คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #3 : บทที่ 3 กงล้อแห่งชะตาชีวิต
เรือลำให่ที่อยู่ไม่ไลนั ้านหลัอู้นสิน้ามีอเล็ๆ ที่เธอมั่นใว่าะ้อมีที่่อนอย่าแน่นอน ไอราำลัะ้าวเ้าไปที่นั่น แ่พอมอมือัวเอแล้ว็พบว่าเธอยัถือถุานเอาไว้ เป็นเพราะลัวว่ามันะแเสีย่อน หิสาวึมอ้ายมอวา่อนะเอามันไป่อนไว้ในอลัไม้ที่ถูทิ้เอาไว้บริเวนั้น
อย่าน้อยให้พวมันอยู่รนี้ีว่าไปับอมุ่ม่ามอย่าเธอเป็นไหนๆ
“ทำไมมันวิ่ไวนัวะ อย่าใหู้ับไ้นะมึ”
นายเปล่ที่วิ่ามหิสาวมาิๆ ยืนพัหอบหายใเอาอาาศเ้าปอไปเฮือให่ ่อนะวาสายาและรู้ว่าัวเอหลเ้ามาที่ท่าเรือเสียแล้ว
“แล้วะหามันเอไ้ยัไันล่ะเนี่ย”
ยิ่ิ็ยิ่แ้นแ่เป็นเพราะสายา่อแอเาทำให้เห็นร่าบาุ้นาทีู่โเ่นอยู่ในลุ่มผู้ายสูให่วิ่เ้าไปในรอเล็ๆ ใล้ๆ ับเรือลำให่ึ่นอเสร็และำลัะออาท่าพอี
ไอราไม่มีทาไ้รู้เลยว่าารวิ่เ้าไปหลบในอยเล็ๆ อเธอในวันนี้ะเป็นารทำให้วล้อแห่ะารรมที่ถูำหนเอาไว้เริ่มหมุน ทันทีที่หิสาววิ่เ้าไปนลุ่มเล็ๆ แ่รูปร่าให่โมอแล้วน่าะเป็นนแถบะวันออลาหันลับมาหาเธอทันที
“เอ่อ...ืออโทษ้วยนะะพอีไม่ิว่ารนี้ะมีนอยู่”
ไอรามอเห็นายพวนั้นถือระเป๋าอะไรบาอยาสีำ ใบหนึ่ถูเปิเอาไว้แล้วและมีนำลัถือถุาวๆ ที่มอแล้วเหมือนถุแป้เอาไว้ในมือ ส่วนที่เหลืออีสี่นหนึ่ในนั้นถือระเป๋าำอีใบราวับำลัมีารื้อายแลเปลี่ยนสิ่อันอยู่
เอ่อ...ท่าะไม่ีะแล้ว
ระหว่าที่ำลัั่ใว่าะหนีหรือว่ารอูสถานาร์่อน นายเปล่็โผล่มาเวลานั้นพอี
ไอรามอายผู้ึ่เป็นพ่อเลี้ย้วยวามรัเีย่อนะรู้สึว่า เธอับเา่ามีเวรมีรรม่อันริๆ แม้เวลาเธอำลัลำบา็ูเหมือนว่าายนนี้ะามิอย่าไม่ยอมลละ
“เสร็แน่มึนัไอ ลับไปับูเี๋ยวนี้เลยไม่ั้นูะบให้ฟันร่วเลย”
ในเมื่อถึานนายเปล่็ไม่ิที่ะรัษามานีเอาไว้ไ้อี แ่เพราะมัวแ่ิามับลูเลี้ยสาวึไม่ทันสัเว่าเวลานี้ายอาหรับทั้หมูเหมือนว่าะหันมาสนในไทยทั้สอนที่มายืนทะเลาะันรหน้าเสียแล้ว
เสียพูเป็นภาษา่าาิที่ไอราฟัไม่เ้าใ แ่อนนี้เธอำลัมอหาทาออให้ัวเออยู่เพราะ้านหน้า็เป็นนที่ไม่่อยน่าไว้ใ ส่วน้านหลัือนายเปล่ศัรูู่แ้นเ่าอเธอ
แล้วทีนี้ะทำยัไีล่ะเนี่ย?
นายเปล่เพิ่สัเเห็นว่ามีบุลที่สามอยู่้วย
“แล้วพวมึเป็นใรอย่าบอนะว่าเป็นเพื่อนับนันนี้ นั่นี่มันเป็นลูเลี้ยูเอูะพามันลับบ้าน”
ะที่นายเปล่พู าย่าาิลุ่มนั้นลับไม่ไ้สนใเลยแม้แ่น้อย สายาทั้หมลับไปับ้อที่ร่าบอบบาอไอรานหิสาวรู้สึหนาวสะท้านไปทั้ัว้วยวามหวาลัว ทั้หมพูภาษาอะไรันอีสอสามประโย่อนะหัวเราะออมาพร้อมัน
นายเปล่ิว่าัวเอำลัเป็นที่หัวเราะเยาะอทุนในที่นั้น ไม่รู้ว่าผีสานไหนลใทำให้นายเปล่โมโหนหยิบปืนออมาาระเป๋าาเ มันเป็นปืนระบอิ๋วที่ผู้หินิยมใ้ เิมทีนายเปล่ิะใ้มันู่ไอราให้หิสาวยอมลับไปับเาโย่าย แ่ทว่าูเหมือนลุ่มายาว่าาิะไม่ใ่นธรรมาเสียแล้ว เพราะั้แ่นายเปล่ัปืนออมา ไอรา็เห็นว่าาย่าาิพวนั้น็ัปืนออมาเหมือนัน และูเหมือนว่าะมาว่าเสีย้วย
ายแล้วราวนี้แย่แน่!
ไม่เพียแ่ไอราเท่านั้นที่ิแม้แ่นายเปล่เอ็ยัลอบลืนน้ำลายเหนียวๆ ใรล่ะะิว่าะมีนพปืนหลายนมาเินเร็เร่อยู่แถวนี้
าย่าาิพวนั้นพูภาษาอารบิที่ไอราไม่เ้าใ อย่าว่าแ่ภาษานี้เลย ภาษาอัฤษเธอยัสอบไ้ะแนนร่อแร่ที่สุในห้อถ้าเป็นเรื่อารพู แ่หิสาวลับทำไ้ีสำหรับารเียนึ่เป็นุอ่อนอย่าเียวอเธอแ่อนนี้ายพวนั้นพูอะไรบาอย่าับนายเปล่ เธอเห็นสีหน้าๆ อพ่อเลี้ยแ่็่วยอะไรไม่ไ้แล้ว เพราะเธอเอ็ไม่เ้าใเหมือนัน
“นัไอ ไอ้พวนั้นมันพูอะไรอมันวะ ้าฟัไม่รู้เรื่อ”
นายเปล่ทำท่าื่นใเมื่อสอนในลุ่มทำท่าะเินมาทาเา ไอราลายเป็นนที่ที่นั่ลำบาที่สุเพราะถ้าทั้สอฝ่ายเิยิันึ้นมาริเธอนั่นแหละที่ะายเป็นนแร
“ัน็ไม่รู้เหมือนัน แ่อนนี้ที่แน่ๆ ันว่าลุน่าะหนีไป่อนีว่า”
ริอย่าที่มันว่า นายเปล่เห็นแล้วรู้สึนลุเามีอาวุธิ้นเียว็ือปืนระบอิ๋วอันนี้ที่อุส่าห์ไปอยืมมาานัเลุมบ่อนึ่รู้ััน ไม่้อบอ็รู้ว่าอนนี้มันเสียเปรียบมานาไหน เพราะแ่ำนวนปืนที่ี้มาทาน็มาพอที่ะ่านสอนที่ยืนวามันอยู่อนนี้ไ้แล้ว
“ะเอายัไีรับ ให้ผม่ามันเลยีไหม”
หนึ่ในสอลูน้อหันไปถามเ้านายที่แุ่อาหรับประำาิอยู่้านหลั
“่าผู้ายะ ส่วนผู้หิเอาลับไปับเรา้วย”
บุรุษมีหรือะไม่พึใสรีสาวผู้าม โยเพาะสรีไทยที่มีวามสวยเลื่อลือไปทั่วโลว่ามีใบหน้าหวานและแสนะเอาใสามีเ่เป็นที่หนึ่
“รับนาย”
ทันทีที่ไ้รับำสั่รัสีแห่าร่าฟัน็ระายไปทั่ว นายเปล่เห็นไม่เ้าที็ิะวิ่หนี
อนิานเราเมื่อราวถึาะวิ่หนีอย่าไร็ไม่มีพ้น
“ฟุบๆๆๆ”
“เฮือ!”
เสียระสุนออาปืนทั้สอระบอเป้าหมายือร่าอนายเปล่ที่หันหลัวิ่หนีไป ระสุนสามนัที่ออมาาระบอปืนใส่ที่เ็บเสียทะลุผ่านร่าออีพ่อเลี้ยที่ไอราแสนะเลียั เรื่อราวทั้หลายเิึ้นเพียั่วพริบานแม้แ่เธอเอ็ไม่ิว่านที่เธอเยเลียเยเียแ้นเ้าระูำะถูสัหารไ้อย่า่ายายปานนี้
ไอราไม่มีแม้แ่เสียเล็รอออมาาริมฝีปาบา หิสาวยืนนิ่้วยวามใเพราะไม่ิว่าะไ้เห็นารสัหารันอย่าโหเหี้ยมนานี้่อหน้า่อา
ระหว่าที่ยืนนิ่อยู่หิสาว็รู้สึไ้ถึวามเ็บแปลบที่้อมือ ายาวอาหรับอีสอนเ้ามาประบเธอเอาไว้ทา้าน้า
“ะทำอะไรน่ะ! ปล่อยเี๋ยวนี้นะ!”
ไอราเริ่มิ้นรนเมื่อรู้สึถึอันรายที่ำลัเ้ามาใล้
ใล้เินไปแล้ว
สิ่เียวที่หิสาวเห็นเป็นรั้สุท้าย่อนะถูลิ่นเหม็นเอียนออะไรบาอย่าโปะลมาบนมูือร่าไร้วิาอนายเปล่ ที่าินี้มันไม่มีโอาสที่ะไ้ทำให้มาราอเธอ้อเ็บปวอี ลอไป...
“เบาๆ มือหน่อย อย่าให้้ำมาล่ะ ้าะนำนาลับไปเป็นเมียนที่สี่อ้า”
ายผู้มีอำนาสั่และทั้หม็เลื่อนัวออาที่นั่นโยมีร่าบาอไอราอยู่ในอ้อมแนหนึ่ในลูน้ออายผู้นั้น
ล้อแห่ะารรมเริ่มหมุนแล้ว ่อนที่ห้วสิสุท้ายอไอราะหมไปนเียวที่หิสาวเป็นห่วที่สุ็ือมารา
แม่๋าหนูไอลัวัเลยแม่!
เปลือาบาระพริบไปมา่อนที่วาลมโะ่อยๆ ลืมาึ้น
“ที่นี่ที่ไหนัน?”
ลิ่นบาอย่าที่ไมุ่้นเยลอยมาปะทะมู หลัาที่สลบไปหลายวันไอราไม่มีทารู้ไ้เลยว่าอนนี้เธอออาเมือไทยเป็นที่เรียบร้อยโยไม่มีแม้แ่หนัสือเินทา
หลัาที่หิสาวหมสิายาว่าาิลุ่มนั้น็พาเธอึ้นเรือออมานอปาอ่าว่อนะ่อ้วยเฮลิอปเอร์และบล้วยารเินทาโยเรื่อบินส่วนัวึ่มุ่หน้าไปยั เมือแห่ทะเลทรายที่ามและมีประวัิศาสร์ที่ยิ่ให่ที่สุในโล
อียิป์!
“ื่นแล้วหรือเ้าะ ที่นี่ือโอเอิสเรน่าท่านฟาัสเป็นนพานายหิมาที่นี่เ้า่ะ”
หิสาวร่าให่ผิว่อน้าล้ำเป็นผู้อบ เธอเินมาหยุอยู่ร้าเียที่ไอรานอนอยู่่อนะบรรหยิบผ้าุบน้ำหมาๆ ึ่น่าะเหยาะน้ำหอมลไปเล็น้อย เพราะพอมันสัมผัสเ้าับใบหน้าอไอรา หิสาว็รู้สึสื่นึ้นมามาย
“ใร? ใรือฟาัส ันไม่รู้ัเาสัหน่อย”
วามทรำอไอรายัไม่ลับมาเท่าไหร่นั เรื่อที่เิึ้นรั้สุท้ายยัเหมือนราวับอยู่ในม่านหมอ นระทั่ารเ็ัวผ่านไป วาลมโอหิสาววาามอไปนอห้อระหว่านั้น็นึอะไรึ้นมาไ้
“เมื่อี้เธอพูับันเป็นภาษาไทยเหรอ?”
ูเหมือนว่าไอราะเพิ่นึไ้ (อะนะ) ว่าเมื่อี้หิสาวในุอาหรับพูับเธอ้วยภาษาบ้านเิอเธอเอ
“เ้า่ะ บ่าวเป็นลูรึ่แ่สามารถพูภาษาไทยไ้เพราะมีแม่เป็นนไทย ส่วนท่านฟาัสที่บ่าวพูถึเมื่อรู่ือเ้าีวิอนที่นี่ ท่านพานายหิมาเป็นภรรยาลำับที่สี่อนายเ้า่ะ”
หิสาวในุอาหรับพู้วยน้ำเสียีใ ทำราวับว่าารเป็นภรรยาลำับที่สี่อผู้ายที่ื่อฟาัสนนั้นเป็นเรื่อน่ายินีนไอราน่าะโห่ร้อออมา
“ภรรยาลำับที่สี่ !”
ไอราะโนออมา้วยวามใ หิสาวเริ่มำเรื่อราว่าๆ ไ้มาึ้นหลัาไ้สนทนาับหิสาวแปลหน้านนี้ไ้สัพั
แสว่าอนนี้เธอถูายลุ่มนั้นับัวมาสินะ!
ไอราไม่ล้าทำท่าื่นลัวหรือโวยวาย เพราะเธอเยไ้ยินมา่อนว่าหิสาวในะวันออลาแห่นี้ส่วนให่ล้วน้อเื่อฟัผู้ายที่เป็นให่ในบ้านราวับผู้ี้ะาีวิันเลยทีเียว
อาเป็นเพราะว่าไอราไม่ไ้โวยวายหรือทำท่าทาอย่าที่มินฟานึลัว หิสาวึล้าที่ะถามไถ่แม่หิที่ามพร้อมึ่ทำหน้าเรียบเยอยู่บนเียอย่าสนิทสนม
“นายหิื่ออะไรหรือเ้าะ บ่าวื่อมินฟา านี้ไปบ่าวะอยรับใ้นายหิอยู่ที่เรือนะวันออนี้ลอไปเ้า่ะ”
ลอไปอย่าั้นเหรอ? แสว่าเธอะ้อถูัอยู่ที่นี่โย้อลายเป็นเมียอใรสันที่ื่อฟาัส แถมเป็นเมียนที่สี่อี้วย! มันะมาไปแล้วนะ!
ไอราโรธนใบหน้าีาวเมื่อรู่เปลี่ยนเป็นสีแ่ำ แ่ยัไม่ทันไ้อาละวาให้สมในึประูห้อ็ถูเปิออพร้อมทั้หิสาวอีสี่น็้าวเ้ามาแทน
“๊าย! นี่น่ะเหรอผู้หิที่นายท่านฟาัสพามา ไม่เห็นะามเหมือนอย่าที่เาร่ำลือันเลย”
หิสาวที่้าวเ้ามาใหม่พูึ้น ทำเอาไอราถึับอึ้เมื่อถูู่โมอย่าะทันหันแถมเธอยัไม่รู้ัมัี่ับผู้หิพวนี้แม้แ่น้อย
“นายหิรอ นายหิสาม”
ูเหมือนว่านเียวที่รู้ัหิสาวลุ่มนี้ะเป็นมินฟา เพราะูาท่าทาหวาลัวอเธอแล้ว ทั้สอสาวที่แ่ัวูีว่าอีสอนเป็นเมียลำับใลำับหนึ่ออีาฟาัสนั่นระมั
“บอให้มันลุึ้นมาทำวามเารพพว้าสินัมินฟา หรือว่าพวนไทยไม่รู้ัารทำวามเารพัน”
เมียนที่สามออฟาัสเอ่ยึ้น ถึแม้ว่าไอราะไม่รู้ว่าพวเาพูเรื่ออะไรัน แู่สีหน้าไม่สบายใอมินฟาที่แสออมา็พอะรู้ไ้ว่าทั้สอนไม่ไ้มาีแน่
ไอราพยายามสัเวิธีพูสีหน้าและท่าทาอทุนในห้อ นอาห้อที่ถูแ่ราวับเทพนิยายอาหรับเหมือนับที่เธอเยอ่านหนัสือเอแล้ว ทั้ำพูอมินฟา และารแ่ัวอทุนที่นี่ราวับโออมาานิยายเรื่ออาหรับรารีไม่ผิเพี้ยน ะ่าไปนิหน่อย็ือ หิสาวที่เพิ่เ้ามามีสอนที่ปปิหน้าามิิ แ่็เป็นสอนที่พูับมินฟา้วยท่าทาวาอำนานไอรารู้สึหมั่นไส้นิๆ
“นายหิรอเ้าะ นายหิเพิ่มาใหม่อีทั้ไม่รู้ธรรมเนียม ท่านอย่าถือสาเลยนะะ”
มีหรือะยอมฟัที่บ่าวสาวพู ายานายหินรออฟาัสเินุ่มๆ รไปยัไอราที่ยัมอนโน้นนนี้ไปมาอย่าไม่เ้าใเท่าไหร่นั แ่ใรเล่าะาิ ายาไม่เพียเินไปหยุอยู่้าเียแ่ยัเอื้อมมือไปับแนบอบบาอไอราแล้วออแรระาทำให้ไอราที่ไม่ทันระวััวถลาลมาระแทับมินฟาอย่าแรทำเอาหัวไหล่อี้าที่ระทบถูับมินฟารู้สึเ็บนิๆ อย่า่วยไม่ไ้
“โอ๊ย! นี่มันอะไรันเนี่ย!”
ไอราไม่ไ้เ็บเท่าไหร่นัเพราะลมาบนัวอมินฟาที่รอรับเอาไว้ แ่ที่น่าโมโห็ือหิสาวที่เินเ้ามาระาเธออย่าไม่ให้รู้ัวเมื่อรู่มาว่า
มันะมาไปแล้วนะ! ิว่าะยอมให้รัแัน่ายๆ เหรอ
ายามอารระทำอเธออย่าสะใ เิมทีเธอเยเป็นเมียรอที่ฟาัสรัมาที่สุ แ่พอวามรัอฟาัสเริ่มเือา ายาึำ้อพาัวเนเฟอร์าิห่าๆ อเธอมาเป็นภรรยาอฟาัสอีน ทั้ที่ิว่าทำแบบนี้แล้วฟาัสะให้วามเรใเธอมาึ้นแม้ว่าใน่วแรๆ ะเป็นเ่นนั้นแ่ในอนนี้ฟาัสลับพาหิสาวาเมือไทยลับมาและประาศะให้นัผู้หินนี้เป็นเมียลำับที่สี่ึ่เป็นเรื่อที่เธอยอมไม่ไ้
“มินฟา เ้าบอนายอเ้าว่าอย่าทำัวอออ้อนนายท่านให้มานั มันเป็นเพียผู้มาใหม่้อหมั่นเารพและเื่อฟั้าให้ีไม่อย่าั้นโอ๊ย !”
ายายัไม่ทันล่าวบ ไอราที่ลุึ้นมาาพื้นไ้็ิผมที่ถูลุมอยู่้วยผ้าผืนบา่อนะออแรเหวี่ยร่าอายาอย่าแรนไประแทเ้าับเนเฟอร์ที่ยืนมอเหุาร์ที่เิึ้นอยู่อย่าะลึ
“มินฟาบอนายอเธอ้วยนะว่าผู้หิอย่าั้นใระมาทำร้ายัน่ายๆ ไม่ไ้ ถ้านายเธอยัล้าเสนอหน้ามาที่นี่อีันะเลาะฟันออมาให้หมอย่าินะว่าันไม่ล้า”
มินฟายัไม่เยเอหิสาวนไหนทีูุ่ร้ายป่าเถื่อนเท่าับนายใหม่อเธอ แ่เพราะวามเป็นบ่าวทำให้มินฟา้อล้ำลืนแปลออไปเป็นภาษาท้อถิ่นให้นายหิทั้สอฟั หลัาที่มินฟาพูบ ายา็ปรี่เ้ามาหาไอราอีรั้แ่ราวนี้ไอราไม่ไ้เผลอัวเหมือนับราวที่แล้ว ทันทีที่ายาเ้ามาใล้ ฝ่าเท้าน้อยๆ อไอรา็ส่ออมายันร่าสูโปร่แบบบาอายาล้มลไปับพื้นอีรั้ ท่ามลาเสียรีร้ออทุนในที่นั้น
“หยุ! หยุเี๋ยวนี้นะ นี่มันเิอะไรึ้น?”
เสียมีอำนาัมาให้ไ้ยิน แ่ลับราวับเป็นเสียแห่สวรร์สำหรับมินฟาที่ไม่รู้ว่าะทำอย่าไรับสถานาร์ทั้หลายนี้ี
“นี่มันเิเรื่ออะไรึ้นมินฟา ไหนเ้าลอบอ้ามาิ”
นีน่าภรรยานแรอฟาัสเินเ้ามาในห้อพร้อมับหิรับใ้อีสามน ทำให้ในห้ออไอราไ้้อนรับแมามายเสียนห้อว้าเมื่อรูู่ับแบไปถนัใ
“นายหิ! นันใหม่มันำเริบเ้าะมันทำร้ายายา่อน”
ายาเห็นว่าไ้โอาสี อย่าน้อยนที่เธอเลีย็ไม่สามารถแ้่าให้ัวเอไ้ ายาึโหไ้อย่าหน้าาเยทั้ที่นเอเป็นฝ่ายไปทำร้ายผู้อื่น่อนอย่าไม่เรลัว
“้าไม่ไ้ถามเ้าายา...มินฟาเ้าเล่ามาิ”
นีน่าหันไปวาายา้ำ ทำไมเธอะไม่รู้ัเมียอีนอสามีเธอี นอย่าายาไม่้อารให้ใรไ้ีมาไปว่าัวเอ ันั้นเรื่อนี้ไม่พ้น้นเหุ้อมาานาเป็นแน่
“นายหินอนอยู่ในห้อเ้าะ แล้วนายหิายาับนายหิเนเฟอร์็เ้ามา านั้นนายหิ็ถูผลัเียเ้าะ”
เป็นเพราะนีน่าเป็นเมียนแรึ่ไม่ว่าใรในที่นี้็้อเื่อฟัเธอ้วยันทั้นั้น มินฟาึไม่ล้าที่ะพูเ้า้าใรทั้สิ้น แม้ว่าายาะส่สายาินเลือินเนื้อมาให้เธอ็ามที เพราะถ้าหานายหินีน่าับไ้ว่าโหล่ะ็ ีวิทาสที่ถูื้อมาอย่าเธอ้อแห้ายอยู่้านอโอเอิสแห่นี้เป็นแน่
“ูเหมือนว่าเหุาร์ะไม่เป็นไปอย่าที่เ้าเล่านะายา” นีน่าพูเสียเรียบ วาอเธอที่อยู่ภายใ้ผ้าลุมหน้าลับไม่ไ้้อายาแม้แ่น้อย แ่ลับมอไปยัร่าอหิสาวที่ามนแม้แ่เธอเอยัอยอมรับไม่ไ้ว่าสามีอเธอนั้นาถึนั
มิน่าเล่าท่านพี่ถึไ้ถูใ.....เ้าามหยาเยิ้มเ่นนี้นี่เอ
ความคิดเห็น