คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #5 : GARNiDELiA - 約束-Promise code-
GARNiDELiA
- 約束-Promise code-
GARNiDELiA –
Yakusoku-Promise code-
าร์นิเลเลีย –
รหัสอำสัา
一人では届かない世界を見に行こう
hitori
de wa todokanai sekai wo mi ni yukou
มีแ่ันนะ แล้วไปันเถอะ มอูโลที่เรายัไปไม่ถึัน
崩れ落ちてく瓦礫の下に 忘れ去られた遠い記憶
kuzureochiteku gareki
no shita ni wasure sarareta tooi kioku
ภายใ้อเศษาปรัหัพั ยัมีวามทรำส่วนลึที่ันไปไม่่อยไ้นึถึมัน
星空映した水面のように 澄んだ瞳僕を見つめてた
hoshizora utsushita minamo no youni
sunda hitomi boku wo mitsumeteta
อยเฝ้ามอูนัยน์าอันสใสอัน ราวับเป็นผิวน้ำสะท้อนภาพวาวหลายล้านวบนท้อฟ้า
やっと会えたね ずっと待っていたよ
yatto aeta ne zutto matteita yo
สุท้ายเรา็ไ้เอันแล้วนะ ันเฝ้ารอเธอมาลอเลยล่ะ
壊れかけてた時間はいま動き出した
koware
kaketeta jikan wa ima ugokidashita
เวลาลับมาหยุเินเพื่ออนนี้ ให้เราไ้เริ่มเิน้วยัน่อไป
大切なものは 全部全部君が
taisetsuna
mono wa zenbu zenbu kimi ga
สิ่สำัอันนั้น ือเธอทั้หม ทั้หมือ
愛すること 愛されることの喜びも
aisuru
koto aisareru koto no yorokobi mo
ันรัเธอ แล้วัน็มีวามสุที่ไ้รัเธอนะ
幼い頃交わし合った約束が
osanai
koro kawashi atta yakusoku ga
ำสัาที่เราให้ันไว้เมื่อเรายัเ็
君と僕を繋いでる いつでも
kimi
to boku wo tsunaideru itsudemo
ะผูมัวใอันและเธอ ลอไป
一人では届かない世界を見に行こう
hitori
de wa todokanai sekai wo mi ni yukou
มีแ่ันนะ แล้วไปันเถอะ มอูโลที่เรายัไปไม่ถึัน
零れ落ちてく涙の跡も 構わず見た名前を向いて
koboreochiteku
namida no ato mo kamawazu mita namae o
muite
แม้ันะเินไปามทาพร้อมับน้ำาที่ไหลออมาอย่าไม่าสาย
แ่เมื่อันไ้เห็นื่ออนที่ันไม่ิะเหลียวแล
走り続けた体は重い 歪む視界をくる壊してく
hashiri
tsudzuketa karada wa omoi yugamu shikai
o kuru kowashiteku
ถึันะวิ่่อไป ร่าายมัน็หนั
มออะไร็บิเบี้ยวไปหม
それでも一緒に 見たい夢があるから
soredemo
issho ni mitai yume ga arukara
แม้ั้แ่วามฝันที่ันอยาเห็น้วยันับเธอะยัมีอยู่
終わることない未来をいま迎えに行く
Owaru
koto nai mirai o ima mukae ni iku
ในอนนี้ ันะไปเผิับอนาที่ไม่มีทาะสิ้นสุ
大切なことは 全部全部君と
taisetsuna
koto wa zenbu zenbu kimi to
เรื่อสำันั้น ือเธอทั้หม และทั้หมที่เธอ
失うこと 孤独という痛み悲しみも
ushinau
koto kodoku to iu itami kanashimi mo
แยทาาัน
แม้ันะโศเศร้าและเ็บปวาสิ่ที่เรียว่าวามเียวาย
苦しいほど切ないのは
kurushii
hodo setsunai no wa
เพราะันเ็บปวและทรมาน
優しさの温もりを知ってるかな 恐れず
yasashisa
no nukumori o shitteru ka na osorezu
ันะยัรู้สึถึวามอบอุ่นาวามอ่อนโยนอเธออยู่ไหมนะ
ันไม่ลัวหรอว่าะเป็นอย่าไร
一人では届かない世界を見に行こう
hitori
de wa todokanai sekai wo mi ni yukou
มีแ่ันนะ แล้วไปันเถอะ มอูโลที่เรายัไปไม่ถึัน
巡る季節は止まることなく
Meguru
kisetsu wa tomaru koto naku
ฤูาลหมุนเวียนไป ไม่มีทาที่ะหยุ
世界がどんなに形を変えても
sekai
ga donna ni katachi o kaete mo
แม้โละแปรเปลี่ยนไปสัเท่าไร็าม
絡めた指誓った君と 僕との約束忘れないよ
Karameta
yubi chikatta kimi to boku to no yakusoku wasurenai yo
ที่ันเี่ยว้อยสัาับเธอ ำสัาที่เธอให้ไว้ับัน
อย่าลืมนะ
大切なものは 全部全部君が
taisetsuna
mono wa zenbu zenbu kimi ga
สิ่สำัอันนั้น ือเธอทั้หม ทั้หมือ
愛すること 愛されることの喜びも
aisuru
koto aisareru koto no yorokobi mo
ันรัเธอ แล้วัน็มีวามสุที่ไ้รัเธอนะ
幼い頃交わし合った約束が
osanai
koro kawashi atta yakusoku ga
ำสัาที่เราให้ันไว้เมื่อเรายัเ็
君と僕を繋いでる いつでも
kimi
to boku wo tsunaideru itsudemo
ะผูมัวใอันและเธอ ลอไป
君と一緒に見たい未来を
kimi to issho ni mitai
mirai wo
เพื่ออนาที่ันอยาเห็น้วยันับเธอ
一人では届かない世界を見に行こう
hitori
de wa todokanai sekai wo mi ni yukou
มีแ่ันนะ แล้วไปันเถอะ มอูโลที่เรายัไปไม่ถึัน
วันนี้ (18-8-2016) ผมเอาเพลใหม่ล่าสุ (ิเิลออเมื่อ 17-8-2016) าวโปรอผมอีวหนึ่นั่น็ือ ว GARNiDELiA มาให้ทุนไ้ฟัันนะรับ เป็นเพลแรที่ผมลัวเพลให้ฟััน้วย (บัเอิว่าัวเพลเ็มันโผล่ออมา่อนที่ัวิเิละออเสียนี่!) เพลนี้เป็นเพลปิที่ 2 าอนิเมะเรื่อ Qualidea Code (クオリディア コード) (ส่วนเพลปิแรื่อ Gravity ร้อโย ClariS แปลไว้แล้วในอนที่ 4 ย้อนลับไปูไ้เลยรับ) ส่วนโปรเ์่อไปะเป็นเพลอะไรนั้น......บอเลยละัน นั่นือเพล Brave Freak Out าาอาเ๊ LiSA สุรัอผมนั้นเอ (ไปเป็นแฟนับเ๊แั้แ่อนไหน?? =_=*) แ่ว่าอาะมีเพลอื่นมา่อน็อย่าโรธันนะรับ อย่าลืมิามัน้วยนะรับ :-)
ความคิดเห็น