เนื้อเพลงBIGBANG

ลำดับตอนที่ #7 : We Belong Together

We belong together

เนื้อร้อง

GD : yeah baby boo I’m always thinking about you ( I’m still here )
Whatever you do,I’m the one trust (yeah) you know (we belong together)

*PB :  แน นูน นึล บวา โย (ye ye) กือ แด มาน นืล มี ดอล โบล แร โย (oh 0h ) แม อีล โฮน จา ซอ ฮูล คี มาน ฮา เน โย
(don’t cry) นอ มู นา โค มา อูน กอล โย ooh baby baby (yeah) นาล ราน นา จวอ โย (love me)
อี แด โร ยอง วอน ฮี ฮัม เก แฮ โย (we belong together,uh) จี ชีน กือ แด แน เก กี  แด โด ดเว โย (yes)
ออน เจ นา คือ แดล ซา ราง ฮาล แร โย (let’s go) baby

GD : uh uh hey baby girl what’s up โอ นืล โด นูน บู ชิน นา คือ นยอ กา แน เก โร ดา กา รา uh
ซอ กีด บ ยอ say hi my sweet lover (yeah) นาน อา ชืก โด พู กือ รอ วอ นอล โบ มยอน นอ มุ นา โด ดอล รยอ อี รอน
นาล ราล นา จวอ  cuz I’m fla fla ye fly to the sky อุ รี มาน นา ชี โมท แทด มอ รา มยอน uh
นา ออ เตด ซืล กา นอน แน กา ซา นืน อี ยู นอ ออบ ชีน อาน อัน ดเว  I need you (feel you)
แน นูน อืล บา รา บวา โย  my love (oh baby baby) แน เก มาล โซก ซาก ยอ ชวอ ดาล โคม ฮัน เน กือ อีบ ชูล โร แน กยอท เท ซอ มาล ซาล อา ชวอ กาท อี ฮืล รยอท ดอน กือ นุน มุล โร ฮา นืล โบ  มยอ แมง แฮด  จาน นา อู รี ยอง วอน ฮา กี โร แมน นาล ก ี โด  แฮ นาล มีด ดอ  ye นอล ซา ราง แฮ  (come on)

*Repeat

TOP : hey hey hey hey จาม กาน stop plz กือ แด นืน แน เก นืน อา นา ปูน นืน นูนพู ชีน ยอง โฮน อีล นา นูน นา มาน นึย ชีน บู นีม นู กา มวอ รา แฮ โด นอ อวา แน ชา อืน โมช กืล คืน บูล ชี อี เซ ซาง กา ชาง  most in credible
แม อืล โฮน โร ดเว มูล ชี กาน ดูล อี ดเว โร อี ซาม อืล ซาล อา กาน แด โด นา จี ชี โก จี ชยอ ซอ นอ อวา นา ตอล รอ ชีน แด โด เซ ซาง เอ มี โร เอ กาด ฮยอ บอ รืน นาล อวี โร แฮ ชูน กือ แดน แน  hero นอ รึล มาน นาน ดวี แน ซาม อืน  like drama uh
นอ ล ฮยาง ฮาน แน มาม อืน ชาน กวา นา มู มืล โบ ดาน ดอ นอม โก ดอ พู รืน  like พา ดา กาท ดา โอ พา โด นืน บา ดา โด นอ อวา นาล ชีล ทู แฮ ชี นืน บา ราม กวา อึย ดา ทูม ยอง วอน ฮี  me & you อู รี ซา ราง อืน ฮยอน แจ จิน แน จูง  (come on )

 *Repeat

PB : กือ แด ยอง แน โซน อืล จาบ อา  โย นา รืล มีด ออ โย  (trust me ) อู รี ฮาม เก เน กอก จอง ฮาล กอซ จอน ฮยอ ออบ ซอ โย กือ แด ยอ นาล บา รา บวา โย จู จอ มาล โก แน เก กี แด โย นา กือ แด แซง กาก เค โอ นืล โด ฮาง ซาง ซอล แร โย บู พูน กา ซืบ อืล อาน โก กือ แด ชาซ อา กาล แร โย กือ แด ยอง อู รี ยอง วอน ฮี  we belong together,you’re my love oh

Oh baby นาล ตอ นา จี มา โย (oh yeah) กือ แด ออบ ชืน นา โก ออบ นืน กอล นอน อาล จาน นา โย ( นอน อาล จาน นา โย )
Oh baby แน โซน โนฮ จิ มา โย (oh) นาล อูล รี จี มา อี แด โร ยอง วอน ฮี แน ซา ราง อา (oh baby baby baby baby )
Oh baby จี กาน อี จี นา โด อู รี เย จอน กาท จี อาน นา u know นาล อาล จาน นาโย (you know that I love you yeah)
Oh baby ยอ กี อีด จาน นา โย ( ยอ กี อืด จาน นา โย ) แน เก อาน กยอ กี แด จวอ นาล มีด ออ จวอ แน ซา ราง อา ( oh baby baby) 

คำแปล

มองเข้ามาในตาฉันสิ
มีเพียงเธอเท่านั้นที่ฉันเชื่อใจ
ทุกๆวันเธอร้องไห้อยู่เพียงลำพัง
ขอบคุณมากนะ
โอ้ ที่รัก ที่รัก
กอดฉันไว้สิ
อยู่ด้วยกันกับฉันแบบนี้ตลอดไปเถอะนะ
พิงมาที่ฉันเถอะเมื่อเธอรู้สึกเหนื่อยล้า
ฉันจะรักเธอเสมอ ที่รัก

เฮ้ สาวน้อย
เป็นไงบ้าง
อีกครั้งในวันนี้ ผู้หญิงที่แสนน่ารักของฉันเข้ามาหาฉัน
โอ้ เธอช่วยหันไปทางอื่นหน่อยได้ไหม? Say hi
ที่รักของฉัน ฉันยังรู้สึกเขินอยู่เลย
ฉันสั่นไปทั้งตัวเมื่อได้เจอกับเธอ
เธอจะช่วยกอดฉันไว้ได้ไหม?
เพราะตอนนี้ตัวฉันกำลังจะลอยไปบนท้องฟ้านั่นแล้ว

ถ้าเราไม่ได้เจอกัน
เธอรู้ไหมว่าฉันจะเป็นยังไง?
เธอคือเหตุผลที่ทำให้ฉันมีชีวิตอยู่ต่อไป
ฉันไม่สามารถอยู่ได้หากขาดเธอ
ฉันต้องการเธอ อยากที่จะรู้สึกถึงเธอ
ที่รัก มองเข้ามาในตาฉันสิ
กระซิบกับฉันแค่เพียงคนเดียว
ด้วยริมฝีปากแสนหวานของเธอ
ยืนเคียงข้างฉันตลอดไป
เราจะร้องไห้ด้วยกัน
ขอสัญญากับท้องฟ้า
ทุกๆวัน ฉันสวดภาวนาให้เราได้อยู่ด้วยกันอย่างนี้ตลอดไป
เชื่อฉันนะ ฉันรักเธอ

มองเข้ามาในตาฉันสิ
มีเพียงเธอเท่านั้นที่ฉันเชื่อใจ
ทุกๆวันเธอร้องไห้อยู่เพียงลำพัง
ขอบคุณมากนะ
โอ้ ที่รัก ที่รัก
กอดฉันไว้สิ
อยู่ด้วยกันกับฉันแบบนี้ตลอดไปเถอะนะ
พิงมาที่ฉันเถอะเมื่อเธอรู้สึเหนื่อยล้า
ฉันจะรักเธอเสมอ ที่รัก

เฮ้!
ได้โปรดหยุดรอก่อน
สำหรับฉันเธอคือคนเดียว
ที่ฉันแบ่งปันจิตวิญญาณของฉันให้
เจ้าสาวของฉัน
ไม่ว่าใครจะพูดว่ายังไง เธอกับฉันก็ยังจะผูกพันธ์กันเสมอ
เหมือนกับไฟที่ไม่มีวันมอดลง
 เป็นเรื่องเหลือเชื่อที่สุด
ทุกๆวันฉันเฝ้าถามตัวเอง
เธอและฉันต่างก็มีชีวิตที่โดดเดี่ยว
มีแต่เรื่องเจ็บปวดแสนเหนื่อยก่อนที่เราจะได้มาเจอกัน
เหมือนฉันติดอยู่ในโลกที่สับสนวุ่นวาย
และเธอช่วยฉันไว้ เธอทำให้ฉันอุ่นใจ Hero ของฉัน
หลังจากที่ฉันได้เจอกับเธอ ชีวิตก็เป็นเหมือนกับบทละคร
โอ้ หัวใจของฉันที่หมอบให้กับเธอ กว้างใหญ่ยิ่งกว่าภูเขาและต้นไม้

สีฟ้าที่ลึกซึ้งเหมือนดังทะเล
เกลียวคลื่นและทะเล ต่างก็อิจฉาเรา
แม้แต่สายลมก็ยังอิจฉาความรักของเรา

เธอกับฉันตลอดไป
ความรักของเราจะมีให้กันทุกวัน

มองเข้ามาในตาฉันสิ
มีเพียงเธอเท่านั้นที่ฉันเชื่อใจ
ทุกๆวันเธอร้องไห้อยู่เพียงลำพัง
ขอบคุณมากนะ
โอ้ ที่รัก ที่รัก
กอดฉันไว้สิ
อยู่ด้วยกันกับฉันแบบนี้ตลอดไปเถอะนะ
พิงมาที่ฉันเถอะเมื่อเธอรู้สึเหนื่อยล้า
ฉันจะรักเธอเสมอ ที่รัก

จับมือฉันไว้ เชื่อใจฉัน
เพราะว่าเราอยู่ด้วยกัน
ไม่มีเรื่องอะไรให้ต้องกังวล
มองฉันสิ
อย่าได้ลังเลเอนกายของเธอลงมาที่ฉันเถอะ

ฉันคิดถึงเธอ
อีกครั้ง วันนี้ที่ฉันรู้สึกตื่นเต้น
ฉันกอดหัวใจที่สั่นไหวของฉันไว้
แล้วออกไปเจอเธอ

เราจะอยู่ด้วยกันตลอดไป ที่รักของฉัน
โอ้ ที่รัก ที่รัก

อย่าได้จากฉันไป
ฉันไม่เหลืออะไรหากไม่มีเธอ
เธอรู้ใช่ไหม ที่รัก
อย่าได้ปล่อยมือของฉัน
อย่าทำให้ฉันต้องร้องไห้เลยนะ
ได้โปรดอยู่อย่างนี้ตลอดไป ที่รักของฉัน
แม้ว่าเวลาจะผ่านพ้นไป
เราจะยังคงเป็นเหมือนในตอนนี้
เธอรู้ใช่ไหม เธอรู้จักฉันดี
โอ้ที่รัก
ฉันอยู่ตรงนี้
กอดฉันไว้แล้วแอนกายลงมาที่ฉันเถอะ
เชื่อใจฉัน ที่รักของฉัน

Link:; http://www.4shared.com/get/64891424/87726df/Big_Bang_-_We_Belong_Together.html