คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #2 : ผมทำความรู้จักผ่านหนังสือที่เขาชอบอ่าน
ผมทำวามรู้ั
ผ่านหนัสือที่เาอบอ่าน...
หลัาวันนั้น...เาปราัวให้ผมเห็นเป็นประำ ผมใ้เวลาอาบน้ำ ล้าหน้าแปรฟัน และแ่ัวนานว่าปิ พร้อมับเินมาถึหน้าประูโรเรียนเมื่อเสียเพลาิใล้ะัึ้นอยู่ทุเมื่อเื่อวัน
เพื่อพบเอเา...
นัเรียนใหม่ที่ย้ายเ้ามาเรียนห้อเียวันับผม เป็นเพราะวามบัเอิอย่าั้นเหรอ...ทำไมเาถึ้อเลือนั่้าๆ ผม้วย แปล...ผมไม่ล้าสบาับเาเลยสัรั้ในห้อเรียน แอบำเลือสายามอเมื่อเาแนบใบหน้าลับโ๊ะ และเมื่อเาื่นผม็้อรีบหันไปมอทาอื่นอย่ารวเร็ว
วาอเา...สามารถระาวิาผมให้หลุลอยไปไ้ไม่ยา
ผมลัวเผลอ้อมอเาอย่าหลใหลโยไม่ละสายา ลัวเาะรับรู้ถึวามรู้สึอผมอันอยาเ็บ่อนเอาไว้ลอาล
าารแนะนำัวหน้าั้นเรียนึรู้ว่านัเรียนใหม่ื่อทยุ ธนิพัน์สุล แอบไ้ยินลุ่มเ็สาวในห้อเมาส์ันถึรู้ื่อเล่นอเา
ารทำัวเียบ มีสมาธิอยู่ับหนัสือเล่มหนาที่มอผ่านๆ พบัวภาษาอัฤษยาวเหยียทำให้ไม่มีใรสนิทับเา ผู้ายในห้อไม่ล้าวนเาไปิน้าว และผู้หิ็มอ้วยสายาใฝ่หาหาไม่มีใรล้าเ้าไปทำวามรู้ัเลยสัน
ผมเริ่มมอเห็นวามล้ายลึอเรา เาไม่มีเพื่อนเหมือนผม แม้ะมีบ้าที่ทัทายแ่วามสนิทสนมที่ไ้สัมผัส ผมไม่อาระาปาเรียผู้นเหล่านั้นว่าเพื่อนไ้ ไม่รู้ว่าเาิเหมือนผมรึเปล่า เื่อว่าใล้เีย ผมอบอยู่ับวามนิ่และัวหนัสือ เว้นแ่ัวหนัสืออผมไม่ไ้เป็นภาษาอัฤษเหมือนเาเท่านั้น
ผมทำวามรู้ัับหนัสืออเาผ่านารมอปแล้วำื่อที่เป็นภาษาอัฤษ และหลัานั้นไม่ี่วัน็้อหาภาแปลไทยมาอ่าน หนัสือที่เทมส์ื่นอบไม่ใ่วรรรรมประเภทนิยมในลุ่มนทั่วไป ไม่ใ่ทไลไวท์ (Twilight) หรือที่ื่อแปลไทยือแรรัิาล แม้แ่วรรรรมยอนิยมอย่าแฮร์รี่ พอเอร์ (Harry Potter) ็เหมือนไม่ใ่วามสนใอเา นิยายที่เาอ่านือเรื่อิโอล์แมนแอน์เอะี (The Old Man and the Sea) หรือเ่าผทะเล อนัเียนภาษาระับอย่าเออร์เนส์ เฮมิเวย์ (Ernest Hemingway)
เาอ่านวรรรรมแปลอฝรั่เศส สเปน ี่ปุ่น และาิอื่นๆ อย่าไม่รู้ัเบื่อหน่าย วันหนึ่ผมเห็นเาถือหนัสือไทยิมือมาหนึ่เล่ม เรื่อฝนลอเวลา อปราบา หยุ่น หลัๆ เาอ่านเริ่มอ่านานแปลเอเียมาึ้น และหน้าป็เ้าาผมมาว่าวรรรรมะวันพอสมวร
ผมิไปเอว่าเราทำวามรู้ัันผ่านัวหนัสือ...
หนัสือที่ไม่มีวามหมายอื่นใไปมาว่าารที่ผู้เียน้อารสื่อให้ผู้อ่านไ้ลึึ้ หาเมื่อินนาารว่าเราเ้าใในเนื้อหาอหนัสือเล่มเียวันและเป็นวามรู้สึเหมือนๆ ัน
ผม็มีวามสุมาพอแล้ว
ความคิดเห็น