คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #5 : Lie's kind 1
ทุอย่าเียบเียบ
ไร้ึ่เสียสิ่มีีวิใๆ นอาเสียลมหายใอนทั้สอ
ห้อสีาวทรสี่เหลี่ยมลูบาศ์ หลอแอลอีีสอสามวอยเป็นแสสว่าให้ทัู้่รู้ว่าไม่มีรอย่อ
ไม่มีประู ไม่มีทาหนี หรือไม่มีทารอ
ไม่มีใรระวนระวายใไปว่า ...มีอา
ารนั่อเ่า่วยอะไรมีอาับแบร์รีไม่ไ้เลย
ทัู้่นั่พิพนัอย่าหมอาลัยายอยา สถานาร์แบบนี้ไม่มีใรหัวเราะออ มีอาลุึ้นเหยียแ้เหยียา
เินทำเสียิ๊๊ะสอสามรอบและทำร้ายัวเอ้วยาร่อยำแพอย่าบ้าเลือ
า้ายยึ้นถีบผนั หมัวา่อยมันให้เป็นที่ระบายและทรุัวลร้อไห้อีรั้
แบร์รีมอเธอ เาสสารเธอ “อย่าร้อไห้เลย ยัไพวนั้น็ไม่เห็นใเราหรอ”
เาพูเสียปลๆ “ฮื่อ
แ่ันรู้สึผิ ันึนายเ้ามาเี่ยว โ็้วย”
“แ่เรา็ยัปลอภัยี
หมายถึว่าเราสอนน่ะ”แบร์รีพูพลามือัวเอที่เป็น้ำเียวๆที่้อนิ้ว
เา็ระบายอารม์เหมือนมีอามาเหมือนัน เมื่อี้นี้เอ
“โะเป็นยัไ
เธออ่อนแอมานะ”เธอเอาหัวนฝนั หันหลัให้แบร์รี
“เอาเถอะ ในเมื่อโเลือที่ะเป็นน้อารเ็มัม็อิ้เย์เอ เธอเลือที่ะปป้อเรา”ำที่ว่าโเป็นนเลือ ทำให้มีอาอยาะ่าัวเออีรั้ ทำไมไม่พู ทำไมไม่บอมันไป โแอนเป็นนยมือและรับผิไว้เพียนเียว เธอทำเพื่อมีอาและแบร์รี
ทั้สอไ้แ่ทำหน้าัน
ปล่อยให้มีอาถูพาัวไป แล้วทั้สอ็ถูนำัวมาที่นี่
ห้อๆหนึ่ในรถไฟอเรื่อบรราาร มีอาทุบฝาผนัอีรอบ
ำที่โแอนสั่ลาเวียนลับมาอีแล้ว “ถึเวลาที่เราอยู่้วยัน
ันูเหมือนไม่่อยรัเธอเท่าไหร่ แ่ันอยาให้เธอรู้นะว่าันรัเธอมา
เหมือนนในรอบรัว”เหมือนลูไฟำลัเผาไหม้ัวเธอ อยาะลายเป็นเถ้าระู
อยาไม่รับรู้อะไรเลย
วาอมีอาแ่ำและบวมเป่
รถไฟเินทามาไ้ประมาหนึ่ั่วโมแล้วามาราะเนอแบร์รี
ทัู้่เหมือนนิ ระบาย ร้อไห้ พร่ำบ่น แล้ว็ทำ้ำๆวนเวียนเป็นวััรวามทุ์
แบร์รีหยุลั่สัพั แ่เาหายใแรมา เาเหนื่อย เาโรธ
“ันสัาว่าถ้าถูเลือเป็นเรื่อบรราาร
ัน้อนะและสั่่าไอ้พวที่มันทำับันแบบนี้” แบร์รีบรามรอ มีอา็เ่นัน
“เอา้วยน ันะทำให้มันเ็บเหมือนัน”
“เธอว่าเราะถูเือไหม?”แบร์รีว่าลอยๆ มีอาหัวเราะเฝื่อน “ฮึๆ แ่เ็มลัอันเียวทำเป็นื่นูม ไอ้พวระ่ายเอ้ย ูสิพวมันลัวเ็อายุสิบแป โรโ่เลยอ่ะ”
“เราเอาเหุผลนี่มาแ้่า็ไ้นี่
ใ่ม๊า?”แบร์รีเริ่มพูหาหนทา
“พวมัน็้อเ้า้าันิ เราเป็นนอื่นนะ”
“ริ้วย”แบร์รีพยัหน้า “ถ้าไ้ออไปเธอะทำอะไร”
“ให้มันไ้ออไป่อนเถอะ่อยว่าัน”มีอาอบปัๆ่อนะล้มัวลนอน พับแนเ้าหนุนหัว
มอเพานว่าๆและุยับแบร์รี “แ่สมมิน่ะ”
“ั้นเหรอ...ั้นันะไปแ้ผ้าเ้นรอบระทรวยุิธรรม
แล้ว็ะโนว่า ้าอาบูปธ.เมส์เ้า้า ้าอาบูปธ.เมส์เ้า้า เอาให้ัเปรี้ยว่าแนิสไปเลย”เธอพูพลายมือป้อปา
แบร์รีหัวเราะ
“เธอูรัแนิสมาเลยเนอะ”เาว่า
“ฮื่อ ็แหล่ะ
เธอโรแมนเลยนะรู้ปะ พี้าิ้าย สโนว์อยู่ใ้เท้าเลย”เธอยิ้ม
“เธอยิ้มแล้วนี่”
“อื้อ แ่ันไม่มีทาลืมหรอนะ แผล่อใหู้แลียัไมัน็ยั้อเป็นแผลเป็น
มันหายไปไม่ไ้”มีอาพูพลาหลุบาล่ำ รอยยิ้มหายไป แบร์รีมอที่เธอแล้วพูปลอบใ
“นี่มันบ้าเนอะ แ่เ็มลัอันเียวเอ” เามีเนาีที่เลื่อนมือมาสัมผัสับมีอา
เาบีบมือเธอ เธอ็เ่นัน เป็นเวลาที่ไม่่ายว่าที่ทั้สอะทำให้ใสบลและยอมรับวามริเพื่อเผิหน้า่อไป
รีร้อให้ัลั่นห้อแปิอลหรือผูุ้ม็ไม่มีทาสนใ
เาเรียื่อเธอเบาๆะที่ทั้สอเรียมัวนอน ถึแม้ว่าไม่รู้อนนี้เวลาเท่าไหร่
แ่ึมาแล้ว
“มีอา...ืนนี้หลับลไหม?”
“ไม่รู้สิ หลับ แ่ไม่่ายน่ะ”มีอาพูพลาัเสื้อโ้ที่ทำเป็น้อนลมไว้หนุน
ถอรอเท้าและถุเท้าอออย่าที่แม่สอนั้แ่เ็ “ทำยัไที่หลับ่าย
เี๋ยวันทำให้...”
“โห น้อยๆหน่อยันไม่ใ่เ็แปวบ”
“เอาหน่า
มัน็มีแ่เราสอนนี่”เาว่า “พูมาเถอะ”
“ถ้าันะบอว่าันอบฟันิทานเี่ยวับแนิสล่ะ?”มีอาพู่อนะล้มัวลนอน ใ้มือหนุน่วยและหันมาทาแบร์รีที่อยู่ในอิริยาบถเียวัน วาสีฟ้าหมั่นทัู้่สอประสานัน เผยให้เห็นวามริใที่มี “เธอนี่มันิ่ัวยัๆ”
“แน่นอน ว่าไะ เล่าไ้ไหม?”เธอทำเสียหวานเหมือนอนอ้อนแม่
แบร์รีสำลัเสียหัวเราะ “โอเ
ั้นันเล่าเรื่อรอบรัวเอเวอร์ีนับลูธนูปริศนาีว่า”
“มันฟัูน่าลัวๆ ันผ่านเรื่อร้ายมามาแล้วอย่าทำให้ันฝันร้ายสิานี่...”เธอเม่นและแยเี้ยวใส่
“ั้นเอาแนิส พริมโรส
ับนมปัที่หายไป”เาว่าพลาเหล่มอเพาน “ีม้ะ?”
“ฮื่อ เอาเลย”
“อะแฮ่ม...าลรั้หนึ่นานมาแล้ว
แนิสและพริมโรส เอเวอร์ีน เป็นเ็สาวัว้อยที่อาศัยอยู่ับมาราในเสิบสอ
รอบรัวเธอยานมา และไม่มีใรผ่านมา้วย”
“ะ-เี๋ยว ไม่มีใรผ่านมันเี่ยวอะไรันยะ”
“พูบรรยายไ
ันเล่าไม่เ่็เห็นใันบ้าสิ”เาเบ้ปา “ฮื่อๆ เล่าให้มันีหน่อยิ
เล่าแบบนี้ทั้ืนัน็ไม่หลับหรอ”เธอว่า
“่อนะ”เาถามลาเลิิ้ว “ฮื่อ” มีอาโลศีรษะเป็นเิอบรับ
“วันหนึ่ แนิสและพริมโรสื่นแ่เ้าเพื่อออยิวา ทั้สอเป็นผู้หิที่เ่มา เอ่อ…แล้วอนินเ้าเ้าพริมโรส็ถามว่า…”
ฟี้~
เสียลมหายใสม่ำเสมออมีอาทำให้แบร์รีหยุล่านิทาน
เธอหลับ่ายว่าที่เาิ แ่ถ้าบวับเรี่ยวแรที่ใ้มาทั้วัน็ไม่แปล ็เธอเป็นแ่ผู้หิัวเล็ๆเท่านั้น
เปลือาอเา็เริ่มหนัึ้นเ่นัน “ฮ๊าวววว”
ไม่รู้ว่าเวลานี้ี่โมี่ยามแล้ว
แ่เา้อารที่ะหลับพัผ่อนมาที่สุ หลับเพื่อรอเรื่อที่ไม่ีแน่ในวันพรุ่นี้
เาปัวามิทุอย่าออาห่วและึัวเอเ้าหามีอา
แล้วเา็หลับไปอนไหนไม่รู้…
เป็นรั้แรที่เธอฝันในรอบหลายเือน
ห้อมื อาาศเย็นับใ
ไร้ึ่แสสว่า เธอำลัยืนประหม่าอยู่ในนั้น เธอเหื่อแ ร้อนรุ่มไปหม เธอรู้สึอึอัและัวล
อย่าไม่มีสาเหุ
หรือเพราะวัเว
หวัีมีอา
เสียอ่อนนุ่มลื่นหูอโแอน …ำลััึ้นในหัวอเธอ
มีอาสะุ้เล็น้อยเพราะรู้ว่ามันไม่ใ่เสียภายนอ เธอหวาลัวและอบลับในหัว หวัี…โเหรอ?
ฮื่อ สบายีนะ
มีอาะุะัที่ะอบ
มันประหลามา มันือโทริ นิหน่อยน่ะ แล้ว…เธอพูในหัวันไ้ไโ
มันเิอะไรึ้น
อย่าสนใเลย เธอเรียมัวไว้ให้ีนะ
เพราะเรื่อเลวร้ายะมีมาเรื่อยๆ อย่าท้อล่ะ
โแอนำลัะบอว่า ‘ให้เธอเรียมัว’ มีอามวิ้ว เรื่อเลวร้าย?
ใ่ ัน้อไปแล้ว
โ เี๋ยว! โ!!!
เธอีัวึ้นาที่นอน วาถลึึ้นเหมือนใสุี วามฝันหรือโแอนำลัพูในหัวับเธอไ้
"โ..."เธอพูเสีย่ำอย่ารู้สึใหาย เธอมาพูในหัวปลวๆนี่ไ้ยัไ มีอาุมมับแน่น เสียโแอนยัแล่นเ้าโสประสาทอยู่เรื่อย อย้ำวามเ็บปวในใที่เธอมี เธอปิหูอย่า่อ้าน ส่ายหน้าแรๆ
"ันบ้าไปแล้ว รี๊!!!"เสียรีร้อัลั่น เธอลอาอย่าหวาวิ แทบไม่ไ้ิเลยว่า เธอไม่ไ้อยู่ที่เิม ไม่มีแบร์รี ...เาหายไป
หัวใเธอเ้นรัวไม่เป็นส่ำเมื่อวามลัวำลัรอบลุมในวามิ มีอาัฟันรอเหมือนำลัสิหลุ หน้าอเหมือนถูี ไม่มีอะไรีเลย น้ำาเธอร่วผล็อย
รหน้าเป็นประูเหล็ล้าสีเทา รอบๆัวเป็นห้อสี่เหลี่ยมลูบาศ์สีเทา ทุอย่าหหู่ ยเว้นภาพรอยยิ้มอเมส์ ายหนุ่มผู้มีวาสีำมริบ ใบหน้าโบเี่ยว เราสาทำให้บุลิอเาูน่าเรามมาึ้น เาทำให้เธอสลใ "แปิอล ันอยู่ในแปิอล"
วามรู้สึีใเหมือนอเหลว้นๆที่ทำให้มีอาลืนไม่เ้าลายไม่ออ เธอถอนหายใและยมือุมี้รูปแหวน ไม่มีอะไรเป็นำลัใให้เธอสู้่อไ้เลย ะยืน็ไม่มี
"แบร์รี นายอยู่ไหน"เธอพูอย่าเหนื่อยล้า นอแปิอล ำถามึ่ไร้ำอบทำให้เธอมืแป้านเอาเาไปไว้ไหน ทำไมเธอไม่รู้เรื่ออะไรเลย เสียอโแอนเป็นวามฝันหรือเธอพูในหัวนเอไ้
วามิเธอเหมือนนนบาๆที่ล่อลอยอยู่ในอาาศ
ประู
หนี
หรือ รอ?
รอให้พวมันมาเือ
ับ ...ไปามหาแบร์รี
วามหวัอปรึ้นอีรั้ เธอึมือสลัผ้าห่มสีเทาหยาบออ วาสีฟ้าหม่น้าะัเมื่อเหลืบเห็นว่า้อมือมีรอยสั เธอรู้ีว่ามันไม่เยมี
PRISON =นัโทษ
REBEL = บ
WICKED =ั่วร้าย
"อะไรวะ" ไม่มีใรไม่ใหายเมื่อรู้ว่าัวเอถูลัหลับ้วยวิธีารแบบนี้ หมึัวสีำเรียรายมันเหมือนราบาปที่ทำลายีวิ เธอพยายามะลบมันออ้วยารถูแรนมันมีวามรู้สึแสบและเป็นรอยแ เธอรู้สึเหมือนถูบีบอ มันเ็บและุ ทำไมมัน้อทำแบบนี้ มันประานนทาอ้อมัๆ ิแล้วเธออยาะลับไปวัน่อนเพื่อห้ามัวเอไม่ให้้อารเ็มลัม็อิ้เย์ วาม้อารอเธอทำีวินรอบัวพั...ันเป็นัวิบหายอีแล้ว
แบร์รี...ไปามหาแบร์รี
เธอปลุัวเอและเินไปที่ประู มันไม่ไ้ล็อ มันไม่ใุ่อย่าที่ิ เธอเินออไปอย่าเร่รีบ ระวนระวายและเหื่อ ทาว้าๆเป็นทาเียวที่เธออยเท้า แ่ละห้อเป็นประูบานสีเทา เธอปล่อยผ่านไป่ายายเพราะมีื่อิอยู่และลท้าย้วย Rebel
Barry Mccallen
From District 9
Rebel
แบร์รี เธอีใมาที่เป็นื่อเา เธอเปิประู้าวผ่านธรีหินอย่าร้อนรน วามีใระุวูบและหายไป ไม่มีแบร์รี มีแ่พนัานทำวามสะอา หน้าเธอร้อนผ่าว "แบร์รีไปไหน!"
ทั้สอที่ำลัเ็บวาห้อไม่ไ้สนใเธอ เรียว่าไม่หันมามอแม้แ่น้อย ทั้สอทำให้มีอาเือาล เธอำหมัแน่น "ันถามว่าแบร์รีอยู่ไหน!"
เธอพุ่พรวเาไประาอเสื้อสีาวสว่าอผู้หินิโรนที่อยู่ใล้มือสุ หล่อน้อหน้าเธอรๆและพูอย่าเย่อหยิ่ "ันไม่ำเป็น้ออบำถามเธอ...."
"แ่เาือเพื่อนอัน เาไปไหน!!"เธอพูย้ำัและะอใส่นน้ำลายเป็นฝอย ไม่รู้ล่ะ...ยัไเธอ้ออบำถามน แบร์รีือนเียวที่ห่วที่สุในอนนี้
"เรามีหน้าที่แ่ทำวามสะอาน่ะ่ะ"ผู้หิผมเปียอีนที่เ็บถาอาหารอบ เธอโล่ใเล็น้อยที่รู้ว่าแบร์รีไ้ินอาหารแล้ว แปิอลไม่ไ้ปล่อยให้เาอาย เธอไม่ห่วัวเอ่อนะสนใแ่แม่บ้านผมเปียนเียวและปล่อยมือาแม่บ้านนิโร
"มีนเอาัวเาไปเหรอ..."แม่บ้านผมเปียนิ่ เหมือนไม่แน่ในั "ันถามแ่นี้เท่านั้นล่ะ แล้วันะออไป สุท้ายริๆ"
"่ะ ุบราวน์พาัวเาไปที่ห้อสอบสวน ....มั้ะ ัน็ไม่แน่ใ"เธออบะุะั
"ออีำถามนะ บราวน์นี่ใร"
"แเียส บราวน์ เาเป็นหัวหน้าผูุ้ม่ะ แ่ ...เาพาไปหาุเลอแ์"
"อีำถามเถอะ เลอแ์นี่ใร?"มีอาถาม้วยสีหน้าริัที่สุ เธอ้อารเร่รัเวลา "ุลาวน์เียร์ เลอแ์ เ้าเป็นหัวหน้าสืบสวน"
"ห้อเธออยู่ไหน?"
"ุบอว่าำถามเียวนะะ ันทำามแล้ว"
"โถ่เว้ย!!"เธอสบถัๆให้ทั้สอรู้ว่าเธอโมโหและผิหวัมา มีอามอหล่อย้วยสายาปรายๆ หล่อนมีน้ำใับเพื่อนมนุษย์บ้าไหม มีอาัสินใเินออามหา้วยารลส้นเท้าหนัๆ ีวิวันนี้วุ่นวายริๆ
แบร์รี
แบร์รี
แบร์รี
นายอยู่ไหน?
มีอาเินไปเรื่อยๆ ่อนะหัเลี้ยวเ้า้าน้ายมือ เธอเินทอน่อ สายา้อเม้ไปที่้านหน้า หวัว่าะเอใรสัน อย่า ...แบร์รี
เธอเป็นห่วเามาอย่าที่ไม่เยห่วนเพิ่เอไ้ไม่นาน สายสัมพันธ์เล็ๆเื่อมูนเาับเธอไ้อย่าไม่น่าเื่อ แบร์รีอนที่เธอวรเออนนี้ มาที่สุ เพราะรู้ว่าโแอน้อเอสถานที่ที่หนัว่าเธอ และไม่ไ้อยู่ที่นี่
แร๊...
เสียที่ทำให้เธอหันหลัไป้วยวามผวา มีอาทำหน้าายเมื่อเอับายสอนในุยูนิฟอร์มอแปิอล อาวุธที่ทำให้หน้าาวูบือปืนสอระบอที่ำลั่ออยู่รหน้าทั้สอยัิ้วให้รู้ว่าเธอยอมแพ้ไ้แล้ว ที่รู้ๆือเธอ้อสู้ หรือไม่็ยอมแพ้
'...สุท้าย แ้อทำทุอย่าโยที่ิหน้าิหลั่อน เ้าใ๊?'
ำพูอแม่แล่นลับเ้ามาในหัว แม่... เธอลืมนึถึไปเสียสนิท เธอรู้สึร้อนผ่าวที่หน้าท้ออีรั้เมื่อไม่ไ้นึถึแม่เลย เรื่อมันวุ่นวายนเธอมีเวลา มีอาเยหน้ามอทั้สอรๆ ลืนน้ำลายและสัาับัวเอว่าะลับไปหาแม่ให้ไ้ และะทำามที่แม่บอ
ิหน้าิหลัอเธอ็ือ...
เธอยมือึ้นเหนือหัว ทั้สอเินเ้ามาใล้เพื่อรวบัว แ่ไม่เลย! มีอาใ้โอาสในารบปืนทิ้้วยหน้าแนและเะผ่าหมา อีฝ่ายที่เห็นว่าน่อ้านึ่อปืนเรียมเหนี่ยวไ มีอายาึ้นฟา้นอ่อนที่ปืนะร่ว เธอว้าหมับและ่อที่นแร
"ไม่อยาเห็นเพื่อนายแอย่าุิ"มีอาพูเสียแ็ หัวใเ้นโรมรามเพราะเยทำอะไรแบบเส้นยาแผ่าแป มีอาึที่เ็บเสียาอีนที่ยมือุมหัวและนอนหายอยู่ านั้น็ัารยิาเานละนัอย่าไร้วามปราี
"เพื่อเ9"เธอเหยียะใและูนิ้วโป้ นิ้วี้ และนิ้วลา สัลัษ์อเ9 เธอบรรูบนิ้ว่อนะส่ให้ทั้สอที่ทำหน้าเ็บปว บฟันรอ "อบุมาที่ไม่แหปา"
ไม่มีอะไรสะใเท่านี้อีแล้ว เธอว่า มีอาระับปืนเ้าหาัว่อนเินผ่านทั้สอไป นอแปิอล ทำแ่นี้ยัน้อยไปหาเทียบับสิ่ที่เาทำับนในพาเน็ม มันเ็บปวว่าบาแผลื้นๆนั่นเสียอี แถมรั้นี้เธอยัรู้ว่าัวเอเท่ห์โรๆ
เธอเิน่อไปเรื่อยๆแ่วามสุเมื่อี้ยัไม่หาย นระทั่มาถึทาันพอี
"อ้าว"เธอยมือลำทาันนั้น มันเป็นพื้นเย็นๆสีาวโพลน มีอาสิ้นหวัแและเินอลับแ่็สะุเมื่อเาะุ่มำลัยืนวาอยู่รหน้า "สวัสีุวีลลิันส์ที่รั"
"เธอทำนอันไว้เ็บแสบมานะ"เสียุันู่ำราม เธอเอศึหนัเ้าแล้ว...
ความคิดเห็น