คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #1 : someone like you - Adele
papi .yong
someone like you - Adele
Translation by Rita M.
I heard that you're settled down
That you found a girl and you're married now
ไ้ยินว่า เธอลหลัปัานไปแล้ว
เธอพบผู้หิที่ใ่และอนนี้็แ่านไปแล้ว
I heard that your dreams came true
Guess she gave you things I didn't give to you
ไ้ยินว่า วามฝันอเธอลายเป็นริแล้ว
ผู้หินนั้นให้เธอไ้ ในสิ่ที่ันให้ไม่ไ้สินะ
old friend Why are you so shy
It ain't like you to hold back or hide from the light
เพื่อนเอย.... อายไปทำใม
มันูไม่เหมือนเธอเลย เอาแ่ปิบั หลบ่อนแบบนั้น
I hate to turn up out of the blue uninvited
But I couldn't stay away
I couldn't fight it
ันเลียที่้อพบเอวามเศร้าพวนี้
แ่็ไม่สามารถหลบเลี่ยมันไป
ันไม่ไหวริๆ
I'd hoped you'd see my face
And that you'd be reminded that for me
It isn't over
ันหวัลึๆว่า เธอะนึถึหน้าัน
และเิรู้สึว่า มันยัไม่บ
Never mind I'll find
Someone like you
I wish nothing but the best for you too..
่าเถอะ ันะหา
หาใรสันที่ีเหมือนเธอ
ันไม่ไ้หวัอะไร อให้เธอมีวามสุมาๆแล้วัน
" Don't forget me" I beg...
"อย่าลืมันนะ" อร้อ
I remember you said
"Sometimes it lasts in love
But sometimes it hurts instead"
ันยัำที่เธอพูไ้
"วามรั บาทีมัน็ยั่ยืนยืน แ่มันอาลายเป็นหอทิ่มแทใในบารั้"
Sometimes it lasts in love
But sometimes it hurts instead
Yeah
ริสินะ "วามรั บาทีมัน็ยั่ยืนยืน แ่มันอาลายเป็นหอทิ่มแทใในบารั้"
You know how the time flies
Only yesterday it was the time of our lives
รู้มั้ยเวลามันผ่านไปเร็วแ่ไหน
เรื่ออเรามันเป็นอีไปะแล้ว
We were born and raised
In a summer haze
Bound by the surprise
Of our glory days
รัเราเิึ้นและเบ่บาน
ภายใ้ร่มเาในหน้าร้อน
ผูพันธ์ันอย่าไม่น่าเื่อ
ในืนวันที่แสนวิเศษ์
I hate to turn up out of the blue uninvited
But I couldn't stay away, I couldn't fight it.
I had hoped you'd see my face and that you'd be reminded
That for me it isn't over
ันเลียริๆที่้อพบเอวามเศร้าพวนี้
แ่็ไม่สามารถหลบเลี่ยมันไป
ันไม่ไหวริๆ
ันหวัลึๆว่า เธอะนึถึหน้าัน
และเิรู้สึว่า มันยัไม่บ
Never mind
I'll find someone like you
I wish nothing but the best for you too
่าเถอะ
ันะหา หาใรสันที่ีเหมือนเธอ
ันไม่หวัอะไรมาหรอ อให้เธอมีวามสุมาๆ
"Don't forget me," I begged
"อย่าลืมันนะ" อร้อ
I remember you said
"Sometimes it lasts in loveBut sometimes it hurts instead"
ันยัำที่เธอพูไ้
"วามรั บาทีมัน็ยั่ยืนยืน แ่มันอาลายเป็นหอทิ่มแทใในบารั้"
Nothing compares
No worries or cares
Regrets and mistakes
They are memories made.
Who would have known
How bittersweet this would taste?
ไม่มีอะไรเทียบไ้
ทั้วามห่วหา วามเสียใ และวามผิพลาทั้หลาย
ฝั่รึในหัวใ
ใรบ้าะรู้
รสาิมันหวานอมมลืนเพียใ
Never mind
I'll find someone like you
I wish nothing but the best for you too
่าเถอะ ันะหา
หาใรสันที่ีเหมือนเธอ
ันไม่หวัอะไรมาหรอ อให้เธอมีวามสุมาๆแล้วัน
"Don't forget me," I begged
"อย่าลืมันนะ" อร้อ
I remember you said
"Sometimes it lasts in love
But sometimes it hurts instead"
ันยัำที่เธอพูไ้
"วามรั บาทีมัน็ยั่ยืนยืน แ่มันอาลายเป็นหอทิ่มแทใในบารั้"
Never mind
I'll find someone like you
I wish nothing but the best for you too
"Don't forget me," I begged
่าเถอะ ันะหา
หาใรสันที่ีเหมือนเธอ
ันไม่หวัอะไรมาหรอ อให้เธอมีวามสุมาๆ
"อย่าลืมันล่ะ" อร้อ
I remember you said
"Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead"
ันยัำที่เธอพูไ้
"วามรั บาทีมัน็ยั่ยืนยืน แ่มันอาลายเป็นหอทิ่มแทใในบารั้"
"Sometimes it lasts in love
But sometimes it hurts instead"
"วามรั บาทีมัน็ยั่ยืนยืน แ่มันอาลายเป็นหอทิ่มแทใในบารั้"
o? o:*??`*:o.?o? o:*??`*:o.?o? o:*??`*:o.?o? o:*??`*:o.?
ประเิมเพลแร้วยบัลลาเศร้าๆ พอี่วนี้ำลัเศร้า อ่ะ่ะ แฮะๆ าว่าอัน่อไป ็ะเศร้าอี
อารม์ำลัมา่ะ
มาูศัพท์ันบ้าเนอะ...
ain't= ำนี้เป็นศัพท์แสล ใ้แทนไ้ทั้ verb to be, verb to have เลย่ะ
bittersweet =หวานอมมลืน
ความคิดเห็น