คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #9 : ≠ edward tulane
9
ผมมอปิทินที่ถูั้อย่าไม่ใยี้าอมพิวเอร์ วันนี้เป็นวันที่ผม้อไปามนัอหมอฟัน และมันเป็นวันที่้อเอาผ้าไปัเสีย้วย ิ้วเ้มมวเ้าหาัน ัสินใ้วยวามยาลำบา ถ้าหาผมไปหาุหมอฟันุนโฮอะไรนั่นโยที่ไม่ไ้บอเป็สมบูร์ เาะนั่รอผมนระทั่มื่ำไหม เาะระวนระวายเหมือนที่ผมรู้สึอนที่เาหายไปไหม
“โนรา” ผมเรียมัน
แมวแ่ผอมโแ่ปรือาึ้นมามอ ผมึเินเ้าไปอุ้มมันึ้นมา โนราไม่มีท่าทา่อ้านหรือร้อราน่ารำาอะไรเลย มันแ่วาหัวลบนไหล่ผม บาทีมันอาะเหนื่อยับีวิที่ผ่านมาแล้ว็ไ้ ผมเออายุเยอะแล้วย่อมเ้าใ
วามรู้สึสบายใ่อัวึ้นระหว่าายวัยสามสิบแล้วแมวผอมโที่มีวาสีเหลือน่าเลีย มันทำให้เาอยาโอบอุ้มเ้าแมวัวนี้ไปนานๆ แ่ิอยู่รที่ว่าร้านทำฟันเาห้ามเอาสัว์เลี้ยเ้า อิมแบอมึวามันลบนเียที่เาไม่เยอนุาให้มันึ้นไปนอน
“เฝ้าบ้านให้้วยล่ะโนรา” ผมลูบหัวนุ่มนิ่มอมัน่อนะว้าเอาเสื้อัวนอที่พาอยู่บนเ้าอี้ และปิประูล่อนที่ะไ้ยินเสียโนราร้อ
เป็นเสียเียวับเวลาที่มันไ้เอินยอ
ผมถอนหายในหมปออนที่เปิประูเ้าไปในร้านไฟสว่านแสบา
โร้ายที่หมอุนโฮันออมายืนุยับผู้่วยที่หน้าเาน์เอร์ เายิ้มร่าีใที่เห็นว่าผมไม่เบี้ยวนั เาผายมือให้ผมเ้าไปนั่รอในห้อไ้เลย
“วันนี้ไม่ไ้พาินยอมา้วยหรอรับ”
ผมไม่อบ ็มันไม่ใ่เรื่ออะไรที่เาะ้อมารู้นี่นา!
ผมนอนลบนเียรอนระทั่หมอุนโฮามเ้ามา ผู้่วยนำผ้าสีเียวอื๋อปิหน้าผมไว้ มีแ่ส่วนปาเท่านั้นที่โผล่พ้นออมา เาสั่ให้ผมอ้าปาและเอาเรื่อมือที่ผมมอไม่เห็นหรอว่ามันืออะไร แ่มันถูส่เ้ามาในปานผมเริ่มรู้สึอแ็ลื่นไส้
“ถ้าุะไม่ว่าอะไรล่ะ็ ผมอใหุ้่วยอะไรอย่าหนึ่ไ้ไหมรับ” ไอุ้หมอฟันถามึ้น เาเอาเรื่อมือบ้าบอพวนั้นออาปาผมไปแล้ว “ผมอยาใหุ้่วยบอให้ินยอมารวฟันทีน่ะรับ ือพันี้เาหายไปเลย แล้วินยออบทานนม ทานลูอมมา ผมลัวว่า—”
“รับ ผมะำับให้เาแปรฟันให้สะอารับ” ้วยยาสีฟันรสสละที่ผมื้อให้้วย!
“อ่า—รับ ถ้าอย่านั้น็ีเลย เพราะผมิว่า บ้าน ที่ินยออยู่เาไม่ไ้ใส่ใเรื่อพวนี้สัเท่าไร”
ผมนิ่ไป พยายามประมวลผล “หมายวามว่ายัไรับ”
“ินยอเาเป็นเ็ำพร้าน่ะรับ เลย้ออยู่ที่สถานสเราะห์—เาไม่เยบอหรือรับ?” ็ใ่นะสิไอ้บ้า ผมอยาะะโนอบไปแบบนั้นแ่็่มใเอาไว้ไ้ทัน วามริอินยอมันทำให้สมอผมมึนมาว่าะมาโรธไอุ้หมอฟันผู้แสนีนี่
ริอยู่ที่ว่าอนนี้ีวิอผมโเี่ยวและใ้ีวิมาามลำพั
แ่ผมินนาาร่วเวลาที่ไม่มีพ่อแม่อยประับประออนเ็ไม่ออแน่
เ้าเป็สมบูร์นั่น้อผ่านอะไรมาบ้านะ…
“ผมน่ะเยไปอบรมเรื่อวามสะอา่อปาให้เ็ๆ ที่นั่น ินยอเป็นพี่โสุอบ้านเลยล่ะ เามัะแนมให้น้อๆ นหมถุ แล้ว็เหลือินิ้นสุท้าย ผมเยถามเา้วยว่าทำไมเาถึินแ่ิ้นเียว ทำไมถึ้อรอให้น้อๆ ินนอิ่ม่อน”
“……”
“เาเื่อว่าินิ้นสุท้ายแล้วะโี เาหวัว่าวามโีะทำให้พ่อับแม่ลับมาหาเา”
้อนสะอึแล่นึ้นมาุอและมันทำให้ผมพูไม่ออ ผมเสียใับเรื่อนี้และเ็บใที่ผม้อมารู้มันาปานอื่น โยเพาะอย่ายิ่ าปาอหมอุนโฮ
“เาไม่พอใเลยล่ะรับ เวลาที่ผมให้ลูอมเา เพราะเาเื่อว่ายัไมัน็ไม่ใ่เม็สุท้าย”
“ุหมอเริ่มทำฟันเถอะรับ ผมมีธุระ่อ” ผมัึ้นเสียระ้า ไม่ใ่ธุระอะไรที่ผมะ้อมานั่ฟัมัน เรื่อระหว่าหมอับินยอ มันไม่ใ่ธุระอผม
ยิ่ฟั็ยิ่เ็บใ
ถ้าะบอว่าารอุฟันมันผ่านไปไ้้วยี็ะฟัูโหไปหน่อย มันทั้ทรมานและเ็บนไม่อยาอ้าปา ผมพาแ้มที่บวมห้อยออมาาร้านทำฟัน แสไฟสว่าๆ นั่นเหมาะับารหาหนัสือสัเล่มมานั่อ่านหน้าร้าน—นที่ิแบบนี้ไ้็มีแ่ปาร์ินยอเท่านั้นแหละรับ
“ทำฟันเสร็แล้วหรอุแบอมฮยอ” ินยอรีบปิหนัสือและลุึ้นทัทายผม เอี๊ยมัวโร่ทำให้หุ่นอวบๆ อเาูเล็ลไปถนัา
“อือ” ผมเพิ่สัเเห็นว่าหนัสือที่อยู่ในมือเาไม่ใ่ปสีำอี่อไปแล้ว มันเป็นภาพวาทีู่เหมือนับ…ระ่ายที่ผมิว่าใ่ับประูบานให่ ูแล้วหหู่อย่าไรอบล “ทำไมมานั่รอหน้าร้านแบบนี้ล่ะ ทำไมไม่เ้าไป้าใน เี๋ยว็ไม่สบายเอาหรอ” ผมถาม เสียฟัูประหลา
“ผมยัไม่อยาเอุหมอุนโฮนี่นา…”
“แ่หมอเาอยาเอนายนะ”
“เอ๋?”
“เอ้อ—ือ ไม่มีอะไร ่ามันเถอะ—แล้วนั่นอ่านอะไรอยู่” ผมรีบเปลี่ยนเรื่อ โีที่ินยอไม่ไ้ื๊อถามอะไร เาูหนัสือึ้นโว์ มันเียน้วยัวหนัสือสีเหลืออ่อนัับพื้นหลัที่มืหม่น—เอ็เวิร์ ทูเลน : ามหาหัวใไลสุฟ้า—นั่นือื่อเรื่อที่ทำให้ผม้อมวิ้ว
“เอ็-เวิร์-ทู-เลน” ินยออ่านออเสียอย่า้าๆ ทำอย่าับผมเป็นเ็ที่อ่านหนัสือไม่อออย่านั้นแหละ “สนุมาเลยล่ะุแบอมฮยอ ุแบอมฮยอ้ออ่านมันนะ!” ผมถอยหนีเพราะเาเริ่มยื่นัวเ้ามาพร้อมับหนัสือนนวัยสามสิบทนไม่ไหว้อยึไหล่ให้เายืนอยู่นิ่ๆ
“มันเี่ยวับอะไร ันยัไม่รู้เลย แล้วะไปอ่าน—”
“ืออย่านี้รับ มันเป็นเรื่ออุ๊าระ่ายัวหนึ่ มันเป็นุ๊าที่มีวามิแ่มันไม่เ้าใวามรั แล้วโะา็พาให้มัน้อพราาเ้าอที่รัมันมา” ินยอเียบไปพัหนึ่ “แ่ผมยัอ่านมันไม่บเลย…ผมเพิ่ไ้มันมาเมื่อวานเอ”
“อ่า—อย่านั้นหรอ”
ผมไม่รู้ว่าวระ่อบทสนทนานี้อย่าไร ็เป็สมบูร์เล่นทำาพราวระยับประหนึ่เวลาไ้ินลูอมเม็สุท้ายเสียนานั้น ้อนเนื้อที่้า้ายมัน็บีบรัเสียนสมอไม่ทำาน ิหาำพูไม่ไ้—หรือนี่ะเป็นุเริ่ม้นอโรหัวใันนะ? อา ผม้อออำลัายเสียหน่อยแล้วสิ
“พ่อผมส่มาให้น่ะรับุแบอมฮยอ พ่อผมอบอ่านหนัสือ อบเียนหนัสือ พ่อท่อไปทั่วโลเลย แล้ว็ะส่หนัสือสนุๆ มาให้ผมเือนละเล่ม บารั้็สามเล่ม” รอยยิ้มว้าๆ นั่นแ้มอยู่บนใบหน้านผมอสสัยไม่ไ้ว่าเ็ที่เออะไรเลวร้ายมาแบบนั้น ทำไมถึยัยิ้มสใสไ้นานี้ “ถึเล่มนี้ะเป็นเล่มที่ยัอ่านไม่บ แ่ผมอบมันที่สุเลย อ่านแล้วผม็นึถึโนรา อ้า! ริ้วย! โนราไม่ไ้มา้วยหรอรับุแบอมฮยอ!”
“มัน-มันหลับอนที่ันออมาน่ะ ็เลยให้มันเฝ้าบ้าน”
“แย่ัเลย ผมอยาเล่าเรื่อนี้ให้มันฟัั ุระ่ายในเรื่อนี้น่ะโเี่ยวมาเลยนะ เหมือนโนรา่อนะเอพวเราเลย”
ผมโนอายุสามสิบแล้ว ไม่รู้ทำไมำที่เ็ๆ เาใ้ันอย่าำว่า ‘พวเรา’ ึทำให้ผมรู้สึอุ่นในั ินยอทำให้ผมระลึถึำ่ายๆ ที่ถูลืมเลือนไปแล้ว
ระหว่าเินลับ ผมไม่ไ้เยหน้ามอท้อฟ้า ผมเอาแ่้มูฝีเท้าอัวเอ ที่ถัไปอีหน่อย็ะเป็นรอเท้าผ้าใบสีหม่นอินยอ
“วันนี้ไ้ไปัผ้ามาหรือเปล่า”
ินยอพยัหน้าแรๆ เสียหลายที “หนึ่ั่วโมที่ไม่มีุแบอมฮยอ ไม่มีโนรา มันน่าเบื่อมาเลย ผม้อออมาเินเล่นที่ร้านนมอยู่ั้หลายรอบ” เายู่ปาออมา ปลอมัวเป็นเป็สมบูร์
“เี๋ยววันมะรืนัน็ไปัผ้าน่า”
ินยอพยัหน้าอี ราวนี้มีรอยยิ้มว้าๆ เพิ่มเ้ามา้วย “ผมรู้รับ ุแบอมฮยอไม่เยมาผิเวลาเลย”
ผมลอพยัหน้าืนให้เาบ้า “นาย็เหมือนันนั่นแหละ”
วามเียบเิึ้นระหว่าเราหลายนาที แ่มันเป็นวามเียบที่น่าพึพอใ เพราะผมรู้ว่าินยอำลัยิ้ม และัวผมเอ็ำลัยิ้มเหมือนัน
“ัอยาให้เสื้อสปรเยอะๆ เสียแล้วสิ” ินยอพูึ้นะที่เราเินมาถึทาแย รนี้ไฟ้าถนนไม่่อยสว่าเท่าไร ผมึมอหน้าเาไม่ถนันั “ุแบอมฮยอ้อเอามาให้หมเลยนะรับ ไม่ว่าะเป็นเสื้อ าเหรือว่าถุเท้า ห้าม่อนเอาไว้น้อให้โนราไปหาอีนะ”
ผมยัไหล่ผอมแห้นั่นแทนำอบ ผมัวนเียว เสื้อผ้าที่เอามาัแ่ละรั้มัน็เท่าเิม แ่็นั่นแหละรับ—เาำลัทำให้ผมอยาให้มีเสื้อผ้าสปรเยอะๆ บ้าอย่าที่เาบอเสียแล้ว
“แล้วเอาผ้ามาั้วยันนะรับ” ินยอโบมือลาพร้อมับ่อยๆ เินถอยหลั ผมลัวว่าเาะสะุล้มลไป่อนึรีบหันหลัลับแสร้ว่าะไปแล้ว ินยอึยอมหันไปเินีๆ ผมเอเิน่อไปประมาสอสาม้าว่อนะหยุ และยืนรอนระทั่เาหายลับไปาสายา
วามเ็บที่แ้ม้ายบรรเทาลไปเยอะ
สวัสีบัวลอย : )
เราอโทษนะที่หายไปหลายวันเลย เราเอาเวลาไปวารูปะเยอะน่ะ
าลุบ่นเราให่เลย สสัยะิถึอยาเอเป็สมบูร์มา แล้วทำปาแ็เนอะ!
่วนี้อาเป็นมรสุมอใรหลายน รวมทั้เรา้วย
เราหวัว่าฟิสั้นๆ มาอัพ้าๆ เรื่อนี้ะ่วยเป่ามรสุมนั่นไปไลๆ ไ้ัพั
อบุทุอมเม้นและำลัใมาๆ
มานั่อัพฟินี้ี่ที็มีวามสุ เรารู้สึอบอุ่นและระือรือร้นรออมเม้นั้แ่ยัอัพไม่เสร็
ผู้สัเาร์็อยาเอเราเหมือนันใ่ไหม ?
แ่วันนี้แย่หน่อยนะถ้าใรเผลอไปรอที่ร้านัรีน่ะ เ้าเป็สมบูร์ไม่ทำอะไรเปิ่นๆ นเียวหรอนะ
ยัไถ้าาลุแ้อไปหาหมอฟันอี ็ฝาู้วยล่ะ
แล้ว็เรื่อเอ็เวิร์ทูเลน อยาให้หาอ่านนะ เราอบมามาเลย
เป็นแรบันาลใให้ฟิ #ฟิินยอ ้วยล่ะ
(เป็นบัวลอยอเรา วามสามารถในารเื่อมโย้อเยอะหน่อยนะ ฮี่ฮี่)
เอาล่ะ แยย้ายันลับบ้านนะ
อาบน้ำนอนะบัวลอย เธอะไ้โไวๆ :B
#ฟิบ้าริ
ความคิดเห็น