คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #3 : 6-9
-6-
เย็นวันนั้น โยฮันพาแ็มาที่บ้านอน โีที่พ่อไม่อยู่บ้าน ไม่ั้นมีหวัแ็โนับไ้ว่าเป็นโอเม้าอีพอี
บ้านเียบสบว่าที่ิ ถึโยฮันะเยิว่าบ้านอัวเอนั้นเียบมาลอ แ่ถ้าเทียบับเสียโวยวายอบ้าน้า ๆ บ้านอเา็เียบริ ๆ นั่นแหละ
“พ่อนายไปไหนเนี่ย? บ้านเียบะมั” แ็เินเ้าบ้านโยไม่ถอรอเท้า โยฮันไม่ิห้ามอีน เพราะอย่าไระ ็ไม่มีใรอยู่บ้านนอาเาอยู่แล้ว
“ทำาน” โยฮันอบสั้น ๆ “ไม่ถามถึทุนในบ้านันเลยล่ะ” อาารปาไวอเา่าทำานไ้ีเสียเหลือเินเมื่ออยู่ับแ็ เายมือบปาัวเอ ในเวลาแบบนี้ไม่วระมีเรื่อันเลยสันิ
“เฮ้! วันนี้ันอสบศึับนายสัวันเถอะ” แ็ยมือนวมับ “ันไม่อยาถามถึนที่ายไปแล้วให้นายโรธันหรอนะ— โทษที อ่า...ันปาไวไปหน่อย” แ็มวิ้ว มือลูบหน้าอย่าเหนื่อยใ
“ไม่เป็นไร” โยฮันเลิิ้ว รู้สึแปลในิหน่อยที่นรหน้ายัำไ้ว่าแม่เาเสียไปนานแล้ว
พวเาเินเ้าไปในรัว แ็พุ่ไปรเาน์เอร์บาร์แล้วนั่ลบนเ้าอี้ทรสู ส่วนโยฮัน็เินไปเปิู้เย็น เาหยิบเบอร์ริโแ่แ็ออมาสอห่อแล้วหันไปหาแ็
“ินไหม?” เาถาม แ็พยัหน้าอบ
“เยี่ยม ินสิ”
โยฮันทำท่าะเบ๊ะโยที่มือยัถือเบอร์ริโแ่แ็ เาแะพลาสิห่อเบอร์ริโออ แล้วยัเบอร์ริโทั้สอเ้าเาอบ และในระหว่าที่พวเารออินให้สุ โยฮัน็เินไปเปิู้เย็นอีรั้
“แล้วนายะทำไ่อ?” โยฮันเอ่ยทำลายวามเียบ มือหยิบล่อนมออมา เอื้อมมืออี้าหยิบแ้วรั้นวาสอใบแล้วรินนมใส่
“หมายถึ?” แ็มวิ้ว “อบใ” ว่าพลารับแ้วนมาโยฮัน
“เรื่อวันนี้ไ” โยฮันื่มนม “นายมีเหุผลที่้อเ็บเรื่อนี้ไว้เป็นวามลับใ่ไหมล่ะ”
แ็เลียริมฝีปา “็ใ่ แ่ันไม่รู้” มือหยิบลับยาออมาแว่เล่น “น่าหุหิเป็นบ้า”
ะบอว่าโยฮันเ้าใวามรู้สึแ็็พูไ้ไม่เ็มปา อันที่ริ ไอ้วามรู้สึว่านรหน้าูน่าสสารนั้นไม่วรเิึ้นับเาเลย้วย้ำ เราไม่วรยุ่ับแ็ วามิฝั่หนึ่พู ไม่ เรา้อ่วย นายลืมไปแล้วรึไว่าแ็็เยเป็นเพื่อนนายมา่อน วามิอีฝั่แย้ สะใหน่อยสิ หมอนี่เป็นโอเม้าเียวนะ วามิ้านมืระิบ้าหูโยฮัน แ่ไม่ เาไม่เห็นะรู้สึอย่านั้นเลย
“นายวรหาบัี้” ู่ ๆ โยฮัน็โพล่ึ้นมา “ถ้าเิเหุาร์เหมือนวันนี้อี นายะไ้มีน่วย”
“เหรอ” แ็แ่นหัวเราะ “แล้วนายิว่านอื่นะไม่รู้รึไ”
็รู้ไ
“ั้นนาย็หานที่รู้วามลับนายแล้วสิ นที่ะเ็บเรื่อนี้เป็นวามลับไ้” โยฮันไม่เ้าใว่าัวเอำลัหาทา่วยแ็ทำไม
“็นายไ” แ็พู “ว่าแ่...เราะไม่ินเบอร์ริโแล้วหรอ?”
“เวรละ!” โยฮันอุทาน ่อนะพุ่ไปเปิเาอบ้วยวามรวเร็ว โี ที่มันยัไม่ไหม้
เาหยิบเบอร์ริโใส่านแล้วยื่นไปให้แ็ ส่วนัวเอ็หยิบเบอร์ริโอีิ้นเ้าปา เาเี้ยวมันอยู่สัพัแล้วึลืนลอ
“เมื่อี้นายว่าอะไรนะ?” โยฮันวเ้าเรื่อเิม “ันฟัไม่ทัน”
“นายไ” แ็ี้นิ้วไป้าหน้า “นายเป็นเบ้านเียวที่รู้วามลับัน”
โยฮันมวิ้ว พยายามทำวามเ้าใับำพูอแ็ เาิว่าัวเอเ้าใในสิ่ที่อีนะสื่อ แ่็ไม่อยาิเ้า้าัวเอว่าแ็อยาให้่วยนานั้น สุท้ายเาึทำเป็นสับสนับำพูออีน เพื่อให้แ็อธิบายำพูให้ัเนว่านี้
“หมายวามว่า?”
“นี่ยัไม่เ้าใอีรึไ” แ็ถอนหายใ “่ามันเถอะ ันผิเอแหละ”
พอแ็พูถึรนี้ โยฮัน็เ้าใ แ่เาลับไม่พูอะไร นอาปล่อยให้แ็เินออาบ้าน โยที่เาเินามหลัไปิ ๆ
“ให้ไปส่รึเปล่า?” โยฮันถาม
“ไม่้อ ันลับเอไ้” แ็พูในะที่มือับลูบิประู เาล้วลับยาออมา เปิมันแล้วหยิบเม็ยาเ้าปา แ็ลืนมันลอ โนไม่้อื่มน้ำาม้วย้ำ
นี่ือสิ่เียวที่โยฮันรู้สึื่นมแ็ั้แ่ำวามไ้ว่าเลียี้หน้าัน เาลืนยาเม็โยไม่มีน้ำไม่ไ้ ่าาอีนที่ลืนมันไ้อย่า่ายายราวับว่ามันือนมรสหวาน เาอยาถามแ็เหลือเินว่าทำไ้อย่าไร แ่เพราะศัิ์ศรีที่มีมาไปึทำให้เาเียบอยู่อย่านั้น
“บายุวอน”
แ็ว่าอย่านั้นแล้วเปิประู เินออไปโยไม่หันลับมามอโยฮันที่อยู่้าหลัเลยสันิ ส่วนโยฮันที่ยืนนิ่ั้แ่แร็ยัยืนนิ่่อไป เาะพริบาปริบ ว่าะั้สิให้เินออมานอบ้าน็สัระยะหนึ่ และในะที่เาพึ่ประมวลผลไ้ว่าแ็ลับไปแล้ว อยู่ ๆ แ็็วิ่ลับมา ึ่สภาพอแ็็ูไม่ืเลยทีเียว
“เฮ้! นายไหว—”
“อบุ” แ็หอบเล็น้อยแล้วพู่อ “และ็— อโทษที่ทำมือับแนนายเป็นรอยนะ” แ็ำลัะวิ่ออไปอีรั้ แ่เา็หันหน้าลับมาหาโยฮัน “่วยเ็บเรื่อนี้เป็นวามลับ้วยนะ บาย”
ราวนี้โยฮันว่าเิม แ่แ็็ไม่พูอะไรออมานอาโบมือให้ โยฮัน้มมอรอย่วนบน้นแนและรอยับนมือ รอยอมันาลนเาแทบลืมไปแล้วว่ามันเป็นฝีมืออแ็ เามอแ็วิ่ไลออไปเรื่อย ๆ พอนึไ้ว่าัวเอยัไม่โบมือลาึยมือึ้นหมายโบลาแ็ หลัานั้นึ่อยบหน้าัวเอเบา ๆ สอรั้
ไม่ไ้ฝันไป
นอย่าแ็ ฮอฟฟ์แมนพูำว่าอบุและอโทษเนี่ยนะ?
-7-
โยฮันออมานั่เล่นอยู่รานบ้าน วาเหม่อลอยไปสัที่นระทั่เสียอใรบานัึ้นมา
“เฮ้พว! ทำไมทำหน้าเหมือนนอหัอย่านั้นล่ะ?”
มันือเสียอโัว เพื่อนบ้านอโยฮันำลัถือสายูสุนัอยู่ โยฮันมวิ้ว ลุึ้นาเ้าอี้ไม้แล้วเินไปหาโัว
“นายะไปไหน?”
“พาริสไปเินเล่น” โัวี้นิ้วไปยัสุนัพันธุ์เน์เบอร์นาร์รหน้า “ไป้วยันไหม?”
โยฮันั้ท่าะปิเสธ แ่พอนึไ้ว่าอยู่บ้าน็ไม่มีอะไรทำ ึพยัหน้าอบล “ไปสิ”
โัวยิ้ม เินูสุนันาัวสูเท่า้นา้วยท่าทีสบายราวับทำิรรมนี้เป็นประำทุวัน โยฮันแปลใที่ัวเอพึ่รู้ว่าเพื่อนบ้านอย่าโัวเลี้ยสุนััวโนานี้ เิมทีเา็ไม่เยเลี้ยสุนัหรอ แ่อยู่ใล้มันแล้วรู้สึสบายใอย่าไร็ไม่รู้
โยฮันไม่ไ้ถามโัวว่าพวเาำลัเินไปที่ไหน พวเาแ่เินไปเรื่อย ๆ โยมีเ้าสุนัพันธุ์เน์เบอร์นาร์นำทาอยู่ัวเียว เสียที่ัอยู่อนนี้เห็นทีะเป็นแ่เสียอสัว์สี่ารหน้าและเสียรถยน์ที่ับผ่านไปมาบนถนนเท่านั้น โยฮันำเลือมอโัว เาิว่าน้า ๆ น่าะเป็นนุยเ่ แ่น่าแปล โัวไม่พูอะไรเลย
“ะไม่พูอะไรหน่อยหรอ” สุท้ายโยฮัน็เป็นฝ่ายทนไม่ไหว เาพู วาเสมอไปทาโัว
“็ไม่รู้ะพูอะไรนี่” โัวยิ้ม “นายอึอั?”
“็ไม่” โยฮันส่ายหน้า “นึว่านายมีเรื่ออยาถามัน ็เลยวนออมา้านอเสียอี”
“ไม่หรอน่า ถ้าันสสัยริ ๆ ัน็ถามไปนานแล้ว ไม่อ้อมโลเหมือนนายอนถามเรื่อเพศรอันหรอ”
“นายรู้?” โยฮันเลิิ้ว เริ่มรู้สึอับอายที่หลอถามไม่เนียน
“เนส์มันบอ” โัวี้นิ้วที่หัว “แ่ถ้านายพูอย่านี้็แสว่าเนส์ันถู”
“ให้ายเถอะ” โยฮันเาหัว รู้อย่านี้ ทนอยู่เียบ ๆ ั้แ่แร็ี
“ไม่้ออายหรอพว” โัวหัวเราะ “นเรา็มีบาเรื่อที่ไม่อยาพูให้ใรฟัใ่ไหมล่ะ ัน็ผิเอที่พูไปแบบนั้น”
โยฮันเลิิ้ว เาไม่ิว่ามันือวามผิอโัวเลย้วย้ำ หรือว่าอีฝ่าย้อาระสื่ออะไรบาอย่า? ไม่หรอ โัวไม่ใ่นลึล้ำอะไรนานั้น
“เพราะี้นายเลยไม่วนันุย?” แ่โยฮันยัไว้ใไม่ไ้ ูาารที่น้า ๆ ับทาเาไ้ โัวเป็นนลาพอัว
“หมายถึ?” โัวเอียอ “อันที่ริ ันเห็นนายนั่หอยอยู่หน้าบ้าน่าหา เลยวนมา้วย ออมาสูอาาศบ้า ะไ้อารม์ี”
ผิา โยฮันนึว่าโัวมีุประส์อื่นแอบแฝเสียอี
“แล้วนี่เราำลัะไปไหนัน?” โยฮันพยายามเปลี่ยนเรื่อ และนั่นมันทำให้เาเลียรอยยิ้มรุ้มริ่มอโัวอนนี้ะมั
“ไม่รู้เหมือนัน” โัวหัวเราะแหย “แ่มัน็ลุ้นีไม่ใ่หรอ”
“อลุ้นแ่อนเปิหมายาโรพยาบาล็พอแล้ว” โยฮันโบมือไปมา
“ไม่เอาน่าพว แบบนี้ีวิ็ไม่มีสีสันันพอี”
โัวบหลัโยฮันเบา ๆ ส่วนโยฮัน็หลุหัวเราะออมาอย่าไม่เยเป็นมา่อน เาไม่แน่ในัว่าวามรู้สึนี้เรียว่าอะไร แ่มัน็ให้วามรู้สึีเป็นบ้า
“แล้วแบบไหนถึเรียว่าีวิที่สีสันันล่ะ?” โยฮันถาม โัวนิ่ไปพัให่แล้วส่ายหน้า
“ไม่รู้สิ ทำอะไรที่อยาทำมั้” โัวไหวไหล่อย่าไม่ใส่ในั “ลับเลยไหม? ันว่ามันเริ่มมืแล้ว”
“ไ้สิ”
เมื่อโยฮันว่าอย่านั้น พวเา็หมุนัวเินลับไปทาเิม โยระหว่าทาที่ลับบ้าน โยฮัน็แอบมอโัวเป็นระยะ
ไม่รู้ว่าโยฮันไม่เยสนใ หรือไม่เยสัเมา่อนันแน่ เาถึพึ่รู้สึไ้ว่าโัวนั้นมีบาอย่าที่น่าึู อาเป็นเพราะรอยยิ้ม หรือทัศนิบาอย่าที่โยฮันไม่เยเอ เาถึิว่านรหน้าูน่า้นหาอย่าแปลประหลา
เาัสนใโัวแล้วสิ
-8-
อนที่บิลลี่อยู่เรแป เาเยุยับเวอร์นอนอยู่รั้หนึ่เี่ยวับเรื่อศูนย์ให้ำแนะนำ เาำไ้แม่นเลยว่าัวเอหัวเราะหนัมาแ่ไหนเมื่อินนาารว่าสถานที่แห่นี้ะเ็มไป้วยโอเม้าหลายนที่ำลัทำหน้าอมทุ์เพราะหาวิธีระับอาารฮีทไม่ไ้ และอนนั้นเอที่เวอร์นอน็พูึ้นว่า ‘อย่าทำเป็นเล่นไป ไ้ไปึ้นมาริ ๆ แล้วะหัวเราะไม่ออ’ และบิลลี่็สวนว่า ‘ไม่มีทาะหรอ ันไม่มีวันเป็นโอเม้าแน่’ นั่นือสิ่ที่บิลลี่ำไ้
แล้วสิ่ที่เวอร์นอนเยพูไว้็เป็นวามริ
แน่นอนว่าบิลลี่หัวเราะไม่ออ เพราะนอาะ้อไปศูนย์ให้ำแนะนำแล้ว— ัวเอยัมีเพศรอเป็นโอเม้าอี่าหา
ั้แ่ที่บิลลี่เห็นผลรว เาเผลอสบถำว่าายห่านับรั้ไม่ถ้วน ายห่าอย่าแรือ เา้อมีอาารฮีท (ลอนึภาพว่าัวเอมีอาารฮีทลาห้อเรียนในะที่ำลัั้ใฟัที่รูสอน็อยาะสบถำว่าายห่าอีรอบ) ายห่าอย่าที่สอือ เาโนแม่บัับให้ไปศูนย์ให้ำแนะนำ ายห่าอย่าที่สามือ เาะ้อแยลาสเรียนับเพื่อนสนิทอย่าเวอร์นอนเพียเพราะเามีเพศรอเป็นโอเม้า และเวอร์นอนมีเพศรอเป็นอัลฟ่านั่นเอ
ายห่า! ายห่า! ายห่า!
ลำพัแ่มีอาารฮีท็แย่พอแล้ว (บิลลี่ะไม่บรรยายว่ามันแย่แ่ไหน แ่เาะยัวอย่าเหุาร์วัผวาที่มีสาเหุมาาอาารฮีทอเาแทน ่วปิเทอมหน้าร้อนที่เามีอาารฮีทนั้น พวลุในหมู่บ้านบ้านที่เป็นอัลฟ่าถึับเอาอินมาให้เาถึบ้าน แย่ไปว่านั้น เวอร์นอนันอยู่ในบ้านพอี บิลลี่ึ้อไล่เพื่อนสนิทออาห้อนอนเมื่ออยู่ ๆ เวอร์นอน็ทำัวแปล ๆ เหมือนสิไม่อยู่ับเนื้อับัว) แล้วเายั้อไปสถานที่ที่ไม่อยาไปมาที่สุ็ยิ่แย่เ้าไปให่ แ่ที่แย่ยิ่ว่าารไปศูนย์ให้ำแนะนำหรืออะไร็ามที่มันแย่มาว่านี้— นั่น็ือารที่เวอร์นอนีัวห่าาบิลลี่โยไม่ทราบสาเหุ
บิลลี่ไม่เ้าใ เาออะหุหิเสีย้วย้ำ เมื่อเวอร์นอนปิเสธที่ะไปเล่นน้ำแถวเหมือับเา อนแรที่ไ้ยินอย่านั้น เา็ิว่าเวอร์นอนมีธุระ แ่พอเาปั่นัรยานหมายะไปเหมือนเียว เาลับเห็นเวอร์นอนและนรุ่นเียวันอีสอนำลัยืน่อแถวื้อั๋วอยู่หน้าโรภาพยนร์ พลันเห็นอย่านั้น็โรธนเลือึ้นหน้า บิลลี่ปั่นัรยานหนีในะที่สบาับเพื่อนรัอนพอี อันที่ริ เา็แอบหวัให้เวอร์นอนะโนเรียื่อเา แ่ไม่ เวอร์นอนไม่สนใเลย้วย้ำ
นั่นึเป็นเหุให้วันนี้เา้อมาที่ศูนย์ให้ำแนะนำับแม่แทน ึ่แม่็มัวแ่อโทษเาที่้อให้เาลับบ้านเอเพราะเ้าัว้อลับไปูลูนเล็ที่บ้าน บิลลี่โรธแม่สุที่รัอัวเอไม่ลหรอ เาึยิ้มให้แม่และให้ำมั่นว่าไม่โรธ
“โอ— อบุนะลูรั” แม่หอมหัวเาหนึ่รั้แล้วเินาไป
บิลลี่มอแผ่นหลัอแม่ที่ไลออไป เาเอนัวพิพนัเ้าอี้ นึถึสิ่ที่แม่พูแล้ว็วนลับมานึถึเวอร์นอน เาไม่เยโรธแม่ (สาบานไ้ว่าไม่เย) ไม่เยโรธใรเลย เว้นเพียเวอร์นอนนเียวเท่านั้น
หรือเพราะอย่านี้...เวอร์นอนถึีัวออห่า?
-9-
เป็นอย่าที่บิลลี่ิไว้ไม่มีผิ เวอร์นอนไม่ยอมมาทานมื้อเที่ยับเา แถมยัไปรวมลุ่มับพวอัลฟ่าที่สาว ๆ ทั้โรเรียน่าหลใหลอี่าหา บิลลี่นึโรธ แล้วแปรเปลี่ยนเป็นวามน้อยใ เาอยาเ้าไปุยับเพื่อนสนิทอน แ่เพราะอัลฟ่าที่อยู่ับเวอร์นอนนั้นมีมาเินไป เาึำใเินออาโรอาหารแทน
นอาโรอาหาร— บิลลี่็ไม่รู้ว่าะไปไหน เาอยาทานมื้อเที่ยสบาย ๆ ับเพื่อนสนิท แ่้วยสภาพเาอนนี้ เาทำอย่านั้นไม่ไ้
นัเรียนโอเม้านั้นแทบะอยูุ่่ำสุอโรเรียน ถ้าโอเม้านนั้นเป็นผู้หิและหน้าาี อย่าน้อย็อามีเบ้าอยให้วาม่วยเหลือบ้า แ่ถ้าโอเม้านนั้นเป็นผู้ายเมื่อไหร่ เานนั้นะโนเพ่เล็าพวอัลฟ่าทันที
บิลลี่เยไ้ยินเรื่ออรุ่นพี่ผู้ายนหนึ่ที่เป็นโอเม้า รุ่นพี่นนั้นถูพวอัลฟ่าใ้านอย่าับทาสแถมวันีืนียัโน้อมเป็นระสอบทรายอี่าหา บิลลี่ไม่อยาโนอย่านั้น เาึ้อหาสถานที่ที่ยัพอมีระเบียบอยู่บ้า เพื่อป้อันารโนนนิสัยไม่ีลั่นแล้ และำอบที่ไ้็ือห้อสมุอโรเรียน เาึรีบไปที่แห่นั้นให้เร็วที่สุ ่อนที่นอื่นะสัเไ้ว่ามีโอเม้านหนึ่ำลัเินไปทั่วโรเรียนโยไม่มีนุ้มรอ
ห้อสมุเียบสบว่าที่ิ บิลลี่ึสามารถเลือที่นั่่า ๆ ไ้ เาเลือที่นั่้าหน้า่า โีที่ห้อสมุมีให้พอินที่ไม่่อให้เิเสียรบวนเ้ามาไ้ ันั้นเาึสามารถทานแน์วิแฮมีสไ้โยไม่โนบรรารัษ์ุ
พอทานมื้อเที่ยเสร็ บิลลี่็หาหนัสืออ่านเล่นอยู่สัพั To
Kill a Mockingbird ือัวเลืออเา เนื่อามันือหนัสือที่้ออ่านเพื่อทำรายานส่ในสิ้นเือน ันั้นเาึหยิบมันมาอ่านที่โ๊ะ โยเริ่มอ่านใหม่ั้แ่้นเรื่อ
อันที่ริ ารอ่านหนัสือไม่ใ่สิ่ที่บิลลี่อบเท่าใ เาไม่อบอ่านหนัสือ ไม่อบทำิรรมที่ทำให้เหนื่อย่าย้วย เรียไ้ว่านอย่าเาเป็นนไม่มีสิ่ที่อบริัถึะถู
านอิเรเพียสิ่เียวอบิลลี่็ือารแอบฟันอื่นุยัน แล้วทำเสียล้อเลียนนพวนั้นับเวอร์นอน อันที่ริ ้อบอว่าเป็นเานเียวเสียมาว่าที่เลียนเสียนอื่น ส่วนเวอร์นอน็ฟัอยู่เียบ ๆ ึ่อนนั้นเอที่ทำให้บิลลี่ิว่า ถ้าเวอร์นอนะทำแ่ฟัอยู่อย่านั้น เาพูนเียวโยไม่้อมีใรฟั็ไ้ แ่พอไม่มีเพื่อนสนิทอยฟัสิ่ที่บิลลี่ทำริ
ๆ เา็รู้สึเหาเหลือเิน
บิลลี่มีเวอร์นอนเป็นเพื่อนนเียวั้แ่ำวามไ้ ะว่าอย่านี้็ไม่ผินั แม้เาะเป็นนพูมาและูเหมือนเป็นนอัธยาสัยีแ่ไหน แ่ถึอย่านั้น เา็ยัมีเพื่อนนเียวือเวอร์นอนอยู่ี
บิลลี่เยิไว้ว่าีวิไฮสูลอเาะ้อสนุสุเหวี่ยว่าเิมแน่ ๆ แ่มันแย่ว่าที่ิไว้เสียอี เพื่อน็ทำัวห่าเหิน ส่วนนที่พอุยไ้็ไม่ใ่นุยสนุอี่าหา
ิรรมบัี้ระหว่าเบ้าและโอเม้าือสิ่ที่บิลลี่ลื่อไว้ในวันเปิเรียนวันแร เาิว่าัวเอไ้เพื่อนาิรรมนี้ แ่พอนึถึเวอร์นอน เา็อยาไ้เพื่อนสนิทอนลับมา
“มีนนั่รึเปล่า?”
เสียนุ่มทุ้มอผู้มาใหม่ทำให้บิลลี่ไ้สิ เาเยหน้ามอ ายาวเอเียำลัส่ยิ้มให้เา ึ่มัน่าเป็นรอยยิ้มที่เิ้าเสียเหลือเิน
บิลลี่ไม่เยเอผู้ายนนี้ (เาิว่าอย่านั้น) แม้ประาราวเอเียในไฮสูละมีน้อย แ่เาลับไมุ่้นหน้าอนที่ำลัส่ยิ้มให้เลยสันิ
แหสิ เาพึ่มาเรียนที่นี่วันแร ถ้ารู้ัน่ะสิแปล แ่ะบอว่าผู้ายรหน้านั้นอายุมาว่าเา นั่น็เป็นไปไ้ยา เพราะรุ่นพี่ที่บิลลี่เยเห็นส่วนให่นั้นมัะไม่่อยทำัวสุภาพอ่อนโยนเสียเท่าไหร่
่าานรหน้าทีู่สุภาพ แถมยัพูับบิลลี่้วยท่าทาปิอี่าหา
“มะ-ไม่” เสียอบิลลี่สั่น
“ั้นนั่้วยนนะ” ายนนั้นนั่ฝั่ร้ามบิลลี่ “ันโัว นาย?”
“วะ-วิลเลียม” บิลลี่อบ “แ่เรียบิลลี่็ไ้”
“อ่า...บิลลี่” โัวพยัหน้า “ยินีที่ไ้รู้ั”
บิลลี่ไม่พูอบ เาเพียแ่ปรายามอนรหน้าแล้ว้มหน้าอ่านหนัสือ่อ ไม่ใ่ว่าเาไม่อยาุย แ่เาแ่ยัไม่ินที่อยู่ ๆ ็มีนทัเา่อนเท่านั้นเอ
“นายอยู่เรสิบรึเปล่า? ันุ้นหน้านายั” โัวยัวนุยไม่เลิ
“ใ่ แล้วนาย?”
“เหมือนัน” โัวยิ้มที่เาถู
บิลลี่เลิสนใโัว ส่วนโัว็เลิสนใบิลลี่เ่นัน ่าน่าอ่านหนัสืออัวเอ่อไป นระทั่บิลลี่นึบาอย่าึ้นไ้
เาวรผูมิรับนอื่นไว้ถ้าอยามีีวิรอนเรียนบ นี่ือสิ่ที่เพื่อนร่วมลาสพูับเา เนื่อาว่าลาสที่มีเพาะนัเรียนโอเม้านั้นมีอยู่เพียห้าน ันั้นมันึ่อน้าลำบา เมื่อ้อเ้าสัมับนำพวอื่น
“ว่าแ่...นายุ้นหน้าันไ้ไ?” บิลลี่ลั้นใถามโัว ถึเาะไม่่อยรู้วิธีผูมิรับนอื่นมานั
แ่เา็ิว่าารวนนอื่นุยนั้นน่าะเป็นารผูมิรที่ี
“เห็นนายอนลาสเสริมวิานรี” โัวเหลือบมอ้าบน “นายลื่อร้อประสานเสียใ่ไหม?”
“อ่า ใ่” บิลลี่พยัหน้า รู้สึแปลใอยู่ไม่น้อยที่โัวำเาไ้แม้นในลาสเสริมะมีำนวนมา็าม “แล้วนายลื่ออะไร?”
“ีาร์” โัวอบทันวัน “อนนี้ันำลัฟอร์มวอยู่ แ่ยัานร้อนำ ถ้านายสนใ นายลอมาร้อให้วัน็ไ้นะ”
บิลลี่ยิ้ม “เยี่ยมไปเลย แ่อิู่อนละัน” ว่าพลาวาหนัสือล เป็นสัาว่าเาเลิอ่านหนัสือเป็นที่เรียบร้อย “แล้ววนายมีใรบ้า? ือ— เอ่อ...ันลัวว่าพวนายะมีปัหา...” บิลลี่อึอั
“อ๋อ!” ูเหมือนโัวะเ้าใ “็มีัน พวเบ้าอีสอและอัลฟ่าอีน นายเป็นโอเม้าใ่ไหม ไม่้อห่วเรื่ออัลฟ่านะ หมอนั่นไม่สนใอะไรนอาอินหรอ”
บิลลี่ยิ้มแห้ ไ้แ่หวัว่าสิ่ที่โัวพูะเป็นวามริ โยอนนั้นเาไม่รู้สึเลยว่าัวเอำลัลืมบาสิ่บาอย่าที่สำัเอามา ๆ
“นั่นไ นัวสู ๆ หมอนั่นื่อไมเิล เป็นอัลฟ่า ทึ่มไปหน่อยแ่็เป็นนี ส่วนอีนที่ัวเล็ื่ออัลเลน
เป็นเบ้า”
โัวี้นิ้วไปยัผู้มาใหม่อีสอน บิลลี่ไ้ลิ่นบาอย่าาหนึ่ในนั้น ึ่เา็พอะเาไ้ว่าเ้าอลิ่นินนั้นน่าะเป็นอัลฟ่าที่ื่อไมเิล ส่วนอีนหนึ่น่าะเป็นเบ้า เพราะบิลลี่ไม่ไ้ลิ่นอะไราอีนเลย
และอนนั้นเอบิลลี่็นึออว่านลืมอะไร เาล้วมือลในระเป๋าเป้แล้วหยิบวสเปรย์ออมา ้วยวามที่ลิ่นโอเม้าอบิลลี่นั้น่อน้าเป็นเอลัษ์ ันั้นสเปรย์ลบลิ่นึเป็นอสำัที่เา้อพิัวไป้วยเสมอ เาหยิบวสเปรย์ออมา ั้ท่าะีมันลบลิ่นโอเม้าอัวเอ แู่เหมือนมันะสายเินไป ึ่ำว่าสายในที่นี้ไม่ไ้รวมแ่ารลืมีสเปรย์อย่าเียวเท่านั้น แ่มันยัรวมไปถึำเือนอีอย่าที่โัวยัไม่ไ้พูเพราะอาลืม โยไม่มีใรรู้เลยว่าารลืมรั้นี้ะส่ผล่อบิลลี่และไมเิลไปในทาใ
“ลืมบออีอย่า...” โัวพู ในะที่ผู้มาใหม่สอนเินเ้ามาใล้ “ันเห็นถุแน์วิแฮมีสนาย ถ้านายยัมีอีถุ รีบินให้หม่อนไมเิละไ้ลิ่นนะ ไม่ั้นนายโนแย่ินแน่ เพราะหมอนั่นโระลั่ีสเลย”
บิลลี่หน้าีเมื่อไ้ยินอย่านั้น มือที่ับสเปรย์นั้นสั่นอย่าไม่เยเป็นมา่อน เาเยหน้ามอผู้มาใหม่ สบาับผู้ายัวสูที่น่าะื่อไมเิล บิลลี่ลืนน้ำลายลอ ในหัวเิวามสสัยว่าอัลฟ่าทุนะูีเหมือนไมเิลรึเปล่านะ
ในะที่บิลลี่ำลัะหัวสเปรย์นั้น ไมเิล็้มหัวลให้อยู่ใล้บิลลี่แล้วทำมูฟุฟิราวับไ้ลิ่นบาอย่า บิลลี่นั่ัวแ็ นอาเวอร์นอน— บิลลี่็ไม่เยเ้าใล้อัลฟ่าในระยะนานี้มา่อน หัวใอเาเ้นโรมราม ไ้แ่หวัว่าอัลฟ่านนั้นะไม่ทำอะไรเา แม้ท่าทาออีนะูไม่น่าไว้ใ็าม
“นี่นาย...” ายผิวเ้มเบิาว้า ึ่บิลลี่ไม่เยเห็นอัลฟ่านไหนมีสายาเป็นประายเหมือนับไมเิลไ้เท่านี้เลย
“อะไร?” บิลลี่เอียอ มือหัวสเปรย์พอีับที่ไมเิลพูึ้น
“ลิ่นนาย— หอมเหมือนีสเลย”
.
TBC.
ความคิดเห็น