คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #137 : R: Roy Kim - 어쩌면 나 (Maybe I)
|
또 오해영 OST Part 4 ------------------------------------------------------------------------------------ |
 |
애써 괜찮은 척 웃고 있어도
แอดซอ เควนชานึน ชอก อุดโก อิดซอโท
แม้เธอจะแสร้งยิ้มเหมือนไม่เป็นไร
그 눈가엔 슬픔이 고였지 언제나
คือ นุนกาเอน ซึลพือมี โคยอดจี ออนเจนา
แต่ในตาเธอมันฟ้องว่าเธอเจ็บปวดอยู่เสมอ
그대의 상처를 누구보다 잘 알고 있어서
คือเทเอ ซังชอรึล นูกูโบดา ชา รัลโก อิดซอซอ
เพราะฉันรู้จักบาดแผลของเธอดีกว่าใคร
어떤 말도 할 수 없어서 아파와
ออดตอน มัลโด ฮัล ซู ออบซอซอ อัพพาวา
จึงเจ็บปวดเหลือเกินที่ไม่สามารถพูดอะไรได้
이런 내 마음을 어떻게 해야 할까
อีรอน เน มาอือมึล ออดตอกเค เฮยา ฮัลกา
ฉันควรต้องทำยังไงกับใจที่เป็นแบบนี้
그댄 바람처럼
คือเดน พารัมชอรอม
เธอเหมือนสายลม
내 마음을 흐트러뜨리지만
เน มามึล ลึดทือรอทือรีจีมัน
ที่มาพัดใจฉันจนกระจัดกระจาย
(흐트러뜨리다 - scatter)
어쩌면 나 아주 오랫동안
ออดจอมยอน นา อาจู โอเรดตงงัน
แต่บางที หากฉันรอคอยไปตราบนานเท่านาน
그댈 기다려 온 것만 같아
คือเดล คีดารยอ อน กอนมัน คัดทา
เธอก็อาจจะมาหาฉัน
애써 무심한 척 돌아섰지만
แอดซอ มูชิมมัน ชอก โทราซอดจีมัน
แม้ฉันจะแสร้งทำเหมือนไม่รู้สึกอะไรและหันกลับไป
피하려 할수록 난 그대가 그리워
พีฮารยอ ฮัลซูรง นัน คือเดคา คือรีวอ
แต่ยิ่งหลบเลี่ยงเท่าไร ฉันก็ยิ่งคิดถึงเธอ
이제는 더 이상 내 마음을 숨길 수가 없어
อีเจนึน ดอ อีซัง เน มามึล ซุมกิล ซูกา ออบซอ
ตอนนี้ฉันปิดบังหัวใจตัวเองไปมากกว่านี้ไม่ได้แล้ว
그댄 바람처럼
คือเดน พารัมชอรอม
เธอเหมือนสายลม
내 마음을 흐트러뜨리지만
เน มามึล ลึดทือรอทือรีจีมัน
ที่มาพัดใจฉันจนกระจัดกระจาย
어쩌면 나 아주 오랫동안
ออดจอมยอน นา อาจู โอเรดตงงัน
แต่บางที หากฉันรอคอยไปตราบนานเท่านาน
그댈 기다려 온 것만 같아
คือเดล คีดารยอ อน กอนมัน คัดทา
เธอก็อาจจะมาหาฉัน
마치 그댈 만나기 위해
มัดชี กือเดล มันนากี วีเฮ
เพื่อจะได้พบกับเธอ
그 모둘 견뎌온 것만 같아
คือ โมดุล คยอนดยอโอน กอนมัน กัดทา
ดูเหมือนว่าฉันได้อดทนกับทุกสิ่งนั้น
그댄 별빛처럼
คือเดน พยอลพิดชอรอม
เธอเหมือนแสงดาว
저 별빛처럼
ชอ พยอลปิดชอรอม
เป็นเหมือนแสงดาวบนนั้น
어두운 내 마음에 스며들어
ออดูอุน เน มัมเม ซือมยอทือรอ
เธอเข้ามาในดวงใจที่มืดมิดของฉัน
어쩌면 나 그대를 만나
ออดจอมยอน นา คือเทรึล มันนา
บางที ฉันอาจพบเธอ
행복을 찾게 될 것만 같아
แฮงบกกึล ชัดเก ทเวล กอนมัน กัดทา
เพื่อจะได้พบเจอความสุข
ความคิดเห็น