คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #12 : NEVEREVERLAND - NANO
Long ago, inside a distant memory,
There is a voice that says
Do you believe a world of happy endings?
Even when the road seems long,
Every breath you take will lead you closer to
A special place within Your Neverever…
Mezamete komaku wo tataki tsudzuketeru SAIREN
Kono sakebigoe wo oshikoroshite
Nani mo shirazu ni shinon dake wo
tsunagitomete
Genjitsu no TORAAPU ni ochite yuku
I wake up, to the sound of a siren pounding at
my eardrum,
And stifle my scream to death.
Yet unaware of what awaits me,
I hold onto nothing but the sound of my
heartbeat,
And fall into the trap of reality.
ลืมาื่นึ้นมาับเสียที่เียบสัที่ระหน่ำเ้ามาในหู
ทั้เสียรีร้อแ่วามาย
ยัไม่อารู้ัวับารรออย ยัไว่ว้าสิ่ที่มันไม่มี
แม้เสียหัวใที่เ้นระรัว
และมลึลไปับัแห่วามเป็นริ
Koukai wa shinai yo tsumiageta
Chigireteta miraizu wo nagame
Iki wo tomete sabitsuita kioku no hari
Atama'n naka guru guru mawaru yo
I'll have no regrets.
Gazing at the piled up, torn to shreds, images
of my future,
I halt my breath, and the rusted needle of my
memories,
Goes round and round, inside my head.
ไม่อาปิเสธ
้อมอไปยัผืนำมะหยี่นั่น
ีระาเป็นิ้นเล็ิ้นน้อย สิ่ที่ันินนาารเอาไว้
ลมหายันที่ถูะั และเ็มสนิมเรอะในห้ววามทรำ
เวียนวนไปรอบๆ ในหัวอันนี่
As I close my eyes
Nokosu ato mo naku kobosu oto mo naku iku ate
mo naku
I know that this is what I want, this is what
I need
Ima mo kurikaeshiteku zanzou
Kizutsuita kako no bokura wa ienai mama de
Sonna karamawari kawaranai
Hibi wa mou tozashiteikunda
So now kore wa boku ga nozonda My
Nevereverland
As I close my eyes,
There aren't even any traces left behind, no
sounds leaking out, no destination to be headed to
I know that this is what I want, this is what
I need
Even as we speak - your afterimage comes to
mind, like an infinite loop.
With our past scars left unhealed,
Such barren, never-changing days,
Are coming to an end.
So now, this is my Nevereverland I've longed
for.
เมื่อันหลับาล
มันไร้ึ่ร่อรอยาเบื้อหลั
ไม่มีแม้เสียที่ัแว่ว ไม่มีเป้าหมายที่ะไป
ันรู้ว่าอะไรือสิ่ที่ัน้อาร
นั่นแหละือสิ่ที่ัน้อาร
เมื่อเอื้อนเอ่ยมันออมา
ินนาารอเธอึมับเ้ามาในิใ เหมือนับไม่มีุสิ้นสุ
้วยบาแผลอเราในยามอีาลที่ทิ้มา
ราวับภัยแล้ ไม่มีวันที่ะแปรเปลี่ยน
มันืบลานใล้เ้ามาเป็นุบ
อนนี้ นี่เป็นฝันที่ไม่เยมีวันเป็นริอัน
Samayou NAIFU no you ni tsukisasu kotoba ga
Kono kurushimi wo azawaratte
Nani mo dekizu ni furueru koe wo nomikonde
Kodoku no TORAAPU ni ochite yuku
Words, piercing right through me, like a
wandering knife,
Go and make fun of my suffering.
Helplessly gulping down my trembling voice,
I'm falling into the trap of solitude.
ถ้อยำ โหยหวนผ่านเ้ามา เหมือนับมมีที่ไร้เป้าหมาย
มอบวามหรรษาแ่วามอทนอลั้นอัน
ล้ำลืนอย่าอับนหนทาั่เสียเสียสั่นเทา
ันไ้มิ่สู่หลุมพราเพียลำพั
Mayoikonda kono ashidori tsumazuite sonzaikan
wo ushinatte
Namida de somatta higeki no SUTEEJI kuruoshiku
Kokoro'n naka fura fura odoru yo
Stumbling onto my lost footsteps, I lose my
sense of existence.
Standing on this tear-stained tragic stage,
Inside my heart, it's insanely, unsteadily
clamoring
ย่า้าวที่ะัล
ันสูเสียึ่ไหวพริบที่ะเอาัวรอ
ยืนอยู่รุนี้
เวทีละรโศแห่น้ำาที่แปเปื้อนมลทิน
ลึลไปในใ มันทั้วิลริ
เสียอึทึึโรที่ไร้วามมั่น
As I take your hand
Kakenuketeiku kokoro no kioku iroaseteiku
I know that this is what I want, this is what
I need
Asu mo kurikaeshiteku zanzou
Tobidashita hizumu sekai ga kienai mama de
Sonna karamawari kawaranai
Hibi wa mou tozashiteikunda
So now kore wa boku ga nozonda My
Nevereverland
As I take your hand,
I'm escaping it all; the memories lying within
my heart are fading
I know that this is what I want, this is what
I need
Tomorrow as well, your afterimage will come to
mind, like an infinite loop.
With this twisted world I jumped into, still
on-going,
Such barren, never-changing days,
Are coming to an end.
So now, this is my Nevereverland I've longed
for.
ันับมือเธอไว้
ันำลัหลบหนีมัน
วามทรำที่ลวหลอในใที่ราเลือน
ันรู้ว่าอะไรือสิ่ที่ัน้อาร
นั่นแหละือสิ่ที่ัน้อาร
พรุ่นี้ะีเอ
ินนาารอเธอึมับเ้ามาในิใ เหมือนับไม่มีุสิ้นสุ
ระโเ้าไปยัโลที่บิเบือน ยัวิ่ไป
ราวับภัยแล้ ไม่มีวันที่ะแปรเปลี่ยน
มันืบลานใล้เ้ามาเป็นุบ
อนนี้ นี่เป็นฝันที่ไม่เยมีวันเป็นริอัน
Mezamete komaku wo tataki tsudzuketeru SAIREN
Kono sakebigoe wo oshikoroshite
Nani mo shirazu ni shinon dake wo
tsunagitomete
Genjitsu no TORAAPU ni ochite yuku
I wake up, to the sound of a siren pounding at
my eardrum,
And stifle my scream to death.
Yet unaware of what awaits me, I hold onto
nothing but the sound of my heartbeat,
And fall into the trap of reality.
ลืมาื่นึ้นมาับเสียที่เียบสัที่ระหน่ำเ้ามาในหู
ทั้เสียรีร้อแ่วามาย
ยัไม่อารู้ัวับารรออย
ยัไว่ว้าสิ่ที่มันไม่มี แม้เสียหัวใที่เ้นระรัว
และมลึลไปับัแห่วามเป็นริ
As I close my eyes
Nokosu ato mo naku kobosu oto mo naku iku ate
mo naku
I know that this is what I want, this is what
I need
Ima mo kurikaeshiteku zanzou
Kizutsuita kako no bokura wa ienai mama de
Sonna karamawari kawaranai
Hibi wa mou tozashiteikunda
So now kore wa boku ga nozonda My
Nevereverland
As I close my eyes,
There aren't even any traces left behind, no
sounds leaking out, no destination to be headed to
I know that this is what I want, this is what
I need
Even as we speak - your afterimage comes to
mind, like an infinite loop.
With our past scars left unhealed,
Such barren, never-changing days,
Are coming to an end.
So now, this is my Nevereverland I've longed
for.
เมื่อันหลับาล
มันไร้ึ่ร่อรอยาเบื้อหลั
ไม่มีแม้เสียที่ัแว่ว ไม่มีเป้าหมายที่ะไป
ันรู้ว่าอะไรือสิ่ที่ัน้อาร
นั่นแหละือสิ่ที่ัน้อาร
เมื่อเอื้อนเอ่ยมันออมา
ินนาารอเธอึมับเ้ามาในิใ เหมือนับไม่มีุสิ้นสุ
้วยบาแผลอเราในยามอีาลที่ทิ้มา
ราวับภัยแล้ ไม่มีวันที่ะแปรเปลี่ยน
มันืบลานใล้เ้ามาเป็นุบ
อนนี้ นี่เป็นฝันที่ไม่เยมีวันเป็นริอัน
ความคิดเห็น