คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #16 : [เรื่องสั้น] Christmas Story 1
Christmas Story : Santa Claus is coming to town version 1
ุเื่อในาน้าไหมรับ?
เื่อไหมว่าุลุพุพลุ้ยหนวาวฟูฟ่อมีัวนอยู่ริๆ
ลอระยะเวลาสิบห้าปี
ทุๆริส์มาส ผมแวนถุเท้าไว้ที่ปลายเียเสมอ และผม็ผิหวัทุรั้
แ่หลัาผิหวัมานานปี ในริส์มาสสุท้ายในานะเ็อายุสิบแปที่ำลัย่าเท้าเ้าสู่โลอผู้ให่
ารรออยอผม็ประสบผล
..เามาปราายอยู่รหน้าผม
สวมสเว็เอร์สีแส าเยีนส์ฟอสีาๆเปื่อยๆ ับรอเท้าบู๊ทสีแแบบเียวับเสื้อ
ผมหยัศระ้นอยุ่เหยิ หนวเราสีเ้มึ้นรปลุมใบหน้า
..ไม่เหมือนาน้าลอสที่เยวาฝันแม้เพียนิ
ไม่มีพุพลุ้ยๆที่ะระเพื่อมทุรั้ยามหัวเราะ
ไม่มีเราสีาวยาวและพันันยุ่เหยิ
าน้าลอสี่ Super Bike ันโแทนวาเรนเียร์
..มันูบ้าที่ะเื่อ
แ่มัน็เิึ้นแล้วริๆ
. . . . . . . . . . . .
ทั้ที่หิมะวระปลุมให้ทั่วทั้เมือาวโพลน แ่หิมะลับไม่ มีเพียท้อฟ้าที่สลัว้วยเมหมอหนาเท่านั้น
ทั้ที่วันนี้เป็นวันริส์มาสอีฟที่โรเรียนวรถูประับประา้วยอแ่านริส์มาสไ้แล้ว แ่รูฟินส์ันลับยืนยันอย่าเอาเป็นเอาายว่าะแ่โรเรียนและัริส์มาสปาร์ี้ในวันที่ยี่สิบห้าเท่านั้น
นี่มันริส์มาสอีฟนะ!
ริส์มาสอีฟเป็นืนที่าน้าลอสะมาปราัวแ่ายอวั มันเป็นืนสุพิเศษในรอบปี
โอเ..ผมยอมรับว่า่อน้าะระือรือร้นเป็นพิเศษับริส์มาสอีฟ
แ่เื่อเถอะว่าุไม่มีทารู้หรอว่าวันนี้สำัับผมแ่ไหน
ไม่สิ..้อพูว่าุไม่มีทารู้หรอว่าผมอทนแ่ไหนว่าะมาถึวันนี้อาะถู้อว่า
“เฮ้ วิล” ั นอร์แมน ที่นั่โ๊ะ้าหลัผมยื่นหน้า้ามไหล่มาระิบระาบ
“เลิลาสแล้วไปไหน?”
“ไม่ไ้ไปไหน” ผมยัหนัสือเรียนวิาประวัิศาสร์ลระเป๋า แม้ะรู้ว่ามันเสียมารยาทเพราะรูโนาสยัยืนสั่โรรายานหัว้อ ประวัิศาสร์รีและโรมัน อยู่หน้าห้อ (ที่ผมเรียมันว่าโรรายาน เพราะเรา้อเียนเนื้อหาทั้หมลระาษและมีเนื้อหาอย่า่ำยี่สิบห้าหน้าถึะไ้ะแนน) รูโนาสมอลอแว่นมาที่ผม ึ่ไม่รู้ว่าเป็นเพราะรูเป็นผู้ายแ่ๆ ัวสั้นๆันๆ ที่ผมรลาหัวหายไปหย่อมหนึ่หรือเปล่า รูึูล้ายนแร้ยัษ์ำลัย่นอ และทำให้มันูน่าันมาว่าน่าลัว ผมหลุำพรืเมื่อนึถึภาพนแร้ที่เยเห็นในสารีสัว์โลน่ารั และ่อนที่รูโนาสะไ้ะโนเรียื่อผม หรือ่อนที่ผมะหัวเราะออมาัๆ เสียออหมเวลา็ัึ้นเสีย่อน
“ันไปแล้วนะ” ผมหันไปบอัทันทีที่บเสียออ ่อนะันัวเอาเ้าอี้ ว้าเป้สีุ่นาๆปุๆึ้นสะพายบนไหล่แล้วพุ่ัวออาห้อ ทาเินลาอนนี้่อน้าวุ่นวายเพราะเพิ่เลิเรียน ผมเินเร็วๆไปที่ล็อเอร์ หยิบุแในระเป๋าาเมาไเปิแล้ววาอทั้หมที่อยู่ในนั้นเ้าระเป๋าเป้ที่เปิอ้ารออยู่แล้ว
“เฮ้ไหนนายบอว่าไม่ไ้ไปไหนไวิล” ัที่เินามผมออาห้อมาิๆพิล็อเอร์้าๆแล้วถาม้วยสีหน้าวนๆ เาล้วมือเ้าไปในเป้ผมแล้วหยิบอหมายสีเียวึ้นมาพลิไปมา
“นายบ้าหรือเปล่าวะวิล” ผมเลิิ้วๆ ะเอื้อมมือสุแนเ้าไปหยิบล่ออวัที่อยู่้านในสุอู้แล้วโยนมันลไปในเป้
“อะไร?”
ัทำหน้าเหมือนไม่อยาะเื่อ
“นี่มันหมายเิไปปาร์ี้ริส์มาสอีฟอลอร่า แร์ม ที่บ้านอเธอืนนี้ไ นายไ้มันมา่ายๆทั้ที่ผู้าย่อนโรเรียนันแทบายเพื่อลื่ออเ้าาน และนายทำมันเหมือนับเป็นยะ” ลอร่า แร์ม ือหัวหน้าเียร์ลีเอร์ เธอเป็นสาวฮออโรเรียน และปาร์ี้อเธอ็เ๋มา
แ่อเลย ไม่ใ่วันนี้ ไม่ใ่ในวันริส์มาสอีฟ
ผมไหวไหล่อย่าไม่ใส่ใ อนรูิปปิระเป๋าลวๆ
“อยาไ้็เอาไปเลยั ืนนี้ันไม่ว่า”
ั นอร์แมน มอหน้าผมเหมือนเห็นผี าสีน้ำาลอเาเบิว้า
“โม้!”
ผมหันไปสบาเารๆ แล้วระแทล็อเอร์ปิ
“พูริ”
เาูลัเลอยู่ั่วรู่ ่อนะสยายรอยยิ้มว้าแล้วโผเ้ามาอผมทั้ัว
“ันรันาย วิลเลียม” ัหัวเราะร่าแล้ววิ่าไป ผมึสะพายเป้ึ้นไหล่แล้วเินฝ่าฝูนัเรียนไปที่ประูทาออ อนผ่านล็อเอร์อเรสิบเอ็ ปีเอร์ ฮันท์ เพื่อนร่วมมรมลารอส็ร้อทัผม้วยสีหน้ามึน
“นั่นนายะไปไหนวิล ไม่้อมลารอสหรือ?”
“วันนี้โ้้อม เาะรีบลับไปลอริส์มาสอีฟับลูสาว” ปีเอร์ยิ้มว้า เาส่เสียเยสออมาัๆ
“เ๋! ั้นแสว่าวันนี้เราว่า ไปหาอะไรเย็นๆื่มไหมวิล”
“ไม่ล่ะ” ผมรีบปิเสธ และ่อนที่เาะไ้รบเร้าผม็รีบออัวโยยเหุผลน่าำมาอ้า
“วันนี้บ้านันมีลอ แม่สั่ห้ามลับเลทน่ะ ันไปแล้วนะพีท” ผมโบมือลาแล้ววิ่ออมาารนั้น
าโรเรียนอผมมาถึบ้านใ้เวลาแ่ไม่ี่นาที แ่เพราะเสียเวลาไปับารื้ออมาแ่บ้านผมเลยมาถึบ้านอนเือบห้าโมทั้ที่เลิเรียนั้แ่บ่ายสาม ผมไประูหน้าบ้าน แล้วหอบสารพัอเ้าไป้าใน่อนะันประูปิ
บ้านทั้หลัเียบริบเหมือนอย่าเย านลอที่ยมาอ้าับพีทเป็นมุประำัวที่ผมใ้ทุริส์มาสเพื่อปลีัวลับบ้าน ไม่มีทาหรอที่แม่ผมะัานประเภทนั้นในริส์มาสอีฟ เพราะร้านนมอแม่ผมมันวุ่นนไม่มีเวลาะลับบ้าน้วย้ำใน่วเทศาล
ผมโยนถุสารพัสีที่ื้อมาาร้านแ่บ้านลรห้อนั่เล่น ใล้ๆ้นสนนาให่ที่ย้ายเ้ามาั้แ่เมื่อวาน ผมลมือรื้ออในถุออมา มันเป็นอแ่พวุ้มหลาสีหลายนา นาฟ้าและาน้าระเบื้อัวเล็ๆ และไฟประับวเล็ๆยาวเป็นพว และัารแ่้นสนยัษ์้วยวามำนา ัโทรมารั้หนึ่อนที่ผมำลัปีนเ้าอี้ิาวประับบนยอสนสูเสียเพาน
“ว่าไเพื่อน?”
[ันโทรมาเ็ว่านายไม่เปลี่ยนใแน่ๆน่ะ] ปลายสายหัวเราะร่วน ผมเลยส่ายหน้าแล้วหนีบโทรศัพท์ไว้้าหู มือ็วุ่นับารับาววโให้เ้าที่
“ืนนี้สนุแทนัน้วย”
[ไ้เสมอ ว่าแ่นายทำอะไรอยู่วะวิล นอาานอลอร่ามีปาร์ี้อีหลายานไม่ไปหน่อยเหรอ?]
“ไม่ละ” ผมเอื้อมมือสุแน ในที่สุ็ิาวไว้ที่ยอสนไ้สำเร็
[ทำอะไรอยู่บ้านไ้ทุริส์มาสอีฟวะวิล?] น้ำเสียอัูสสัย ผมไหวไหล่ให้ัวเอ่อนะระโลาเ้าอี้ แล้วเินไปเสียบปลั๊สายไฟประับ
“ี้เียไปไหนนเยอะๆน่ะ” ับ่นอะไรออมาแ่ผมไม่ไ้ฟั ผมันสวิส์เปิ ไฟประับที่พันอยู่รอบ้นสนสว่าวาบ บาุระพริบเป็นัหวะล้อับุ้มหลาสีนแวววาวไปหม
[เออๆ ั้นันไม่วนแล้ว แ่นี้นะเว้ยเพื่อน เมอร์รี่ริส์มาสอีฟ] ััสายไป แ่ผมยัยืนยิ้มอยู่ที่เิม
เมอร์รี่ริส์มาสอีฟ
..หวัว่าืนนี้าน้าลอสะปราัวัรั้
. . . . . . . . . . . .
มีนเยบอว่าเ็ๆเท่านั้นที่ะมีโอาสไ้เอาน้า ถ้าวามเื่อนี้เป็นริเวลาอผม็ใล้ะหมลทุที
ริส์มาสือวันเิอผม วันเิรบรอบสิบเ้าปี วันเิที่ะผลัผมไปสู่ารเป็นผู้ให่และทิ้วามเป็นเ็ไว้เบื้อหลั
โอาสสุท้ายที่ะเอาน้าือริส์มาสอีฟปีนี้
หลัาัารแ่ห้อรับแ หาอะไรใส่ท้อเป็นมื้อึเรียบร้อยผม็มานอนเอเนอยู่บนเียในห้อนอน้าหน้า่าที่เปิว้า ร่วมสามั่วโมไ้แล้ว
เปลวเทียนในโถแ้วไหววูบามแรลมที่พัเ้ามาเป็นระยะ ผมเหลือบามอนาฬิาโยอาศัยแสสว่าาเปลวเทียนอย่าอื่นเ้นไม่ไ้
ห้าทุ่มห้าสิบสี่..
บามีาน้าอาะโผล่มาในวินาทีใวินาทีหนึ่
เพลย์ลิสเพลริส์มาสใน youtube เปิวนมาถึเพล Santa Claus is coming to town พอิบพอี อนที่ผมพลิัวระสับระส่าย
You better watch out.
You better not cry.
You better not pout.
I’m telling you why.
Santa Claus is coming to town.
He’s making a list,
and checking it twice.
He’s gonna find out who’s naughty or nice.
“Santa Claus is coming to town” ผมพึมพำท่อนสุท้ายอฮุ่อนะหลับาลทบทวนัวเอในปีที่ผ่านมาเมื่อท่อนสุท้ายัึ้น
He sees you when you’re sleeping.
He knows when you’re awake.
He knows if you’ve been bad or good.
So be good for goodness sake.
สิบสามปี่อนผมนมาาน้าึไม่มา เ้าปี่อนผมละลายเทียนไแล้วเทลรัมาน้าึไม่มา เมื่อหปี่อนผมับเพื่อนลอบุหรี่รั้แราน้าึไม่มา เมื่อปีที่แล้วผมับัไปเมาหัวทิ่มและับรถนรั้วบ้านมิสิสอนเนอร์าน้าึไม่มา
เพราะผมนมา เพราะผมเป็นเ็ไม่ีาน้าึไม่เยมาหา
แ่ปีนี้ผมเป็นเ็ี ผมพยายามเป็นเ็ีแล้ว
ผมบุหรี่ ปาร์ี้ที่เมานหัวทิ่ม แล้เ็เล็ว่า รัแสัว์ เล่นลารอสแรๆับทีมฝั่ร้ามนเือบแพ้ในารแ่ันฤูร้อน มีเ็์ับสาวๆอีโยที่พยายามะสร้าวามสัมพันธ์
ผมลับบ้านรเวลา ไปโบสถ์ทุวันอาทิย์ ทำวามี่วยเหลือนอื่นไม่า
ผมอทนและประพฤิัวเหมือนเป็นบาทหลวมาลอเวลาหนึ่ปี
ในเมื่อผมอทนเป็นเ็ีนานี้แล้ว
ันั้นาน้าะ่วยมาหาผมทีไ้ไหม
..ไ้ไหมรับุลุาน้า..
ผมผล็อยหลับไปอนไหนไม่รู้ แ่พอสะุ้รู้สึัวึ้นมา็เพราะอาาศหนาวัพัรูเ้ามาในห้อ ผมลืมาโพลท่ามลาวามมืมิ เทียนทีุ่ไว้เป็นแสสว่าับไปเพราะลมที่ระโเ้ามาไม่หยุ
..โีมาที่ไม่หนาวายไป่อนะไ้เอาน้า
ผมลุึ้นาท่านอน พรายน้ำบนนาฬิาปลุบอเวลาีสอ และมันทำให้ผมรู้สึว่าัวเอี่เ่ามาที่เผลอหลับไประหว่าารรอเอาน้า
ผมเพ่สายาวามมืมิอ่ำืนไปนอหน้า่าห้อ ท้อฟ้าอนนี้มุมัวแ่หิมะยัแ่นิหน่อย
..ถ้าไม่มีหิมะรถเลื่อนอาน้า็มาไม่ไ้..
วามินี้ทำให้ผมรู้สึหหู่
..สมมุิว่าาน้ามาไ้แ่ที่บ้านไม่มีปล่อไฟ..
วามิ่อมาทำให้ผมรู้สึอยาะโยนฮีทเอร์ในบ้านไว้ในห้อเ็บอแล้วทุบบ้านเพื่อ่อเิมปล่อไฟ
..นี่หรือเปล่าสาเหุที่าน้าไม่มาหาันเลยัรั้ลอสิบสี่ปีที่ผ่านมา..
“อย่าน้อย็แวนถุเท้าที่ปลายเียล่ะวะ” ผมรีบสะบัหัวไล่วามหหู่แล้วยิ้มปลุปลอบัวเอ พลาวานมือไปที่ปลายเียำแหน่ที่น่าะมีถุเท้า
..ว่าเปล่า
ผมอ้าปา้า ่อนะีัวลุาท่านั่เมื่อนึึ้นไ้ว่าัวเอสะเพร่านาไหน
“แม่เอ๊ยย!!”
. . . . . . . . . . . .
ายราัวให่เฝ้ามอภาพเหุาร์วุ่นวายผ่านริสัลบอลลูให่่อนะหัวเราะเป็นเสีย โฮ่ โฮ่ โฮ่ นพุให่ระเพื่อม
เายมือลูบเราสีาวสะอาะมอเ็หนุ่มัวสูในริสัลบอลเ้นแหยๆไปรอบห้อ้วยแววาใี
“อโทรศัพท์ให้ันหน่อยิ” เสียนุ่มัวานที่ิะแหบเพราะวามราเปรยึ้นในวามสว่าไสวอหลอไปฟลูออเรเ็น์ ภูหิมะัวน้อยๆอุ้มไอโฟนห้าเอสสีแมาส่ให้ ายราเอื้อมมือไปรับแล้วโทรออ้วยวามเยิน
“Moi ถึหรือยัาน้า”
เ็หนุ่มในริสัลบอลวิ่วุ่นรื้อ้นู้เสื้อผ้าไปมาไม่หยุ วาที่ยัเป็นประายแ่มใสอยู่ใ้ิ้วสีาวเหมือนปุยเมับ้อภาพนั้น่อนะหลุำออมาอีรอบ
[ใล้แล้ว ทำไมานแรอผม้อเป็นที่นี่้วยวะ] ปลายสายส่เสียิ๊๊ะ ายราส่ายหน้าบันสายา็มอไปที่ริสัลบอลไม่ละไปไหน
“ไปที่นั่นน่ะีแล้ว
เสียลมหวีหวิวาอี้านูะัลารสนทนาึ้นเรื่อยๆ ู่สนทนาอายราึออปา่อนะวาสายไปอย่ารวเร็ว
[ั้นผมวาสายแล้วนะปู่]
ายรายิ้ม าับ้ออยู่ที่ริสัลบอละที่วามือประสานันบนพุให่ๆ แสไฟาหลอฟูออร์เรเ็น์ับล่อนแสเทียนะสว่าึ้นแทนที่
ายราหลับาล เ้าอี้ไม้ที่นั่อยู่โยเยไปมาอยู่หน้าเาผิที่ำลัปะทุไ้ที่ เสียไม้ลั่นไฟัลอไปับเสียพายุหิมะที่หวีหวิวอยู่นอหน้า่า ายราร้อเบาๆเมื่อผ้าห่มหนานุ่มโผล่ึ้นมาห่มบนร่าที่มีเพียุนอนสีแเนื้อบา ถุเท้าาว และหมวาน้า และ่อนที่ายราะ่ำิ่ไปในห้ววามฝัน เาพึมพำออมาในวามมืเียบสั
“เมอร์รี่ริส์มาสวิลเลียม”
วิลเลียม สมิ ำลัวิ่วุ่นอยู่รอบห้อ เ็หนุ่มัวสูโย่รื้อ้นถุเท้าที่วระมีอยู่แ่ันไม่อยู่้วยสีหน้าอยาะร้อไห้
ใ่แล้ว..ถ้าะมีเรื่อไหนทำให้นอย่าวิลเลียม สมิ ัปันทีมลารอสอโรเรียน หรือหนุ่มฮอที่สาวๆทั้โรเรียนโหวว่าอยาไปเท้วยมาที่สุร้อไห้ไ้ละ็
ะเป็นเรื่อริส์มาสและาน้าลอสนี่เอ
ุฟัไม่ผิหรอ
วิลเลียม สมิ เ็หนุ่มผู้สูร้อยแปสิบหเนิเมร ที่มีหุ่นเ็ี่ยี้หัวใสาว (เาทั้ไหล่ว้า อแน่นบึบึน มีแผ่นหลัึแน่น มีสะโพที่สอบเ้าเป็นวีสวย และมีบั้นท้ายแน่นๆที่สาวๆลั่ไล้) เ้าอเรือนผมหยัศสีน้ำาลเ้มัสั้นรับับใบหน้าหล่อเหลาที่มีวาสีแอปเปิ้ลทรพลั และริมฝีปาบาที่มีรอยยิ้มเปี่ยมเสน่ห์นนี้แหละ เ็นิทีฟเรื่อริส์มาสมาถึมาที่สุ!
อนนี้วิลเลียมำลัวิ่หาถุเท้าอย่าบ้าลั่ภายในห้อนอนรๆอัวเอ
ุ็รู้ใ่ไหมว่าสำหรับนที่เื่อมั่นในาน้าสุิสุใ ารไม่แวนถุเท้าในืนนี้ถือเป็นเรื่อี่เ่าไม่น่าให้อภัย
วิลเลียมำลัรู้สึแบบนั้นเลยหล่ะ เาำลั่น่าสบถสาบานถึบรรพบุรุษอัวเอ
..นั่นะทำให้วิลเลียม ไน์าย ลายเป็นเ็ไม่ีหรือเปล่านะ??
พูถึำว่าไน์าย ไม่อยาะเล่าเลยว่ามันมีที่มาาไหน
ุ้อไม่เื่อแน่ๆว่าปีที่แล้ววิลเลียมไ้ายาว่าอะไร..
วิลเลียม แบาย
ใ่..ปีที่แล้วเาแบริๆนั่นแหละ(แ่สาวๆ็ลั่ไล้เามา) วิลทั้สูบหนั ทั้ื่มหนั ทั้ปาร์ี้หนั เามีเ็์ับสาวๆทุนที่เ้าหา เมาหยำเปและที่แย่ที่สุเป็นอนที่เาับ ั นอร์แมน เพื่อนสนิทที่หน้าาวนประสาทลอเวลาับรถพุ่ใส่บ้านอมิสิสอนเนอร์ที่หัวมุมถนน
ไม่ใ่แ่นรั้วอย่าที่เาบอหรอนะ วิลพุ่รถเ้าไปในบ้านอหิม่าย้วยวามเมาที่สามารถทำให้เาเห็นหมาเป็นแมวไ้ โยัีที่อาาศเย็นๆทำให้สิอวิลืนมาะทันหัน เาเลยระทืบเบรไ้ทัน และ่วยทำให้มิสิสอนเนอร์ไม่้อรับแที่เป็นเฟโรเลทั้ันลาึ
ั้แ่เหุาร์นั้นยัมีวามผิอีเล็ๆน้อยๆที่วิลทำับเพื่อนฝูลอปี
แ่ถึอย่านั้นในืนวันที่ยี่สิบสี่เา็ยัอุส่าห์ลับบ้านเร็วมาแวนถุเท้ารอาน้านะ เาทำมันเป็นประำทุริส์มาสั้แ่อายุสามวบนั่นแหละ
แ่าน้าไม่เยมาัปี
็แหม..เ็สิบเ็ที่ทำัว..ร้ายา มาลอปีแบบนั้น ถึะศรัทธาแ่ไหนาน้าลอส็อบาย
และถ้าถามว่าทำไมปี่อนๆาน้าถึไม่มา ็อบไ้ว่าเพราะปี่อนๆวิลไม่ไ้แสบน้อยไปว่านี้หรอ
แ่ยัไม่ไ้เล่าเท่านั้นเอ
และเพราะปีนี้เป็นปีสุท้ายอเาที่ะเป็นเ็ วิลเลียม(ที่อยาเอาน้าใะาั้แ่สามวบยันสิบแปวบ)ถึไ้พยายามทำัวเป็นเ็ี และเา็ทำมันไ้ีอย่าไม่น่าเื่อ
เาบุหรี่ ไปปาร์ี้น้อยลและไม่เยแะแอลอฮล์นเมามาย เาให้เียริผู้หิมา(นสาวๆลั่ไล้เามาว่าเิม) แถมยั่วยเหลือนแ่ รัสัว์และเอ็นูเ็เป็นที่สุ
วิลไปโบสถ์ทุวันอาทิย์นุพ่อลอเรน์ทาบทามมาบวเป็นบาทหลว้วยัน(แน่นอนละว่าเาปิเสธ)
ทั้หมที่เาทำลอปี..เพื่อาน้า
ทำให้วิลไ้ายา ไน์าย มานอนอารันีวามี
วิลพอใับายานี้มา เพราะมันทำให้รู้สึอุ่นใว่าเาเป็นเ็ีพอที่าน้าะมาหา
อปรบมือให้วามพยายามอวิลเลียมริๆ
โอ๊ะ โอ..เามาแล้วล่ะ
แ่วิลยัไม่ไ้แวนถุเท้าเลย เายัหาถุเท้าัวเอในห้อนอนไม่เอ้วย้ำ อนนี้วิลเลยวิ่ึัลไปที่ห้อัผ้าเพื่อหาถุเท้าแห้ๆสะอาๆัู่ แ่เาไม่มีทาเอมันหรอในเมื่อเาไม่ยอมั
ถุเท้าสำัมาสำหรับริส์มาส วิลเลียมรู้ีเลยละ
แ่ที่เายัไม่รู้ วามริมันมีถุเท้าู่หนึ่หลบอยู่ใ้อเสื้อและยีนส์ที่ยัไม่ไ้พับในู้เสื้อผ้าอเา
หวัว่าวิละหาถุเท้าเอ และไ้พบาน้าสมใ
เมอร์รี่ริส์มาสนะวิล
. . . . . . . . . . . .
ผมรู้สึอยาะัลิ้นายรนี้ ถุเท้าแสนสำัสำหรับริส์มาสพาันหายหัวไปไหนหม
“นร” ผมสบถออมาเมื่อเอแ่าถุเท้า้าัมาแรมปีที่ออยู่บ้านเรื่อัผ้า
“แม่เอ๊ย!” แมลสาปัวหนึ่วิ่สวนออมาน้อระโหลบ
โอเ..ผมยอมรับว่าารพูหยาบาบเป็นเ็ีไม่ แ่อนนี้ผมรีบริๆรับาน้า
ผม้นหาถุเท้าที่ั้นล่าอบ้านแ่ไม่มีเลยัู่
นี่มัน..รู้สึแย่ะมั
ผมเินเอื่อยึ้นบันไ ลูบิประูเย็นเียบ่วยับไล่วามฟุ้่านและทำให้ำลัใอผมลับมา
บาทีมันอาะอยู่ใ้อเสื้อและยีนส์ที่ยัไม่ไ้พับในู้ ผมะลอหามันอีรั้
ผมบิลูบิแล้วันประูเ้าไปในห้อ..และนั่นทำให้ผมไ้เอภาพที่แปลประหลาที่สุในีวิ
..ผู้ายนหนึ่ที่สวมสเว็เอร์สีแส..ำลัเ้ามาในห้อนอนอผมทาหน้า่าที่เปิ้า
“ไอ้โมยเฮวย!!” หมอนั่นเยหน้ามามอผมอย่าใ ่อนะทำท่าะปีนลับออไป แน่นอนว่าผมไม่ปล่อยให้หนีไปไ้หรอ
“ะไปไหน!” ผมรีบสิ่ไปว้าอมเสื้อเาเอาไว้้วยวามหุหิทั้หมที่สุมอยู่ ่อนะลาอเาเ้ามาในห้อ
..โผล่มาถูัหวะริโว้ย นำลัหุหิเพราะหาถุเท้าไม่เอ ะระทืบให้หาทาลับบ้านไม่เอเลย!
หมอนั่นิ้นรนไม่หยุเมื่อถูผมรัอเอาไว้
“ปล่อยนะโว้ย”
“ไม่ปลอย!! ่อหน้า่านั่นอาน้าโว้ย ทีหลัเ้าทาอื่น!” ผมแหปาแ่ับเา พอพูออไปแบบนั้นระบอา็ร้อนผ่าวเลยให้าย
หมอนี่ล้าียัไที่ปีนเ้ามาในห้อผมทานี้ นี่มันหน้า่าสำหรับาน้า
สำหรับาน้าเท่านั้น!
“็นี่ไาน้า ปล่อยสิ!” นอาเป็นนี้โมยยัี้โหอี ผมเปลี่ยนาล็ออมาเป็นับแนไพล่หลัแทน หมอนั่นิ้นเ่ๆไม่หยุ ทั้แะ ทั้ถีบ
“อย่ามาแหล”
“ไม่ไ้โหนะ ปัโถ่ ไหนบอว่าหลับไปแล้วไวะ”
“มี้นทา้วยเรอะ!”
หมอนั่นพยายามิ้นหนี ผม็ไม่ยอมแพ้หรอ เรานัวเนียันอยู่แบบนั้นพัให่ ว่าเาะยอมสบผม็หอบแฮ่
“ันเป็นาน้าริๆ” ยัมีหน้ามาพูอี
าน้าที่ไหนใส่สเว็เอร์สีแ ับยีนส์เปื่อยๆัน
แล้วนี่แ่สีแทำไม ให้เ้าับเทศาลหรือไวะ
“เป็นาน้า? ไหนเรนเียร์” ผมิว่าเสียผมวนีนพอสมวรเลยละเาถึไ้ืนัวอีรอบหลัายอมยืนนิ่ๆุยันไ้แ่พัเียว
“นอหน้า่า”
ให้าย..หมอนี่วนประสาทริๆนะ ผมลาแนเาเ้าไปใล้หน้า่า ะโลไป็เอแ่ Bugatti ันโสีำสนิท
ไม่เห็นะมีวาััว!
“ไหนวะวา?”
ผมถามเาเสีย่ำ โรในอ้อมแนเอี้ยวหน้ามามอแล้วพ่นลมหายใพร้อมับเสียหึออมา
“นี่มันยุไหนแล้วไอ้หนู าน้าที่ไหนะี่เรนเียร์ ปล่อยไ้แล้ว!”
ผมบฟัรอ หมอนี่มันัวทำลายวามฝันในวัยเ็ัๆ ใระไปเื่อ
ะยอมเล่นับโราน้า่าเวลารอาน้าริๆัพั็ไ้ ผมปล่อยแนเาเป็นอิสระ แ่็ยัุมเิอยู่ ถ้าระโนะหนีเมื่อไหร่ะับฟาให้ หมอนั่นลำแนป้อยๆ แล้วถอยหลัหนีไปหน่อย
แสันทร์ระทบลบนร่าอนแปลหน้าที่สวมสเว็เอร์สีแส ยีนส์ฟอสีเปื่อยๆ บู๊ทสีแ แถมมีหนวมีเรา ผม็ยุ่เหยิ
ูยัไ็โรัๆ
ผมออมอหน้าเาแล้วพูออมาอย่าั้ใะวนประสาท
“เป็นาน้า ไหนอวั?”
“ไหนล่ะถุเท้า?”
ผม้มถอถุเท้าที่สวมอยู่ส่ไปให้้วยสีหน้ายียวน หมอนั่นทำหน้าแหยๆแ่็ยื่นมือมารับอย่า่วยไม่ไ้
“มัน้อถุเท้าสะอาไม่ใ่หรือไ!”
เาสบถ่อนะถอนหายใอย่าปลๆ มือในถุมือสีเียววนอยู่้าหน้าผมเป็นวลม รั้แรมันไม่มีอะไรเิึ้น แ่พอเาเริ่ม้นรอบที่สอ ละออสีทอ็ปราไล่ามมืออเา อนแรมันปราึ้นมาาๆ แ่พอเาวนมือรบสามรอบละออสีทอ็ัเนเป็นประายระยับเป็นวลมอยู่ลาอาาศ
ผมอ้าปา้า..และเา็ทำเรื่อน่าใยิ่ว่านั้นือารที่เาหยิบถุผ้าสีแสใบให่ออมาาอาาศว่าเปล่า
“ปู่ันอบนายมา” เาถอนหายใเฮือแล้วเฮือเล่าใส่ผมที่ยัยืนอึ้ะล้วมือเ้าไปในถุผ้าใบให่ เาึมือออมาพร้อมับุแอหนึ่และหมวันน็อ ่อนะใสุ่แลในถุเท้าและโยนมาให้ผมพร้อมับหมวันน็อ
“เอาล่ะถึะผิพลาไปหน่อยที่นายยัื่นอยู่ แ่็เมอร์รี่ริสมาสนะวิลเลียม”
เายิ้ม..รอยยิ้มใีที่ทำให้ใบหน้าใ้เส้นผมหยัศและไรหนวูีึ้นมาไ้อย่าไม่น่าเื่อ
“าน้า” ผมรู้ีเลยว่าเสียัวเอเพ้อแ่ไหน รู้สึไ้เลย้วยวามันร้อนผ่าว ผมเอื้อมมือออไปหาเา และเา็ยื่นมือมาับันไว้
“ใ่ แ่ันไม่ใ่นที่นายอยาเอ”
..แน่นอนว่ามันผิว่าที่ิไว้มา..
“ไม่ใ่ ผมอยาเอาน้ามาลอ” เาส่ายหน้าบัน แล้ว้าวเท้าเ้ามายืนอยู่รหน้า
“าน้าัวสูให่ ที่พุลมๆ มีหนวเราสีาวฟูฟ่อ แล้ว็แ่ๆแู่ใีใ่ไหมที่อยาเอ”
นรหน้าัวสู แ่สูไม่เท่าผม เาไม่มีพุเลยันิ หุ่นลับูเพรียวๆ้วย้ำ มีหนวมีเรา ใ่ แ่ไม่ใ่สีาว เาูหนุ่มมา และถ้าไม่ยิ้ม็ไมู่ใีเลยแม้แ่นิเียว
เาทำท่าะผละไปหลัาพูบ แ่ผม็ยึัวเอาไว้ าน้าูน ่อนะยิ้มอีรั้แล้วยมือยี้ผมอผม
มืออบอุ่น..หัวใในอผมระุวาบ
ผมรู้สึื้อๆ..เหมือนวามฝัน วามหวั ทั้หมถูเิมเ็มะทันหัน
น้ำาหยหนึ่ร่วลาหาา าน้าใีปามันออให้แล้วหัวเราะ
“โเป็นผู้ให่ที่ีนะวิลเลียม”
าน้าลอสลูบบนเปลือาอเ็หนุ่มแผ่วเบา ร่าสูให่โนเน่อนะทรุลในอ้อมแน าน้าีนิ้วให้ละออสีทอที่ยั้าอยู่ลาอาาศมาหุ้มรอบัวอเ็หนุ่มแล้ววามือพาเาไปที่เียนอน
มือเรียวแร่ใ้ถุมือสีเียวห่มผ้าห่มผืนหนาลบนอแร่ที่สะท้อนแผ่วเป็นัหวะสม่ำเสมอ าน้ายิ้ม ่อนะโน้มหน้าลไปประทับริมฝีปาลบนแ้มอนที่หลับใหล
“ู้ไนท์..แอน์ เมอร์รี่ริส์มาส”
าน้าผละออาห้อทาหน้า่า เาโบมือให้มันปิสนิท่อนะ้าวึ้นร่อม Bugatti ันให่ เสียเรื่อยน์ััวานท่ามลาวามเียบอ่ำืน ูเปอร์ไบ์เลื่อนออาหน้าบ้านสมิ
ทิ้ไว้เพียรอยล้อที่ะเลือนหายเมื่อหิมะโปรยปราย
..าน้ามาเพื่อให้อวัแ่ วิลเลียม ไน์าย
..มาพบเพื่อา นั่นเป็นสิ่ที่าน้ารู้..
..แ่ยัมีบาสิ่ที่าน้าไม่รู้
วิลเลียม สมิ
..ไม่ใ่นที่ะปล่อยให้าน้าลอสหลุมือไป่ายๆ
Fin
MERRY CHRISTMAS!!
ความคิดเห็น