คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #15 : พากลับบ้าน
หนึ่เือนผ่านไป
“หลัาทำพิธีที่นี่แล้ว ผมะพาระูอเลีนไปหานะรับ แล้ว็พาแนนี่ไปเอุ้วย” เบนามินบอออไปอนที่ไ้วิีโอลอไปหาพี่สาวอภรรยา
ผ่านมาแล้วหนึ่เือนหลัาเหุาร์เลวร้ายรั้นั้น ำรวลอนอนทำหน้าที่ไ้อย่าี และนร้าย็ำลัถูามัว อนนี้เาสามารถพาร่าอภรรยาไปทำพิธีไ้แล้ว ันั้นเาึัสินใะทำพิธีแบบริส์ที่ ส็อแลน์ านั้น่อยพาโถระูและลูาย ไปพบับรอบรัวอเธอที่ประเทศไทย
“เอาเถอะ ทานี้็แล้วแุ่เบนัารละัน ่วนี้ีึ้นบ้าหรือยัล่ะะ” ่อฟ้าเอ่ยถามน้อเย้วยวามสสาร
อนที่เธอและรอบรัวรู้่าว็เสียใไม่แพ้ัน ว่าเธอะสามารถ ั้สิไ้็ทำใอยู่นาน ับน้อเยที่อยู่้วยันมานาน ทั้รัทั้ผูพันันเธอไม่สามารถินนาารไ้เลยว่าะรู้สึแย่แ่ไหน เป็นวามโีอเธอที่ ุเบนน้อเยสามารถพูภาษาไทยไ้บ้า ถึแม้ว่าะไม่่อยั สำเนียยัแปร่ ๆ แ่เธอ็พูภาษาอัฤษไ้นิหน่อย ึทำให้ารสื่อสารแบบเบสิไม่มีปัหามานั ปิเวลาที่ทั้สอนมาเยี่ยมเธอ น้อสาว็เป็นผู้แปลลอ
“ทำใไ้บ้าแล้ว แ่ะให้ไม่รู้สึอะไร ทำไม่ไ้หรอรับ”
เบนามินอบลับไป
“ยัไ็อให้ผ่านไปไ้นะ ุเบน้อเ้มแ็นะ เพื่อแนนี่และ ัวอุเบนเอ เลีนไม่ีใแน่ ถ้าุเบนยัเศร้าอยู่แบบนี้”
“รับ รัษาัว้วยนะรับ”
“ุเบนเอ็เหมือนัน รัษาัว้วย” ่อฟ้าเอ่ยลา้วยน้ำเสียราบเรียบ
เมื่อสนทนาับพี่สาวอภรรยาแล้วเสร็ เบนามิน็เรียมัวเินทาไปยัโรพยาบาลรอว์ลีย์อีรั้ เพื่อรับร่าอภรรยามาประอบพิธีามศาสนา ึ่พิธีศพอเธอถูเรียมารเอาไว้แล้วระหว่าที่รอรับ ำอนุาาำรว ันั้นึไม่วุ่นวายมานั
ภายในานเรียบ่ายและสบ บรรยาาศอึมรึมและเศร้าโศ
เบนามินนั่อยู่้านหน้าสุ มีพ่อและแม่อเานั่อยู่ใล้ ๆ
ที่้านหน้าสุมีหีบศพสีำเาและอไม้หลานิประับอยู่ ร่าภรรยาอเาำลันอนหลับใหลอยู่ในนั้น
อนที่ไปรับร่าอภรรยา เาเห็นร่าายที่ไร้สีเลืออเธอมีร่อรอยารถูเย็บ เป็นเพราะารันสูรศพ โีที่นอาเส้นผมที่ถูโนออไป ็ไม่มีส่วนไหนที่แปลแ่าไปาปิ
เายัรู้สึเ็บปวอยู่ในใลึ ๆ เพราะไม่มีวามเ็บปวไหนที่ะรุนแรเท่าับารสูเสียเธอไปอีแล้ว
หัวใอเบนามินรู้สึเหมือนมีมีรีลึลไป และไม่มีทาสมานหายไ้ีั่เิมอี่อไป เาไ้แ่พร่ำเอ่ยอโทษเธอทุวันืน เหมือนมัน ไม่เยาหายไปาัวเา
เบนามินล่าวสุนทรพน์ถึภรรยาผู้ลาลับ วาเาแ่ำในอนที่เอ่ยอบุสำหรับวามทรำที่ผ่านมา เาให้สัาว่าะูแลลูอพวเาให้ีที่สุ านั้นึบอรัเธอเป็นรั้สุท้าย
แนนี่ในุสูทสีำนั่อยู่ับุปู่และุย่าอเา เ็น้อยมีท่าทีเศร้าึมไม่ร่าเริเหมือนเิม เามอไปยัหีบศพ้านหน้าสลับับแผ่นหลัอผู้เป็นพ่อบนเวที้วยแววาเศร้าหม่น
ไม่นานเบนามินเินลับมานั่ที่เิม ไหล่ว้าทั้สอ้าห่อลเล็น้อย้วยอารม์ที่หนัอึ้ และในอนที่เสียเพลัึ้น ไหล่ทั้สอ้า็สั่นไหวแผ่วเบา
พ่ออเบนามินยมือึ้นบไหล่ลูายเบา ๆ อย่าปลอบใ แม่อเาลูบหัวแนนี่เบา ๆ และมอลูายอย่าเป็นัวล
ในอนที่ผ้าม่านปิล เบนามิน็ยัไม่อาละสายาาไปไ้
*****
หลัพิธีศพในส็อแลน์เสร็สิ้น เา็รับเถ้าระูอภรรยามาาทีมัาน เบนามินเลือเินทาไปยับ้านอภรรยาที่ประเทศไทย ในวันเียวันนั้น เาพาลูายึ้นเรื่อบินและนั่ประำที่
หลัานานศพบ ลสภาพิใอเาีึ้นมาเล็น้อย อย่าน้อย็สามารถมีสิทำานและัารเอสาร่า ๆ ไ้ แนนี่เอ็่อย ๆ เ้าใ ำว่าาไปลอาลาารสูเสียในรั้นี้ แ่โีที่เาเ้าใผู้เป็นพ่อไม่น้อย ันั้นึไม่ไ้เอ่ยถามอะไรที่วนเศร้าใมานั
เบนามินัารเอสารประันระหว่าที่รอเรื่อึ้น เินประันสุภาพและอุบัิเหุที่ภรรยาอเาทำเอาไว้ มีัวเาเป็นผู้รับประโยน์ทั้หม เ่นเียวันับประันอเา ที่ภรรยาะเป็นผู้รับผลประโยน์
เมื่อรวสอบแล้ว เินประันทั้หมรวมไปถึทรัพย์สินส่วนัวอเลีน เาเห็นว่ามีำนวนมาพอที่เาและแนนี่ะใ้ีวิแบบสบาย ๆ โยไม่้อทำาน ันั้นเบนามินึเลือิ่อื้อบ้านที่เ่าอยู่ในส็อแลน์เป็นอัวเอ อย่าน้อยเา็ยัมีวามทรำับภรรยาที่นั่น และในอนา เา็ยัิถึมันไ้เสมอ
*****
เมื่อทั้สอถึเมือไทยบ้านเิอเลีน พวเา็ออเินทาไปหา่อฟ้าทันที เบนามินไหว้ทัทาย่อฟ้า เมื่อเินทามาถึบ้านอเธอ
“เป็นไบ้าเบนามิน เินทาเหนื่อยมั้ย”
่อฟ้าเอ่ยทัทายเบนามิน ่อนะหันไปทัทายแนนี่อีน
“สวัสี้ะแนนี่ ำอานี้ฟ้าไ้ไหม” เธอทัทายเ็ายที่เินับมือเบนามินมา้วย
แนนี่ยสอมือึ้นไหว้่อฟ้า้วยรอยยิ้มแล้วเอ่ยทัทาย
“สวัสีรับอานี้ฟ้า” แนนี่อบลับ่อฟ้า้วยภาษาไทยที่่อน้าัเน ็เาฝึับหม่ามี้ทุวัน
“เ้ามาในบ้าน่อนเถอะ เินทาันมาเหนื่อย ๆ” เธอยิ้มะที่เอ่ยบอแล้วูมือเ็ายเ้าไปในบ้าน
เบนามินยระเป๋าเินทาเ้าไป้านใน ่อนที่สามีอ่อฟ้าะเินเ้ามารับมันไปไว้ที่หน้าห้อนอนเ่าอ่อผา
“านเป็นไบ้าุเบน”
พี่สาวอเลีนเินออมาาห้อรัวแล้วเอ่ยถาม เธอวาานนมลบนโ๊ะรับรอและนั่ล้า ๆ เบนามินยน้ำึ้นิบเล็น้อย
“็ีรับ ไม่มีอะไรยุ่ยา” เบนามินอบ้วยท่าทีอ่อนน้อม
แนนี่นั่อยู่้า ๆ ่อฟ้าและมอนมในใ้วยสายาสสัย ่อฟ้ายับานเ้ามาหาหลานายและี้วนให้เาทาน
“พิธีที่นี่ ัารยัไบ้าเหรอรับ”
เบนามินเอ่ยถาม ่อฟ้า็เริ่มเอ่ยเรื่อแผนารพิธี
“เราั้ใะทำแ่ปลศพ เ็บอัิ แล้ว็ลอยอัาร อนนี้ผาอยู่ไหนล่ะ” ่อฟ้าะเ้อไปทาระเป๋าเินทา
เบนามินยับระเป๋าลาไหล่และ่อย ๆ นำล่อที่วาโถบรรุเถ้าระูอเลีนออมา วาอเาแ่ำึ้นมาและวามรู้สึ ร้อนผ่าว็ีื้นึ้นมาทั่วใบหน้า
“เธอไปสบายแล้วล่ะ” ่อฟ้าปลอบใและบบ่าอเาเบา ๆ
ลอเวลาที่เาอยู่บ้านอภรรยาที่ไทย เบนามินและแนนี่ไม่ไ้เ้าร่วมพิธีทาศาสนาพุทธ แ่เลือะพาแนนี่ไปที่่า ๆ ที่เาับภรรยาเยไป้วยัน
เาเอ็อยาึมับวามรู้สึที่แสนิถึนี้
เบนามินมี่วเวลามามายให้เาไ้อยู่ับัวเอ แม้ว่าภายนอเาะไม่ไ้มีท่าทีผิแปลไปนั แ่ภายในใอเา็ยัเศร้าเสียใ เาัสินใะปล่อยเ่าบ้านที่ส็อแลน์อย่าน้อย็หนึ่ปี เาไม่สามารถอยู่ในสถานที่ที่เ็มไป้วยภาพอภรรยานสวยไ้ในอนนี้ เายัเ็บปวเสมอ อนที่นั่ลที่ริมหน้า่าและมอภาพทิวทัศน์ที่ภรรยาอบ
ันั้นเาึเลือออไปใ้ีวิที่อื่น ปล่อยให้เวลา่อย ๆ รัษาบาแผลอเา้า ๆ นว่าะพร้อมลับมาเผิหน้าับวามทรำที่ามเหล่านั้นอีรั้
ความคิดเห็น