คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #1 : DRIVE THUR
Concept : Vibe , Late night drive , Mc donals :P
Pairing : Jimin x Maybe Yoongi or ...
Writer : ม่าว
Give me your love at #เรโทรยุนมิน I want it so bad .
Enjoy!
“เฟรนฟรายับโ้ไ้แล้ว่ะ”
ปาร์ีมินยื่นมือไปรับถุระาษาพนัานประำร้านอาหารฟ้าฟู้ที่ยื่นให้า่อรับอ
เารับมันมาวาไว้ที่เบาะ้าๆ่อนะยื่นเินให้
“นี่รับ ไม่้อทอน”
“โอาสหน้าเิใหม่นะะ”
เธอพูแบบที่พูับลู้าทุน
ปาร์ีมินหัพวมาลัยออาร้านอาหารdrive thru
่อนะมุ่หน้าออสู่ถนนนอเมือ
ึื่น่ำืนแบบนี้ทำไมถึยัไม่นอนอี
่ำืนที่มีไฟถนนสว่าไปทั่วทั้เมือ แ่ลับไม่มีรถรา ึรามบ้าน่อที่ทุๆหน้า่ามีแสไฟสาส่อ
เวลานี้ทุนะำลัอยู่ับรอบรัว เพื่อน นรั หรือหมาแมว ูทีวีรายารโปรหรือละรสนุๆอยู่้วยัน
แ่ไม่ใ่เา
เาับรถผ่านสถานที่่าๆ ร้าน้า สวนสาธาระ ไปเรื่อยๆเพื่อปล่อยให้หัวสมอโล่
แ่เปล่าเลย ในเมื่อสมออเาไม่เยหยุิไ้
เาเปิวิทยุภายในรถ
‘ิ้’
บารั้ารมีเสียเพลัๆมาระทบหู่วยไ้บ้า
เสียอีเที่เล่นมุลบันับผู้ฟัที่โทรศัพท์เามาัเื้อยแ้วอยู่ในรถยุโรปสีำอเา
อบุหรี่ยับยู่ยี่ในระเป๋าเสื้อแ็เ็หนัถูึออมา
เาลระรถล
บุหรี่ถูุึ้น ไฟสีส้ม่อยๆลามึ้นไปเพราะแรสูอเา
่อนที่เาะพ่นวันออไปนอรถ
วันสีาวลอยึ้น ่อนะ่อยๆาไปับอาาศหนาว
ปาร์ีมินับลอผ่านอุโม์ แสไฟสีส้มาไฟถนนส่อสลับับเาไฟไปมา
เสียีเที่พูหยอล้อในวิทยุยัมี่อไปเรื่อยๆ เาสูบบุหรี่และพ่นวันออมารั้แล้วรั้เล่า
ไหนว่าะไม่ลับมาสูบแล้วแท้ๆ
เายื่นแนออไปนอนรถ วาแนไว้ับอบหน้า่า
เสีย้อวามาโทรศัพท์ัึ้น
‘มึอยู่ไหน’
เาหยิบมันึ้นมาูแ่ไม่ิะอบอะไร ึื่นแบบนี้ะเป็นพวเพื่อนเาที่อยู่ที่ลับในสัแห่ในเมือ
เาวามือถือลและับรถ่อไป
‘‘มาถึเพล่อไปันเลยีว่า’’
เสียอีเพูึ้น ่อนอินโทรอเพลๆหนึ่ะัึ้นมา
So I heard you found somebody else
And at first, when I thought it was a lie
I took all my things that make sounds
The rest I can do without
ันไ้ยินมาว่าเธอไ้พบนใหม่แล้ว
อนแรนะ ันิว่ามัน็แ่โหเท่านั้นแหละ
ันเ็บเรื่อนรีทุิ้นที่ห้อเธอมาหม
อที่เหลือน่ะ ันไม่มี็ไม่เป็นไร
เาำิ่สู่วามเียบ มไปับวามเหาอ่ำืน อาาศเย็นที่สัมผัสโนมือหยาบ ี้เถ้าอเศษบุหรี่ลอยปลิวไปับลม
ไฟเริ่มมอ
เายมันึ้นมาสูบอีที และพ่นลมหายใออมา
ภาพอนบานที่พยายามสบัมันออไปาหัว นที่เยนั่อยู่ที่เบาะ้าๆ ยัาย้ำไปมาัๆ
นที่อบินเฟรนฟรายับโ้เสมอเวลาที่ออมาับรถเล่นอนลาืน้วยัน
เายัสั่มันมาวาไว้้าๆทุรั้โนไม่ิะแะ
ใ่ มันไม่ใ่ออบอเา แ่มันืออใรอีน
นที่าินี้็ไม่น่าะหวนับมาเอัน
I don’t want your body
But I hate to think about you with somebody else
Our love has gone cold
You’ve intertwined your soul with somebody else
ันไม่ไ้้อารแ่ร่าายอเธอ
แ่ันเลียริๆเวลาิว่าเธออยู่ับนอื่นแล้ว
วามรัอเรามันเย็นาไปแล้ว
เธอไ้ผูิวิาอเธอเ้าับนอื่นไปแล้วล่ะ
ปาร์ีมินับรถลอผ่านอุโม์เ้ามาในาวน์ทาวน์
เาิไฟแอยู่หน้าโรละรแห่หนึ่
ผู้นมามาย ทั้หนุ่มสาว ู่รัหรือเพื่อนฝู ำลั่อิวเพื่อเ้าไป้านใน
วันนี้มีอนเสิร์
‘The 1975
//21:00 Tonight//
SOLD OUT’
ป้ายไฟนีออนหน้าโรละรบอไว้แบบนั้น
‘รู้แล้วะยัมาแถวนี้ทำไม’ เาิ
ปาร์ีมินเปิลิ้นัในรถ
หยิบั๋วอนเสิร์สอใบออมา
เามอมันอยู่สัพั
นึถึที่เาไปแย่ิมันมา
เพราะนสำัอบวนี้มา ถึ้อึ้อมันมาในราาแพแ่ไหน ใ้เส้นสายเพื่อนฝูไอ้อุที่ำลัีบลูสาวเ้าอที่นี่เพื่อให้ไ้ั๋วสอใบนี้มา
เพื่อะเอามาเอร์ไพ์อีนั้แ่เมื่ออาทิย์ที่แล้ว แ่อนนี้ไม่ไ้ให้
I’m looking through you
While you’re looking through your phone
And then leaving with somebody else
I don’t want your body but I’m picturing your body with somebody else
ันมอูเธอ ะที่เธอมอโทรศัพท์เธออยู่
แล้วเธอ็าไปับนอื่น
ันไม่ไ้้อารแ่ร่าายอเธอ
แ่ันำลันึภาพเธออยู่ับใรนอื่น
สัาไฟึ้นเป็นสีเียว
ปาร์ีมินเหยียบันเร่ออไปาสถานที่แห่นี้
เาทิ้ั๋วสอใบนั้นที่หน้า่า ให้ปลิวไปามลม
ทิ้ไปแล้ว เาทิ้มันไปแล้ว
เา็ไม่เ้าใัวเอ เหมือนที่ใรหลายนบอว่าเาเป็นนเ้าใยา
เหมือนับใรบานที่เ้ามาในีวิเา้วยเหุผมนั้น แล้ว็ออไปาีวิเา้วยเหุผลนั้นเหมือนัน
ลีว่าไหม
ั้แ่ที่รู้ว่านสำัำลัมีใรอีน ั้แ่ที่รู้ว่าเาำลันอใ
และเรา็เลิัน้วยเหุผลที่ว่า
‘เราไม่เ้าในาย เราไม่เ้าในายอี่อไปแล้ว’
แล้วะพยายามเ้ามาั้แ่แรทำไมวะ?
อีฝ่ายน้ำานอหน้าอนพูประโยนั้น ปาร์ีมินเพียแ่ยืนฟัเียบๆ
นรหน้าสะอึสะอื้นนร่าสั่นไปทั้ัวนใรอีนที่พามา้วย้อเ้ามาประอ
‘ไปะ’
‘ออไปันให้หม’
‘ะไปายที่ไหน็ไป’
เาพูออมา นที่ร้อไห้็ยิ่ร้อไห้หนัและออไปในที่สุ
ปาร์ีมินลับมาิบุหรี่อีรั้หลัาเลิมาไ้สัพั
‘สูบอีละ’
‘็บอว่ามันไม่ีไ'
นพูหันมามอ้อนให้ับปาร์ีมินที่นิ้วีบบุหรี่อยู่
‘อโทษ’
เาพูอโทษ่อนะทิ้บุหรี่มวนนั้นไป ็พยายามเลิอยู่แ่มันไม่่ายเลยนิ่
‘วันนี้พาไปื้อเฟรนฟรายับโ้้วย’
อีนหันมาสั่พร้อมยิ้มให้เา
‘ินัเลยนะ’
‘หยุบ่นละับรถไปเหอะน่า’
ปาร์ีมินมอน้าๆที่ำลัทำหน้าอเพราะเาไปทัว่าินฟ้าสฟู้บ่อยเินไป
‘แล้ววันนี้ะพาไปไหนเนี่ย’
‘สวนสนุ’
I just don’t believe that you have got it in you
Cause we are just gonna keep din’ it and every time
I start to believe in anything you’re saying
I’m reminded that I should be getting over it
ันแ่ไม่อยาะเื่อว่าเธอิแบบนี้ริๆ
เพราะเรา็มัะลับมาเป็นเหมือนเิมทุรั้ไป
ันเริ่มะเื่อในทุๆสิ่ที่เธอพูแล้วนะ
เหมือนันถูย้ำเือนว่าันวระัใไ้แล้ว
ปาร์ีมินับรถออมาเรื่อยๆ นเริ่มเห็นแสสว่าอไฟ้าทา แสาิ้าสวรร์ที่มอเห็นไ้าที่ไลๆ
ไฟาหลอไฟหลาสีเป็นรูป่าๆ
เาเลี้ยวเ้าไปในสวนสนุ
อรถในcar park
และไปื้อั๋วเพื่อที่ะเ้าไป
เสียเพล เเละเสียหัวเราะมีอยู่ในทุที่ ัวลที่ยืนแลูโป่ให้ับเ็ เ็ๆที่วิ่ไปมา และเหมือนในทุที่ที่มัะมีนหนุ่มสาว ู่รั เพื่อนฝู และรอบรัว
เาเินมานั่ลที่ใ้้นไม้ที่มีหลอไฟิประับประามามาย
เผลอหยิบถุระาษนั้นออมา้วย
เาวามันไว้้าัว่อนะเยหน้ามอแสไฟาิ้าสวรร์
รู้สึอยาึ้นไปนั่บนนั้นับใรสัน
ใรสันที่ไม่้อเ้าใเา
แ่ปล่อยให้เาอยู่เียบๆและยันั่อยู่้าๆ
นที่เหมือนๆัน
อนนี้ปาร์ีมินไม่ไ้รู้สึเศร้าใหรืออะไร
เาแ่ไม่รู้ะทำอย่าไรับวามเยินที่เป็นอยู่นี้็เท่านั้น
สิ่เิมๆสถานที่เิมๆมันยัอย้ำในวามทรำทุวันว่าเายัลืมไม่ไ้
อาาศเริ่มเย็นล เสื้อแ็เ็เริ่มไม่่วยบรรเทาวามเย็นที่มาระทบผิวหนั
เาุบุหรี่ึ้นสูบอีรั้เพื่อลายวามหนาว
่อนะมีใรอีนมานั่้าๆ
ผู้ายผิวาวผมสีำสนิท
บนัวสวมเสื้อแ็เ็เหมือนับเา าเยีนส์าๆและรอเท้าบูท
ปาร์ีมินไม่ไ้สนใอะไรไปมาว่านั้น
เายัสูบบุหรี่่อไปเรื่อย นรู้สึไ้ยินเสียน้าๆ
“ผมอยืมไฟแ็หน่อยไ้ไหม”
ปาร์ีมินยื่นไฟแ็ให้อีน
“อบุ”
เาบอ
“มานเียวหรอ”
นัวาวถาม่อนะีบบุหรี่ึ้นสูบและปล่อยวันออมา
“อืม”
ปาร์ีมินอบ
“ผม็มานเียวเหมือนัน”
“ที่นี่นูึันะว่าไหม ทุนอยู่ันเป็นู่ันหม “ เาหัวเราะ
“ไม่เห็นเหมาะับนแบบเราเลย”
เาพ่นวันออมาอีรั้และอีรั้
ปาร์ีมินมออีนที่นั่อยู่้าๆ
หน้าาทีู่อ่อนล้า สายาที่หม่นเหมือนิอะไรอยู่
่อนะหันลับไปมอิ้าสวรร์อีรั้
“อยาึ้นหรอ ิ้าสวรร์หน่ะ” น้าๆพูพร้อมี้ไปที่วล้อยัษ์รหน้า
ปาร์ีมินยยิ้ม
“ผมมินยุนินะ” อีนพู
“ุีมินใ่ไหม พอีมันเียนอยู่ที่ไฟแ็หน่ะ”
ใ่ ที่ไฟแ็สีำอบทออเามีื่อเาสลัอยู่
“ุ่วยอะไรผมหน่อยไ้ไหมล่ะ ถือว่าเป็นารอบุที่ผมให้ยืมไฟแ็”
ปาร์ีมินพู
ยุนิยิ้ม่อนะลุึ้นยืน ทิ้้นบุหรี่ลที่พื้น่อนะเอาเท้ายี้นเหลือแ่ี้เถ้า
และพูึ้น
“ไปันเถอะเี๋ยวิวะยาว”
Got someone you love?
Get someone you need?
Fuck that, get money
I can’t give you my soul
Cause we’re never alone
เธอมีนที่เธอรัแล้วใ่มั้ย?
มีนที่เธอ้อารแล้วใ่มั้ย?
่ามันสิ เอาเินไปเลย
ันให้ิวิาเธอไม่ไ้
เพราะเราไม่เยอยู่ามลำพัเลย
End.
#เรโทรยุนมิน
ความคิดเห็น