คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #121 : S: Sleepy - BODY LOTION (Feat. Yongguk)
|
BODY LOTION |
 |
ขออวยเพลงนี้แรงมากค่ะ ! ตอนที่เพลงนี้เพิ่งออกเราลูปฟังหนักมาก ~ เป็นเพลงที่ออกในช่วงนี้ที่เราชอบที่สุดเลยล่ะค่ะ x)
오늘은 유난히 네 손을 잡고 있고 싶어
Sleepy - โอนือรึน ยูนานนี นิ โซนึล จับโก อิดโก ชิบพอ
วันนี้ฉันอยากจับมือเธอเป็นพิเศษ
스치는 바람에 우연히 닿은 니 머릿결
ซึดชีนึน ปารัมเม อูยอนนี ทาอึน นี มอริดกยอล
เพราะลมพัด ผมเธอเลยบังเอิญปลิวมาโดนฉัน
너의 냄새에 취해 정신이 몽롱해지네
นอเอ เนมเซเอ จีเฮ จองชีนี มงนงเงจีเน
ฉันดื่มด่ำมัวเมากลิ่นหอมของเธอ จนสติเริ่มหลุดลอย
(몽롱해지다 - grow dim)
메마른 니 피부에 바디로션이 되고 싶네
เมมารึน นี พีบูเอ บาดีโลชัน เตโก ชิบเน
ฉันอยากเป็นโลชั่นให้กับผิวแห้งๆของเธอจัง
그대 모습은 보랏빛처럼 살며시 다가왔지
Yongguk - คือเด โมซือบึน โบรันบิดชอรอม ซัลมยอชี ทากาวัดจี
เธอเข้าใกล้ฉันทีละน้อยเหมือนลำแสงสีม่วง
그 예쁜 두 눈이 핑크색으로 물들 땐 야릇하지
คือ เยป ทู นูนี พิงคือแซกคือโร มุลดึล เตนึน ยารึดทาจี
เมื่อสองตาคู่สวยนั้นถูกย้อมเป็นสีชมพู ฉันก็รู้สึกประหลาด
(야릇하다 - strange, odd, funny)
세젤예 아기 냄새가 나 니 목엔 Oh Yeh
เซเจลเย อากี เนมเซกา นา นี มกเกน Oh Yeh
มันงดงามที่สุดในโลก ลำคอของเธอมีกลิ่นหอมเหมือนเด็ก
(세젤예 - 세상에서 제일 예뻐 most beautiful in the world)
물 같던 꼬냑도 너와 마실 때면 난 갤갤 돼
มุล กัดตอน โคนยักโด นอวา มาชิล เตมยอน นัน เกลเกล ดเว
เหล้าบรั่นดีก็เหมือนน้ำเปล่าเมื่อได้ดื่มกับเธอ ทำให้ฉันกลายเป็นคนช่างพูด
(꼬냑 - Cognac บรั่นดี)
I Wanna give you everything
ฉันอยากให้เธอทุกสิ่ง
I Wanna be your everything
ฉันอยากเป็นทุกอย่างให้เธอ
너와 하나가 되고 싶어 나는
นอวา ฮานากา ดเวโก ชิบพอ นานึน
ฉันอยากเป็นหนึ่งเดียวกับเธอ
함께 맞는 밤 내겐 New World
นัมเก มัดนึน บัม เนเกน New World
คืนที่เราได้อยู่ด้วยกันคือโลกใบใหม่สำหรับฉัน
Relax your mind 이젠 New World
Relax your mind อีเจน New World
ทำใจให้สบาย เวลานี้เราอยู่บนโลกใบใหม่
Follow my lead Babe New World
ตามฉันมาสู่โลกใบใหม่นะคนดี
You make me high
เธอทำให้ฉันเคลิ้ม
미칠 것 같이 유혹해 오늘밤
มิดชิล กอด กัดชี ยูฮกเค โอนึลบัม
ล่อลวงฉันจนคลั่งได้เลยนะคืนนี้
I Wanna be just like your body lotion
ฉันอยากเป็นโลชั่นทาผิวให้เธอ
그 어떤 화장품으로도 널 가릴 수 없도록 날 묻히고 싶어 이리와
คือ ออดตอน ฮวาจังพูมมือโรโด นอล คาริล ซู ออบโตรก นัล มุดชีโก ชิบพอ อีลีวา
ฉันอยากเคลือบทัังตัวเธอ แบบที่เครื่องสำอางชนิดไหนก็ปกปิดไม่ได้ มาทางนี้สิ
(가리다 - 보이지 않도록)
너를 간지럽히고 싶어
นอรึล กันจีรอบพีโก ชิบพอ
อยากไล้ไปทั่วตัวเธอ
Oh Every night alright
ทุกค่ำคืนเลย
딱 오늘 하루 니 바디 로션이 돼
ตัง โอนึล ฮารุ นี บาดี โลชันนี ดเว
แค่วันนี้เท่านั้น ฉันจะเป็นโลชั่นทาผิวให้เธอ
목, 귀, 허리에 닿고 파 너무 나
มก กวี ฮอเอ เอ ตักกบ ปา นอมู นา
คอ หู เอว ฉันอยากสัมผัสทั้งหมดนี้เหลือเกิน
넌 생크림 속의 체리
นอน เซงครีม ซกเก เชรี
เธอคือเชอรี่ที่เคลือบด้วยวิปครีม
(생크림 - whipped cream)
왜 이리 향긋해 난 그 살결을 갖고픈 Grey
เว อีรี ยังกึดเท นัน กือ ซัลกยอรึล กัดกบพึน เกรย์
ทำไมถึงได้หอมหวานอย่างนี้นะ ฉันเป็นมิสเตอร์เกรย์ที่อยากครอบครองผิวเธอ
(향긋하다 - fragrant, aromatic, sweet / 살결 - skin / คิดว่า Grey น่าจะมาจากนิยายและหนังเรื่อง 50 Shades of Grey ค่ะ)
Yez alright, That's alright
ใช่แล้วล่ะที่รัก
널 갖고 싶어 Alwayz
นอล กัดโก ชิบพอ always
ฉันต้องการเธอเสมอ
Alwayz
ตลอดไป
나의 관심은 네게만
นัย กวันชีมึน เนเกมัน
ฉันสนใจแต่เรื่องเธอ
끌려 너의 그 눈빛이 너무 날
กึลลอ นอเอ กือ นุนบิดชี นอมู นัล
สายตาของเธอดึงดูดฉันเหลือเกิน
뜨겁게 달궈서 저 우주로 날아올라 널 갖기 위한 도전
ตือกอบเก ตัลกอซอ ชอ อูจูโร นาราโอลลา นอล คัดโก วีฮัน โดจอน
ทำให้ฉันเร่าร้อน ฉันจะโบยบินไปสู่อวกาศเพื่อให้ได้ครอบครองเธอ
(달구다 - heat up)
I'm so high like 무중력
I'm so high like มูจุงยอก
ฉันรู้สึกเบาหวิวเหมือนอยู่ในสภาวะไร้น้ำหนัก
(무중력 - zero gravity)
다 좋아 너의 가치 Like Ruby tone
ตา โจวา นอเอ กาชี Like Ruby tone
ยอดเยี่ยมไปหมด เธอมีค่าดั่งโทนสีทับทิม
달콤한 짜릿한 이 밤을 즐겨
ทัลคมมัน จาริดทัน นี บามึล จึลกยอ
มาสนุกกันในค่ำคืนวาบหวามซาบซ่าน
봉인해제 안전벨트 매너모드 긴장 풀어
ปงอินเนเจ อันจอนเบลทึ เมนอโมด
ปลดเข็มขัดนิรภัย เปลี่ยนเป็นโหมดบังคับมือ แล้วผ่อนคลายกัน
(봉인 - seal / 해제 - lift, clear / 봉인 해제 - unleashed)
I Wanna give you everything
ฉันอยากให้เธอทุกสิ่ง
I Wanna be your everything
ฉันอยากเป็นทุกอย่างให้เธอ
너와 하나가 되고 싶어 나는
นอวา ฮานากา ดเวโก ชิบพอ นานึน
ฉันอยากเป็นหนึ่งเดียวกับเธอ
함께 맞는 밤 내겐 New World
นัมเก มัดนึน บัม เนเกน New World
คืนที่เราได้อยู่ด้วยกันคือโลกใบใหม่สำหรับฉัน
Relax your mind 이젠 New World
Relax your mind อีเจน New World
ทำใจให้สบาย เวลานี้เราอยู่บนโลกใบใหม่
Follow my lead Babe New World
ตามฉันมาสู่โลกใบใหม่นะคนดี
You make me high
เธอทำให้ฉันเคลิ้ม
미칠 것 같이 유혹해 오늘밤
มิดชิล กอด กัดชี ยูฮกเค โอนึลบัม
ล่อลวงฉันจนคลั่งได้เลยนะคืนนี้
I Wanna be just like your body lotion
ฉันอยากเป็นโลชั่นทาผิวให้เธอ
그 어떤 화장품으로도 널 가릴 수 없도록 날 묻히고 싶어 이리와
คือ ออดตอน ฮวาจังพูมมือโรโด นอล คาริล ซู ออบโตรก นัล มุดชีโก ชิบพอ อีลีวา
ฉันอยากเคลือบทัังตัวเธอ แบบที่เครื่องสำอางชนิดไหนก็ปกปิดไม่ได้ มาทางนี้สิ
너를 간지럽히고 싶어
นอรึล กันจีรอบพีโก ชิบพอ
อยากไล้ไปทั่วตัวเธอ
Oh Every night alright
ทุกค่ำคืนเลย
바디로션이 되어 너와 하나가 돼
บาดีโลชันนี เดยอ นอวา ฮานากา ดเว
ฉันจะเป็นโลชั่นให้เธอ เราจะเป็นหนึ่งเดียวกัน
Relax Woh Woh Woh
ผ่อนคลายนะ
우린 아직 어리고 거칠고 자유롭지
อูริน นาจิก ออรีโก คอชิลโก จายูรบจี
เรายังเด็ก ยังห่าม และมีอิสระ
오늘 밤 너와 나 소리 질러봐 Oh Yeh
โอนึล บัม นอวา นา โซรี จิลลอบา โอ เย
คืนนี้ เราสองคนมาร้องตะโกนกัน โอ้เย้
막 부드럽게 스며들어 서로에게로 Oh Yeh
มัก ปูดือรอบเก ซือมยอดือลอ ซอโรเอเกโร โอ เย
และซึมซาบเป็นหนึ่งเดียวกันอย่างอ่อนโยน
I Wanna be just like your body lotion
ฉันอยากเป็นโลชั่นทาผิวให้เธอ
그 어떤 화장품으로도 널 가릴 수 없도록 날 묻히고 싶어 이리와
คือ ออดตอน ฮวาจังพูมมือโรโด นอล คาริล ซู ออบโตรก นัล มุดชีโก ชิบพอ อีลีวา
ฉันอยากเคลือบทัังตัวเธอ แบบที่เครื่องสำอางชนิดไหนก็ปกปิดไม่ได้ มาทางนี้สิ
너를 간지럽히고 싶어
นอรึล กันจีรอบพีโก ชิบพอ
อยากไล้ไปทั่วตัวเธอ
Oh Every night alright
ทุกค่ำคืนเลย
just like your body lotion
เป็นโลชั่นทาผิวให้เธอ
그 어떤 화장품으로도 널 가릴 수 없도록 날 묻히고 싶어 이리와
คือ ออดตอน ฮวาจังพูมมือโรโด นอล คาริล ซู ออบโตรก นัล มุดชีโก ชิบพอ อีลีวา
ฉันอยากเคลือบทัังตัวเธอ แบบที่เครื่องสำอางชนิดไหนก็ปกปิดไม่ได้ มาทางนี้สิ
너를 간지럽히고 싶어
นอรึล กันจีรอบพีโก ชิบพอ
อยากไล้ไปทั่วตัวเธอ
Oh Every night alright
ทุกค่ำคืนเลย
Just like your body lotion
เป็นเหมือนโลชั่นทาผิวให้เธอ
Alright
ใช่แล้วล่ะ
Just like your body lotion
Just like your body lotion
เป็นเหมือนโลชั่นทาผิวให้เธอ
Alright
ใช่แล้ว
Just like your body lotion
เป็นเหมือนโลชั่นทาผิวของเธอ
ความคิดเห็น