นบ้าที่ะไม่ลืมาราห์เราว่ามั้ย?” หาเสียนพูิรอยประประันและายแววรุ่นโรธอยู่ในที ธันว์พู่อว่า “เพราะะนั้นหลีไป อย่ามาวาทาพี่”
“มิ้นมาพบพี่ืนนี้็เพื่อะุยเรื่อนี้ ลืมาราห์เถอะนะะ มันไม่ใ่วามผิอพี่ ทุอย่าเป็นอุบัิเหุ”
“เราะรู้อะไรหนูมิ้น เหุาร์เมื่อหลายปี่อนเราะมารู้อะไร”
“มิ้นรู้ พี่อับอับมิ้นหมทุอย่าแล้ว พวพี่ไปพรีฮันนีมูนที่นอเมือ้วยัน แล้วาราห์็เิอุบัิเหุถูพวี้ยาุไป เอ่อ...่า่มืน” หาเสียอนพูสะุล้วยวามรู้สึเศร้าสลไปับโะาอบุลที่ัวเอพูถึ
ายหนุ่มหน้าีเผืออีเท่าัว เาพูเสีย่ำในลำอ “พี่ะไปหัอเ้าอั่าที่ปาไม่มีหูรู”
“ไม่นะะ...พี่อัไม่ผิ ถ้าะมีนผิ็เป็นมิ้นเอที่ไปรบเร้า แ่ยัไพี่วรเลิรู้สึผิไ้แล้ว นอาไม่เิประโยน์ ยัไม่่วยให้ผู้หินนั้นฟื้นืนมาไ้้วย หยุ้ำเิมัวเอ พี่ลโทษัวเอมานานเินไปแล้วนะะ อย่าทำร้ายัวเออี่อไปเลย ลืมอีแล้วั้้นใหม่ มิ้นอยาให้พี่มอมิ้นอย่าผู้หินหนึ่บ้า อร้ออย่ามอว่าเป็นลูศิษย์หรือิว่าเป็นน้อสาวอพี่อั แ่อให้ิว่าเป็นผู้หินหนึ่ที่พร้อมะรัและเป็นเ้าสาวอพี่”
ธันว์เียบรึมลไป ยิ่ฟัำอเ็สาวเา็ยิ่นิ่อึ้ ที่ผ่านมาหลิว่าอีฝ่ายยัเป็นน้อน้อยที่ไม่ประสีประสา มาวันนี้ายหนุ่มรู้แล้วว่าัวเอิผิถนั...มินราเิบโึ้นมาและเป็นสาวสะพรั่ในปีนี้ ธันว์เมินหน้าาเ็สาว พลาล่าวว่า “อย่าพูอะไรอี่อไปเลย รัแ่ะทำให้พวเรามอหน้าันไม่ิและทำให้พี่ระอัระอ่วนใมาึ้นไปอี พี่ไม่เยิับเราเป็นอื่นนอาน้อสาวนหนึ่ และไม่ิะมาล้มเลิวามิและวามั้ใในอนนี้้วย วามสัมพันธ์อย่านรั หรือสามีภรรยาไม่ีรัยั่ยืนเท่าับวามรับริสุทธิ์อย่าพี่น้อหรอนะ ลับไปรอูแล้วเราะเห็น้วยับพี่”
“ทำไมพี่ถึมอมิ้นอย่าผู้หินหนึ่ไม่ไ้ มิ้นไม่สวยไมู่่วรับพี่เหรอ”
ธันว์เบือนหน้ามาสบาเ็สาว เา้อฝ่าวามสลัวพร้อมับอบว่า “ไม่หรอ ไม่ใ่เหุผลนั้น”
“ถ้าอย่านั้นเพราะอะไร”
“พี่อบเราไปแล้ว”
มินราัริมฝีปา สีหน้าื้อึ
อาารย์หนุ่มมอภาพนั้นแล้วล่าวว่า “เื่อพี่สัรั้...อย่าิับพี่อย่าหนุ่มสาวเลย วัยอย่าเราหานที่อายุใล้เียัน ะเหมาะันมาว่า”
“พี่ธันว์็ไม่ไ้แ่ว่ามิ้นสัเท่าไหร่นัหรอ อย่ามาทำัวเป็น ‘พ่อแ่’ นัเลย”
‘นทำัวเป็นพ่อแ่’ มวิ้ว “พี่อายุมาว่าเราว่ารอบหนึ่ ยัะว่าไม่แ่อีเหรอ”
นอ่อนวัยว่ารอบหนึ่เิหน้า “็แ่ ๑๖ ปี ะแ่ว่าสัแ่ไหนเียว”
“ะสัแ่ไหน? ็แ่ว่าเป็นพ่ออเราไ้็แล้วัน ลับบ้านไปะหนูมิ้น อาบน้ำให้เย็นๆ แล้วลืมเรื่อที่เราุยันืนนี้เสียให้หม”
“ไม่...พี่ธันว์เป็นนไม่มีเหุผลที่สุ ไหนลอแแมาสิว่าเราไม่เหมาะสมันรไหน ทำไมถึะรัันไม่ไ้”
ธันว์มอแม่แมวน้อยที่วาท่าเป็นแม่เสือสาวอย่าอ่อนใ “นี่หนูมิ้น...น้อยๆ หน่อย อย่ามาไล่้อนพี่ พี่ไม่ใ่ลูไล่อเรานะ”
“มิ้นไม่ไ้ไล่้อน ็แ่อยารู้เหุผลอพี่”
เาเมินหน้า
“ว่าไะ”
นเป็นอาารย์ละสายาลับมามอ พร้อมับอบว่า “้อแรเราเป็นอาารย์ลูศิษย์ัน ้อสอหนูมิ้นเป็นน้อสาวอเ้าอัึ่พี่รัไม่่าาน้อสาวแท้ๆ ้อสามหนูมิ้นเ็เินไปสำหรับพี่ และ้อสี่ึ่สำัที่สุพี่ยัรัและไม่ลืมาราห์ และิว่าาินี้ไม่มีทาลืมผู้หิที่พี่รัไ้ รู้อย่านี้แล้วล้มเลิวามิที่ะรัและแ่านับพี่เสียเถอะ ไม่มีทาเป็นไปไ้หรอ าินี้พี่ไม่ิะรัและแ่านับผู้หินไหนอี เพราะะนั้นอย่าเฝ้ารอวามหวัาพี่เลยหนูมิ้น ะเสียเวลาโยเปล่าประโยน์”
มินราทุ่มัวลบนเีย้วยน้ำาที่นอสอ้าแ้ม เ็สาวเลือใบหน้าไปมาับหมอนราวับ้อารัวามเศร้าหมอและวามอ้ำให้หายไปาิใึ่เิาารถูายนเียวที่เฝ้ารัมาโยลอปิเสธอย่าไม่ไยี เธอปล่อยโฮัลั่นแทบะลบเสียโทรทัศน์ที่เปิทิ้ไว้ เนื่อาอัอั้นมาั้แ่อนุยับเา แ่พยายามสู้ล้ำลืนฝืนทนเอาไว้
เสียร่ำไห้อเ็สาว่อยๆ าล เมื่อเวลาผ่านไปพัให่ ในัหวะเียวับที่เสียผู้ำเนินรายารในโทรทัศน์ัึ้นส่ผลให้้อวามที่ผ่านโสประสาทึูมินรานเหลียวไปมออย่าสนใ
“ถ้าพูถึภาพยนร์ย้อนเวลา เรื่อที่ลาสสิและเป็นที่ล่าววัมาทุยุทุสมัย หนีไม่พ้นเรื่อฟิลาเลเฟีย แอ็เปอริเมนท์ (Philadelphia Experiment)”
ผู้ำเนินรายารเริ่นึ้นเป็นภาษาอัฤษเป็นประโยแร านั้นามมา้วยรายละเอีย มินรานิ่ฟัอย่าั้ใ
“เพราะเป็นแบบบับภาพยนร์ย้อนเวลาอยุแรๆ ็ว่าไ้ ฟิลาเลเฟีย แอ็เปอริเมนท์ เป็นเรื่อเี่ยวับารเินทาทะลุมิิเวลาในสมัยแรๆ อบริษัทอีเอ็มไอ รอน อร์เปอเรั่น (EMI Thron Corp.) ึ่เป็นบริษัทสร้าหนัยัษ์ให่ออัฤษ เรื่อนี้เื่อันว่าสร้าึ้นาเรื่อริออทัพเรือสหรัฯ ในสมัยสรามโลรั้ที่ ๒ ที่ไ้มีารทลอโรารลับทาารทหาร ื่อว่าเรนโบว์โปรเ็์ (Project Rainbow) หรือารทลอฟิลาเลเฟีย (Philadelphia Experiment) ึ่ทำารทลอในปี .ศ.๑๙๔๓ แล้วเิารล่อหนอเรือพิาเอลริ์ ีี ๑๗๓ (USS Eldridge , DE (Destroyer Escort) ๑๗๓ ) ึ้นอย่าบัเอิ”
รายารในโทรทัศน์ยัำเนิน่อไปเป็นภาษาอัฤษว่า “วามมุ่หวัออทัพเรือสหรัฯ ือ ทำให้เรือรบอนเอรอพ้นาารรวับ้วยเราร์อฝ่าย้าศึเพื่อะไ้มีัยในสราม ึไ้นำเทโนโลยีมาใ้ในารทลอ โยอาศัยแนวิในทฤษีสนามรวม[3] (Unified Field Theory) ออัลเบิร์ ไอน์สไน์ (Albert Einstein) ึ่บ่ี้ว่าแรโน้มถ่ว เวลา และห้วอวาศ สามารถรวมันเป็นหนึ่เียวไ้้วยพลัอำนาแม่เหล็ไฟฟ้า ันั้นถ้าเปลี่ยนแปลวามสัมพันธ์ ระหว่าสภาวะแม่เหล็ับไฟฟ้า ็ะสามารถยัย้ายวามถ่วและมวลสารไ้”
“ารทลอฟิลาเลเฟียัล่าว ไ้ิั้อุปร์ิ้นหนึ่ที่เรียว่าไทม์ ีโร่ เยอเนอเรเอร์ (Time Zero Generator) และเรื่อำเนิแม่เหล็ไฟฟ้าอี ๔ เรื่อบริเวหัวเรือ ึ่าหวัว่าพลัานแม่เหล็ไฟฟ้าะทำารเบี่ยเบนลื่นเราร์ ทำให้ลื่นเราร์ไม่ระทบลำเรือแล้วสะท้อนลับไปยััวรับสัา ้าศึะไ้ใ้เราร์รวับเรือรบไม่ไ้ แ่ผลปราว่าเมื่อไ้ทลอริๆ มีวามผิพลาเิึ้น โยเรือพิาเอลริ์ เิารล่อหนไป”
มินรายับลุนั่เมื่อภาพาอโทรทัศน์ ปราเป็นรูปถ่ายาวำอเรือพิาเอลริ์ ถึอนนี้น้ำาอเ็สาว็เหือแห้ไปแล้ว เพราะวามสนใถูเบี่ยเบน รายารสารี่าประเทศำเนิน่อไปว่า
“รั้แรเรือรบหายไปประมา ๑๕ นาทีและไปโผล่ยัท่าเรือในรัเวอร์ิเนียึ่อยู่ห่าาสถานที่ทลอถึ ๙๖๕ ิโลเมร และรั้ที่สอหายไปนานถึ ๔ ั่วโม โยราวนี้เรือเอลริ์ไปโผล่ยัาลเวลาในอนา ือ เือนสิหาม .ศ.๑๙๘๓ หรือในอี ๔๐ ปี้าหน้า บริเวที่ทำารทลอโรารฟินิส์ (Phoenix Project) ึ่ั้อยู่ที่มอนทอ เมือลอไอส์แลน์ (Montauk, Long Island) ผลารทลอฟิลาเลเฟีย มีลูเรือไม่ี่นที่รอีวิลับมาและหนึ่ในนั้นืออัลเฟร เบเล (Alfred Bielek) หรือื่อเิม เอ็วาร์ เอ าเมรอน (Edward A. Cameron) และลายมาเป็นผู้เล่าเรื่อนี้ในเวลา่อมา”
ภาพหน้าอปราเป็นรูปออัลเฟร เบเล ใบหน้าอเา ลอนเรื่อราวารทลอฟิลาเลเฟีย ทำให้เธอหวนิถึปู่ แล้ววามิและวามรู้สึอเ็สาว็ำิ่ไปไลาภาพในโทรทัศน์
ปู่อมินรามีื่อว่า เอ็เวิร์ ทำานเป็นนัวิทยาศาสร์ให้ับอ์รวามร่วมมือระหว่าประเทศในทวีปยุโรปเพื่อารวิัยและพันามวลมนุษยาิ (European Organization for Human Research : EOHR) อ์รอีโอเออาร์ำลัิ้นวิธีประิษ์เรื่อเินทา้ามเวลา เพื่อพิสูน์วามเื่อที่ว่าารเินทา้ามเวลาสามารถเิึ้นไ้ริ ไม่ใ่แ่เรื่อินนาารเพ้อฝัน
อีโอเออาร์ ทำหน้าที่วิัยและพันาอ์วามรู้เพื่อมวลมนุษยาิ โยเรื่อหนึ่ที่อ์รำลัศึษา้นว้าอย่าร่ำเร่็ือ ทฤษีารเินทา้ามเวลา ถ้าทำสำเร็็ะเป็นุแสำัที่นำพามนุษย์ไปไลแบบ้าวระโ โยะส่นไปยัโลอนา เพื่อศึษาวิวันาารและเทโนโลยี แล้วนำลับมาใ้ในโลปัุบัน
ในอีมีอย่าน้อยสอทฤษีที่พูถึเรื่อารเินทา้ามเวลา ือ ทฤษีสัมพันธภาพพิเศษ (Special Theory of Relativity) ออัลเบิร์ ไอน์สไน์ โยแสถึารเินทา้ามเวลาไปสู่อนา้วยารเลื่อนที่้วยวามเร็วสู ึ่เป็นผลให้เวลาอผู้เินทา้าล หรือเรียว่า Time Dilation Effect และอีทฤษีหนึ่เป็นอูร์ท เอเิล (Kurt Gödel) นัิศาสร์าวเ็ เาไ้้นพบรูปแบบอาลอวาศ (space-time) ในรอบอทฤษีสัมพัทธภาพทั่วไป (General Theory of Relativity) ึ่ะทำให้สามารถเินทาลับไปสู่อีไ้
ารล่อหนอเรือรบเอลริ์ ในระหว่าารทลอฟิลาเลเฟีย ยัเป็นที่ลาแลใอนัวิทยาศาสร์บาลุ่มว่าน่าะเป็นเพียเรื่อเล่าสนุสนานอพวลูเรือเอลริ์เพราะูเหมือนะเป็นเรื่อเินริ แ่สำหรับอ์รอีโอเออาร์ ึ่ัั้โยลุ่มประเทศในยุโรปและปัุบันมีนัวิทยาศาสร์เป็นสมาิว่า ๑,๐๐๐ น า ๑๔๐ ประเทศทั่วโล เื่อว่าน่าะมีมูลวามริเพราะามทฤษีอไอน์สไน์และามแนวิอเอเิลแล้ว มีโอาสที่ะเป็นไปไ้สู
อีโอเออาร์ ึเริ่ม้นารทลอเรื่อารเินทา้ามเวลามาั้แ่ปี .ศ. ๑๙๙๙ โยพันาแนวิและทฤษีมาเรื่อยภายใ้ื่อโรารว่าันไน์โปรเ็์ (Sunshine Project) ระทั่ผ่านไป ๓ ปีทฤษีเริ่มผลึและเิเป็นรูปธรรมัเน อ์รึไ้ให้นัวิทยาศาสร์ในสััไปิประิษ์เรื่อเินทา้ามเวลาามหลัารที่อ์รวาไว้
วบนบันี้นัวิทยาศาสร์ไ้แยย้ายไปทำานที่ไ้รับมอบหมายามแนวิอัวเอเป็นเวลา ๖ ปีแล้ว และทุปีผู้รับผิอบโรารเหล่านั้นะ้อเินทาไปรายานวามืบหน้าสิ่ประิษ์อัวเอยัรุเนีวา ประเทศสวิเอร์แลน์ ภายใ้ารประุมสัมมนาประำปีออ์รอีโอเออาร์
ผลาารูสารีภาพยนร์ารเินทา้ามเวลา ทำให้เ็สาวัสินใไปหาเอ็เวิร์ผู้เป็นปู่ มินรารีบอาบน้ำและเปลี่ยนเสื้อผ้ามาเป็นุลำลอ แล้วเินลไปยัห้อใ้ินอฤหาสน์ึ่เป็นที่พัอาศัยอเา
เอ็เวิร์ทำหน้าแปลใเมื่อเห็นเ็สาว เาทัทายเป็นภาษาอัฤษึ้นว่า “ทำไมมาหาปู่ะึื่น” แม้พูภาษาไทยไ้ เนื่อาิามลูายมาอยู่เมือไทยหลายปี ระนั้นายสูวัย็อบพูุยับหลานายและหลานสาว้วยภาษาอัฤษ
ปู่อเ็สาวเป็นหม้าย เมื่ออาเธอร์ผู้เป็นลูายนเียวแ่านับสาวไทย เอ็เวิร์ึัสินใย้ายามมาอยู่ที่เมือไทยทันที ายสูอายุเป็นแบบบับอนัวิทยาศาสร์ในอุมิ เามีผมสีเินยาวเลียไหล่และมัรวบไว้้านหลัเป็นนิย์ รูปร่าสูให่อย่าายอเมริันและสวมุลุมสีาวแบบนัวิทยาศาสร์ในห้อทลอลอเวลา
เอ็เวิร์ใ้เวลาหลายปีลุอยู่ในห้อใ้ินอฤหาสน์ เพื่อสร้าสิ่ประิษ์ล่าสุที่เรียว่าเรื่อเินทา้ามเวลา ภายใ้ฤหาสน์ึ่มีเือบสิบห้อนอนหลันี้ อาเธอร์สั่ให้สถาปนิออแบบั้นใ้ินเป็นห้อแล็ปทาวิทยาศาสร์ และใ้เินเนรมิให้ห้ออับื้นลับมาหอมลบอบอวลไป้วยลิ่นอมะลิึ่เป็นลิ่นโปรอเ้าอห้อ พื้นที่้าล่า่อน้ายาวและว้าวา อีทั้สว่าไสวเนื่อามีารออแบบให้แสสว่าสามารถส่อลมาไ้รอบทิศ มินราลมา้าล่าบ่อยรั้เพื่อพูุยับายสูวัย เธอึสนิทและเป็นหลานรัอเา
“มิ้นมีเรื่ออยารบวนปู่” เธออบออไปรๆ พลาทรุนั่บนเ้าอี้ที่เอ็เวิร์ประิษ์ึ้น
ผู้เป็นเ้าอพื้นที่เลิิ้ว เานั่ร้ามเ็สาว ่อนะล่าวว่า “มีอะไรว่าไปหลานรั”
มินรายิ้มเพลียๆ แล้วว่า “มิ้นอยารู้ว่าปู่ประิษ์ไทม์แมีนืบหน้าไปถึไหนแล้วะ”
“หลานหมายถึเียนส่ระยะไลเหรอ”
เียนส่ระยะไล หรือ Teleportation Bed เป็นเรื่อเินทา้ามเวลา ที่เอ็เวิร์ศึษาและพันามาาโรารฟินิ์ที่เิึ้นใน.ศ. ๑๙๘๓ แ่รั้นั้นารทลอยัไม่สมบูร์เพราะถูยเลิโรารไป่อน ราวนี้นัวิทยาศาสร์รวมถึเอ็เวิร์นำมา่อยอและไ้้นพบวิธีบันทึลื่นสมออมนุษย์ลในเรื่ออมพิวเอร์
ไทม์แมีนที่เาประิษ์ึ้น ประอบไป้วยสายไฟ ๓ เส้นที่เื่อม่อไปยัเรื่อรับเอ็์ เรื่อรับวายและเรื่อรับแ เพื่อแปลสัา โยอาศัยเสาอาาศเล้า-ที (Delta-T Antenna) เรื่อมือัล่าวเอ็เวิร์ั้ื่อว่าไโ โทรนิส์ (Psycho-Tronics) และเมื่อผู้ถูทลอนอนอยู่บนเีย เรื่อนี้็ะสร้าสนามพลัานออมาและ่อให้เิประูมิิเวลา านั้นะส่ผู้ถูทลอไปอีมิิหนึ่ผ่านประูมิิเวลานั้น
มินราอบผู้เป็นปู่ว่า “ใ่่ะ แล้วปู่เยทลอเ้าไทม์แมีนเรื่อนี้หรือยัะ”
“เยแล้ว ปู่ใ้เียเทเลพอร์เทั่นส่ลูสุนัไปในโลอี” ายสูวัยพูพลาบุ้ยปาไปทาเียแ้วที่วาอยู่ลาห้อ ึ่มีแผอมพิวเอร์เหนือพนัเียและมีสายไฟฟ้าระโยระยา เาเสริม่อว่า “ระบบอมพิวเอร์ที่ปู่ิ้นึ้น สามารถัุ้พิัที่ะส่สัว์ทลอไปที่ไหน็ไ้ ารทำานล้ายับูเิล เอิร์ท แ่อปู่ะละเอียและลลึว่ามา และเรื่อรับส่สัาที่ปู่ประิษ์ึ้น มีทั้แบบปลออ สายรั้อมือ และสร้อยล็อเ อนส่ลูสุนัไป ปู่เลือใ้เรื่อรับสัาแบบปลออ ผลปราว่ามันใ้านไ้ี สามารถส่สัาลับมาที่อมพิวเอร์เพื่อบอุพิัว่าลูสุนัเินทาย้อนเวลาไปอยู่บ้านหลัเ่าที่อเมริารามที่ั้ไว้ ว่าแ่หลานถามเรื่อนี้ทำไม”
“มิ้นแ่สสัยว่าปู่ไม่ิะใ้ทลอับนบ้าเหรอ บาทีอาะไวามระ่าในเรื่อารเินทา้ามเวลาไ้มาว่านี้ ทลอับสัว์เราไม่สามารถสอบถามผลาารเินทา้ามเวลา แ่ับน เราะไ้ำอบทุอย่าที่อยารู้”
“ทำไมะไม่สน แ่ปัหาือปู่ะหาผู้ที่ยอมเสียสละนนั้นาที่ไหน”
“มิ้นไะ”
“อะไรนะ” เอ็เวิร์ถามหลานสาว้วยอาารา้า
มินราไม่สนใท่วท่าะลึอนเป็นปู่ เธอเสริม่อว่า “มิ้นอาสาเอ่ะ มิ้นอยาย้อนเวลาไปเปลี่ยนแปลอีอพี่ธันว์ แฟนพี่ธันว์เสียีวิเพราะถูพวี้ยา่มืนแล้ว่า พี่ธันว์ฝัใว่าเป็นวามผิอเาลอเวลาที่ผ่านมา ทั้ที่ไม่ใ่สันิ เพราะะนั้นมิ้นอยาเินทาไปในอีเพื่อป้อันไม่ให้เิเหุาร์ร้ายแรนั่น” เ็สาวบท้าย้วยารเล่าถึีวิรัเมื่อรั้อีอธันว์ให้ับเอ็เวิร์ฟัอย่าละเอีย
นัวิทยาศาสร์สูวัยใร่รว ่อนะถามว่า “หลานะไปแ้ไยัไ”
“มิ้นะไปเือนพี่ธันว์ับแฟนพี่เา”
“ารไปฝืนะารรม ปู่ไม่รู้ว่าะเิผลอะไรามมาบ้า”
“ไม่เป็นไร่ะ มิ้นแ่ไปบอพี่เาให้ระวััวว่าะเิเหุาร์อะไรบ้าในะที่พรีฮันนีมูน”
“ั้นหลาน้อเลือย้อนเวลาไป่อนที่ธันว์ะเินทาลับมาเมือไทย ึ่อนนั้นธันว์เรียนบฮาร์วาร์แล้ว” เอ็เวิร์หมายถึ ๗ ปี่อน
มินราทำหน้าเหยเ “อมิ้นไป่อนหน้านั้นไ้ไหมะ อย้อนเวลาไป่อนที่พี่ธันว์ะเป็นแฟนับาราห์”
ผู้เป็นปู่ะั เา้อหน้าสวยมอหลานสาวอย่าพินิ แววามริบที่บอถึวามลาและรู้เท่าทันายรอยไร่รอเมื่อั้้อสัเว่า “หลานำลัเล่นนอะไรอยู่หรือเปล่า”
“เปล่า่ะ” เ็สาวปิเสธ้วยเสียหนัแน่น พร้อมับสู้สายาอเอ็เวิร์แน่วแน่
“หลานิีแล้วเหรอ ปู่ลัวว่าะเป็นารฝืนโะา”
“าร่วยีวินให้รอพ้นาวามาย เป็นเรื่อที่ีไม่ใ่เหรอะ” หลานสาวนสวยย้อนถามไปอีทา
นัวิทยาศาสร์ที่มา้วยวามสามารถถอนหายใ ่อนอบว่า “ปู่ไม่รู้ว่าิถูหรือิผิับารเลือที่ะามใหลานในรั้นี้ แ่ปู่อบอ่อนนะว่าที่ผ่านมาไทม์แมีนเรื่อนั้นยัไม่เยทลอับน ะนั้นปู่ไม่รู้ว่าะเิผลอย่าไรบ้า หลานไม่ลัวเรอะ”
“ไม่่ะ เรื่อนั้นเยทลอับลูสุนัมาแล้ว และสัว์ทลออปู่็ปลอภัยี”
“นั่นเพราะว่าปู่ไม่ไ้ส่ลูสุนัไปเอัวอมันเอ ถ้าไปเอ มัน็ะหายไปเหมือนัน ”
“ั้นมิ้นสัาว่าะไม่ไปเอัวอมิ้นในโลอี ลปู่อนุาให้มิ้นไปใ่ไหมะ”
เอ็เวิร์ส่ายหน้า
นเป็นหลานนิ่วหน้าและย้อนถามลับทันวัน “ทำไมล่ะะ”
ผู้เป็นปู่มีสีหน้าัวลใะอบว่า “เราำลัะฝืนธรรมาิใ่ไหม ารลับไปแ้ไอี มันเป็นสิ่ที่ถู้อหรือเปล่า”
“ะีหรือไม่ีมิ้นไม่รู้ แ่อย่าหนึ่ที่มิ้นรู้ ็ือ เราะ้นพบอ์วามรู้ใหม่ๆ ที่อบำถามว่ามนุษย์ะสามารถสร้าโลใหม่ให้ีว่าเิมไ้มั้ย ารเินทาย้อนเวลาอมิ้นะเป็นประโยน์ับมวลมนุษยาิในอนาและะไวามระ่าให้ับนัฟิสิส์ในสิ่ที่พวเาำลัสสัยไ้อีมา”
“เ้าใัแม่น้ำทั้ห้า แ่ปู่็ยัหวั่นอันรายที่ะเิึ้นับหลาน อีอย่าอาเป็นารฝืนธรรมาิ” พูมาถึรนี้ แววาอผู้ที่ผ่านร้อนผ่านหนาวมายาวนาน ็ปรารอยหวั่นไหวัเน
เอ็เวิร์ไม่มั่นใว่าสิ่ที่ัวเอำลัะัสินใถู้อหรือไม่ แ่ที่สุเา็อบหลานรัไปว่า “เอาเถอะถ้าหลานยืนยันอยาะทลอเทเลพอร์เทั่นเบเรื่อนั้นริๆ ็อเวลาให้ปู่ไ้ิไร่รอหน่อย ถึปู่ะยอมให้หลานเินทาย้อนเวลาไ้ มัน็ยั้อเรียมารอะไรหลายอย่า”
..............................................
[1] ้อสอบลา หมายถึ้อสอบที่สอบเหมือนันและพร้อมันทั่วประเทศ ึ่ในที่นี้ ประอบ้วย แบบทสอบทาารศึษาแห่าิั้นพื้นาน(O-NET) แบบทสอบวัวามถนัทั่วไป(GAT) และแบบทสอบวัวามถนัทาวิาีพ/วิาาร(PAT) ึ่ทั้หมัสอบโยสถาบันทสอบทาารศึษาแห่าิ ระทรวศึษาธิาร
[2] แอมิสั่นส์ : ระบบัเลือนิสินัศึษาเ้าศึษา่อในสถาบันอุมศึษา ึ่นำมาใ้แทนระบบสอบเอ็นทราน์ที่ถูยเลิไป
[3] Unified Field Theory : ทฤษีสนามรวม (นัวิาารบาท่านแปลว่าทฤษีสนามเอภาพ) ิ้นโยอัลเบิร์ ไอน์สไน์ ึ่เาเสนอว่าแรพื้นานในธรรมาิทั้ ๔ แร ือ แรโน้มถ่ว แรแม่เหล็ไฟฟ้า แรนิวเลียร์แบบเ้ม และแรนิวเลียร์แบบอ่อน แ่แรเริ่มอยู่รวมับำเนิอัรวาล เป็นแรเียวันมา่อน แล้ว่อมาหลับิแบ (Big Bang) ึเริ่มมีารแยออมาเป็นแร ๔ แรัล่าว แ่ทฤษีัล่าวยัไม่ไ้รับารพิสูน์ ไอน์สไน์็มาเสียีวิล่อน
เก็บเข้าคอลเล็กชัน
ความคิดเห็น