คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #2 : ลูกค้าสูงศักดิ์ที่ชวนปวดหัว
ลอเรียลับมาถึร้านหลัเวลาน้ำาเล็น้อย เวิน้อาย ึ่ทำหน้าที่อยูแล้อนรับลู้าอยู่หน้าร้านรีบเปิประูให้เธอทันที
“พี่หายไปไหนมา ปู่เป็นห่วมา” เ็หนุ่มถาม่อนะเินนำพี่สาวเ้าไปที่้านหลัร้าน อร์อน โอเนเบิร์ำลัรววามเรียบร้อยอเสื้อสูทัวหนึ่อยู่ เาเยหน้าึ้นมาทันที
“โอ... ลอรี่ หลานหายไปไหนมา ปู่ไ้ยินว่ามีอุบัิเหุที่ท่าเรือ มีนบาเ็บหลายนเลย”
หิสาวเม้มปา ั่ใว่าวระเล่าเรื่อที่เิึ้นอย่าไรี “ือหนู็อยู่ในอุบัิเหุนั้นแหละ่ะ แ่เราะห์ีมีน่วยึัวหนูไปไ้ทัน”
“อบุพระเ้า” ปู่อเธอรา ่อนะถาม้วยวามเป็นห่ว “แล้วหลานบาเ็บรไหนบ้าไหม?”
หิสาวสั่นศีรษะ “ไม่มีหรอ่ะ”
“แล้วนที่่วยหลานไว้ล่ะ หลานไ้อที่อยู่เาเอาไว้หรือเปล่า? เราะไ้ส่าร์ไปอบุเาทุริส์มาส”
“ไม่้อหรอ่ะ” ลอเรียรีบพูึ้น “หนูอบุเาไปแล้ว”
“ั้นหรือ...”
โยไม่รอให้ปู่พูอะไร่อ ลอเรียรีบพูึ้น “หนูอัวึ้นห้อ่อนนะะ อาาศ้านนอร้อนเหลือเิน”
มิสเอร์โอเนเบิร์มอหน้าหลานสาวอึใ ่อนะพยัหน้า
---------------------------------
“หนูลอเรีย เิอะไรึ้น๊ะ ทำไมทำหน้าแบบนั้น” มิสิสมาร์ธา ึ่เป็นแม่บ้านเอ่ยถามึ้นเมื่อเห็นหิสาวเินหน้าบึ้ึ้นมาั้นบน
“โอ... มิสิสมาร์ธา่ะ เิเรื่อแย่มา” เธอรา “หนูไม่เยเอใรไร้มารยาทเท่าเามา่อนเลย่ะ”
“ใรหรือ๊ะ?”
“ผู้าย... โอ... ่ามันเถอะ่ะ หนูไม่วระิถึเรื่อนี้อี้วย้ำ” ลอเรียว่า ่อนะัสินใเปลี่ยนเรื่อพู “ที่ท่าเรือมีอุบัิเหุ ุไ้ยิน่าวหรือยัะ?”
“ไ้ยินแล้ว ะี้าแมเอรี่แวะมาเล่าให้ฟั เาว่ารถม้าันหนึ่ันหลุออาันเทียม แล้วพุ่ไปนนที่เินอยู่แถวนั้น หนูอยู่ที่นั่นอนเิเรื่อหรือ?”
“่ะ” หิสาวพยัหน้า “แ่ีที่หนูไม่โนลูหล่ะ”
“อบุพระเ้า” มิสิสมาร์ธาว่า เธอเินามหิสาวเ้ามาในห้อ
“อาาศ้านนอร้อนเหลือเิน่ะ” ลอเรียว่า เธอถอสูทและเสื้อั๊ออ แล้วทิ้ัวนั่บนเ้าอี้ มิสิสมาร์ธามอเธอ
“หนูไม่เปลี่ยนเสื้อผ้าหรือ๊ะ?”
“เี๋ยวหนู็้อลไป้าล่าอี่ะ” อีฝ่ายอบ “อันที่ริแล้วหนูอบอร์เ็แบบที่ำลัใส่อยู่มาว่าอร์เ็รัเอวอผู้หิอี่ะ ใส่ทีไรหนูรู้สึหายใไม่ออทุที”
“โอ... อย่าพูแบบนั้นสิ๊ะ” มิสิสมาร์ธามีสีหน้าใ “หนูเป็นผู้หินะ้ะ อันที่ริแล้วันไม่เห็น้วยับุปู่อหนูเลย เรื่อที่เาให้หนูแ่ัวเป็นผู้ายแบบนี้ หนูน่ะเป็นนสวยมา แล้วที่นี่็มีสุภาพบุรุษแวะเวียนมาเือบทุวัน ถ้าหนูแ่ัวอย่าผู้หิธรรมา ป่านนี้ไ้แ่านับสุภาพบุรุษสันแล้วเป็นท่านหิไปแล้ว ันรับประันเลย”
ลอเรียหัวเราะ “พวสุภาพบุรุษอาะเี้ยวสาวสวยนไหน็ไ้ที่เาเอ แ่เาะแ่านับผู้หิที่สูศัิ์สมับเาเท่านั้น่ะ ุไม่้อัวลเรื่อหนูหรอ่ะ หนูิไว้แล้ว ว่าหนูะแ่านับนที่สมานะัน และไม่รัเียที่หนูใ้ีวิแบบนี้ ถ้าไม่มีผู้ายแบบนั้น หนูะ่วยานุปู่ที่ร้านแบบนี้นลายเป็นยายแ่ไปเลย่ะ”
“แหม... อย่าพูแบบนั้นสิ๊ะ” มิสิสมาร์ธาว่า ่อนะเินมา่วยสาผมให้หิสาว “สัวัน้อมีนีๆ มาอหนูแ่านแน่ หนูแ่้อให้โอาสัวเอสัหน่อย ปู่หนู็้วย”
“เรามีโอาสทุวันอาทิย์อยู่แล้ว่ะ ที่โบสถ์็มีนีๆ หลายนนะะ”
มิสิสมาร์ธาพยัหน้า พลาถอนหายใ “แ่ริๆ นะ ันยัรู้สึว่าถ้าหนูไม่ไ้แ่ัวแบบนี้ หนูะ้อไ้เป็นท่านหิไปแล้วแน่ๆ”
“ั้น็โีแล้วล่ะ่ะ” ลอเรียพูยิ้มๆ “เพราะหนูไม่อยาเป็นท่านหิ”
-----------------------------
ลอเรียและเวิอยู่่วยานปู่อพวเาหลัา่าในร้านเลิาน พรุ่นี้มิสเอร์โอเนเบิร์มีนัส่านลู้า่วเ้าโมเ้า เา้อรวราเสื้อผ้าทุิ้นให้แน่ใว่าไม่มีุบพร่อใๆ ่อนที่เหล่าสุภาพบุรุษพวนั้นะรับมันไป พวเาเ้านอนันราวสี่ทุ่ม เหุาร์ทุอย่าวระเป็นปิเ่นทุวัน แ่ทว่า อนหโมเ้า ระิ่ในห้ออลอเรีย็ส่เสียึ้น
“มีอะไรหรือะ?” ลอเรียเอ่ยถามมิสิสมาร์ธาที่ยืนอยู่หลัประู หิผูู้แลบ้านอบเธอ
“มีลู้า้ะ ุโอเนเบิร์อยาให้หนูลไป่วยเาวััว”
“โอ... สสัยะาน่วนอีแล้ว” ลอเรียรา เธอเปิประูให้มิสิสมาร์ธาเ้ามา่วยแ่ัวให้ หลัานั้นอีราวสิบนาที เธอ็พร้อมที่ะออไป่วยานอปู่
ลอเรียในุเสื้อเิ้และเสื้อั๊สีน้ำาลเปิประูออมาที่หน้าร้าน ปู่อเธอำลันัุ่ยับลู้าอยู่ที่เ้าอี้รับแหน้าร้าน พอไ้ยินเสียเปิประู เ้าัว็หันมาพยัหน้าเป็นเิอนุาให้เธอเินเ้าไป แ่หิสาวลับหยุฝีเท้านิ่อยู่ับที่ และ้อลู้าที่นั่อยู่รเ้าอี้ที่หันหน้าเ้ามาเม็
“อรุสวัสิ์” ายหนุ่มนเียวับที่เอที่ท่าเรือเมื่อวานเอ่ยทัพร้อมลี่ยิ้มสใส วาสีเียวอเายัเป็นประายระยิบระยับเ่นเิม แม้ะอยู่ในัวอาาร็าม ลอเรียยัยืนนิ่ พลานึสสัยว่าทำไมผู้ายไร้มารยาทนนี้ถึมาปราัวอยู่ที่นี่ไ้
“ลอรี่ เป็นอะไร ทำไมไม่เินเ้ามาทัทายท่านลอร์ล่ะ?”
ปู่อเธอหันมาถามพลามวิ้ว ลอเรียมอเาทัู้่ ่อนะทวนำ “ท่านลอร์?”
“ใ่” ายนนั้นพยัหน้า “เมื่อวานผมยัไม่ไ้แนะนำัวอย่าเป็นทาารับุ ผมื่อ อห์น าเว็นิ เอิร์ลแห่โทรว์บริ์”
“โอ... อรุสวัสิ์รับท่านลอร์ ผมไม่รู้มา่อนว่าุเป็น...”
“อ้อ... ผมิว่าุะรู้แล้วเสียอี” ลอร์โทรว์บริ์อบอย่าอารม์ี “โอลิเวอร์บอผมว่า ุเป็นหลานอุโอเนเบิร์ที่เป็น่าัเสื้อให้ับพ่ออผม ุเยไปที่บ้านผมบ่อยเลย”
“เอ่อ...” มิสเอร์โอเนเบิร์แทรึ้นมาอย่าระมัระวั “ุรู้ัับหลานผมหรือรับ?”
ลอร์โทรว์บริ์พยัหน้า “ใ่ พวเราเอันที่ท่าเรือเมื่อวาน ถ้าผมไม่่วยเาเอาไว้ ป่านนี้เา้อนอนอยู่ที่โรพยาบาลเพราะรถม้าันนั้นแล้วล่ะ”
“โอ้... อย่านั้นหรือรับ ่าเราะห์ีเหลือเิน” มิสเอร์โอเนเบิร์รีบพู ่อนะหันมามอหลานสาวแว้บหนึ่ ลอเรียมีสีหน้าระอัระอ่วน เธอ่อยๆ เินไปหยุ้าปู่ แล้วพูึ้น่อ
“ท่านลอร์มีธุระอะไรหรือรับ?”
“ผมมาัเสื้อ” ลอร์โทรว์บริ์พู “ะมีานเลี้ยเย็นนี้ พ่อผมไม่ถูใุที่ผมเอาลับมาาอเมริาเท่าไหร่ ส่วนุที่เยใส่สมัยยัอยู่ที่นี่็ับหมแล้ว ผมเลยิว่าะมาัใหม่สัุหนึ่ ผมเยไ้ยินว่า่าเ่ๆ ทำุเสร็ภายในวันเียว ผมเื่อว่าุือ่านนั้น ุโอเนเบิร์”
“ที่ริมัน็ไม่ใ่เรื่อเหลือบ่าว่าแรอะไรหรอรับ” มิสเอร์โอเนเบิร์พูอย่าแบ่รับแบ่สู้ “เพียแ่ผมเรว่าุอาะไม่สะว เพราะุไม่เยมาัเสื้อที่นี่มา่อน โยปิแล้วเรา้อใหุ้ลอเสื้อ่อนอย่าน้อยสอรั้ถึะส่มอบานไ้รับ”
“เรื่อนั้นไม่มีปัหา” ลอร์หนุ่มพูอย่าอารม์ี “วันนี้ผมว่า นั่เล่นอยู่ที่นี่ทั้วันยัไ้เลย”
“ถ้าั้น็ไม่มีปัหารับ เี๋ยวผมอวััวุเลยแล้วันรับ” มิสเอร์โอเนเบิร์พูพลาลุึ้นและเินนำลอร์โทรว์บริ์ไปยัห้อสำหรับลอเสื้อ ึ่อยู่้านวามือ ลอร์หนุ่มลุึ้น แล้วหันมาหลิ่วาให้หิสาวพลายิ้ม ลอเรียพยายามืนยิ้มให้เาเ็มที่ามมารยาท แล้วเินามนทัู้่เ้าไปในห้อลอเสื้อ
้านในห้อลอเสื้ออร้านอร์อน เทเลอร์แ่สวยามไม่แพ้้านหน้าร้าน มิสเอร์โอเนเบิร์สับสวิ์ไฟึ้น แสาหลอไฟรุ่นใหม่ส่อให้เห็นระสามบานที่วาเรียันเป็นรึ่วลม ม้านั่ัวเี้ยสอสามัว และโ๊ะวาอุปร์ิปาถะ รวมถึเฟอร์นิเอร์อื่นๆ ภายในห้อ
“ว้าว! ร้านุใ้หลอไฟรุ่นใหม่้วย น่าประทับใมา ที่บ้านผมยัเปลี่ยนไม่หมเลย” ลอร์โทรว์บริ์ว่า เาหันมอรอบๆ ห้อ ่อนะหันมาพูับมิสเอร์โอเนเบิร์
“ุแ่ร้านไ้น่าประทับใมา ผมอบ”
“อบุรับ” มิสเอร์โอเนเบิร์พยัหน้า ่อนะสั่ให้ลอเรียหยิบม้านั่สำหรับยืนวััวให้ลู้าผู้สูศัิ์อเา
พอลอร์โทรว์บริ์้าวึ้นไปบนนั้น ยิ่ทำให้ัวอเาที่สูให่อยู่แล้ว ูให่เ้าไปอี ลอเรียิว่าถ้าม้านั่สูอีนิ ศีรษะอเาะนเ้าับโมไฟ
มิสเอร์โอเนเบิร์หยิบสายวัมาวััวลู้าหนุ่มอเา และบอให้หลานสาวสัส่วนเอาไว้ ระหว่านั้นลอร์หนุ่มเอาแ่้อโอเนเบิร์นหลานอย่าไม่วาา พอฝ่ายนั้นเยหน้าึ้นมาสบาับเาโยบัเอิ ลอร์โทรว์บริ์็ลี่ยิ้มให้ ลอเรียอบลับเา้วยารเบือนหน้าไปทาอื่นเสีย
“หลานุเป็นผู้่วยที่ีนะรับ” ลอร์หนุ่มพูหลัาวััวเสร็เรียบร้อยแล้ว “ท่าทาเายันันแ็ทีเียว”
“รับ” มิสเอร์โอเนเบิร์พยัหน้า ่อนะพู่อ “เี๋ยวผมะร่าแบบเสื้อ่อน ถ้าุยัไม่ทานมื้อเ้า เิ่อน็ไ้รับ เสื้อพร้อมลอสั่วเือบๆ เที่ย”
“ล ผมะลับมา่อนสิบเอ็โม” ลอร์โทรว์บริ์ว่า เายิ้มให้มิสเอร์โอเนเบิร์และลอเรียอีรั้ ่อนะเินออาร้านไป พอลอร์โทรว์บริ์ออไปแล้ว มิสเอร์โอเนเบิร์ึหันมาไล่เบี้ยับหลานสาว
“ทำไมหลานไม่บอปู่ว่าเาเป็นน่วยหลานเอาไว้”
“โอ... หนูไม่รู้หรอ่ะว่าเาือลอร์โทรว์บริ์” ลอเรียว่า “เาเป็นใรหรือะ?”
“เาเป็นลูายนเียวอลอร์บาธ” มิสเอร์โอเนเบิร์ว่า “อนาอเาือว่าที่มาร์วิสแห่บาธน่อไป หลาน็รู้ว่าท่านมาร์วิสเป็นผู้ทรอิทธิพลมา”
“่ะ...”
“ปู่ไม่เ้าใว่าทำไมหลานถึไม่ทัทายเา่อนอนเินเ้ามา มันูไม่สมวรและไม่ให้เียริเาเลย”
“ือหนูไม่ิว่าเาะมาที่นี่น่ะ่ะ” ลอเรียอบามร “หนูเลยไม่ทันไ้ทั่อน”
มิสเอร์โอเนเบิร์มอหน้าหลานสาว ่อนะถอนหายใ “หลาน่วยออไปามรอสแมน บาริเน ับโอเว่นมาให้หน่อย บอพวเาว่าปู่มีาน่วน ้อทำส่เย็นนี้”
“่ะ”
--------------------------------------
ลอร์โทรว์บริ์มาที่ร้านอร์อน เทเลอร์อีรั้อนสิบโมรึ่ เาสวมเสื้อโฟลโ้ทัวเียวับที่สวมเมื่อวาน สวมสูทลำลอสีน้ำาลอ่อนเ่นเียวับาเ และสวมเสื้อั๊สีแเลือน สายนาฬิาที่ทำาทอำเป็นประายเมื่อเาเินเ้ามาในร้าน เวิรีบเปิประูให้
“อรุสวัสิ์รับท่านลอร์”
“อรุสวัสิ์” ลอร์โทรว์บริ์ทัอบ ่อนะนั่ลบนเ้าอี้รับแ เาวาามอไปรอบๆ ร้าน แล้วหันไปมอเ็หนุ่ม
“มิสเอร์โอเนเบิร์ไม่อยู่หรือ?”
“ุหมายถึุปู่ผม” เวิว่า “ุปู่ำลัเร่านใหุ้อยู่รับ”
“โอ้ ไม่ใ่หรอ” ลอร์หนุ่มรีบพูทันที “ันหมายถึุโอเนเบิร์นหนุ่มน่ะ เธอเอ็เป็นหลานเาเหมือนันใ่ไหม?”
“รับ ุหมายถึพี่ายผม” เวิพูพลายิ้ม “พี่ำลั่วยปู่อยู่รับ”
“อ้อ” อีฝ่ายเลิิ้วเหมือนแปลใ ่อนะยิ้มอบ “แล้วพี่ายเธอื่ออะไรหรือ?”
“ลอรี่รับ” เวิอบ ่อนะพู่อ “เี๋ยวผมะไปบอให้มิสิสมาร์ธายน้ำามาใหุ้นะรับ”
“อืม... ถ้าพี่ายเธอว่า็อให้เามาพบัน้วยแล้วัน ันมีเรื่อะ้อุยับเา”
“โอ... ไ้รับ ผมะบอเาให้”
ลอเรียมวิ้วทันทีที่เวินำเรื่ออลอร์โทรว์บริ์ไปบอเธอที่หลัร้าน “บอเาไปว่าพี่ไม่ว่า”
มิสเอร์โอเนเบิร์้อหน้าหลานสาวทันที “ทำไม้อบอปันานั้น เามีธุระะุยับหลานนะ”
“โอ... แุ่ปู่้อเร่านให้เานี่ะ” หิสาวว่า “ถ้าเาว่านั เธอ็ไปเอาหนัสือมาให้เาอ่านสิ” เธอหันไปสั่น้อาย นเป็นปู่มวิ้ว
“ไม่สุภาพเลยลอรี่ ปู่อยาให้หลานออไปุยับเา เอาหนัสือไปให้เา้วย”
ลอเรียมอปู่้วยสีหน้าอ้อนวอน แ่อีฝ่ายีหน้าุใส่ เธอึำ้อปลีัวออไป
-------------------------------------
ลอร์โทรว์บริ์ลี่ยิ้มว้าเมื่อเห็นลอเรียเปิประูออมา ่อนะรีบลุเินไปหาเธอทันที
“ให้ผม่วยนะ”
ลอเรียพยายามอย่ายิ่ที่ะไม่ีหน้าบึ้ใส่เา ะที่ลอร์หนุ่มพยายามะ่วยถือหนัสือที่เธอหอบลมา้วย
“ไม่เป็นไรหรอรับ ผมถือเอะีว่า”
“อย่าเลย ให้ผม่วยถือเถอะ” ลอร์โทรว์บริ์พูพลายื่นมือไปึอหนัสือามืออลอเรีย เผอิสัมผัสถูมืออหิสาวพอี ลอเรียสะุ้เฮือ
โรม!
หนัสือทั้หมหล่นลบนพื้นห้อ ้วยวามใ หิสาวรีบพูอโทษแล้ว้มลเ็บหนัสือทันที ลอร์หนุ่มย่อายล้าเธอเพื่อ่วยเ็บหนัสือพวนั้น
“อบุนะรับ” ลอเรียหันไปบอลอร์โทรว์บริ์ ฝ่ายนั้นยิ้มให้เา
“ไม่เป็นไร”
ัหวะที่สบาับวาสีเียวู่นั้น หิสาวเิรู้สึหัวใเ้นแรึ้นมาอย่าไม่ทราบสาเหุ เธอรีบยันัวลุึ้น “ผมอโทษทีุ่่ม่ามรับ”
“อืม” อีฝ่ายรับำในลำอ ใบหน้ายัมีรอยยิ้ม้าอยู่ เาพลิหนัสือในมือไปมา
“หนัสือุหรือ?”
“รับ ผมเอามาใหุ้อ่าน่าเวลาน่ะ”
“อ้อ อบในะ”
“......”
“......”
เิวามรู้สึบาอย่าที่ไม่อาบรรยายไ้ระหว่านทัู้่ ลอเรียไ้แ่้มมอพื้นอย่านที่ไม่รู้ะพูอะไร่อ ส่วนลอร์โทรว์บริ์็ไ้แ่พลิหนัสือในมือไปมาเหมือนับำลัหาำหนิอมันอยู่
“ผมว่าเราไปนัุ่ยันที่เ้าอี้ีว่า” ในที่สุลอร์หนุ่ม็พูทำลายวามเียบึ้น ลอเรียพยัหน้าเห็น้วยทันที พวเาึ่วยันถือหนัสือไปวาที่โ๊ะ ่อนะเริ่ม้นบทสนทนา
“ผม้ออโทษุเรื่อเมื่อวาน้วย” ลอร์หนุ่มพูึ้น่อ “ผมไม่ไ้ั้ใะูถูุ”
“โอ...” หิสาวราอย่านึไ้ “ไม่เป็นไรหรอรับ ผมรู้ว่าุไม่มีเนา อันที่ริแล้วผมเอ็ผิเหมือนันที่ออมาทั้แบบนั้น”
อีฝ่ายลี่ยิ้มอีรั้ “ผมีใทีุ่พูแบบนั้น เมื่อวานนี้ที่ริเราวระไุ้ยัน่ออีนิ ว่าแ่ทำไมุถึบอื่อปู่ับผมแทนื่อริล่ะ”
ลอเรียหน้าแ “ือ... ื่อริผมมันล้ายผู้หิน่ะ ผมลัวุะูถูผม”
ลอร์หนุ่มมอเธออย่าเห็นอเห็นใ “ผมเ้าใ อันที่ริแล้วผม็บอุไม่หมเหมือนัน ถือว่าเราเสมอภาันเรื่อนี้ล่ะนะ”
อีฝ่ายพยัหน้า ่อนะถาม่อ “แล้ว... ุมีเรื่ออะไระุยับผมหรือรับ?”
“็เรื่ออโทษุนี่แหละ” ลอร์โทรว์บริ์ว่า “ที่ริแล้วผมยัมีอีหลายเรื่อที่อยาุยับุนะ เราน่าะหาเวลาไปื่มา้วยันสัวัน... โอ้ ผมรู้แล้ว เอาอย่านี้ีว่า”
ยัไม่ทันที่ลอเรียะไ้ถามอะไร ลอร์หนุ่ม็พูึ้น่อ “อผมใ้ที่เียนหมายที่ร้านุหน่อยสิ”
“รับ” ลอเรียรีบลุไปหยิบแท่นสำหรับรอเียน ระาษและปาามาให้ฝ่ายนั้น ลอร์โทรว์บริ์หยิบปาาึ้นมาแล้วเริ่ม้นเียน้อวาม
“น้อายุื่ออะไร?”
“เวิ” ลอเรียอบ “ุถามทำไมหรือรับ?”
“เพราะผมะเียนื่อเาน่ะ” ลอร์หนุ่มอบ อีฝ่ายเลิิ้ว
“ทำไมล่ะรับ?”
“เพราะผมะเิพวุไปานเลี้ยที่บ้านผม”
“หา!” ลอเรียร้อออมา้วยวามใ ลอร์หนุ่มมอเธอแล้วยิ้ม
“ทำไมุ้อทำหน้าในานั้น รัเียที่ะไปานเลี้ยที่บ้านผมหรือ?”
“โอ... ไม่หรอรับ แ่พวเราไม่สมวร...”
“เรื่อสมวรหรือไม่ผมะเป็นนัสินเอ” ลอร์โทรว์บริ์พู เาเียนหมายเสร็็ยระาษึ้นโบให้หมึแห้ ่อนะพับเป็นสามทบแล้วหยิบไม้ีึ้นมาลนรั่ หยิบราประำัวมาประทับลไป
“ยื่นบัรเินี้ให้นรับใ้ที่หน้าประู เาะพาพวุเ้าไป” ลอร์หนุ่มยื่นหมายให้เธอ “ผมหวัอย่ายิ่ว่าพวุะให้เียริไป”
ลอเรียรับหมายมาสอไว้ในอเสื้อ เธอุยับลอร์หนุ่มอยู่อีพั ึอัวลับไป้านหลัร้าน
-----------------------------------
เพราะมีเ้าัวอยู่ลอเสื้อลอทั้วัน เสื้อผ้าุใหม่อลอร์โทรว์บริ์ึเสร็ทันามำหน อนนี้ลอร์หนุ่มำลัยืนอยู่หน้าระสามบานในห้อลอเสื้อ พร้อมับเสื้อสูทสำหรับไปานเลี้ยุใหม่อเา
“ว้าว ผมไม่เยิว่าัวเอสวมสูทแล้วะูีนานี้” ลอร์โทรว์บริ์พูพลาหันไปยิ้มให้ับมิสเอร์โอเนเบิร์ “ุเป็น่าัเสื้อที่ยอเยี่ยมริๆ”
มิสเอร์โอเนเบิร์พยัหน้า “ผมยินีทีุ่อบรับ”
“อืม ผมอบสูทอุมา ผมะสวมลับไปเลย รบวน่วยพับเสื้ออผมใส่ถุให้้วย”
“ไ้รับ” เาหันไปหาลอเรีย เธอรีบหยิบเสื้อที่แวนอยู่บนราวแวนพับใส่ถุทันที ลอร์โทรว์บริ์ำเลือมอเธอเล็น้อย ่อนะหันไปหาปู่อเธอ
“มิสเอร์โอเนเบิร์ ผมอเิุับหลานๆ อุไปานเลี้ยที่บ้านผมเย็นนี้ ถือว่าเป็นารอบแทนทีุ่ให้ผมรบวนแ่เ้า็แล้วัน”
“ไม่เป็นไรหรอรับท่านลอร์” มิสเอร์โอเนเบิร์รีบพู “มันเป็นานอผมอยู่แล้ว”
“ถึอย่านั้นผม็อยาะเิพวุนะ” ลอร์โทรว์บริ์ว่า “ผมฝาบัรเิไว้ที่หลานายอุแล้ว ผมหวัอย่ายิ่ว่าพวุะให้เียริำเิอผม”
“รับ พวเราะไป”
----------------------------------
“ว้าว ลอร์โทรว์บริ์เิเราไปานเลี้ยที่ฤหาสน์อเาหรือรับ?” เวิร้อ้วยวามื่นเ้นเมื่อไ้ยินเรื่อนี้ระหว่ามื้ออาหารเย็น มิสเอร์โอเนเบิร์มอเาเป็นเิุ เ้าัวหอยไปหน่อยหนึ่
“ผมอโทษที่ทำเสียัรับ แ่มันเป็นเรื่อไม่น่าเื่อเลยนี่นา เาเพิ่มาร้านเราเป็นรั้แรแท้ๆ แ่ลับเิเราไปานเลี้ยอเา”
“มันเป็นานเลี้ยอะไรหรือะ?” ลอเรียถามึ้น่อ มิสเอร์โอเนเบิร์หันมอเธอ
“เป็นานเลี้ย้อนรับารลับมาอเาน่ะ ุที่หลานเอาไปส่เมื่อเ้า ลอร์อัลบานี็ะใ้ใส่ไปานนี้เหมือนัน”
“ลอร์อัลบานี็ะไป้วยหรือรับ?” เวิทำาโ “ั้นมัน็ไม่ใ่านเลี้ยธรรมาสิรับ”
“ไม่ใ่แน่นอน” มิสเอร์โอเนเบิร์ว่า “ท่านมาร์วิสัานนี้ให้ลูายหัวแ้วหัวแหวนอเา ปู่แน่ใว่าะ้อมีพวุนนามามายในานนี้”
“ั้นเรา็ไม่วรไป...” ลอเรียว่า “พวเราไม่เหมาะับานเลี้ยแบบนั้นแน่”
“แ่ท่านลอร์เียนบัรเิไว้ให้แล้วไม่ใ่หรือ?” เวิถามพี่สาว “ถ้าเราไม่ไป ็เท่าับว่าเราปิเสธน้ำใอเาน่ะสิ”
“ปู่ะไปับเวิ” มิสเอร์โอเนเบิร์พูออมา “เราะไปพอเป็นพิธี”
“อ้าว แล้วพี่ลอรี่ล่ะรับ?” เวิถามึ้น่อ “ปู่ะทิ้พี่อยู่บ้านหรือ? ท่านลอร์เิพวเราทั้หมนะรับ”
“ลอรี่ะ้ออยู่บ้าน” ปู่อพวเาว่า “ปู่ิว่าเธอไม่เหมาะที่ะไปานเลี้ยที่มีแ่นั้นสูแบบนั้น”
“โธ่ ผมไม่เ้าใปู่เลย” เวิรา “พี่ลอรี่สวยะายไป นาปู่ให้พี่แ่ัวเป็นผู้ายแบบนี้ ยัมีนมาแอบมอทุวัน ถ้าปู่ให้พี่แ่ัวเหมือนผู้หิธรรมานะรับ ป่านนี้ผมว่าพี่ไ้เป็นเ้าสาวอท่านลอร์สันแล้ว”
“ไม่มีทา!” ปู่อเาพูเสียแ็ “สุภาพบุรุษพวนั้นไม่มีทาริัับผู้หิาวบ้านธรรมาหรอ อย่าฝันเฟื่อไปเลย พวเามีแ่ะีบพี่อแเล่นๆ เหมือนับอไม้ริมทาเท่านั้น ลอรี่อเรามี่าเิว่าะให้ผู้ีพวนั้นเ็มเล่น”
“รับๆ” เวิรับำแบบอไปที “แ่็ไม่เห็นเี่ยวอะไรับเรื่อไปานเลี้ยเลยนี่รับ ลอร์โทรว์บริ์ไม่ไ้ะีบพี่ลอรี่สัหน่อย เาเิเราอย่ามีน้ำใไม่ใ่หรือรับ อีอย่าเา็ิว่าพี่ลอรี่เป็นผู้าย้วย พวเราไป้วยันทั้สามนเถอะรับ ไม่เห็นเป็นไรเลย”
มิสเอร์โอเนเบิร์เม้มปาอย่าั่ใ เมื่อเห็นันั้นลอเรียึพูึ้น “ปู่ับเวิไป้วยันเถอะ่ะ หนูยัมีหนัสืออีหลายเล่มที่ยัอ่าน้าอยู่”
“ไม่เอา” เวิแย้ “ผมอยาให้พี่ไป้วย ผมว่าปู่่าหาที่วระอยู่บ้าน วันนี้ปู่ทำานหนัมาทั้วันแล้วนี่รับ ถ้าปู่อพัท่านลอร์ไม่ว่าอะไรหรอ”
มิสเอร์โอเนเบิร์้อหลานายเม็ ่อนะถอนหายใออมา “็ไ้ๆ พวเราะไปานเลี้ยนี้ันทั้สามน”
---------------------------------
“ว้าว หนูะไปานเลี้ยที่ฤหาสน์อท่านมาร์วิสแห่บาธหรือ?” มิสิสมาร์ธาถามอย่าื่นเ้น ลอเรียพยัหน้า
“ใ่่ะ ลอร์โทรว์บริ์รุาเียนบัรเิเอาไว้ให้ปู่และพวเรา แทนำอบุที่เามารบวนแ่เ้าน่ะ”
มิสิสมาร์ธามีสีหน้าปลาบปลื้ม เธอรีบเปิู้เสื้อผ้าอลอเรียออ “หนู้อสวมุที่สวยที่สุนะ๊ะ ันิว่าสีมพูเป็นไ เ้าับสีผมและสีาอหนูเลย ท่านลอร์ะ้อพึพอใมาแน่ๆ หนูเป็นนามอย่าบอใรเลย มาเถอะ เี๋ยวันะผูอร์เ็ให้”
“โอ... หนูะไม่แ่ัวอย่าผู้หิหรอ่ะ” ลอเรียว่า แ่็อมอเสื้อผ้าุระโปรในู้ไม่ไ้ “หนู้อแ่ัวแบบผู้าย”
“แย่ริ ปู่อหนูนี่หัวื้อน่าู” มิสิสมาร์ธาบ่น “ันิว่าลอร์โทรว์บริ์ิใหนูแล้ว”
“ไม่หรอ่ะ เาิว่าหนูเป็นผู้าย” ลอเรียอบยิ้มๆ “เราไม่วรทำให้เาประหลาใ้วยารแ่ัวผู้ายให้เป็นผู้หิ ใ่ไหมะ?”
“ันว่าเาะประหลาใมาเลยล่ะ ถ้าหนูสวมระโปรไป” มิสิสมาร์ธาพู้วยสีหน้าเบื่อหน่าย “ริๆ นะ หนูวระสวมุระโปรไป ุสีมพูนี้เหมาะับหนูมา ั้แ่ัมาันยัไม่เยเห็นหนูใส่ไปที่ไหนเลย”
“็มันููาไปสำหรับโบสถ์นี่ะ” ลอเรียว่า “หนูผิเอที่เลือผ้าสีนี้ แ่มันสวยมา”
“ใ่ และมันวระสวมอยู่บนัวหนูืนนี้ โอ... ันะไปุยับมิสเอร์โอเนเบิร์เอ เาวระเปิโอาสีๆ ให้ับหลานสาวนสวยอเาบ้า”
“อย่าเลย่ะ มันะทำให้เราสายเปล่าๆ” ลอเรียรีบห้ามเธอ “ปู่ไม่มีทาเปลี่ยนใหรอ่ะ และหนู็ไม่ไ้อยาสวมุนี้ไปที่านเลี้ยนี้้วย”
“ั้นหรือ๊ะ” มิสิสมาร์ธามอเธอ้วยวามเอ็นูระนสสาร “ั้นหนู็เลือเสื้อเถอะ้ะ เี๋ยวันะ่วยหวีเ็บผมให้”
-------------------------------------
ความคิดเห็น