เนื้อเพลงBIGBANG

ลำดับตอนที่ #11 : Hello

คำแปล

Let's go
ถ้าคุณยังไม่มีสาวๆข้างกายในตอนนี้ (no)
อืม ก็เพราะว่าคุณไม่มีแผนที่ดีหน่ะสิ (I know)
ผมจะโชว์ให้ดูว่าทำยังไง ด้วยวิธีที่รวดเร็ว
(Gd style) (คุณควรจะจดมันด้วยนะ)
นี่คือกฎนิดหน่อย
1, ใส่อะไรที่มันดูดี
2, อย่าได้กระวนกระวายใจ
3, แค่เป็นตัวของตัวเอง (yeah)
Follow me now

อย่างแรก คุณคงอยากเป็น Rap star 
ใส่หมวกอย่างง่ายๆ แล้วก็ดึงกางเกงให้ต่ำเท่าที่จะต่ำได้
รองเท้าสีขาวและสร้อยคอที่แวววาว (bling~)
ตอนคุณเดินก็เดินไปตามจังหวะ แล้วก็ทำท่าเท่ๆ
แสดงมันออกมาอย่างหนักแน่น
ถือ Mic ในมือข้างซ้าย, boom box ในมือขวา
ถ้าคุณเบื่อก็ทำ beat box สิ!

Yeah you're nice and cool
ทีนี้ก็เข้าไปพูดว่ายินดีที่ได้รู้จักกับสาวสุด hip คนนั้นได้แล้ว
แต่เธอกลับมองคุณด้วยสายตาที่แปลกๆกับท่าทีของคุณ
man I told you (oh no)
มันเป็น sent หน่ะ ,ถึงแม้ว่าคุณจะทำดีแล้ว ,คุณก็ยังบอกได้อยู่
แต่มีอีกหนึ่งวิธีที่จะเปลี่ยนแปลงสถานการณ์ได้
ร้องเรียกเธอสิ

Hello sexy guy
แล้วก็
Hello handsome boy
Hello hello
ฉันขอคุยกับเธอก่อน

Hello powerful girl
Hello cute girl
Hello hello
ขอโทษทีนะ
say hello

การขอเธอออกเดทจะต้องเป็นเรื่องยากแน่ๆ
คุณจะต้องดูดีเหมือนรูปถ่ายแม้แต่ตอนที่นั่งอยู่
ทันสมัยขึ้นอีกนิด, มีอารมณ์อ่อนไหวขึ้นอีกหน่อย (fashion)
กางเกงยีนส์และเสื้อยืดสีขาว, ใส่สูทที่เพิ่งออกใหม่หรือไม่ก็ style ย้อนยุค
ไม่ว่าคุณจะใส่อะไร , ขอให้ใส่มันพร้อมกับเสน่ห์ของคุณ (kimchi)
แล้วคุณจะชนะ, ทั้งหมดจะเป็นไปในแบบที่คุณชอบ

Yeah you're nice and cool
คุณสามารถทำมันได้เหมือนกันนะ
ไม่เข้าใจเหรอ? อย่าไง่ไปหน่อยเลย
ผู้หญิงคนนั้นก็มองมาที่คุณเหมือนกัน, เธอแอบมองมาแล้ว
ผู้หญิงที่เชิดอยู่บนรองเท้าส้นสูงคนนั้นไง

Hello sexy guy
แล้วก็
Hello handsome boy
Hello hello
ฉันขอคุยกับเธอก่อน

Hello powerful girl
Hello cute girl
Hello hello
ขอโทษทีนะ
say hello

Link;; http://www.4shared.com/audio/xqmmVhl6/G-Dragon_-_Hello_Feat_Dara_.htm