คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #9 : FLOW - Arigatou [ รีเควส คุณ yumi ]
Flow
ありがとう
作詞:Kohshi Asakawa
作曲:Takeshi Asakawa、Kohshi Asakawa
ありがとう 心から
いつの日も 感じてる
この想いを…
Arigatou kokoro kara
Itsuno hi mo kanjiteru
Kono omoi wo….
อบุเธอ าใ
ไม่ว่าวันไหน ัน็ไม่เยลืม
วามรู้สึนี้ ที่มี่อเธอ
時を重ねて 少しでも
僕らは大人になれたかな？
Toki wo kasanete sukoshi demo
Bokura wa ootona ni nareta kana?
เวลาผันผ่านไปทีละน้อย
เราะุ้นเยับารเิบโเป็นผู้ให่ไ้หรือยันะ
ただひたすらに 自分だけを
信じてやって来たけど
Tada hitasura ni jibun dake wo
Shinjite yatte kita kedo
แ่เพียมุ่มั่น และเื่อมั่นในนเอ แล้ว็ทำมัน
็ะทำสำเร็ไ้
ถึอย่านั้น็เถอะ...
いとも容易く 大切なものを失える未熟さに
嫌気がさして 成す術のないまま
途方に暮れていた
ito mo tayasuku taisetsu na mono wo ushianeru mijukusa ni
iyaki ga sashite nasu jutsu nai mama
tohou ni kurete ita
ันเลียัวเอ ที่สูเสียสิ่สำั หรือวามั้ใไปอย่า่ายาย
และมันไม่มีวิธีใที่ะลบวามรู้สึเลวร้ายนั้นออไปไ้
ันไม่รู้ะทำอย่าไรี
でもどうして 仄暗(ほのぐら)い夜の
淵(ふち)に立ってるのにこんなに溫かいの？
demo doushite hongurai yoru no
fuchi ni tatteru no ni konna ni atatakai no?
แ่ว่า ทำไมันนะ
ทั้ที่ันยืนอยู่ใน้นบึ้อวามมืมิ
แ่ลับรู้สึอบอุ่นแบบนี้
愛すべき人の 確かな光が今
僕を押し上げてく
Aisubeki hito no tashika na hikari ga ima
boku wo oshiageteku
อนนี้ แสสว่าอันมั่นาเธอที่ันรั
ึันึ้นมาาวามมืมินั้น
ありがとう 心から
こみ上げる気持ちを こらえきれずに
溢れる淚の その中に映るのは
君だったよ
arigatou kokoro kara
komi ageru kimochi wo koraekirezu ni
afureru namida no sono naka ni utsuru no wa
kimi datta yo
ันอบุเธอ..าใ
ันไม่อาทานทนวามรู้สึที่ท่วมท้นนี้ไ้
สิ่ที่สะท้อนออมาาน้ำาที่เอ่อล้นอัน
ือภาพอเธอ
止まる事なき 時の中
殘された わずかな時間を
tomaru koto naki toki no naka
nokosareta wazuka na jikan wo
ในห้วเวลาที่ยัเินไป้าหน้า ไม่มีหยุพั
ยัมีวามทรำที่หลเหลือไว้
今日の命を 僕らはどれくらい
大切に思えるかな？
kyou no inochi wo bokura wa dore kurai
taisetsu ni omoeru ka na?
เราทั้สอะให้วามสำัับีวิในวันนี้ไ้มาสัเท่าไหร่ัน
ただこうして 過ごす每日を
數えきれない人達の支えの中で
tada koushite sugosu mainichi wo
kazoekirenai hitotachi no sasae no naka de
แ่เพียใ้ีวิไปวันๆ
ภายใ้ารสนับสนุนอผู้นำนวนมามายนับไม่ถ้วน
生きている事の 幸せ感じるから
なんか本當に嬉しくて
ikite iru koto no shiawase kanjiru kara
nanka honto ni ureshikute
รู้สึไ้ถึวามสุที่ไ้มีีวิอยู่
่ามีวามสุอะไรอย่านี้
永遠の儚さを
嘆く前にきっとやれる事がある
「今」という瞬間を
先送りにするのはやめたんだよ
eien ni hakanasa wo
nageku mae ni kittoyareru koto ga aru
„ima“ to iu shunkan wo
sakiokuri ni suru no wa yametanda yo
ลอไป และไม่รู้ะบลเมื่อไหร่
่อนที่ะเอาแ่ร่ำรวเสียใ มัน้อมีสัทาที่ทำไ้สิ
่วเวลาที่เรียว่า “อนนี้” น่ะ
มันผัผ่อนออไปไม่ไ้หรอนะ
もうどうしようもない!って想いが
遠く行き場を失って
獨りベランダに飛び出した
ふと見上げた夜空の 月明かりが優しいよ
いつも見守ってくれていたんだね
mou dou shiyou mo nai! tte omoi ga tooku ikiba wo ushinatte
hitori BERANDA ni tobidashita
futo miageta yozora no tsukiagari ga yasashii yo
itsumo mimotte kurete itanda ne
วามิที่ว่า “่วยไม่ไ้สินะ...” มันะทำให้เธอลายเป็นนไม่มีที่ไป
โบยบินออไปาระเบียนั่นะ
เหม่อมอึ้นไปบนท้อฟ้ายามรารี
แล้วเธอะรู้
ว่าแสอวันทร์นั้นอยมอมาที่เธออย่าอบอุ่นอยู่เสมอ
ありがとう 心から
こみ上げる気持ちを 今ありのままに
流した涙と その笑顏を
もう二度と離さないよ
伝えたいんだ この想いを…
arigatou kokoro kara
komi ageru kimochi wo ima ari no mama ni
nagashita namida to sono egao wo mou nido to hanasanai yo
tsutaetainda kono omoi wo…
อบุนะ..าใ
วามรู้สึท่วมท้นนั้นน่ะ
ทั้น้ำา และรอยยิ้มอเธอ
ันะไม่ปล่อยมือามันเป็นรั้ที่สอ
วามรู้สึนี้ อยาให้เธอรับรู้
--------------------------------------------
เพลเพราะมาเลยย อบุที่มาใ้บริารนะะ ^O^
แอบแปลยานิหน่อย บาำหาในิไม่เอ 555 TvT (เปิั้หลายเว็บ ;_;) แ่็ทำอย่าีที่สุ่ะ
ความคิดเห็น