คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #1 : บทที่ 1
บทที่ 1
เสียนาฬิาปลุัึ้นปนเสียรถราที่แล่นไปมาบนถนนให่ใลาเมือ ันไ้เอื้อมมือไปปิเสียปลุนั้น่อนำลำหาโทรศัพท์ที่วาอยู่ใล้ๆ แล้วปุ่มล็อูเวลา อนนี้ 07.00 น. วันอาทิย์ ปี .ศ. 20xx แน่นอนว่าเวลานี้ผู้นส่วนให่อาะยัไม่ื่นหรือทำิรรม่าๆ ในยามเ้า เ่น ทานมื้อเ้า ออำลัาย เินเล่นับสุนั หรือารเรียมัวออไปทำาน และใ่ ันือหนึ่ในนที่้อไปทำานในวันหยุอทุสัปาห์ นั้น็เพราะานอันือารูแลร้านอไม้ที่ห่าออไปาอพาร์ทเม้น์ที่ันอยู่ถัออไปสอบล็อ วันทำานอันมีแ่ 4 วัน วันอาทิย์ วันันทร์ วันอัาร และวันพุธ แ่บารั้ัน็อาสาหรือไ้รับมอบหมายให้ไป่วยที่ร้านในวันอื่น็มี
ันรีบลุึ้นาเีย แปรฟัน อาบน้ำ แ่ัว และทานนมปัปิ้ับโโ้ร้อนๆ ่อนไปทำาน เนื่อาที่ทำานไม่ไ้อยู่ไลมา ัวเลือในารเินทาอันือัรยาน มันสะวมา ไม่ว่าะไปที่ทำาน ลินิ ร้านายอ่าๆ หรือะถัไปอีหน่อย็เอสวนสาธาระ แ่ลับันนั่นแลมา้วยันวามวุ่นวายในัวเมือ ไม่ว่าะเรื่ออรถราบนท้อถนน ผู้นมามายที่มีเรื่อไม่้ำันในแ่ละวัน เสียรบวนาทุสารทิศ ถ้าุะหาวามสบสุในนิวยอร์ นั่นอาะไม่ใ่ำอบอุ็ไ้
ันอยู่ที่นี่ไ้หปีแล้ว ั้แ่บมหาวิทยาลัย พ่อแม่ันลัวว่าันะไม่มีานทำ เลยส่ันมาอยู่ที่นี่ับุน้าอันที่นิวยอร์นี้ ุน้าอันเป็นเ้าออพาร์ทเม้น์ที่ันอยู่ ันเลยไ้อยู่ที่นี่แบบฟรีๆ แ่แลับาร้อ่วยุน้าูแลอพาร์ทเม้น์นี้ไป้วย แ่เมื่อปีที่แล้วันไ้านเพิ่มือารเป็นพนัานร้านอไม้ ึทำให้ัน้อหันมาให้เวลาับานส่วนนี้มาว่า ึุ่น้า็เ้าใี แ่บาที็้อ่วยันเ็บวาบ้า บอ่อนว่าอพาร์ทเม้นท์นี้ไม้ไ้หรูหราหมาเห่าอะไร ูแล้วเหมาะสำหรับนที่มีานะปานลาไม่็น้อย นที่เ้ามาอยู่ที่นี่ส่วนให่านะทาารเิน็ไม่ไ้ีมา พอมีพอิน พอให้ไ้ใ้ีวิรอไปในแ่ละวัน หาเปรียบเทียบับอพาร์ทเม้น์รอบๆ ึนีู้ะอม่อที่สุแล้ว แ่็ยัแปลใว่าทำไมถึยัอยู่มาไ้ถึอนนี้ ุน้าเยบอันว่าึนี้เปิมายี่สิบว่าปีแล้ว เธอูแลิารนี้่อาุา ริๆ แม่อันะไ้เป็นนูแลในอนแร แ่เพราะเธออบที่ะเป็นนาพยาบาลที่เท็ัสมาว่าเลยยผลประโยน์รนี้ใหุ้น้าไป แน่นอนว่าพ่อแม่และัน พวเราเิและใ้ีวิที่เท็ัส ที่นั้นอยู่สุสบายี มีสัมที่ี และบอไว้เลยว่า นเท็ัสไม่ไ้ี่ม้าไปเรียนหรือทำานอย่าที่น่าถิ่นเาพูัน ...หมายถึนส่วนมาล่ะนะ
"อรุสวัสิ์่ะ ุแอนเอร์สัน"
"อรุสวัสิ์นะแม่สาวน้อย โฮ่ๆ ันบอเธอแล้วใ่ไหมว่าเรียัน แมเอร์ลิน ็ไ้น่ะ"
เสียอหิราทัทายยามเ้า้วยน้ำเสียที่สใส เธอือ แมเอร์ลิน แอนเอร์สัน อายุราวๆเ็สิบปี เธอเป็นเ้าอร้านอไม้แห่นี้ เรารู้ัันมาสอปีว่าแล้ว และเมื่อปีที่แล้วันัสินใ่วยานเธอเนื่อาอายุและสภาพร่าายอเธอที่ทรุไปามอายุัย เธอไม่มีาิพี่น้อที่นี่ และเธอเอ็เป็นน่าถิ่นที่มาสร้าัวที่นิวยอร์ ถึะเป็นร้านอไม้เล็ๆในใลาเมือ แ่มีอไม้หลาหลายสายพันธ์ุ มีทั้อไม้แท้และอไม้ปลอม เธอายั้แ่อเียว เป็น่อ หรือถ้าุ้อารแบบระถาเธอ็มีให้ และนั้นทำให้เราไ้พบัน
วันแรที่ันเ้ามาเหยียบที่นี่ ันแ่้อาระหาอไม้สวยๆไปประับที่ระเบียหน้า่าเพียเท่านั้น เธอแนะนำันีมาๆ ทั้เรื่ออารแ่ห้อ อไม้แบบไหนที่เหมาะ ารูแลรัษา รู้ัวอีทีเราสอนูุยันเพลินนลืมเวลา และนั่นทำให้เราสอนสนิทันอย่ารวเร็ว
"วันนี้รีบมาัเลยนะ ยัเหลือเวลาอีั้ั่วโมว่า่อนเริ่มานแท้ๆ"
"ันิว่าอาะีว่าถ้ามีนมา่วยุัร้านน่ะ ยิ่่วนี้อาารอุูไม่่อยี้วย"
"ไม่เห็นเป็นอะไรเลย ปิัน็ัเรียมอแบบนี้อยู่แล้ว เห็นแบบนี้ันยัแ็แรีนะ" แมเอร์ลินถแนเสื้อ้าวาึ้นแล้วทำท่าเบ่ล้าม ่อนะเินไปัอไม้หน้าร้าน
"ั้นหนูอไปเปลี่ยนุ่อนนะะ" ันเินเ้าไปที่ห้อพัพนัานที่อยู่หลัร้าน ในห้อะมีู้ล็อเอร์อยู่สามู้ ู้แรเป็นอุแมเอร์ลิน ถัมาเป็นอัน ส่วนู้สุท้ายเป็นที่เ็บอุปร์ทำวามสะอา ันเปิู้ล็อเอร์อัวเอ ในนั้นมีผ้าันเปื้อน ถุมือทำสวน และป้ายื่อพนัาน ีน่า โฮาน นั้นือื่ออัน ันเ็บระเป๋าเป้เ้าล็อเอร์ แล้วหยิบผ้าันเปื้อนแล้วถุมือมาใส่ ิป้ายื่อไว้รอ้า้าย มอัวเอที่ระบานเล็ที่ิอยู่ับประู้านในล็อเอร์ เ็เสื้อผ้าหน้าผมว่าเรียบร้อยีไหม ... โอเ เรียบร้อย! เสร็แล้วัน็หยิบฟ็อีน้ำในล็อเอร์้าๆ เินเ้าไปในร้านแล้วเริ่มีอไม้ในร้านามปิ ส่วนุแมเอร์ลินำลัวาพื้นอยู่หน้าร้าน
"ว่าแ่หนูีน่าทานมื้อเ้ามารึยั๊ะ?"
"ทานแล้ว่ะ ุแมเอร์ลินล่ะะ?"
"ันทานรัวอมาแล้วน่ะ นึว่าถ้าหนูีน่ายัไม่ไ้ทาน ที่ใล้ๆันนี้มีร้านอาหารเปิใหม่้วยล่ะ" เธอี้ไปทา้านวาาหน้าร้าน ันเินออไปู พบว่าถัาที่ทำารไปรษีย์และร้านหนัสือ มีร้านอาหารร้านใหม่ที่ำลัเปิอยู่ ถ้าำไม่ผิ เิมทีที่รนั้นเยเป็นร้านเ่าแผ่นีีมา่อน แ่เพราะยุสมัยที่เปลี่ยนไป ธุรินี้เลย่อน้าอยู่ยาในปัุบัน อนนี้มีทั้อินเอร์เน็ทีุ่สามารถ้นหาไ้เลยว่าอยาูเรื่อไหน เพียแ่พิมพ์ื่อหนัเรื่อทีุ่้อารบนแพลฟอร์มสรีมมิ่ ็ึ้นหนัเรื่อนั้นึ้นมาทันที แถมแ่่ายแบบรายเือน ุะูเรื่อไหน็ไ้ามทีุ่้อาร เทียบับสมัย่อนที่้อเินรไปร้านเ่าีี บาเรื่อทีุ่้อารอาะไม่มี ไม่็มีน่อนหน้าุเ่าไป รั้หนึ่อนที่ันยัเ็ ุพ่อเยเ่าาร์ูนเรื่อหนึ่มาหวัะเปิู้วยันในวันเิอัน เราูไ้ประมารึ่เรื่อ อยู่ีๆ็หนั็ระุนู่อไม่ไ้ วัน่อมาพอพ่อไปที่ร้านแล้วเล่าเรื่อทั้หมให้เ้าอร้านฟั เาไม่มีารรับผิอบใๆ แถมไม่ืนเิน้วย นั้นนับว่าเป็นหนึ่ในวามทรำที่แย่สำหรับันเลย
"โห น่อิวเยอะมาเลยนะะ"
"นั่นสิ เห็นว่าเป็นร้านอาหารอิาเลี่ยนน่ะ ราาเห็นว่าไม่แพ้วย"
"ั้นหรอะ ไว้้อไปลอทานู แ่...ไม่ใ่เร็วๆนี้แน่ นรอเยอะนานี้ ไว้สัเือนสอเือน รอให้นาล่อนะีว่า" ่อให้ันะอยาทานร้านนี้มาแ่ไหน แ่อนนี้้ออผ่านไป่อน เื่อว่าในลู้าแน่นเอี้ยแบบนี้ไปอีสัพัแน่ๆ
วันนี้ลู้า่อน้าน้อย เห็นราวๆสิบว่านไ้ ปิแล้วะมีลู้าเ้ามาเลี่ยยี่สิบถึสามสิบนไ้ แ่็เ้าใไ้ อไม้ไม่ใ่สิ่ที่นเราำเป็นะ้อื้อทุวัน อาะื้อใน่วโอาสพิเศษหรือ่วเทศาล่าๆ ่วนั้นนะแห่ันเ้ามาพอสมวร ถ้าวุ่นที่สุเป็น่ววันวาเลนไทน์ วันแห่วามรั อวัิ้นแรๆที่นนึถึนอา็อโแลแล้ว็อไม้นี่ล่ะ อุหลาบมัะหม่อนเป็นพันธุ์แร แ่ในทาลับัน บาน็สนใอไม้พันธุ์อื่น นั้นเพราะอไม้แ่ละนิมีวามหมายที่แ่าัน แม้ระทั่สีออไม้็ยัใ้สื่อวามหมายไ้อี้วย ันเยถามแมเอร์ลินเี่ยวับเรื่อนี้ เธอพาันเินไปทั่วร้าน อธิบายให้ันฟัว่าอไหนมีวามหมายว่าอย่าไร มันทำให้ันรู้สึสนุมาๆ ราวับว่าไ้เปิโลใหม่ ทำให้ันมีมุมมอ่ออไม้ที่เปลี่ยนไป อไม้ไม่ไ้เป็นเพียแ่อแ่ แ่ถือเป็นสิ่สำัอย่าหนึ่ที่ใ้แทนวามในใไ้เลย
"พรุ่นี้ันว่าะปิร้านหนึ่วันนะ" ุแมเอร์ลินหันมาพูในะที่ันำลัปิร้านอยู่
"อ้าว ทำไมล่ะะ?"
"พอีันมีนัรวสุภาพน่ะ ็ถือว่าหนูีน่าไ้พั้วย"
"หนูเหาแย่เลยไม่ไ้เอุแมเอร์ลินั้หนึ่วัน"
"แหม ูพูเ้าสิ" ุแมเอร์ลินหยิแนันเบาๆ พวเราหัวเราะิัันอยู่พัหนึ่ ่อนะบอลาุแมเอร์ลิน แล้วี่ัรยานลับไปที่อพาร์เมน์ ร้านอเราปิหโมเย็น เวลานี้บา่วรถราไม่เยอะมา แ่บาวันรถ็ิเป็นว่าเล่น โีที่มันนี้รถไม่่อยเยอะเท่าไหร่ พอไปถึอพาร์เมน์ ันัรยานไว้ลานอ้าๆึ แล้วเินเ้าในในอพาร์เมน์ ในระหว่านั้นเอ ็มีเสียทีุ่้นเยัมาา้านหลั
"วันนี้รีบลับันะแ" น้าอันยืนท้าวสเอวอยู่รประูทาเ้า ในมือ้า้ายำลัหิ้วถุ ูแล้วเธอน่าะพึ่ลับมาาุปเปอร์มาเ็
"็เลิานามปินี่นา ว่าแ่น้าเถอะ ไปื้ออะไรมาบ้า ถุให่เียว" สายาอันับ้อไปที่ถุนั้น
"็แ่อิน ็อใ้ปินั่นล่ะ เอ้อใ่! ันไ้เ้านี่มา้วย" ุน้าหยิบบาสิ่บาอย่าออมาาถุ มันเป็นเหมือนหุ่นโมเลหมีาว รอมีโบว์สีแ ที่ใบหน้าำลัยิ้มอยู่
"นี่น่ะ ันไ้มาาารสุ่มที่โนอเล่นในุปเปอร์มาเ็มา เ้านี่น่ะำลัฮิเลยนะ เป็นไ น่ารัใ่ไหม?" ัน้อมอไปที่หุ่นัวนั้น้วยสายาเรียบเย ใ่ สิ่นี้ำลัเป็นสิน้ายอฮิในนหมู่มา ันรู้สึีใที่สมัยนี้นเริ่มให้่าับานศิลป์ันเยอะและเป็นที่ยอมรับ แ่สำหรับันสิ่นี้ไม่ใ่สิ่ที่ันสนใเท่าไหร่ และไม่ไ้รู้สึว่ามันน่าเ็บสะสมนานั้น ผิันับน้าอัน ที่เธอมัะเ็บสะสมอเหล่านี้และเธอให้วามำัับมันมาๆ ถึั้นไล่เ็บอลเลั่น่าๆ ยิ่ัวไหนที่เธออยาไ้มาๆ เธอยินีที่ะ่ายมันไม่ว่าะราาใ็าม ราวับว่าเธอเิมาเพื่อสิ่นี้
"็ ... น่ารัี หนูลับห้อ่อนนะ" ันรีบับทสนทนาแล้วเินรไปที่บันไ
"เี๋ยวสิ!" ุน้าวิ่ามึ้นมา่อนยื่นหุ่นโมเลัวนั้นให้ัน "เอ้านี่! น้าให้"
"ให้หนูทำไม?"
"็เห็นว่าแ่วยานันมาเยอะแล้ว แถม่วนี้แ็ูยันันแ็ว่าปิ เลยอยาอบแทนเล็ๆน้อยให้แสัหน่อย แ็รู้นี่ว่าันไม่ไ้ให้อะไรแบบนี้บ่อยๆ" อย่าที่น้าว่า ่วนี้ันยันทำานมาว่าเิม นั้นเพราะหลัาเิเรื่อเมื่อสอเือน่อน ัน็มีเวลาให้ัวเอมาึ้น ใส่ใัวเอมาึ้นและมีเวลาให้เพื่อนฝูมาึ้น ารทำานหนัว่าเิมนั้นเป็นทาออที่ีสำหรับันในาร่วยให้ลืมเรื่อแย่ๆที่วนอยู่ในหัว อาะเหนื่อยว่าเิมบ้า แ่เรื่อสุภาพิ ันให้วามสำัเป็นอับับหนึ่ เพราะถ้าิใเราไม่ี เวลาะทำอะไร็ามไม่สบอารม์แน่
และใ่ น้าอันริๆเป็นนที่ี้สุๆ ยิ่อพวนี้เธอแทบะไม่ให้ันแะเลย ันเลยแอบีในิหน่อยอนที่เธอยสิ่นี้ให้ับัน แ่สายาอันันเหลือบไปเห็นหุ่นแบบเียวันอีัวในถุนั้น และันรู้ไ้ในทันที
"ไ้้ำใ้ไหม?" ุน้าสะุ้เล็น้อย ่อนะหัวเราะแหะๆและส่ยิ้มแห้ใส่ัน
"ว้า.. โนับไ้ะแล้วสิ เอาเถอะน่า เห็นแบบนี้ราาใ่เล่นนะ"
"แล้วทำไมไม่เอาไปาย่อล่ะ ัวนี้นน่าะามหาเยอะนะ"
"ไม่หรอ ัวนี้ราาาย่อไม่ไ้สูมา ไมุ่้มเท่าไหร่ ็ถือะว่าเอาให้แไปแ่ห้อแล้วัน"
"เฮ้อ.. เ้าใแล้ว" สุท้ายัน็รับหุ่นัวนี้มาแบบไม่เ็มใแล้ว็เินึ้นห้อไป
ันับุน้าเราสนิทันพอสมวร ื่อเ็มๆอเธอือ โแอน ลี น้าโแอนเป็นสาวร่าอวบ อายุสี่สิบห้า เยแ่านอยู่รั้หนึ่ แ่หย่าัน้วยสาเหุที่ว่าสามีเ่าอเธอนั้นบู้ แุ่น้า็ไม่ิะมีใรใหม่ เธอพอแล้วับเรื่อพรรนี้ แล้วหันมาสนใับารเ็บพวอสะสมแทน โยเพาะพวอเ่าทีู่มีราา อวินเท่าๆ แ่ล่าสุที่เพิ่มมา็ูะเป็นพวอลเลั่นหุ่นโมเลนี่ล่ะ ที่เรียันอยู่ในู้อย่าเป็นระเบียบ แถมเธอไม่ยอมให้ันแะเลย เธอหวเอามาๆ
พวเราสนิทันั้แ่ันยัเ็ๆแล้ว เธอเป็นนที่อบอุ่นและใีมาๆ อนนั้นันเยั้ายาให้เธอว่า นาฟ้าโแอน แ่พอโมา อาะเพราะ่วอายุที่เปลี่ยนไปหรือ้วยเหุาร์่อนหน้า ำพูำาอเธอู่าไปาเิม เธอลายเป็นนที่ี้และีุ้ิเอามาๆ แถมอบื่มอมึนเมาทั้อนเ้าและอนเย็น แถมอนนี้พวเราสนิทันถึั้นเรียันห้วนๆยัไ้ ันำไม่ไ้แล้วว่าเป็นแบบนี้ั้แ่เมื่อ แ่เอาเถอะ มัน็ไม่ไ้แย่อะไร เพียแ่ะให้ันไปพูสุภาพๆหรือมอน้าโแอนเป็นนาฟ้าแบบเิมไม่ไ้แล้ว นาฟ้าที่ไหนเ้าื่มอมึนเมาทั้เ้าเย็น
อพาร์ทเม้น์แห่นี้มีทั้หมห้าั้น แ่เปิให้บริารริๆเพียแ่สี่ั้นเท่านั้น แ่ละั้นะพัไ้ทั้หมสี่ห้อ ห้อพัอันอยู่ั้นห้า เิมทีั้นนี้มีเพียแ่สอห้อ ห้อแรือห้อันพัส่วนอีห้อเป็นห้อว่าและน้าอันมีแพลนะเปลี่ยนห้อนี้ให้เป็นห้อเ็บอแ่ยัไม่ไ้ัสินใว่าะปรับแ่เมื่อไหร่ และพื้นที่อีรึ่อั้นนี้เป็นาฟ้าที่มีที่นั่เล่นเหมาะสำหรับนที่อยาิบาแฟยามเ้า แ่น้าันอบใ้พื้นที่รนี้ในารื่มอมึนเมายามึเสียมาว่า
ันปลล็อประูห้อและเินเ้าไป วาระเป๋าไว้บนโฟา มอไปยันาฬิาที่แวนไว้บนผนั เวลาอนนี้ 19.43 ันเหลือเวลาเพียสิบว่านาทีเท่านั้นสำหรับารทำวามสะอาห้อ เพราะันไ้นันสำัเอาไว้ ลุ่มนที่ันรู้ัมาแรมปี พวเราแทบะรู้ไส้รู้พุันหมแล้ว เปิใไ้ับทุๆเรื่อ ไปไหนมาไหน้วยันบ่อย แ่พอเ้าวัยทำาน่าน่าไปใ้ีวิในแบบอัวเอ ไม่มีเวลาให้ันเหมือนเมื่อ่อน มีเพียแ่ารุยผ่าน้อวามันเท่านั้น แ่เพราะไม่นานมานี้พวเราไ้รับ่าวีานในลุ่มเี่ยวับารเปลี่ยนแปลรั้ให่ในีวิอเา นั่นึทำให้พวเราทุนนัมารวมัวันเพื่อแสวามยินีให้ับผู้โีอเรา เรียไ้ว่าในอนนี้ไม่มีใรที่ีวิเป็นสุและโีไ้เท่าับเาแล้ว
และวามโีที่ันหมายถึนั้นือ ... 'ารแ่าน'
ความคิดเห็น