เป็นเด็กดีนะครับ

#เป็นเด็กดีนะครับ

"ประสบการณ์เลี้ยงเด็กเท่ากับศูนย์ แต่งานนี้ 'รชณกร' ต้องมาเป็นพี่เลี้ยงเด็กจำเป็น

แถมเด็กที่ว่านี้คือเด็กวัยรุ่นหัวดื้อ ที่ไม่ว่าจะพูดอะไรก็ไม่ยอมฟัง งานนี้ต้องใช้ไม้แข็งสะแล้วแหละ"

รชณกร นักสำรวจผู้ที่ชื่นชอบและหลงใหลในความลึกลับของธรรมชาติและสิ่งมีชีวิตที่เขาไม่สามารถหาคำตอบได้ในตำราเรียนหรือวิจัยต่างๆ สิ่งที่เขาทำเพื่อสนองความอยากรู้ของตัวเองนั่นก็คือการศึกษาและค้นคว้าจากความลึกลับเหล่านั้นที่แฝงไปด้วยความน่าสนใจ แม้ในบางครั้งเขาเกือบจะเอาตัวเองไม่รอด แต่เพื่อแฟนๆ ที่ตั้งตารอพ็อกเก็ตบุ๊คเล่มใหม่ในทุกๆ ปี และเม็ดเงินมหาศาลซึ่งเขาจะได้รับ จึงเป็นอีกหนึ่งแรงผลักดันที่ทำให้เขาต้องกลับมา

มิ่นโซ่ย ลูกชายหัวแก้วหัวแหวนของหัวหน้าชนเผ่าลึกลับซึ่งอาศัยอยู่ในดินแดนที่ยังไม่เป็นที่รู้จักมากนัก มิ่นโซ่ยเป็นผู้ใฝ่รู้ ใฝ่เรียนซึ่งผิดกับพี่น้องคนอื่นๆ ที่ฝึกซ้อมการต่อสู้และล่าสัตว์เพื่อถูกคัดเลือกเป็นผู้สืบทอดของชนเผ่า

ทั้งสองอยู่คนละฝากโลก แต่สิ่งเดียวที่มีเหมือนกันนั่นก็คือ เมล็ดทานตะวัน ถุ้ย ! ตลกไปเรื่อยอ่ะเรา มาเข้าเรื่องกันต่อดีกว่า

“บึ่งไบด๋อยดู๋ด๋า รัพกับสะมานุกิ”

“สุริ่งสิไต๋ไจ๋ม่องเท่”

อ่า...ขออนุญาตแปลเป็นภาษาไทยเพื่อให้ทุกคนสามารถเข้าใจในสิ่งที่ชนเผ่ามหัสจรรย์นี้สื่อสารก็แล้วกัน ส่วนสองประโยคที่มิ่นโซ่ยพูดกับพี่ชายคนโตขออนุญาตไม่แปลเพื่อให้ทุกคนสนุกไปกับการแปล ใครแปลถูกรับไปเลย 500 บาทจากเรา ให้จริงๆ ไม่จกตา แต่จกใจอะจึ๋ย  !

Open

23.01.2021