สนทนา ภาษาอังกฤษ

ลำดับตอนที่ #4 : Telephone Conversations 4 (โทรหาเพื่อน เพื่อชวนไปดูหนัง และพูดเพิ่มเติมหน่อย)

4. You ring to have a chat with a friend. She answers the telephone. You ask her if she wants to watch a movie with you tomorrow. You cannot hear her reply. You say the line is bad and ask her to speak louder. 

Waraporn: Hello! May I speak to Sivaporn please? 
                    สวัสดี ขอสายศิวะพรหน่อย 

Sivaporn: Yes! I'm speaking. 
                   กำลังพูดอยู่คะ 

Waraporn: Do you want to watch a movie with me tomorrow? 
                    พรุ่งนี้ เธออยากไปดูหนังกับฉันหรือเปล่า 

Sivaporn: Oh! Yes I do.
                  โอ้! แน่นอนฉันไป 

Waraporn: What? I cannot hear. Can you speak louder please? 
                   อะไรนะ ฉันไม่ได้ยิน กรุณาพูดดังกว่านี้หน่อยได้ไหม 

Sivaporn: Yes, I do want to go! 
                  ได้ ฉันอยากไป (เว้ย555)

Waraporn: OK, that's all.
                    ตกลง แค่นี้นะ 

Sivaporn: OK. Goodbye. 
                   ได้ ลาก่อน

*********  แบร่ๆ  ฉันสวย ฉันเก่ง ฉันทำได้ ^___^ (บ่นอะไรของมัน -__-)