คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #4 : บุรุษแปลกหน้า 2
อิราห์รีบเิน้ำไปหาายหนุ่มหน้าสวยที่ยันั่รอเธอ้วยหน้าาเ็มไป้วยวามสสัย เธอเปิแอปพลิเันแปลภาษาในมือถือแล้วพูอบโ้ับเาผ่านมือถือ
“ุเป็นารา มาทำอะไรที่นี่? นี่ห้ออันนะ” เธอพูผ่านมือถือแล้วให้มันแปลเป็นเสียออมา
เมื่อเาเห็นโทรศัพท์มือถือส่เสียออมาเา็เบิาโ้วยวามใราวับไม่เยเห็นวิวันาารเ่นนี้มา่อน านั้นเาึรอเสียพูลไปามแบบที่เธอทำแล้วรอให้เรื่อแปลภาษาทำาน
“เิ้นไม่ใ่าว เิ้นือฮ่อเ้ เ้าพูาเพ้อเ้อสิ้นี สิไม่สมประอบหรืออย่าไร? แล้วที่นี่ือที่ไหน? เิ้นโนแม่น้ำพัมาที่เมืออะไรัน? ทำไมทุสิ่ทุอย่าูแปลาไปหม” อู่ีหลถามแล้วลุึ้นเินไปที่ระเบียห้อึ่อยู่ั้นที่ 20 ออนโ มอออไปยาม่ำืน ึรามบ้าน่อสูให่ เือบทุห้อหับมีไฟวิบวับสว่าาแ่ท้อฟ้าลับไร้วาว
“ไม่ไ้หมายถึาว! โอ๊ย! ไอ้แอปแปลภาษาบ้าบอนี่ แปลำว่าาราเป็นาวไ้... ันหมายถึนัแสน่ะ ุเป็นนัแสาวีนนี่นา และันำไ้ว่าุพอพูไทยไ้ เรียนมาเพราะมีแฟนลับในประเทศไทยเยอะ ลอพูหน่อยสิเผื่อะรู้เรื่อมาว่าไอ้แอปบ้านี่” อิราห์เริ่มหุหิ เินามเาออไปที่ระเบียแล้วถามใหม่อีรั้ผ่านแอปพลิเัน
สิ่่า ๆ ที่เาพร่ำเพ้อ่อนหน้านี้เธอไม่ไ้ใส่ในัเพราะิว่าแอปพลิเันน่าะแปลผิ ๆ ถู ๆ สุท้ายึัสินใอให้เาพูภาษาไทยามที่เธอเยไ้รู้มาว่าเาพอะพูไ้ แ่เาลับมวิ้วแล้ว้อมอเธอ้วยสายาเ็มไป้วยวามสสัยและประหลาใ
อิราห์ถอนหายใ ใ้แอปพลิเัน้นหาำว่า ‘Ryan Li’ และ ‘Li Lhong Xiang’ นเอหลายบทวามในภาษาีนพร้อมภาพอนัแสหนุ่มในเรื่อแ่ายปัุบันและผมสั้นหยัศเล็น้อย
อู่ีหลรีบว้าวัถุนาเล็ในมืออหิสาวแปลหน้ามาู มันมีัวหนัสือมามายราวับเป็นหนัสือเล่มเล็ ้านในมีภาพวาที่เหมือนมีีวิอยู่ เาใ้นิ้วถูเลื่อนไปมาเหมือนที่เห็นหิแปลหน้าทำและอ่านเนื้อหาในวัถุนั้น ัวอัษรหลายัวแม้ะาไปบาเส้นแ่เา็ยัพอปะิปะ่อันไ้
ใรือลี่หลเีย? บุรุษหนุ่มผู้นี้ที่หน้าาล้ายเิ้นแ่แ่ัวราวน่าแนน่ะหรือ? หรือว่าเส็พ่อมีเฟย หรือเหรินที่มีลูิท้อแล้วเนรเทศออนอเมือ? แ่เิ้นหน้าาเหมือนเส็แม่ ไม่ไ้หน้าาเหมือนเส็พ่อนี่นา ถ้าะเป็นพี่น้อับเิ้น ็น่าะ้อมาาแม่เียวัน... ในนี้บอว่าบุรุษผู้นี้เป็นนัแส นัร้อ ปีนี้อายุไ้ 28 แ่ว่าเิ้น 9 ปีเียวหรือ?
อู่ีหลอ่านเนื้อหาในโทรศัพท์มือถือไป็ยิ่เิวามสสัยมาึ้นไปอี ในระหว่าที่ปัมือถือไปเรื่อย ๆ ายหนุ่ม็บัเอิเ้าไปในแอปพลิเันีรีส์ีนที่อิราห์เปิูเมื่ออนแ่ในอ่าอาบน้ำ
เมื่อเ้าไปในแอปพลิเัน เาเห็นหน้าปีรีส์ที่มีใบหน้าเส็อาอเา อู่วน หรืออ๋อบูรพา พร้อม้วยสรีแปลหน้าอยู่เีย้าันเาึรีบเ้าไปู
วิีโอเริ่มเล่นอนที่อู่ีหลถูไล่ล่า เามอเรื่อราวัวเอที่อยู่ในวัถุนาเล็ในมือแล้วมีอัน้อา้า ใับสิ่ที่เิึ้น
หรือที่นี่ือสวรร์ หามิใ่วาสวรร์ ะมีเรื่อราวอมนุษย์โลบันทึอยู่ในนี้ไ้อย่าไร?
เาิในใแล้วหันวับไปมอหิามร่าอวบที่อนนี้ออแล้วเอียศีรษะมอมาทาเา เธอเอ็มีสีหน้าที่เ็มไป้วยวามัวลสสัยไม่แพ้ัน
“เิ้นฝันไปหรือไม่?” อู่ีหลผู้าลา เริ่มรู้ัวิธีารใ้านวัถุนาเล็ที่อยู่ในมือ เาลับไปยัแอปพลิเันแปลภาษาแล้วใ้มันแปลถามหิสาวที่รหน้า
อิราห์มอเา้วยวามแปลใแล้วส่ายหัวิ
“ไม่ไ้ฝัน ันสิ ฝัน อยู่ี ๆ ื่นมา็มีาราอยู่ในห้อ หรือเป็นแผนโปรโมอเว็บูีรีส์ เห็นันเป็นแฟนประำ เ้าไปูอรุยามเหมัน์บ่อยหรือเปล่า? เลยส่าราแบบัเ็มาแรเอร์มาที่บ้านัน แู่่ ๆ เ้ามาอยู่ในห้อันแบบนี้ไม่ไ้นะ วรแ้ล่วหน้า แล้ว็...” เธอพูอ ๆ ปล่อยให้แอปแปลภาษาทำหน้าที่แปลไป อยาะพู่ออีสัหน่อยแ่มือให่อหนุ่มหล่อรูปาม็ถูยื่นออมา
หมับ!
อู่ีหลับหมับเ้าที่เ้าอวบแน่นแล้วบีบลึมันเบา ๆ ออิ่มเ้านั้นมีเพียเสื้อยืัวบาั้นระหว่าเนื้อนิ่มับมือเา มันนุ่มนิ่มเ็มมือนเป็นวามฝันที่เหมือนริ
“ว้าย!” อิราห์ร้อึ้น
เพียะ!
าม้วยบใบหน้าหล่อ ๆ ออู่ีหลอีหนึ่า เายมือึ้นลำใบหน้าัวเอที่เ็บี๊และึ้นรอยแ่อนะเรื่อแปลภาษาแล้วรอเสียเร่รึมลไป
“เิ้นมิไ้ฝัน... เ้าหุบปาแล้วามเิ้นมา เิ้นมีเรื่อให้เ้ารับใ้ หาสำเร็ไ้เิ้นะราวัลให้อย่าาม”
****************
*เฟย: ำแหน่สนมเอ ประอบไป้วย ุ้ยเฟย ูเฟย เ๋อเฟย และเสียนเฟย
*เหริน: ำแหน่สนมรอระับลาและล่า ประอบไป้วย เหม่ยเหริน และ ไเหริน ในสมัย่เินไ้เพิ่มำแหนุ่้ยเหรินึ้นมาอีหนึ่ำแหน่
ความคิดเห็น