คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #7 : Wyatt Matthew Lockwood
Wyatt Matthew Lockwood
ผมสนใทา้าน
ารเรียนเป็นนัศึษาเเพทย์ ั้เเ่ยุอสมเ็พระนา้าว วิอเรีย
นระทั่ปัุบัน ผมอาศัยอยู่ที่ ลอนอน ทำอาีพเป็นหมอ รัษาผู้ป่วย
มาเป็นเวลานาน เเม้เเ่อนที่ผมอยู่ในเ้นท์ รัษานไ้ ผู้ป่วย ใน่ายทหาร อนที่่อสู้พวเรา
่อสู้ับเหล่าทหารเยอร์มัน สมัยสรามโลรั้ที่สอ ผมเป็นมนุษย์ึ่เเวมไพร์
นั่นทำให้ผมสามารถออมาเินเล่น อนลาวัน ไ้โยที่ไม่้อลัวเเเผา
แ่ทว่าผม็ยั้อื่มเลือ มนุษย์ปะทัีวิ ไปวันๆ
หลัเลิานผม็มาที่ผับเเห่หนึ่
ึ่เป็นสถานที่สำหรับเหล่ามนุษย์ึ่เเวมไพร์ ที่นั่นผมไ้รู้ัับ นิโลัส ไทร
เรเว่นส์วู เาเป็นเเประำในผับเเห่นี้ ึ่ภายนอูมึๆทึมๆ
เาเป็นายหนุ่มเรือนร่าสูโปร่ ำยำ เเละมีผมสีทอยาวระ้นอ าสีฟ้า
ผิวสีาวอมมพู สวมเเหวนเินรูปหัวะโหล ที่มีาสีเเๆ ผมเริ่มรู้สึถึสัาิาอะไรบาอย่า
ผู้ายนนี้ไม่ใ่มนุษย์ธรรมา เเ่เป็นลูรึ่ปีศา เาเป็นเพื่อนสนิทอ
พี่ายผม เเรเร็ ล็อวู ที่ไม่ไ้เอัน นานหลายร้อยปีว่าๆ
หลัาที่พวเราปราบพ่อมร้าย อย่า เเนไ้ สำเร็
“ไ ไวเเอ็ท ไม่นึว่าันะมาเอับนายที่นี่”
นิโลัสเอ่ยทัผม ้วยวามเป็นันเอ ผมสะุ้นิๆ เเละหันลับไปมอเา
นึว่าใรหว่า เเอบมาทัันในผับเเห่นี้
“นาย”
“ไวเเอ็ท นายไม่รู้สินะ ว่าันเเอบอบนาย
ั้เเ่รั้เเรที่เราพบเอันน่ะ หืม” เาพู้วยน้ำเสียยียวนวนประสาท
เเ่ทว่าอนนี้ันไม่มีอารม์ ะมาเสวนาับเา
เพราะพรุ่นี้ันยัมีหน้าที่้อทำอีเยอะ
“โทษทีนะ นิโลัส ันว่านายำผิน” ผมพยายามะบอปัๆ
“ั้นเหรอ ไวเเอ็ท เเมทธิว ล็อวู
่อให้เราไม่ไ้พบเอันนาน เเ่ันอยเเอบ ิาม นายลอเวลา ันรู้ว่านายมีน้อาย
สี่น โัวร์ ล็อวู อีไลาร์ ล็อวู โมินิ อาเธอร์ ล็อวู ับ ไทรีส ไมเิล
ล็อวู เเละอนนี้พี่ายนโอนาย ป่านนี้เเ่านับ ผู้หิไทย
เเละมีบุราย้วยันหนึ่น เฟลิส์ ล็อวู”
ผมหันวับไปมอ นิโลัสราวับไม่ยัะเื่อ เรื่อนี้ับหูัวเอ
เารู้ไ้ไว่า พี่เเรเร็ เพิ่เเ่านับ ผู้หินหนึ่ ที่เมือไทย
ทำไมพี่เเรเร็ถึไม่เห็นส่่าวมาบอเลย เราเเทบะไม่ไ้ิ่อันนานมา
ผมเพิ่ะมารู้็อนนี้เเหล่ะ ทั้ที่ผมเป็นน้อเเท้ๆอเา บิาเป็นนเียวัน
เเ่นละเเม่ ผมไม่่อยไ้เอเเม่อผม บ่อยนั บิาอผม บอว่าเเม่อผม
เป็นราินีเเวมไพร์ ามิลล่า าโรมาเนีย นานๆทีหล่อนะเอาอาหาร อเล่น
มาให้ผมเล่น ั้เเ่อนที่ผมเป็นเ็ทาร เเรเิ ผมื่มเลือมนุษย์
ที่บรรุลในวนม เเม่อผมเอาผมมาส่ที่ หน้าบ้าน ฤหาสถ์ ล็อวูเเมนเนอร์
โยที่ผมนอนอยู่ในโลศพเล็ๆ สีำๆ ้าบนฝาโลศพ เป็นรูปไม้าเน
หล่อนเป็นผู้หิที่สวย
าสีเเ่ำราวับสีเลือ ผมสีำยาวๆ ผิวสีาวีราวับ นป่วย พ่อบอว่า
เาพบเอับหล่อน อนที่เาเินทาท่อเที่ยวไป โรมาเนีย เมื่อหลายปี่อน ผมเิที่ไอร์เเลน์
เเ่เป็นลูรึ่ โรมาเนีย
“นั่นสินะ ไวเเอ็ท นายไม่รู้เรื่อราวอะไรเี่ยวับพี่าย
และน้อายอนาย น่าสสารริๆเลยนะ” นิโลัสยัพู่อไป
ใ่ผมไม่รู้เรื่อราวอะไรเี่ยวับพวเาเลย พวเราาาริ่อไปนานมา
ผม็ไม่นึว่าพ่อมร้าย อย่าเเน ถูำัไปนานเเล้ว ั้เเ่ปี 1880 เเละเาะไม่ลับมาอี
เาหายัวไป อย่าไร้ร่อรอย ผม็ิว่าเรื่อน่าะบลเเล้ว
“เเย่หน่อยนะ เพราะันเพิ่ะรู้่าวา พ่ออัน ว่า
เเนะลับมาอีรั้หนึ่”
“เป็นไปไม่ไ้ พวเราเพิ่ะเอานะเาไ้ไม่ใ่เหรอ”
ผมเถียลับไป นั่นสินะ ผมไม่ไ้ิถึเรื่อนี้มา่อน
“พวันเป็นปีศา ไม่มีเรื่ออะไรที่พวันะไม่รู้หรอนะ
ไวเเอ็ท อีอย่า น้อายอนาย โัวร์ ล็อวู ็ำลัะหมั้นับ ุอาอัน
ริาร์ เรเว่นส์วู ันว่ามันออะแปลๆนะ รอบรัวัน ุอาอัน
ึู่เหมือนายวัย 68
69 ปี แ่ันไปอบผู้าย หนุ่มๆ เอ๊าะๆ อย่าน้อายอนาย
โัวร์ ล็อวู ทีู่เหมือน ายหนุ่มวัย 28 ปี เาำลัหนุ่มเเน่น
เเถมยัหล่อมา เามีโอาสที่ะเลือพวผู้หิสาวๆ สวยๆ เเ่ที่ไหนไ้
โัวร์ันเลือที่ะอยู่้วยันับ ุอา ริาร์ เรเว่นส์วู ที่เเ่ราวพ่อ
ไม่สิ น่าะเรียว่าุปู่ับหลานายมาว่านะ”
“ไม่ริ
น้อายันไม่ใ่นเเบบนั้น” ผมพยายามที่ะเถียลับไป ผมรัโัวร์มาๆ
ั้เเ่อนที่เเม่อเา ราินีปีศา ที่มีอำนาสูสุเหมือนลิลิท
ไ้เอาไ่ประหลามาไว้ในบ้าน มันเป็นไ่สีเเๆ เหมือนไ่มัร
เปลือมันเเ็ราวับ หิน ไม่ว่าะพยายามยัไ ไ่็ไม่เเัที
่อให้เอามันโยนระเเทพื้น หรือ เอาลิ่มับวานมาเาะ มัน็ไม่เเัที
นระทั่ ผมับ พี่เเรเร็่ายอมเเพ้
แ่พอาลเวลาผ่านไป 200
ปี เ้าไ่ประหลานั่น ถึฟัออมา เป็นเ็ทาร เพศาย
หน้าาน่ารั ้ำม้ำ นัยน์าสีฟ้า ผิวสีาวเนียน ราวับไ่้ม มูโ่นิๆ
ริมฝีปาบาสีมพู ผมเป็นนเเรที่อุ้มน้อในอ้อมเเน และผมั้ื่อเา
โัวร์ น้อายอผมนนี้ไม่ใ่
เ็ทารธรรมาๆ เาสามารถพูุยับผมไ้ ผ่านทาโทริ
แม่เามัะเอาอเล่นมาให้เาเล่น ับวนม ภายในเป็นยาพิษร้ายเเร
เพื่อเพิ่มพลัให้เา
“ั้นเหรอ แ่ริาร์ เรเว่นส์วูเป็นมหาเศรษีาวอัฤษ
ที่ร่ำรวยมหาศาล มีทั้บ้านฤหาสถ์หลัให่ าราเมร หลายร้อย หลายพันไร่
เรื่อบินส่วนัว สระว่ายน้ำ นายไม่ิเหรอ ว่าทำไมอยู่ีๆ
น้อายอนายถึเลือเเ่านับ มหาเศรษีวัยรา ที่อยุ่ราวปู่ อย่า ุอา
อันน่ะหืม”
“นาย้อารอะไร นิโลัส” ผมเริ่มเหลืออเ็มทน
ับารที่เาเ้ามา้าว่าย เรื่อราวีวิ ส่วนัวอน้อายผม โัวร์ ผมไม่่อยไ้รู้่าวอะไรอเา
หลัาที่เาเ้ามาอยู่ในวาร ฮอลลีวู โัวร์ ล็อวูเป็นผู้ายที่มีเสน่ห์
รูปหล่อ มาเ้ม เเละเป็นผู้ายที่เ็ี่มาๆ ไม่เเพ้ันับ เเร์รี่ เเรน
ในสมัยนั้น เา่อน้าะสนิทสนมับ เมส์ ีนส์ อนที่เมส์ ีนส์ ยัมีีวิอยู่
แ่ทว่า เมส์ ีนส์ ลับเสียีวิ ในอุบัิเหุรถยน์ โัวร์ใ้เวลาทำใ
อยู่นานหลายปี ว่าะยอมออมา้านอ อีรั้ ถึเเม้ว่าาลเวลาะผ่านไปนานหลาย
ร้อยปี ั้เเ่วารหนัใบ้ นถึปัุบัน โัวร์ ็ยัมีรูปลัษ์ภายนอ
เหมือนายหนุ่มอายุ 28
ปี ไปลอีวิ โยที่เพื่อนๆ ในวารบันเทิอเา
ลับเป็นุปู่ ุย่า ุา ุยายันหมเเล้ว เาเยถ่ายหนัู่ับ โเฟีย
ลอเรนส์ สมัยที่หล่อนยัเป็นสาวๆ สวยๆ
แ่ทว่าอนนี้
หล่อนลับมีลูายที่โเป็นหนุ่ม และอนนี้หล่อน็ไม่ ใ่ผู้หิสาวๆ อย่าเมื่อ่อน
แ่็ใ่ว่าหล่อนะปล่อยให้ัวเอ ูโทรม หล่อน็ยั ูเเลัวเออย่าี โัวร์
ล็อวู ยัมีเสน่ห์ เป็นหนึ่ในสัาลัษ์ เ็ส์ ิมเบิ้ลอยู่ พวนั่าว
ปาปาราี่นอื่นๆ เริ่มสสัย ว่าทำไมโัวร์ ล็อวู น้อายอผม ถึไม่เเ่
เ่า เหมือนับารานัเเสนอื่นๆ อย่า พอล นิวเเมน ึ่อนนี้
ถึเเ่รรมไปเรียบร้อยเเล้ว เา่อน้าะสนิทสนมับพว นัเเสรุ่นปู่ วัยรา
อย่า โรเบิร์ เอ นีโร่ ,อัล ปาีโน่, ไมเิล ัลัส, ทอมมี่ ลี โนส์, เเอนโธนี่ ฮ็อปส์ิ้นส์
“ไม่มีอะไรหรอ ไวเเอ็ท เเ่นายไม่นึเหรอว่า
อนนี้ถึเวลาที่นายะไ้ พบเอับพี่น้อ อนายอีรั้ ยินี้วยนะ ไวเเอ็ท
นายำลัะเป็นุอา ในอีไม่นาน”
และนั่นเป็นรั้สุท้าย ที่ผมไ้พบเอับ นิโลัส ไท
เรเว่นส์วู ผมไม่รู้ว่าะอบุเา หรือว่าะ่าเาี ที่ไปเสือุ้นเรื่อราว
ส่วนัวอ พี่าย น้อายอผม ที่ห่าเหินันเป็นเวลา 100 ปี พอนิโลัส
พูถึ หลานายอผม เฟลิส์ ล็อวู ผม็อยาเห็นหลานายอผม เาเป็นลูรึ่
ไทย ไอริ
/*/
ผมหวนนึถึ
นิโลัส ไทร เรเว่นส์วู ายหนุ่มลึลับที่ผม เอในผับเเห่หนึ่ รุลอนอน ประเทศอัฤษ
เาพูภาษาอัฤษสำเนีย อัฤษล้วนๆ และเาอบื่มเบียร์ ถ้าบอว่า
ื่มเบียร์เเล้วผิศีล เาหัวเราะ นิโลัส ไม่่อยเื่อเรื่อ บาปรรม
นั่นเป็นเพราะว่า เามีสายเลือ อปีศาอยู่ในัว เป็นเพราะว่า บิาอเา
เป็นราาปีศา ที่มีอำนามาที่สุ ในนร ยมโล เาสามารถเินทา ระหว่า
โลมนุษย์ับ ปีศาไ้ อย่า่ายาย
อนนั้นผมพยายามไม่เอา
เรื่อนี้ลับไปิ เเละเ็บเป็นวามลับ เนื่อาเป็นเรื่อส่วนัว อน้อายผม
โัวร์ ผมไม่อยาะเ้าไปยุ่เี่ยวมานั นิสัยอผมไม่่อยอบไปุ้นเรื่อาวบ้านอยู่เเล้ว
เพราะถ้าผมเอาเรื่อนี้ไปบอ พี่เเรเร็ รับรอว่าพี่เเรเร็้อไม่ปลื้ม
สาเหุเป็นเพราะว่า มาราอเฟลิส์ เสียีวิาเหุาร์เหนือธรรมาิ
ึ่เเน่นอนอยู่เเล้วว่า พวปีศา้อเ้ามาเี่ยว้อ เาไม่ยอมให้น้อายอเา
แ่านับ ศัรูัวาอเา
ืนนี้ผมไ้ยินเสีย โัวร์
ับพี่เเรเร็ทะเลาะัน โัวร์ ่อน้าะอารม์ร้อน และเอาแ่ใัวเอ
นบาทีมีปาเสียับ เเรเร็บ่อยมา แ่้วยวามที่เเรเร็รัน้อ
บารั้เา็้อปล่อยโัวร์ไป โัวร์ไม่ไ้มีปาเสียับ พี่เเรเร็อย่าเียว
เาับ อีไลาร์ ล็อวู ไม่ถูัน ั้เเ่เป็นเ็เบบี๋ ผมไม่อบเลยที่รู้ว่า
น้อาย ับ พี่ายทะเลาะัน พวเรา่าเป็นนในรอบรัวเียวัน
ทำไมะ้อมีปาเสียัน้วยนะ เเล้วอย่านี้ ถ้า้าศึศัรูบุเ้ามาโมีพวเรา
เเล้วอย่าี้ ใระ่วยันสู้ล่ะ ถ้าพวเารู้ว่าพวเรา
ที่เป็นพี่น้อเเอันอย่านี้
“ุอาไวเเอ็ทฮะ
มีเรื่ออะไรไม่สบายใเหรอฮะ ผมเห็นุอาทำสีหน้า ีเรียส
ั้เเ่ยืนอยู่หน้าห้อเเล้ว” เฟลิส์ หลานายอผม ถาม้วยวามสสัย
“ไม่มีอะไรหรอ๊ะ
หลานรั อาเรียเรื่อานน่ะ” ผมพยายามปิเสธไป อย่านั้น
ผมไม่อยาให้หลานายรู้ว่า ุพ่อ ับุอา ำลัทะเลาะันอยู่
“เรื่อาน?”
“ใ่๊ะ
เรื่อาน อาเป็นหมอน่ะ ้อรวนไ้หลายน เลยเรียเรื่อนี้ โยเพาะน่ะ
ไม่มีอะไรหรอ”
“ผมนึว่าุอาไม่อบ ถ้าผมมาับุพ่อ”
“อ่าวทำไมพูอย่านั้นล่ะ เฟลิส์ พวเรายินี้อนรับหลาน
เป็นสมาิในรอบรัวอยู่เเล้ว อย่าิมาเลยน่า”
ผมพยายามที่ะพูาปลอบใหลานายอผม
“ริเหรอรับ อา”
“แน่นอนอยู่เเล้วล่ะ พวเราไม่เยรัเีย หรือูถูนาย
เพราะยัไนาย็เป็นหลานายอพวเรา เฟลิส์ ถ้านายมีเรื่ออะไรไม่สบายใ
หรืออวาม่วยเหลือ พวเรา็ะ่วยอย่าเ็มที่ เอาล่ะ อนนี้ไปเเ่ัวไ้เเล้ว
พวเรา้อไปานหมั้นอ ุอา โัวร์ ัน”
/*/
ทันในั้นเอ
พอผมับพี่เเรเร็ และน้อายทั้สี่น เินทามาที่บ้านฤหาสถ์หลัให่ โ
ราวับพระราวั เเวร์ไร์ อฝรั่เศส ภายในานเลี้ยบอลรูม ผมเห็นน้อายอผม
โัวร์ นั่ใล้ๆันับ ริาร์ เรเว่นส์วู ึ่ภายนอูเหมือนายวัย 68 ปี
อายุใล้ๆะเ็สิบ แ่น้อายอผม โัวร์ ลับูเหมือนผู้าย อายุ 28 ปี
ึ่พวเาทั้สอน ูราวับ อายุห่าัน 40 ปี ทำให้ผมนึถึ
ุปู่ับหลานายมาว่า พ่อับลูาย สอน แ่ถ้าไม่สัเุูให้ีๆ ริาร์
เรเว่นส์วู ำลัโอบเอวสอบอโัวร์ ให้เ้ามานั่ใล้ๆ โัวร์ไว้ผมสั้น
สีน้ำาลเ้ม ับสวมเสื้อเเ็เ็หนัสีำ เเละาเายาวสีำ
ผมนั่นิ่พูอะไรไม่ออ
ผมไม่นึเลยว่าเรื่อที่ นิโลัสบอผม เมื่อหลายปี่อน ะเป็นเรื่อริ
เรื่อที่ว่า โัวร์ น้อายอผมบับผู้าย ที่เเ่ราวปู่
ถึเเม้ว่าภายนอเาะูเหมือนับ ายรา เเ่ทว่าริาร์
เรเว่นส์วูลับมีร่าาย สุภาพเเ็เเร เหมือนผู้าย หนุ่มๆ ทั่วไป
เาไม่้อินยา และไม่มีนาพยาบาล ที่มาอยูเเลเา ริาร์ เรเว่นส์วู
อบัานปาร์ี้ ั้เเ่สมัยปี 1920 นถึปัุบัน
ที่บ้านฤหาสถ์หลัให่ ราวับพระราวัอเา ที่อเมริา เเละนั่นเป็นรั้เเร
ที่โัวร์ ไ้พบเอับเาอีรั้
ริาร์
เรเว่นส์วู ยัพูถึเรื่อราวรั้เเร ที่เาไ้พบเอับน้อผม โัวร์
ล็อวู ั้เเ่สมัยยุทิวอร์ นถึปัุบัน เาบอว่าโัวร์
เป็นนัเเสมืออาีพ ั้เเ่สมัยปีอ วิลเลี่ยม เสเปียร์ นถึปัุบัน สมัยอยุทิวอร์
ั้เเ่อนนั้น สมัยที่ยัไม่มีพวเรื่ออิเล็โทรนิ ออำนวยวามสะว
ผู้นที่อยาูสถานที่บันเทิ อย่าารเเส ้อไปที่โรละร
และถ้าใรเเสเเล้ว นูไม่อบ็ะโนปาผั ผลไม้ แ่น้อผม โัวร์
ไม่่อยเอเหุาร์อย่านี้
“ันำไ้นะ ว่าเยเห็นน้อายอนาย เเสบนเวทีรั้หนึ่
ในโรละร เมื่อหลายร้อยปี่อน อนนั้นโรละร เอะ โลฟ์
ยัไม่โนไฟเผาเลย้วย้ำ” นิโลัสหันมาพูับผม
ะที่ผมำลัเินเล่นอยู่นอระเบีย
“นายะมาวิพาษ์วิาร์อะไรน้อายันอีล่ะ หืม”
“ไม่ใ่อย่านั้นัหน่อย ไวเเอ็ท นายไม่รู้เลยสินะ
ว่าันเป็นพ่อทูนหัวอ เฟลิส์”
“หลานันมีพ่อทูนหัว้วยเหรอ?”
“ันเยให้ำมั่นสัาับ พี่ายอนาย เเรเร็ เเล้วว่า
ถ้าพี่เเรเร็ มีลูาย ันะเป็นพ่อทูนหัวอเา” เาเินเ้ามาใล้ๆผม
เเละเอื้อมมือเ้ามาโอบเอวผม “อย่าน้อยพวเรา็ะไ้เป็นนในรอบรัวเียวันเเล้วล่ะ
ไวเเอ็ท”
ผมรีบสะบััวหลุาอ้อมออเา
เรื่ออะไรผมะไปยอมให้ เามาเอาเปรียบผมล่ะ ไม่มีทาะอย่า “ใรบอ นิโลัส น้อันยัไม่ไ้เเ่านับ
ุอาอนายเลย พวเาเเ่หมั้นันเยๆ”
“ใ่เเ่ไม่เเน่นะ เพราะุอาอัน ริาร์ เรเว่นส์วู
ะเเ่านับ น้อายอนาย ไม่พรุ่นี้็มะรืน พวเาบันนาน แ่เนื่อาปีนี้
ู่เย์ เลสเบี้ยน ที่ไอร์เเลน์สามารถเเ่านันไ้อย่าถูหมาย เพราะะนั้น
ุอาอัน ับ น้อายอนาย ็ะไ้เเ่านันัที”
“ันพยายามที่ะ ใ้เวลาอยู่้วยันับนในรอบรัวอัน
ถ้าเิว่า นายไม่ อุ๊ปส์” ผมพูไม่ทันบ
นิโลัสโอบเอวรอบัวผมพร้อมับประบูบปิปาผม ผมเบิา้า ้วยวามใ
่อนที่เาะ่อยๆผละออมาาูบ
“อ่า ันมีวามสุเหลือเิน” เาพูไป็ยิ้มไป
้วยสีหน้าวนบาทา “อีอย่า ไมเิล หลานายอัน
็ำลัมีใให้ับเฟลิส์เหมือนันนะ”
ความคิดเห็น