คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #1 : One shot: Narry: Kitty
“ไม่...ลับมานะเ้าเหมียว” ไนล์ทรุัวลบนพื้นถนนเอย่าเหน็เหนื่อยหลัาที่เาวิ่ามับเ้าเหมียวสีเทาอมปัหาที่วิ่หนีาเา ไนล์อยู่ห่าาเ้าเหมียวเพียแ่เอื้อมมือเท่านั้น แ่มันลับวิ่หนีเา้ำแล้ว้ำเล่า “อร้อล่ะ”
เ้าเหมียวัวปัหาหยุะัั่วราว่อนะหันมาทาไนล์ มันเอียหน้าเล็น้อยเหมือนับว่ามันยัระแวเ็หนุ่มผมบลอน์ที่พยายามไล่ล่ามัน เ้าเหมียวอ้าปาเล็น้อย่อนะเปล่เสีย “เมียว” ออมาเหมือนเป็นารเยาะเย้ย่อนะวิ่าไปอีรั้
“ให้ายสิ่” ไนล์รวราอย่าไม่พอใ่อนที่เาะลุึ้นยืน เาวิ่ไล่ล่าเ้าเหมียวัวปัหามาแล้วว่ารึ่ั่วโม และทุรั้ที่เาอยู่ห่าาเ้าเหมียวเพียเอื้อมมือพอที่ะับเ้าเหมียวไ้ มันลับวิ่ออไปอย่ารวเร็ว เาเอ็ไม่แน่ใเหมือนันว่าเ้าเหมียวัวปัหาเอาเรี่ยวแรมาาไหน และอนนี้เา็เริ่มอ่อนล้าเ็มทน
ทันในั้นเอเ้าเหมียวลับเินวไปวนมาอยู่รอบๆ เท้าอเา นอเ้าเหมียวทำให้เารู้สึั๊ี้เล็น้อย ไนล์ถอนหายใ้วยวามโล่ออีรั้ที่อย่าน้อยเ้าเหมียว็ลับมา เาโ้ัวลไป้อนเ้าเหมียวึ้นมาไ้เพียไม่ถึสามวินาทีเ้าเหมียว็หลุามือและวิ่หนีเาอีรั้
“พับผ่าสิ่! !” ไนล์วิ่ไล่ามเ้าเหมียวไป เาสะุ้เล็น้อยเมื่อเ้าเหมียวมุเ้าไปในพุ่มไม้่อนะหายลับไปับา แม่อเา้อโรธแน่ๆ ถ้าเาทำเ้าเหมียวัวใหม่สัว์ัวโปรอแม่หายในระยะั่วโมแรที่เาไ้รับหน้าที่ใหู้แลมัน
เามอไปรอบๆ เพื่อให้แน่ใว่าไม่มีใรเห็นเา่อนที่ะุเ่าลและ่อยๆ มุามเ้าเหมียวเ้าไปในพุ่มไม้ เา่อยๆ ลานทะลุผ่านพุ่มไม้พร้อมับสบถออมาเพราะิ่ไม้ไ้ี่วนใบหน้าเา อีทั้ใบไม้ที่เี่ยวผมทำให้ผมเายุ่เหยิ ่อให้พุ่มไม้หนาทึบนาไหนสุท้ายแล้วเา็สามารถลอหัวเาออมานไ้ เาเห็นเ้าเหมียวเินเ้าไปในสนามหลับ้านอใรบาน และ็ไม่ไ้มีแ่เ้าเหมียวเท่านั้นที่อยู่ในสนาม
“เฮ้..เ้าเหมียว” เ็หนุ่มผมหยิ้อนัวเ้าเหมียวึ้นมาและยอมให้มันุอยู่ในอ้อมแนเา “แน่ารัมาเลย”
เ้าเหมียวราเล็น้อยเหมือนับว่ามันยอมรับำมาเ็หนุ่ม มูที่เปียื้นอมันสัมผัสับแ้มอเ็หนุ่ม รอยยิ้มบาๆ ปราบนใบหน้าอเาพร้อมับลัยิ้ม
“แมวี่เ่าเอ้ย!” ไนล์้อเม็อย่าไม่พอใ เ้าเหมียวหลุออาอ้อมแนอเาทุรั้ที่เาอุ้ม ทำไมมันไม่เยอยู่นิ่ๆ และทำัวให้น่ารัในอ้อมแนอเาเหมือนที่มันำลัเป็นอยู่ในอ้อมแนอเ็หนุ่มแปลหน้านนี้ันล่ะ
“มีื่อมั้ยเ้าเหมียว?” เ็หนุ่มแนบใบหน้าอเาไปบนนนุ่มๆ อเ้าเหมียวและยิ้มิ่อันเป็นเวลานาน เามีรอยยิ้มที่น่ารั ไนล์ำไ้แม่น ไม่แปลใเลยว่าทำไมเ้าเหมียวอบเ็หนุ่มผมหยิมาว่าเา
ไม่นานหลัานั้นนิ้วมือเรียวยาวอเ็หนุ่มไ้ไปสัมผัสเ้าับปลอออเ้าเหมียว นัยน์าสีเียวมรำเลือไปที่แผ่นโลหะอย่ารวเร็ว “โลเวอร์” เาอ่าน้วยน้ำเสียทุ้ม่ำ “โอเโลเวอร์ ถ้าแมีื่อแ็้อมีเ้าอสิ่นะ. ว่าแ่แเ้ามาทำอะไรในสนามหลับ้านอันล่ะ?”
เ้าเหมียวส่เสียร้อออมาึ่ฟัูแล้วไม่่อยเป็นมิรเท่าไหร่่อนที่มันะเริ่มยับไปมาในอ้อมแนอเ็หนุ่ม “โอเๆ ็ไ้” เ็หนุ่มปล่อยเ้าเหมียวลอย่านุ่มนวล “ะลับบ้านแล้วใ่มั้ย?”
ไนล์เฝ้ามอเ้าเหมียวอย่าระวัในะที่มันำลัวิ่มาทาเา อุ้เท้าอเ้าเหมียวระทบับ้นห้าเียวี่อนที่มันะระโนเ้าใส่เาอย่ารวเร็ว และะปบใบหน้าเาอย่าแรหลัานั้น ไนล์ร้อออมา้วยวามเ็บปวพร้อมับเลือที่่อยๆ ึมออมาาแ้มเา
“เี่-เอ้ย!” ไนล์ะเียะายออาพุ่มไม้่อนะเอามือประบแผลบนใบหน้าเาไว้ เาหยุไม่ไ้ที่ะสบถออมาอย่าหยาบายเมื่อเาเห็นเลือ เมื่อเา้ม่ำ้อเม็ไปที่เ้าเหมียว เาสาบานไ้เลยว่าเ้าเหมียวยิ้มเย้ยเา “เ้าแมวโ่เอ้ย!”
“หวัี” เ็หนุ่มเ้าอนัยน์าสีเียวมรล่าวทัทาย้วยน้ำเสียที่เป็นมิร “นั่นแมวอนายหรอ?”
“อแม่ันน่ะ” ไนล์พึมพำ่อนที่ะหันไป้อเม็ที่เ้าเหมียวอย่า่อเนื่อ เ้าเหมียวนั่ไปบนพื้นห้าสีเียวี มันสะบัหัวเล็น้อยเมื่อผีเสื้อบินวนไปมารอบๆ ัวมัน ่อนที่ะระโโลเ้นไปบนสนามห้าไล่ะปบผีเสื้อ
“มันน่ารัีนะ” เ็หนุ่มย่อัวลและปล่อยให้เ้าเหมียววิ่เ้ามาหาเา เ้าเหมียวเอ็ไม่ไ้สนใับผีเสื้ออี่อไป เ็หนุ่มลุึ้นยืนพร้อมับเ้าเหมียวที่ลอเลียอยู่ในอ้อมแนอเา “ันื่อแฮรี่”
“ไนล์”
“ยินีที่ไ้รู้ั” แฮรี่ยิ้มให้ไนล์อย่าอ่อนโยน “ันอบทรผมอนายนะ มัน..เอ่อ..เ็มไป้วยใบไม้” แฮรี่พูหยอไนล์้วยวามบัน
ไนล์ลอาไปมา่อนที่ะ่อยๆ ึใบไม้ที่เี่ยวผมอเาออ เาเอามือสาผมอเาไปมาเพื่อให้แน่ใว่าไม่มีอะไริ้าบนหัวอเา “ันอแมวืนไ้มั้ย?”
แฮรี่ลูบลำไปมาบนัวเ้าเหมียวและไนล์เอ็ไ้ยินเสียราอย่ามีวามสุาัวเ้าเหมียว เาเอ็เยพยายามทำเหมือนที่แฮรี่ำลัทำแ่เ้าเหมียว็วิ่หนีเาทุรั้ เาทำสีหน้าไม่พอใใส่เ้าเหมียวเล็น้อยและเา็ไ้ยินเสียหัวเราะั๊ั๊ ะเป็นใรไม่ไ้นอาแฮรี่
สายาอไนล์พลันสบาเ้าับนัยน์าสีเียวมรอแฮรี่ เาพบว่าเ็หนุ่มร่าสูมีอาารวยเินเล็น้อยพร้อมับแ้มที่่อยๆ อมมพูระเรื่อ ไนล์ยิ้มว้าและแฮรี่เอ็ยิ้มอบลับเาเ่นัน
“เ้าเหมียวื่อโลเวอร์เพราะนายเป็นาวไอริใ่มั้ย?” แฮรี่ถาม้วยวามสนใ นัยน์าสีเียวมรอเาเปล่ประายออมาอย่าเป็นธรรมาิ
“ใ่” ไนล์ยัไหล่ “เพราะวันแรที่เราื้อเ้าแมวนี่มามันินใบโลเวอร์เ้าไปน่ะ ไม่รู้ว่าะเป็นอะไรหรือปล่าว แ่นั่นแหละือที่มาอื่อเ้าเหมียว”
“หวัีโลเวอร์” แฮรี่แนบใบหน้าลบนัวเ้าเหมียวเพียั่วรู่เพื่อเป็นารบอลา่อนที่ะหยุ “ไ้เวลาลับไปหาเ้านายแแล้ว”
ไนล์รับเ้าเหมียวที่แฮรี่ยื่นให้ เาพยามที่ะับเ้าเหมียวให้อยู่หมัแู่แล้วเ้าเหมียวไม่่อยให้วามร่วมมือไนล์ัเท่าไหร่ มันยัิ้นไปมาในำมืออไนล์ สุท้ายแล้วเ้าเหมียว็หลุามือเาไปอีรั้ เหลือทิ้ไว้แ่รอย่วนบนมืออไนล์
“ทำไมเ้าเหมียว้อเลียันถึนานี้้วย” ไนล์บุ้ยปาเล็น้อย้วยวามไม่พอใ นัยน์าสีฟ้าอเาูเศร้าหมอลทันที
แฮรี่บบ่าไนล์เบาๆ เพื่อเป็นารปลอบโยน่อนที่ะรวสอบรอยแผลบนหลัมือไนล์อย่าละเอีย “รอย่วนบารอยมันลึนะ”
“ไม่เป็นไร” ไนล์เ็เลือออาหลัมือ “เี๋ยวัน่อยไปทำแผลที่บ้าน็ไ้”
แฮรี่เอื้อมมือไปเ็ราบเลือบนมือไนล์อย่าระมัระวัและเบามือที่สุ ไนล์ะลึเล็น้อย ไม่าิว่าเาะไ้รับสัมผัสที่อ่อนโยนแบบนี้ และเา็ปล่อยให้แฮรี่ทำให้เสร็ เมื่อแฮรี่เ็ราบเลือเสร็แล้วเาลับเ็มือเาบนาเสีน้ำาลอ่อนที่เาสวมใส่อยู่ และยัไหล่ให้ไนล์เหมือนับไม่มีอะไรเิึ้น
“รอยวนบนหน้านาย็ูแย่เหมือนัน” แฮรี่พูพึมพำเพียเพราะวามเียบมันทำให้เารู้สึอึอั
“ใ่” ไนล์สัเเห็นเ้าเหมียวัวปัหาำลัเินวนไปมาอยู่รอบๆ เท้าอเาและแฮรี่ เ้าเหมียวส่เสียร้อเป็นบารั้บาราวในะที่เาและแฮรี่ยืนอยู่รลาสนาม
“แล้วนายเ้ามาทำอะไรในสวนหลับ้านันล่ะ?” รอยยิ้มปราบนใบหน้าแฮรี่อีรั้
“็ามเ้าเหมียวนี่น่ะสิ่” ไนล์ำเลือมอไปที่เ้าเหมียวที่มอลับมาที่เา อีรั้..เ้าเหมียวยิ้มเย้ยเา “เ้าเหมียวใ ันรู้”
“ใ?”
และแล้วไนล์็รู้สึไ้ถึวามหยาและสามาึ้นเมื่อเ้าเหมียวระแะไปที่้อเท้าทา้านหลัอเา และเมื่อไนล์ไม่ไ้ใส่ใมาเท่าไหร่ เ้าเหมียวึะปบอุ้เท้าอมันไปที่้อเท้าอไนล์เป็นรั้ที่สาม
“โอ้ยยยย!” ไนล์สะุาัวเอและล้มเ้าไปอยู่ในอ้อมแนอแฮรี่ วแนอแฮรี่ยัโอบรอบลำัวไนล์ไว้เพื่อไม่ให้เาล้ม ไนล์ลัเลเล็น้อย่อนที่ะเลื่อนมือึ้นไปโอบอแฮรี่เพื่อพยุัวเาให้ลุึ้น “อบในะ”
“ไม่เป็นไร” แฮรี่ลายอ้อมแนออาัวไนล์ ทั้สอพาันหัวเราะเมื่อพวเาไ้ยินเสียราที่ฟัูุนเียวาเ้าเหมียว มันเยหน้าึ้นมอพวเาทั้สอ้วยวามาหวัอะไรบาอย่า เ้าเหมียวยัส่เสียราอย่าไม่พอใไปเรื่อยๆ แฮรี่มอเ้าเหมียวอย่ารุ่นิ่อนที่ะหันลับไปหาไนล์ “อันอีทีสิ่”
“อะไรนะ?”
“อัน” แฮรี่าแนรับ “เร็วสิ่”
ไนล์ทำามที่แฮรี่บอ ผนึัวเาเ้าไปในอ้อมออแฮรี่เาไ้ลิ่นน้ำหอมอ่อนๆ อเ็หนุ่มเ้าอนัยน์าสีเียวมรนั้น เ้าเหมียวเอ็หยุส่เสียร้อ
“ลอปล่อยูสิ่”
ไนล์ทำามที่แฮรี่บออีรั้ แล้ว็เป็นไปามาเ้าเหมียวเริ่มส่เสียราอย่าุนเียวอีรั้ พยายามเอาหัวมันนระทบับเท้าอไนล์ราวับว่ามันอยาะให้เาับแฮรี่อันอีรั้
“เห็นมั้ย? โลเวอร์อบให้เราทำแบบนั้น”
“ไร้เหุผลที่สุ” ไนล์โน้มัวลไป้อนเ้าเหมียวึ้นมาแ่เาลับล้มลอย่าไม่เป็นท่าเมื่อเาเลื่อนไป้าหน้าเร็วเินไป โลเวอร์วิ่ลอาอแฮรี่และหายลับไป ไนล์บล้วยารนอนลบนพื้นห้าอย่าเหนื่อยล้าแล้ว็าม้วยแฮรี่ ทั้สอ้อมอึ้นไปบนท้อฟ้าและแอบมอันและันแบบผ่านๆ เป็นบารั้ เ้าเหมียวลับมาอีรั้ มันนั่ั่นลาระหว่าพวเาทั้สอและมันยัเอามูันมืออแฮรี่
“ันิว่าเ้าเหมียวอยาให้เรา..เอ่อ..” แฮรี่่อยๆ เลื่อนมือออไปในะที่ไนล์เอ็ทำแบบนั้นเ่นัน มืออพวเาทั้สอประสานเ้า้วยันอย่าอ่อนโยน “ใ่..ทำแบบนั้น”
ูเหมือนว่าเ้าเหมียวะพอใแล้ว มันใ้อุ้เท้าเี่ยเล่นไปที่แผออไนล์เล็น้อย เาเอ็รอที่ะโน่วนอย่าหลีเลี่ยไม่ไ้ แ่ทว่าแล้วเ้าเหมียวลับโน้มัวล่อนะเลียไปที่แ้มอไนล์เบาๆ ่อนที่มันะพาัวเอไปนอนบนัวอไนล์อย่าสบาย
พวเาทั้สามยันอนอยู่บนสนามห้าโยที่ไม่มีารพูใๆ แสอาทิย์บนท้อฟ้า็สาส่อ้าึ้นเรื่อยๆ
“เฮ้ไนล์” แฮรี่เป็นฝ่ายพูึ้น่อน ไนล์แทบะลืมน้ำเสียอแฮรี่ไปเลย้วย้ำ
“นายอยาะพาเ้าเหมียวมาที่นี่อีมั้ย?”
ไนล์มอไปที่เ้าเหมียวที่ำลันอนหลับสบายอยู่บนัวเา่อนะยิ้มออมา “แน่นอน ันะพาเ้าเหมียวมาอีแน่”
what's happenin'?
สวัสีเพื่อนาว Directioner ทุนเลยยยยย ่อนอื่น็้อออบุทุนที่เ้ามาอ่านฟิเรื่อแรอไรเอร์
เพื่อนๆ อาะสสัยว่าทำไมภาษามันแปลๆ อันที่ริแล้วไรเอร์ไม่ไ้แ่เอเลย แปลเอาล้วนๆ ่ะ
ไรเอร์อบไปอ่าน one direction fanfic บน tumblr (ปิอ่านภาษาอัฤษแล้วมัน็เ้าใอยู่นเียว)
็เลยเิไอเียว่าอยาะลอแปลู ไอเียนี้มีมานานแล้วแ่เป็นเพราะวาม "ี้เีย" อไรเอร์เอนั่นแหละ
เอาเป็นว่าไรเอร์ะพยายามแปลแล้ว็่อยๆ ทะยอยเอาลทีละเรื่อสอเรื่อีว่าเนอะ
อบ หรือ ไม่อบ็สามารถอมเม้นันไ้นะ่ะ อยาะอ่านู่ไหน็ลอรีเวสเ้ามาันไ้
ถ้าเป็นที่อบและพึพอใอไรเอร์ ไรเอร์็ะแปลแล้ว็อัพให้
So...have a good day :')
ความคิดเห็น