คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #11 : ทุกอย่างที่เคยสงสัย
ALL THE THINGS YOU'VE EVER WONDERED
หลัาที่เพทราปมพยาบาลัวเอและผมเ็บวาเศษระเหล่านั้นเรียบร้อยแล้ว เราึลับเ้ามานั่ในห้อนั่เล่นเหมือนในอนแร เพียแ่ผมนำแผอะไร่อมิอะไร่าๆ ที่เอที่หลัรอบรูป และเ้าแมวย่อเบาเ้ามาในห้อนี้้วย
“ูเหมือนะมีนิล้อไว้สอแนมนายนะ” เพทราเอ่ยึ้น ะที่ผมหยิบแผวรไฟฟ้านาเล็นั่นึ่ถูประบไว้ับเลนส์นาเล็ิ๋วมาสำรว
ผมพยัหน้า “ูเหมือนว่าะส่สัาไ้แบบไร้สายะ้วย” น้ำเสียอผมอยู่ในโทนเบา้วยวามระมัระวั ผมหันไปมอหน้าเธอ “เธอเลียร์เรื่อารส่สัาแล้วใ่ไหม?”
เพทราพยัหน้า “ันบอให้เพื่อนร่วมาน่วยแล้ว อนนี้ะลำบาหน่อยรที่นายะไม่สามารถรับ-ส่สัาอะไรไ้ทั้นั้น— ทั้สัาโทรศัพท์ โทรทัศน์ ทั้นี้เพื่อให้แน่ใว่าะไม่มีารัฟัอะไรรั่วไหลไปไ้”
“แล้วันวรบอพวนั้นว่ายัไ?”
“นายแ้ปัหาเพาะหน้าเ่” เพทรา้อผม้วยสายาที่ไม่ไ้บ่บอถึวามล้อเล่น “แ่ถ้าอยาไ้วามิสร้าสรร์าัน ัน็ะแนะนำว่า บาทีอาะพูเรื่อปราาร์อะไรบาอย่าที่มีผลในย่านุมนนี้อนาย ที่อาะทำให้เิารลทอนอสัา” เธอว่า “นายพูภาษาเนิร์ไปเลย รับรอว่าพวเายอมรับในสิ่ที่พวเาไม่รู้อยู่แล้ว”
ผมพยัหน้า บาทีอาะ้อใ้เรื่อสมารารส่สัาอฟรีส1รวมับเร็านิยายไไฟเสียหน่อย เพียแ่— “ถ้าู่หูแล็บอันสสัยล่ะ?”
ิ้ว้าหนึ่อเธอยึ้น “นายหมายถึฟีนิ์ นอร์แมนสินะ?”
ผมยัไม่ไ้แสท่าทีอบสนออะไรทั้สิ้น
เธอทำท่ารุ่นิ นิ้วโป้้าหนึ่ลไปับาอัวเอ “ัน็ไม่เี่ยวาวิทยาศาสร์ีเท่านายะ้วยสิ. . .”
“ไว้ันะหาทาแล้วัน” ผมบอ ้วยวามหวัทีู่ะริบหรี่ไปหน่อย ถ้าเิแบล็มิส์รู้ว่าผมเล่นไม่ื่อล่ะ็— โอเ แ่พวเา็ำลัหาทาสอแนมับีวิผมเหมือนัน พวเาไม่อยาให้ผมรู้เท่าไหร่ว่าพวเา็ำลัับามอผม้วยวิธีที่รุรานวามเป็นส่วนัวเ่นันหรอ หวัว่าวามินี้ไม่เ้า้าัวเอมาเินไปนะ
ผมหันไปมออีหนึ่สิ่มีีวิที่ำลันอนหมอบบนพื้นอยู่ “แมวัวนี้เป็นอบ้านุนายันน์ อยู่ถัไปอีสอบล็อ มันเยหลุเ้ามาในบ้านันไ้สามสี่รั้แล้วล่ะ”
“เรายัไว้ใใรไม่ไ้หรอ”
ผมหันไปมอเธอที่ำลัเท้าา สายาูเหม่อลอยอยู่ “แมวัวนี้อาะเป็นสายลับ็ไ้”
ผมหัวเราะเบาๆ ้วยวามไม่อยาเื่อ “— เี๋ยวนะ?”
“ปิบัิารอะูสิิี้” เธอหันมา้อหน้าผม— ้วยสายาเม็นั่นามปิ “มันเยเป็นภาริที่ล้มเหลวใน่ว 1960 ีไอเอเยผ่าัแมวัวหนึ่ และฝัแบเอรี่ับไมโรโฟนไปที่แมวววยัวนั้น หวัะให้ไปบันทึเหุาร์่าๆ ที่เิึ้นในเรมลินและสถานูพวโเวีย”
“ภาริที่ล้มเหลว” ผมทวนำ พยายามเน้น
“นี่มันยุไหนันแล้ว ลอร์ิ้นส์?” ท่าทาอเธอเหมือนอาารย์ที่ำลัุนัเรียน
“แล้วเธอะให้ันทำยัไ?”
“เอาเ้าแมวนี่ไปืนุนายันน์ และบอหล่อนะว่าถ้านายเห็นแมวัวนี้มาเพ่นพ่านอี ะับมันมาอบในเาแล้วืนให้ในานะอวัวันฮัลโลวีน”
“โว้ โว้ โว้” ผมยมือทั้สอ้าึ้น ทำท่าปราม “ใเย็นๆ หน่อยุเธอ”
เพทราหัวเราะเบาๆ “เอาแมวไปืนเธอ ส่วนเรื่อที่เหลือ ันัารเอ” ประโยสุท้ายอเธอูเหมือนออนุา
“เธอะทำอะไรน่ะ?”
“โอ้ ทิเอร์ทำให้ันเป็นเพื่อนบ้านที่แย่มาอุเลยนะ หนุ่มน้อย” แนนี่ ันน์ เพื่อนบ้านวัยเษียอผมเอ่ย้วยท่าทีทีู่เรใ เธอลูบลำัวอเ้าแมวร้ายะที่สนทนาับผมหลัาที่ผมนำมันมาืน
“ไม่เป็นไรเลยรับ” ผมโบมือปิเสธ ยิ้มให้แสถึวามเป็นมิร
เธอหันไปมอเพทราที่เินมาับผม “สาวน้อยนนี้ือใรัน๊ะ? ันไม่เยเห็นเธอเลย”
“เอ่อ...” เพทราเาหัวแร “ันมาเยี่ยมทรอยน่ะ่ะ เราไม่ไ้เอันนาน”
หิราผมาวพยัหน้ารับ
“เพทรารับ” ผมแนะนำเธอให้
แนนี่ยิ้มอย่าใี “ยินีที่ไ้รู้ันะ๊ะ ันแนนี่ ันน์”
เพทราพยัหน้ารับ พยายามยิ้มอย่าเป็นมิร ผมิว่าทัษะ้านนี้เธอยัไม่เนียนพอเท่าไหร่แฮะ
และเมื่อบอลาับเพื่อนบ้านแล้ว ผมับเพทราึเินออมา เมื่อถึำแหน่บ้านอผมแล้ว ผมึหยิบุแาระเป๋าาเยีนส์ออมาเพื่อเรียมไ
“หยุ่อน” เสียอเธอทำให้ผมหันไปมอ
ิ้วอผมมวเ้าหาันโยอัโนมัิเล็น้อย
เธอหันไปมอรอบๆ ัวอย่าระมัระวั ่อนะเินเ้ามาใล้ผมและพู้วยเสียในระับที่เบาว่าปิ “ันิว่าะให้นมาัารเรื่อบ้านนายหน่อย”
“หมายวามว่ายัไ?”
“ไอ้เรื่อารัสัานั่นเป็นารแ้ปัหาเพาะหน้า มันัสัาทุอย่าเลยล่ะ นายไม่อบหรอนะถ้าวันหนึ่แบล็มิส์บุเ้ามาในบ้านแล้วโทรใรสันไม่ไ้”
ผมนิ่ิสัพั พยัหน้า ริ้วยแฮะ
“ันิว่าที่สำนัานันมีบานเ่พอที่ะแะหา้นสัาอพวอุปร์สอแนมไ้” เธอบอ “พวเาอาะบล็อารัฟัทุนิไ้ ในะเียวันะ่วยทำให้เราแน่ใไ้้วยว่านายะปลอภัย”
“หมายถึเธอะัฟัแทนสินะ?” ผมหยอมุ
“นายรู้ใันีนี่”
ผมหัวเราะเบาๆ “เป็นวามิที่ี”
“ั้นเป็นอันว่าล” เธอว่าะหยิบโทรศัพท์มือถือนิแปลานั่นึ้นมา ่อนะเินไปุยในระยะที่ผมไม่ไ้ยิน ใ้เวลาไม่นานนั่อนที่เธอะเินลับมาหาผมที่ยืนทื่อ้วยวามไม่รู้ะทำอะไรที่หน้าบ้านัวเออยู่
“แล้วระหว่านี้ันะไปไหนล่ะ?”
เพทราถแนเสื้อ้าหนึ่ึ้น มอหน้าปันาฬิาิิทัล “เราอาไปิน้าวเย็นที่ 75 เสนัท ร้านนั้นมีทอมันปูอร่อยสุๆ”
ผมเลิิ้ว้าหนึ่ึ้นอย่าใ “เธอหมายถึเราะไปเทันหรือเปล่า?”
“พูแบบนี้อีรั้ันไ้่อยหน้านายแน่” เพทราทำหน้าุใส่ผม
ผมอาะิเ้า้าัวเอ แ่ารไ้เห็นสาวโหแบบเธออาย็ลีแฮะ ผมอหัวเราะออมาไม่ไ้
นระทั่โทรศัพท์อเธอมีสายเ้า เพทรามอหน้าผม ่อนะรับสายอย่าลัเล “อมเมอร์เฟล์พู่ะ”
“นับอในอีหนึ่ั่วโมหรือะ?” นั่นเป็นประโยที่ผมมั่นใว่าไ้ยินไม่ผิเพี้ยนเลยล่ะ “ไ้่ะ ่ะ ันะรีบไปทันที่ะ”
“อโทษที ันไปเทับนายไม่ไ้แล้วล่ะ” เธอเน้นำ
ผมหัวเราะ “เธอะไปนับอหรือ? ทำีแล้วล่ะ สำหรับหุ่นยน์อย่าเธอ” ผมลูบไหล่้าหนึ่อเธอเบาๆ ารไ้เห็นเพทราทำอะไรที่ออแนวโรแมนิหน่อย็แปลไปอีแบบแฮะ
เธอยัไหล่ ่อนะเินาไปโยที่ไม่ไ้บอลา
นับอหรือ? นอย่าเพทราพูำนั้นริๆ ออมา้วย! แ่เธอไม่ใ่ประเภทที่สิ้นหวันา้อไปนับอเลยนี่ เพทราเป็นนที่หน้าาัว่าีในระับหนึ่เลยทีเียว สำหรับผู้หิวัยสามสิบเอ็แล้ว หน้าอเธอสามารถหลอุว่าเพิ่บมหาวิทยาลัยไ้สบาย นที่ไ้เธอเป็นู่เทโีน่าู ถ้านิสัยาโหอเธอไม่แสออมาเสีย่อนนะ
ว่าแ่ นี้ระแวและมีีวิลึลับแบบเพทรา อมเมอร์เฟล์เนี่ยนะะนับอับเา้วย!?
ันเินเ้าไปที่ร้านอาหารหรูแถบท่าโรวส์หลัาเปลี่ยนุาเสื้อผ้าลำลอเป็นเรสสีำเรียบึ่มาายี่ห้อีไน์เนอร์ราาแพ ารมาทานอาหารในร้านีๆ หรือแ่ัวแบบนี้ไม่ใ่สไล์ันเท่าไหร่ แ่เพราะหน้าที่ารานทำให้ันินับเรื่อแบบนี้ไปแล้ว รั้นี้็เ่นัน
โอ้ ันยัไม่ไ้บอุหรือว่าาร ‘นับอ’ เป็นศัพท์เพาะทาอเรา มันแปลว่าารที่้อไปเอับใรสันที่เรายัไม่รู้ััวน อาเป็นนในอ์ร้วยัน, เ้าหน้าที่อ์รลับอื่นๆ, นธรรมาที่มี้อมูลให้เรา หรือระทั่เป็นับัอพวอาารเลยล่ะ ารนับออันรายทีเียว เพราะะนั้นสถานที่สาธาระูะปลอภัยที่สุ
“ุนายสมิธ่ะ” ันบอื่อาม้อมูลที่ฮีทเธอร์ส่มาให้ ื่อโหลไปหน่อย ุว่าไหม?
“ู่เทอุมาแล้วนะะ” พนัาน้อนรับสาวยิ้มให้้วยสายารู้ทัน ่อนะพาันไปที่โ๊ะ
โอเ นี่ไม่ใ่นับอริๆ หรอ ันรู้ัู่เทที่นั่รออยู่แล้วที่โ๊ะพอี
ายที่ว่าอยู่ในุสูทเนี้ยบ ร่าอเาสู 6 ฟุ 2 นิ้ว มาราวับนายแบบ ผมสีน้ำาลหยัอเาถูัทรในแบบทีุ่ไม่่อยะไ้เห็นามถนนบ่อยนั
ริสโเฟอร์ แม็เอวอน เป็นเ้าหน้าที่วิเราะห์เป้าหมายออ์รที่ันประำอยู่เอ ันเยทำานร่วมับเารั้สอรั้ ่วเวลาหลายเือนที่ันมาอยู่ที่เมือนี้ ันเือบลืมเพื่อนร่วมานที่สำนัานให่ไปหลายนแล้ว ริสโเฟอร์เป็นหนึ่ในนั้นเ่นัน
ันอยิ้ม้วยวามโล่ใไม่ไ้ อย่าน้อย็ไม่ใ่ับัอพวอาารแฮะ
ริสโเฟอร์เยหน้าึ้นานาฬิา้อมืออเา มุมปา้าหนึ่ยึ้นเมื่อเห็นัน เาลุึ้นาที่นั่มาเลื่อนเ้าอี้ให้
“อบุ่ะ” ันยิ้ม ่อนะนั่ลไป
“ไม่่อยไ้เห็นุในหลายเือนเลยนะรับ” ริสโเฟอร์บอ สำหรับนที่เียบรึมแล้ว เาถือว่าเป็นนที่วนุยไ้ในระับหนึ่
“บอสันำลั่าันน่ะ” ันบอ รับเมนูมาาบริร ่อนะสั่อาหารและรอให้ไม่มีพนัานที่อาไ้ยินารสนทนานี้ไ้ “ใรเป็นนัารนับอรั้นี้ึ้นมาเนี่ย?”
“ผมไป่วยทีมภาสนามที่ีีมาเมื่อสอสัปาห์่อน” เาเ้าเรื่อทันที น้ำเสียเบาลอย่าเห็นไ้ั “พวรวสอบอาวุธิว่าแบล็มิส์อามีส่วนเี่ยว้อับเหุาร์ที่าน้อมูลประานเสียหาย”
บาทีเรื่อนี้อาโยับอห์น โที่ไม่สามารถระบุัวไ้ในอนแรที่ันพยายาม้นหาัวนอเา “แล้วอนนี้ถู่อมหรือยั?”
“เ้าหน้าที่รัำเนินารเรียบร้อยแล้ว” เาบอ “แ่เราาารเี่ยวับแบล็มิส์ผิมาลอสี่ปี”
“พวเาไม่ใ่ลุ่มเล็ๆ” ันพอับประเ็นในประโยอู่สนทนาไ้ “ในะที่ำลัปัหลัและมีแล็บทลอที่บอสัน พวเาสามารถเ้าไปในที่ทำารรัและทำลาย้อมูลไ้”
ริสโเฟอร์พยัหน้า “เราิว่านี่อาเป็นรหัสที่แบล็มิส์ใุ้ยัน” เายื่นแฟลไรฟ์มาให้ัน “ล้อวรปิบันทึภาพและารสนทนาอเ้าหน้าที่รัสอนึ่หายไปหลัาาน้อมูลถูทำลาย ฮีทเธอร์ิว่านัภาษาศาสร์อย่าุอาะพบอะไรบาอย่าในารสนทนานี้”
ันรับมันมาามืออริสโเฟอร์
แบล็มิส์สามารถแทรึมไปไ้ทุที่ บนเรื่อบิน ระทั่หน่วยานอรับาลเอ พวนี้ร้ายาทีเียว
“ุทำานที่นี่เป็นอย่าไรบ้า?” เสียอริสโเฟอร์ึันออาวามิหลาหลายที่ระัระายไม่เป็นระเบียบในหัว
“อ้อ” ันเยหน้าสบาับเา “ไม่มีอะไรีว่าารไ้ลับบ้านเิแล้วล่ะ”
“นั่นหมายถึุเอพ่อแมุ่แล้วใ่ไหม?” ารเปิประเ็นถามเรื่อราวีวิส่วนัวในร้านอาหารูเป็นิวัรอนทั่วไปี แ่ันไม่รู้หรอว่าารถามไถ่แบบนี้ไ้ประโยน์อะไรับีวิ— อโทษที ันไม่ไ้มีเนาะูถููแลนวามเป็นห่วเป็นใยอใรหรอนะ
“ไม่หรอ” ันยิ้ม ส่ายหน้า ริสโเฟอร์ไม่ไ้รู้ัประวัิส่วนัวันี ันไม่ไ้เอพ่อับแม่มานานแล้ว พวท่านไม่ไ้ทำานอยู่ับที่ ในเวลานี้ พ่ออันเป็นวิศวรโยธาที่ินีย์ ันไม่่อยไ้ิ่อท่านนั แ่ในวัยเ็ันสนิทับพ่อมา น่าแปลที่เมื่อโึ้น ันลับุยับแม่ึ่อนนี้ทำานเป็นหมอฟันที่แมรี่แลน์บ่อยว่าพ่อเสียอี
“ีไอเอำลัมีปิบัิาร่วยเหลือเ้าหน้าที่สถานทูออมาาิบูี2 เราไม่แน่ใว่านี่เี่ยวับแบล็มิส์ไหม” ริสโเฟอร์ลับเ้าเรื่อ น้ำเสียอเาฟัูระมัระวั “ที่แย่หน่อยือมีระเบิในเฟเฮ้าส์อีไอเอึ่ถูส่ไปปิบัิารที่นั่น เ้าหน้าที่สอนในนั้นเสียีวิทันที ร่าายอพวเาเสียหายนไม่สามารถระบุัวไ้ว่าใรเป็นใร”
นั่นแปลว่าเฟเฮ้าส์ไม่ใ่ที่ปลอภัยอี่อไปแล้ว “ล้อวรปิบออะไรเราบ้า?”
“โนทำลายทิ้หมแล้ว”
ันนั่มอแฟลไรฟ์ในมือ าร่อวินาศรรมบนเรื่อบิน ผู้ป่วยปริศนาในโรพยาบาลแห่ประเทศ ระบบอรับาลถูทำลาย และโรารปริศนาที่้ออาศัยวามรู้านัวิทยาศาสร์สิเฟื่อ
นถึอนนี้แล้ว เรายัไม่สามารถรู้ไ้ว่าแบล็มิส์ทำอะไรันอยู่
ันรู้สึว่าล้ามเนื้ออัวเอึ้วยวามเรีย
รับาลไม่เราับผู้่อารร้ายั้นหรือ…?
แล้วะ้อปล่อยให้แบล็มิส์่านไปอีสัเท่าไหร่ันเียวล่ะ เราถึะยอมุยับพวเาไ้?
1 สมารารส่สัาอฟรีส (Friis Transmission Equation) ใ้ในวิศวรรมารสื่อสาร เป็นสมารที่ใ้ในารวิเราะห์หาารสูเสียารแพร่ระายอลื่นวิทยุ
2 ิบูี (Djibouti) เป็นนรรัในแถบาบสมุทรโมาลี แอฟริาะวันออเียเหนือ แม้ะไ้รับเอราาฝรั่เศสั้แ่ปี.ศ. 2520 แ่ปัุบันยัมีอทัพทหารฝรั่เศสประำารอยู่ ภาษาราารือภาษาอาหรับและฝรั่เศส
NOTES
ห่าหายไปนานแ่ยัไม่ทิ้เรื่อนี้ไปไหนแน่ๆ ่ะ ็ออบุทุนริๆ นะะที่ยัามมาถึอนนี้ สำหรับเรื่อนี้ำเนินเรื่อไปประมา 30-40% แล้ว ัวละรเ่นๆ ็เปิัวันรบแล้ว(มั้555) ที่เหลือ็แ๊สมทบ เนื้อเรื่อ่อไปะเน้นแอ็ั่น ารปิบัิภาริ แล้ว็ีวิัวละร อาะใ้เวลานานหน่อยว่าะเ็นออมาไ้อนนึ แ่ไม่ทิ้แน่นอน่ะ ยืนยันอีรั้ ระหว่านี้มีนิยาย 3 เรื่อ เป็นแนวโรแมนิ-ราม่า, โรแมนิ-อมเมี้-ีฬา แล้ว็ไไฟอวาศ ไปิามันไ้นะะ //โษาะเลย
ความคิดเห็น