คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #16 : CLAUDE KELLY - Forever [ รีเควสคุณ ขอบคุณค่ะ]
Claude Kelly - Forever
I didnt know what it meant to be alone
I didnt know 'till the day you've gone, that i could ever feel this miserable, without you here with me
ผมไม่เยรู้มา่อน ว่าวามเียวายมันหมายวามอย่าไร
ผมไม่เยรู้ นระทั่วันทีุ่าไป
ผมรู้สึไ้ถึวามเ็บปว ไม่มีุอยู่้าๆอี่อไปแล้ว
But now im standin lookin in the mirror
Wonderin whatever happened to our love
อนนี้ผมยืนมอเ้าไปในระ
รุ่นิว่ามันเิอะไรึ้นับรัอเรา
Deep down i thought that there would always be an us
Since you disappeared i know,
ลึลไปในใ ผมิว่าเรายัเป็นเราเสมอ
ผมเื่ออย่านั้น ั้แ่วันทีุ่าไป
That time wont wait for no one
You gotta say what you want
เวลาไม่เยรอใร
ุวระพูสิ่ทีุ่้อาร่อนะสายไป
If you where here with me now
I'de tell you your the one
ถ้าหาุอยู่้าๆ ับผมอนนี้
ผมะบอุ ว่าุือหนึ่เียวในใ
Coz your the closest thing to an angel, that i've ever met
So don't you worry, ill never forget you
ในบรราผู้หิทั้หลายที่ผมเยเอ ุเป็นเหมือนับนาฟ้า (ใล้เียะนาฟ้าที่สุ 55+ ถ้าแปลรๆนะะ)
ุไม่้อัวลนะ เพราะผมะไม่มีวันลืมุ
Although you cant be here by my side
I feel you near me, when i close my eyes
แม้ว่าุะอยู่้าๆผมไม่ไ้แล้ว
ผมยัรู้สึไ้ว่าุอยู่ใล้ๆเมื่อผมหลับา
So i wont let your memory come to an end
Coz when i said forever, thats just what i meant
ันั้น ผมะไม่ให้วามทรำเี่ยวับุ้อบล
เพราะเวลาผมเอ่ยำว่า “ลอไป” ผมหมายวามแบบนั้นริๆ
Forever yeahh
Forever yeaah
Always in my heart forever
ลอไป...
ลอไป...
ะอยู่ในใผมลอไป
Now every moment im imagining your face
And all the silly little things you used to say
อนนี้ ทุรั้ที่ผมินนาารถึใบหน้าอุ
และถ้อยำบ้าๆบอๆทั้หมทีุ่เยพูับผม
This is the pain that i can barely tolerate
Never thought it'd be this rough
มันเป็นวามเ็บปว ที่ทนไ้ยาเหลือเิน
ผมไม่เยาิมา่อน...ว่ามันะหนัหนาถึเพียนี้
Now when i smile infront of people its a fake
Coz deep inside im cryin for my baby
ในเวลานี้... ทุรั้ที่ผมยิ้ม่อหน้านทั้หลาย... มันเป็นเพียารเสแสร้
ลึๆในใ ผมำลัร้อไห้หาุ
Its gonna be a while before im ok
Coz now that your gone i know,
มัน้อใ้เวลาสัพั ว่าผมะทำใไ้
เพราะอนนี้ ุไ้าผมไปแล้ว ผมรู้ี
That time wont wait for no one
You gotta say what you want
เพราะเวลาไม่เยอยใร
ุวระพูสิ่ที่้อาร ่อนะสายไป
If you were here with my now
I'de say that your the one
ถ้าหาุอยู่้าๆ ับผมอนนี้
ผมะบอุ ว่าุือหนึ่เียวในใ
Coz your the closest thing to an angel, that i've ever met
So don't you worry, ill never forget you
ในบรราผู้หิทั้หลายที่ผมเยเอ ุเป็นเหมือนับนาฟ้า
ุไม่้อัวลนะ เพราะผมะไม่มีวันลืมุ
Although you cant be here by my side
I feel you near me, when i close my eyes
แม้ว่าุะอยู่้าๆผมไม่ไ้แล้ว
ผมยัรู้สึไ้ว่าุอยู่ใล้ๆเมื่อผมหลับา
So i wont let your memory come to an end
Coz when i said forever, thats just what i meant
ันั้น ผมะไม่ให้วามทรำเี่ยวับุ้อบล
เพราะเวลาผมเอ่ยำว่า “ลอไป” ผมหมายวามแบบนั้นริๆ
Wont let nothin come between us
No matter how long or how hard it gets (oohhh)
Dont you know you are the reason
That i walk, i breathe, i liivveeee so..
อย่าให้อะไรมาั่นลาระหว่าเรา
ไม่ว่าเวลาะผ่านไปเท่าใ หรือมันะยาลำบาสัเพียไหน
ุรู้หรือเปล่า ว่าุือเหุผล
ที่ผมยัเิน ที่ผมยัหายใ และมีีวิอยู่่อไป...ันั้น
Although you cant be here by my side
I feel you near me, when i close my eyes
แม้ว่าุะอยู่้าๆผมรนี้ ไม่ไ้แล้ว
ผมยัรู้สึว่าุอยู่้าๆ ทุรั้ที่หลับา
So i wont let your memory come to an end
Coz when i said forever, forever's what i meant
ันั้น ผมะไม่ทำให้วามทรำเี่ยวับุ้อบล
เพราะ เมื่อผมเอ่ยำว่า “ลอไป” ผมหมายวามอย่านั้นริๆ
Forever yeahh
Forever yeaah
Always in my heart forever
ลอไป...
ลอไป...
ะอยู่ในใผมลอไป
Forevers what i meant
Forever
Forever
Always in my heart forever
ลอไป..ที่ผม้อาระสื่อ ือ
ลอไป
ลอไป
ะอยู่ในใผมลอไป
-----------
สามารถิม / ถาม ไ้นะะ ^^; เราแปลสาลไม่บ่อยนั เลยไม่รู้ว่ามีที่ผิรึเปล่า
อบุนะะ ^^
ความคิดเห็น