ลำดับตอนที่ #1
คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #1 : Episode 1 | What แปลว่าอะไร
นาย ัน์พิมุ ภูวุล ม.4/7 เลที่ 7 รหัสประำัว 59167 โรเรียนเวายพี
รายวิา | เร
ภาษาไทย 3.5
ิศาสร์ 4
วิทยาศาสร์ 4
สัมศึษา 4
ภาษาอัฤษ 1.5
สุศึษาและพละศึษา 4
นรีไทยและนรีสาล 4
. . . . . . . . . 4
. . . . . . . . . 4
. . . . . . . . . 4
. . . . . . . . . 4
"แบมอโทษ ม๊าอย่าส่แบมไปเรียนภาษาเลยนะ แบมไม่อบ"
"ถ้าปีหน้าเรภาษายัไม่ีม๊าะส่แบมไปเรียน่าประเทศะเลย"
"รับๆ แบมสัาปิเทอมนี้แบมะอ่านหนัสือบ่อยๆ"
"แ่เรวิาอื่นไม่ม๊า็ไม่ว่าแล้ว ม๊าไม่บัับแบมหรอนะ"
By BamBam
เห่อออ.. ผมวิาภาษาอัฤษ
ผมไม่อบภาษา
ผมไม่อยาเรียนมัน
ทำไมทั้โลไม่ใ้ภาษาเียวไปเลยแบบนี้มันุยันลำบานะ
ถ้าะสอนแบบนี้ทุวันสู้ให้เราใ้ภาษาเียวันไม่ไ้หรอ
นเียวที่ผมุนรู้เรื่อือพี่เบี เาเป็นนเาหลีนเียวที่ผมุย้วยไ้
็แหิ พี่เาพูภาษาไทยไ้หนิ
พี่เบีไ้ทุนมาเรียน่อที่ประเทศไทยเมื่อหลายปี่อน แล้วเา็อาศัยอยู่ที่บ้านหลัเียวับผม
โีที่พี่เบีพูภาษาไทยไ้ เพราะ่อนมาเา็ไปเรียนฝึภาษา เราสนิทันมา
ไม่ี่ปี่อมาพี่เา็้อไปเรียนที่เาหลีเหมือนเิม และในทุๆวันเสาร์อนสอทุ่ม
เราะสไ์ุยันลอ
วันนี้เป็นวันรับเรอผม และเป็นวันเียวันับวันปิเทอม ึ่ พี่เบีะมา
"แบม ึ้นไปเปลี่ยนเสื้อผ้าไป ม๊าะพาไปรับเบี"
"พี่เบีมาถึแลเสหรอม๊า 0..0"
"ใ้ มาับเพื่อนเา้วย"
ผมแ่หวัว่าเพื่อนพี่เาพูไทยไ้
"เียวม๊าไปเรียอในรถ่อน"
"รับๆ"
"แบมไปรอพี่เบี้าในนะ เี๋ยวม๊าเอารถไปอ่อน"
"รับ"
อนนี้พึ่เ้าโมว่าเอ ผมหิวแล้วนะเนี้ย พี่เบีเาะไปอยู่รไหน
ผมหยิบมือถือึ้นมา่อสายหาพี่เบี ไม่นานพี่เา็รับสาย
"หวัีน้อรั"
"พี่บีอยู่ไหน"
"พี่พึ่ลาเรื่อเอ แบมอะอยู่ไหน"
"อยู่ .. ..ไหน ไม่รู้"
ผมอยู่ไหนหวะ
"หลหรอเรา 5555 มีป้ายแถวนั้นไม"
"มีรับ"
"อ่านว่าอะไร"
Food
"ภาษาอัฤษอ่านไม่อออะ T ^ T"
"ป่านนี้แล้วยัอ่านไม่อออีหรอเนี้ย"
"พูไ้แ่ Hi , Hello , Morning อะ อ่านไ้เียนไ้้วย"
"แล้ว Good afternoon อะ"
"แปลว่าอะไร?"
"โห่ แบมเอ๊ยยย~ ไปเรียนอนุบาลไป"
"ทำไม้อว่า้วยอะ"
"รป้ายมีัวอะไรมั้"
"มีัว F แล้ว็ัว O สอัว แล้ว็ D"
"รูไม่สอนให้เรียับเบิ้ลโอหรอ?"
"พี่บีว่าแบมลาป่ะหละ"
"ไม่"
็ใ้ไ รูบอแบม็ไม่รู้หรอเรื่อภาษาแป๊บๆ็ลืม
"เออ รออยู่รนั้นแหละเียวไปหา"
ผมยืนอยู่พันึพี่เบี็มาพร้อมับเพื่อน
"พี่บีสวัสีรับ เพื่อนพี่บีสวัสีรับ"
แล้วเพื่อนพี่เา็ทำน่า
"He say hello" พี่เบีพูึ้น
"Arr.. Hello , My name is Mark , What your name.?"
แล้วเพื่อเา็หันมาพ้นอัฤษใส่ผม พูไทยไม่ไ้สินะ าย แบมาย
"พี่บีเพื่อนพี่เาว่าอะไร"
"เาบอว่าเาื่อมาร์ แบมื่ออะไร"
"ออ แล้วแบม้อพูว่ายัไอะ"
"รูไม่สอนหรอ"
"ไม่รู้"
สอนป่ะ? ผมำไม่ไ้อะ ผมพึ่บ ม.4 แล้ว ม.4 รูสอนป่าว?
"มาย เนม อีส แล้ว็ื่ออเราอะ"
"ออๆ My name is Bambam."
"I know , nice to meet you."
แล้วเพื่อนพี่เา็อบลับ
"เพื่อนพี่เาว่าไ?"
"มันบอว่ารู้แล้ว ยินีที่ไ้รู้ั"
"แล้วแบม้อสอบว่าไ"
"พูประโยหลัามมันแล้วเิมทู"
โอ้ยย.. ลำบา
"Nice to meet you too."
"แบมม๊าหละ" อันนี้พี่เบีละๆ
"ม๊าไปอรถ"
"ั้นไปหาม๊าเลยไม พี่อยาลับบ้านแล้ว"
"รับ พี่หิวไม?"
"ไม่อะ แบมหิวหรอ?"
"มา~."
ผมอบ
"ไปินที่บ้านเถอะ พี่ื้ออฝามาเพียบเลย"
"แล้วไหนอะหิมะอแบม"
"ใส่ไว้ในู้เย็นที่บ้านแล้ว"
ใ้ไหมนั้น
"เอ่อ เพื่อนพี่เาพูไทยไ้ไมอะ"
"ไม่ไ้ พูไ้แ่อัฤษ"
"อ่าว~.. พูภาษาเาหลีไม่ไ้หรอ"
"พูอัฤษับเาหลีไ้" พี่เบีอบ
"แล้วทำไมไม่พูเาหลีอะ?."
"พูอะไรแบม็ฟัไม่รู้เรื่อหรอ"
เอ้ะ?. เา่าเราป่าว เหอะไม่รู้็ไ้
.
.
แล้วอนนี้ผม็มานั่ยิ้มแ่แะอฝาอยู่ในห้อนอนเ่าอพี่บี
ึ่ปิเทอมนี้ทั้เทอมพี่บีะมาอยูในห้อนี้ เพิ่มเิมือพี่มาร์
"แล้วม๊าไม่ไปทำานหรอรับ" พี่เบีถาม
"ม๊าหยุมารับเรานั้นแหละเียวพรุ่นี้ม๊า็้อไปแล้วลู้าเยอะ"
"ให้บีไป่วยป่าว"
"ไม่้อหรอ อยู่นี้็เที่ยวให้หนุเถอะ ให้เ้าแบมพาไป"
"ใ้ๆ เี๋ยวแบมเป็นไ์ให้"
"ไ์ที่พูไ้แ่ภาษาไทย็ไม่ไหวนะ 55555"
อน
"แบมไปหาอะไรินแล้ว เอะ"
ผมเลยเินลมาาั้นบนแล้วหยิบอในู้เย็นิน มีอะไรมั้อะ
น้ำเปล่า น้ำเปล่า น้ำเปล่า น้ำเปล่า น้ำเปล่า น้ำเปล่า ส้ม
เห้ยๆมีส้มอยู่สามลูรับสัม
"What do you do"
"เห้ยยย.!!"
อยู่ีๆพี่มาร์็โผล่มา
แล้วผมะอบเายัไหละเนี้ย เาอยาินส้มรึป่าว น่าะใ้
ผมเลยยื่นส้มให้เา
"What?" พี่มาร์ถามผม
อะไรอะ!! ะให้ผมปลอส้มให้้วยรึไ พี่เารู้ไม่ใ้หรอว่าผมพูอัฤษไม่ไ้
ผมเลยรวบรวมวามล้าถามออไป ถึพี่เ้าะฟัไม่รู้เรื่อ็เหอะ
"What แปลว่าอะไรหรอรับพี่มาร์"
"???"
"ผมฟัภาษาอัฤษไม่ออ"
"???"
What มันแปลว่าอะไร อะ?
#ฟิแบมใสๆ
เก็บเข้าคอลเล็กชัน
ความคิดเห็น