ตั้งค่าการอ่าน

ค่าเริ่มต้น

  • เลื่อนอัตโนมัติ
    ` ★ SOME Korean Music Translations :)

    ลำดับตอนที่ #327 : M: MOMOLAND - Thumbs Up

    • เนื้อหาตอนนี้เปิดให้อ่าน
    • 101
      1
      5 ม.ค. 63


     

    Thumbs Up
    ---------------------------------------------------------------------------------

    Thumbs Up
    보컬 (ศิลปิน)                    MOMOLAND (모모랜드)
    발매일 (วันวางแผง)          2019.12.30
    작사 (เนื้อร้อง)                   이단옆차기 (Duble Sidekick) ,Bull$EyE,
                                        Ondine, De view, 김도다리
    (คิมโดดารี)
    작곡 (ทำนอง)                   이단옆차기 (Duble Sidekick) ,Bull$EyE,
                                        Ondine, De view, 김도다리
    (คิมโดดารี)
    편곡 (เรียบเรียง)                De view, Bull$EyE, Ondine

    ---------------------------------------------------------------------------------


     
    http://image.dek-d.com/26/2110488/113689724
    ในเอ็มวีมีโปโรโระด้วย T - T
    ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

    눈만 뜨면 늘어나니
    Hyebin - เว นุนมัน ตือมยอน นือรอนานี

    ทำไมมันเพิ่มขึ้นทุกครั้งที่ฉันตื่นเลยนะ

    빨간색의 LOVE
    จอ ปัลกันเซเก แอลโลวีอี

    หัวใจสีแดงนั่นน่ะ

    핸드폰은 멈추지 않아
    เน แฮนดือโฟนนึน มอมชูจี อานา

    มือถือฉันสั่นไม่หยุด

    하루종일을 Beep beep beep beep
    ฮารูจงงีรึล
    Beep beep beep beep
    ปี๊บ ปี๊บ ปี๊บ ปี๊บ ตลอดทั้งวันเลย


    어머머머 뜨거워 hot Hot issue issue
    Nancy - ออมอมอมอ ตือกอวอ hot Hot issue issue

    ตายแล้ว ฮอตจัง เป็นประเด็นร้อนเลย

    그만만만 찍어 찍어 다들 내게
    คือมันมันมัน จิกกอ นัล กก จีกอ ทาดึล เนเก

    หยุดถ่ายรูปฉันได้แล้วน่า

    좋은 말만 늘어놓고
    Nayun - โชอึน มัลมัน จัก จัก นือรอนดโค จัก จัก จัก

    ทุกคนพูดถึงฉันแต่เรื่องดีทั้งนั้นเลย ปรบมือแปะแปะ

    배불러 배불러 칭찬은 됐어요
    นอม แบบุลลอ แบบุลลอ ชิงชันนึน เดดซอโย

    อิ่มแล้ว อิ่มมากเลย ไม่ต้องชมแล้ว


    궁금해하는 많은 눈빛과
    Ahin - นัล คุงกึมเมฮานึน มานึน นุนปิดกวา

    ท่ามกลางสายตามากมายที่มองฉันอย่างสงสัย

    밀려오는 수많은 속에
    มิลลอโอนึน ซูมานึน มัล โซเก

    และคำพูดมากมายที่เข้ามาหาฉัน

    진심을 찾아 헤매고 있어
    Jane - จินชีมึล ชาจา แฮแมโก อิดซอ

    ฉันก็วนเวียนตามหาความจริงใจ

    오늘도 매일 쏟아지는 엄지
    Jooe - โอนึลโด เมอิล โซดาจีนึน นอมจี

    วันนี้ก็ได้นิ้วโป้งเหมือนทุกวันอีกแล้ว


    All - Thumbs up
    Thumbs up
    Thumbs up

    머리부터 발끝까지 시선을 끌지
    นัน มอรีบุดทอ บัลกึดกาจี ชีซอนึล กึลจี

    ฉันดึงดูดสายตาตั้งแต่หัวจรดเท้า

    All - Thumbs up

    라라라라라라라-
    La la la la la
    la la

    Th-Th-Th-Thumbs up

    라라라라라라라-
    La la la la la
    la la

    머리부터 발끝까지 th-th-th-thumbs up
    มอรีบุดทอ บัลกึดกาจี th-th-th-thumbs up

    ตั้งแต่หัวจรดเท้า ก็ยกนิ้วให้เลย


    이름만 대도 소리쳐 (Aye!)
    อีรึมมัน เดโด โซริดชอ (Aye!)

    ตะโกนแค่ชื่อฉันก็พอ

    I have too many followers (followers)
    ฉันมีฟอลโลเวอร์เยอะเลยนะ

    '정말 Pretty pretty girl 너에게 빠졌어' 지겨워 (Wow)
    จองมัล Pretty pretty girl นอเยเก ปาจอดซอ จิกกอวอ (Wow)

    'คนอะไรสวยอย่างนี้ ปิ๊งเลย' ฉันเบื่อจัง

    놀라운 가져와
    โนลลาอุน กอล กาจอวา

    ขออะไรที่ทำให้ฉันทึ่งที


    Oh na na na 관심은 Hot hot 식질않아
    Oh na na na ควันชิมมึน Hot hot ชิกจีรานา

    ความสนใจที่เร่าร้อนไม่ได้เย็นลงเลย

    원해 원한다고 하지
    เว นัล นัล นัล วอนเฮ นัล ตา วอนนันดาโก ฮาจี

    ทำไมต้องการฉัน ทุกอย่างของฉันเลย

    뻔한 말만 늘어놓고
    ปอนนัน มัลมัน จัก จัก นือรอนดโค จัก จัก จัก

    พูดอะไรซ้ำซากอยู่ได้ ปรบมือแปะแปะ

    배불러 배불러
    นอม แบบุลลอ แบบุลลอ

    ฉันอิ่มแล้ว อิ่มมากเลย

    많이 들었어요
    มานี ดือรอดซอโย

    ได้ยินจนเกร่อแล้ว


    궁금해하는 많은 눈빛과
    นัล คุงกึมเมฮานึน มานึน นุนปิดกวา

    ท่ามกลางสายตามากมายที่มองฉันอย่างสงสัย

    밀려오는 수많은 속에
    มิลลอโอนึน ซูมานึน มัล โซเก

    และคำพูดมากมายที่เข้ามาหาฉัน

    진심을 찾아 헤매고 있어
    จินชีมึล ชาจา แฮแมโก อิดซอ

    ฉันก็วนเวียนตามหาความจริงใจ

    오늘도 매일 쏟아지는 엄지
    โอนึลโด เมอิล โซดาจีนึน นอมจี

    วันนี้ก็ได้นิ้วโป้งเหมือนทุกวันอีกแล้ว


    All - Thumbs up
    Thumbs up
    Thumbs up

    머리부터 발끝까지 시선을 끌지
    นัน มอรีบุดทอ บัลกึดกาจี ชีซอนึล กึลจี

    ฉันดึงดูดสายตาตั้งแต่หัวจรดเท้า

    All - Thumbs up

    라라라라라라라-
    La la la la la
    la la

    Th-Th-Th-Thumbs up

    라라라라라라라-
    La la la la la
    la la

    머리부터 발끝까지 th-th-th-thumbs up
    มอรีบุดทอ บัลกึดกาจี th-th-th-thumbs up

    ตั้งแต่หัวจรดเท้า ก็ยกนิ้วให้เลย


    Ooh la la la la la la spotlight
    อู้ลาลา สปอตไลท์

    향해 비춰 눈부신 (Shine)
    นัล ฮยังเง บิดชอ นุนบูชิน บิด (Shine)

    มีแสงส่องสว่างให้ฉัน (ส่องประกาย)

    Ooh la la la la la like me more
    อู้ลาลา ชอบฉันอีก

    계속 바라봐
    เคซก นัล โต พาราบา

    มองฉันไม่ต้องหยุดเลยนะ


    Thumbs up
    ยกนิ้ว

    뭘해도 좋아요 좋아요
    มอแลโด โจวาโย โจวาโย

    จะอะไรก็ชอบทั้งนั้น

    Thumbs up
    ยกนิ้ว

    나도 알아요 알아요
    นาโด จัล อาราโย อาราโย

    ฉันเองก็รู้ดีล่ะน่า

    Thumbs up
    ยกนิ้ว

    정말로 피곤해 피곤해
    ชองมัลโล พีกนเน พีกนเน

    เหนื่อยมาก เหนื่อยจะแย่แล้ว

    머리부터 발끝까지 시선을 끌지
    นัน มอรีบุดทอ บัลกึดกาจี ชีซอนึล กึลจี

    ฉันดึงดูดสายตาตั้งแต่หัวจรดเท้า


    All - Thumbs up

    라라라라라라라-
    La la la la la
    la la

    Th-Th-Th-Thumbs up

    라라라라라라라-
    La la la la la
    la la

    머리부터 발끝까지 th-th-th-thumbs up
    มอรีบุดทอ บัลกึดกาจี th-th-th-thumbs up
    ตั้งแต่หัวจรดเท้า ก็ยกนิ้วให้เลย
     
    ติดตามเรื่องนี้
    เก็บเข้าคอลเล็กชัน

    นิยายที่ผู้อ่านนิยมอ่านต่อ ดูทั้งหมด

    loading
    กำลังโหลด...

    อีบุ๊ก ดูทั้งหมด

    loading
    กำลังโหลด...

    ความคิดเห็น

    ×