ลำดับตอนที่ #1
คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #1 : [SF] I’ll bet you [BJIN]
I’ll bet you
Kim Hanbin X Kim Jinhwan
Bihyul
...................................................
ปล.เนื้อหาอาไม่่อยเี่ยวับเพล และเพลแม้ะนานแล้วแ่พอไ้ยิน็นึถึหน้า BJIN ึ้นมา
เิอ่านและหาไม่เสียเวลา็
หาเพลเปิฟัลอไ้็ไ้นะะ อบพระุะ..
.....................................................
I don’t know who you love, or who in turn loves you
Though you’ll go meet someone else, though someone else will tell you they love you
ันไม่รู้ว่าเธอรัใร แล้วนไหนอีที่รัเธอ
แม้เธอนั้นะไปพบใร แม้นไหนบอรัเธอ
“ผมไม่สนหรอ”
วาเรียวหรี่ลอย่าหุหิเมื่อไ้ยินำพูสั้นๆ แ่อวีและมัน่าทำให้เท้าเล็ๆ อเาันึ้นมาะหิๆ
หลัานรหน้านิ่ไป็ิว่ามันะเ้าใับำพูอเา่อนหน้านี้ แ่เปล่าเลย..
..ิม ินฮวาน นึเอ เออเอ แล้ว็หุหิัวเอ้ำๆ..
“็แล้วแ่้วย เิพี่ทำามใไ้เลย ผมยัไ็ไ้”
ยิ่เห็นมันยัไหล่่อนะใ้สอมือยึ้นออัวเอพร้อมันเอนหลัพิำแพอย่าสบายอารม์ มัน็
สบายใอยู่หรอ ไม่ั้นมันะเอ่ยออมา้วยท่าทีไม่ยี่หระอะไรแ่นฟัเนี้ยสิ
“ิว่าทำแบบนี้ ันะสนใรึไ?”
“เปล่า”
“.................”
“แ่ผมพูรินะ ผมิอย่าที่พูและผม็ไม่ผิ้วย” นรหน้าเลิิ้วแล้วส่ยิ้มมุมปาที่บ่บอถึวามิ
และวามรู้สึถึไ้พูออมา แ่รู้ไหมว่าหน้าาอิม ฮันบิน มัน่าวนีนมา
..ไม่ใ่และ วนสหีนเสียมาว่า..
“็บอแล้วว่าไม่อบไวะ” เออ...เาเริ่มหมวามอทนแล้วนะ นี้ถ้ามันพูอะไรที่เพิ่มวามวนีนแบบับเบิ้ล
ูสออีรั้ ินฮวานไ้วามวยับมันแน่ๆ
“ผม็บออยู่เนี้ย ว่าผมไม่แร์”
“นายมัน..”
“พี่ะไปพบใร ะสนใร็แล้วแ่..”
เ้าอเสียแหบิแหลมยยิ้มนเห็นรอยบุ๋มรแ้ม่อนลสอมือรอแล้วเปลี่ยนไปล้วเ้าระเป๋าาเ
นัศึษาอัวเอ ใบหน้าอันหล่อเหลาอยู่ไม่ถึืบเมื่อู่ๆ มัน็โน้มหน้าเ้ามานนที่ยืน้อหน้าฮันบินอย่า
เรี้ยวรา้อผะหนี ึ่สร้าวามพอใให้ฮันบินไม่น้อย เมื่อารระทำอัวเอทำให้ินฮวาน้อเม้น
ริมฝีปาสีสพร้อมับวาเรียวที่สั่นไหว
“อยาะมีใรหน้าไหน็เิเลย ผมไม่สนและพี่วรรู้เอาไว้้วย” ไม่รู้ว่าเาเผลอแสท่าทีอะไรออไปถึทำให้
อีฝ่ายหลุำออมาพร้อมับส่มือมายีหัวินฮวานอย่าเอ็นูแ่ฮันบินวรเ้าใไว้เหมือนัน
“นี่ันเป็นพี่นายนะ” โวยวายพร้อมับปัมือให่ออไป้วยวามหุหิั้นสิบแ่วาเรียวที่เผลอสบมอ
วาสีำสนิทลับันเป็นเาที่้อเสหันไปมออย่าอื่นเสียไ้
..ไม่ ิม ินฮวาน ะไม่หวั่นไหวับไอ้เ็้าบ้านที่เิบโมา้วยันเ็า..
“็ไม่อยาไ้ แล้วรู้และเ้าใ้วยว่าผม..รั..พี่..ผมล้าพูเลยว่าไม่มีใรหน้าไหนหรอที่ะรัพี่ไ้เท่าเทียม
ับผม ผมมั่นใล้านเปอร์เ็น”
..ไอ้เ็บ้า..
ไอ้เ็ปาี ปาหมา ทำัวเป็นผู้ให่ทั่ๆ ที่ยัไม่สิ้นลิ่นน้ำนมเลย้วย้ำ ไอ้เ็ที่เห็นันมาั้แ่ีนเท่าฝาหอย
แล้วะให้นอย่าิม ินฮวาน ที่มีีรีบแพทย์ระับเียรินิยมไปบับับ ไอ้เ็หน้านิ่ ปาี แล้วยัวนีน
ระับล้านแปเนี้ยนะ
..้าู็ไม่เื่อ อมพระทั้โบสถ์หรือให้อมโบสถ์มาพู ู็ไม่เื่อับำพูอไอ้เ็้าบ้านอย่าิม ฮันบินเ็า
I dare you to go looking, and you’ll know the truth
Though today you might have a lot of things making you unsure
แม้วันนี้อามีหลายสิ่ ให้เธอนั้นไม่แน่ใ
ันะท้าให้ไปหาู แล้วะรู้ว่าเป็นเรื่อริ
“เี๋ยวิพี่”
“............” อะไรอีวะ ริๆ อยาะเหวี่ยำพูใส่หน้ามันเสีย้วย้ำ แ่วามเป็นผู้ให่มาพอ อินฮวานึ
ทำไ้แ่หันไปามแรรั้ามือให่ที่ถือวิสาสะว้า้อมือเล็อเา แล้วมัน็ไม่ยอมปล่อยเสีย้วย
“ุยัน่อน โแล้วนะ”
“..............” เฮ้ย..นีู่ไม่โรไหน แม้ะเี้ยว่ามัน แม้ะูยัไเา็ไม่เห็นว่าะเหนือว่าแ่บอเลยว่าินฮวาน
มีสมอทีู่็ิและแปลออว่ามันหลอ่าเาแล้วยัส่ยิ้มเ้าเล่ห์มาให้ินฮวานแบบโรัใอ่ะ
“หึอ่อ”
“นั่น็เหี้ยแหละ”
ริๆ นะ ิม ินฮวานโแล้วๆ ็เป็นหมออี้วย เารู้และมีวิาราีว่าำลัพูและิอะไรอยู่ ็เารู้สึ
ามำพูริๆ ถึไ้เอ่ยออมาแ่ส่ผลให้ใบหน้านิ่อมันที่เป็นทุนเิมอยู่แล้ว ลับยิ่นิ่เรียบมาว่าเ่า
รอยยิ้มเ้าเล่ห์ที่มีให้เห็นเมื่อรู่็หายไปอย่าับพลัน พร้อมับวามาร์ที่นอายุน้อยว่าส่มาเ้าเบ้าาอ
ินฮวานแบบเ็มๆ แล้วทำไมู้อหลบาไอ้เ็ยัไม่สิ้นลิ่นน้ำนมรหน้าอย่าับเาเป็นนผิแล้วถูผู้ให่
ำลัำหนิวามผิอเาอยู่วะ ิม ฮันบิน ่าหาที่เป็นฝ่ายผิ ถ้าะสีับหิ็วระปิประูบ้านให้มัน
เรียบร้อย เาะไ้ไม่้อเปิเ้าไป้วยวามเยิน
ใ่..วามุ้นเยระหว่าินฮวานับฮันบินึส่ผลให้เาทำอะไรามวามเยินนลายเป็นเรื่อธรรมาหรือ
ิวัรอีวิที่พอทำอาหาร็มิวายแบ่ปันมาให้ไอ้เ็้าบ้าน ินฮวาน็แ่เปิประูบ้านเ้าไป้วยวามุ้น
เยับบ้านหลันีุ้เป็นบ้านอัวเอ
แล้วินฮวานผิรไหนที่เปิเ้าไปแล้วเห็นมันับสาวสวยสะพรั่แ่หน้าอหน้าใ็ล้ำหน้าออมานเาิว่า
ารนั่้มัวเ้าหาอนทั้สอมันออะรับไม่ไ้ หรือว่าภาพที่ินฮวานเห็นทำให้เา้อเินออมาโยไม่ฟั
ำเรียานอเ้าอบ้านัวริแม้แ่น้อย พอมาิๆ ูแล้ว็้อหุหิัวเอว่าทำไม้อแสอาารไม่
พอใออไป ทั้ๆ ที่ ิม ฮันบิน ็แ่น้อาย้าบ้านนหนึ่
ใ่..็แ่น้อายแ่ทำไมเาลับรับภาพที่เห็นไม่ไ้ล่ะ..
“OK พี่ไม่ไ้หึ แล้วพี่อารม์เสียใส่ผมทำไม?”
“เปล่า”
“นแ่โหไม่น่ารันะ รู้ัวไหม?”
“ไม่ไ้หึและไม่ไ้โรธอะไรทั้นั้นแหละ ปล่อยมือไ้แล้ว” เพิ่มสิลส่ยิ้มหวานนิที่ว่าใรเห็น็้อใสั่นแ่
ไอ้เ็นี้ลับ..
“พูไม่รู้เรื่อ็อยู่ันแบบนี้เนี้ยแหละ”
“โว๊ะ..นบอไม่ไ้โรธแล้วะเอาไอี” นีู้เริ่มโมโหริๆ ึ้นมาแล้วนะเว้ย ถ้ายัไม่ปล่อยมือูมี่อยปาแแน่
แ่ยัไม่ทันึ้อมือออามือให่ วามิภายในหัวหายไปับพลันทันใเมื่อลายเป็นสอมือเล็อเาถู
รวบไว้พร้อมับถูับให้หันมาเผิหน้านวาเรียวอเา เือบะถลน้วยารเบิาว้าับารระทำ
อฮันบิน
“ผู้หินนั้น็แ่รุ่นพี่ที่เรียนะเียวัน เธอมาอำปรึษาเรื่อที่เรียน่อ ีนานอย่าเ้าใผิสิ”
“ท..ทำไมัน้อเ้าใผิ้วย ัน็แ่..”
“หืม...” อีแล้วสินะ ิม ินฮวาน ถูหลออีแล้วสินะ ไอ้ใบหน้านิ่ๆ วามาร์เมื่อรู่ที่มันส่มาระแทเ้า
เบ้าาเา็เป็นแ่วามเ้าเล่ห์อมันที่ว่าินฮวานะรู้ัว็อนเห็นฮันบินยยิ้มน เห็นรอยบุ๋มรแ้มสา
เสียแล้ว
“ปล่อยไ้แล้ว ันะลับบ้าน” ราวนี้โรธริๆ โรธแบบวันออหูแ่แ้มป่อๆ ทำไมลับมีเลือฝาให้น
เ็ว่าเห็นแล้ว็อไม่ไ้ที่ะว้านัว้อยแ่ปาแ็เ้ามาออย่ารัใร่ แม้ินฮวานะื้อึพยายามะ
แะ แะ ัออาอ้อมออเามาแ่ไหนแ่เื่อเหอะว่าไม่มี ทาสู้แรวายๆ อฮันบินไ้หรอ
“ผมรัพี่มานะรับ”
“.............” แรรั้ผ่อนลแ่สอมือเล็ไม่ไ้โอบอแ่ฮันบิน็รู้สึีนอยาะ้มลไปหอมแ้มสัฟอ
แ่ยัหรอ แม้ว่าฮันบินะรัินฮวานมาแ่ไหน แ่ถ้าอีฝ่ายยัื้อ้านไม่ยอมรับวามรู้สึอัวเอ
ิม ฮันบิน ็ะแสให้เห็นเอว่าเารัผู้ายัว้อยนนี้มาแ่ไหน
“อย่าโรธผมเลยนะ รุ่นพี่เธอแ่้อารมาปรึษาเรื่อเรียนริๆ นอนั้นไม่มีอะไรเลย”
ริๆ ็สสัยอยู่ไม่น้อยว่านเป็นรุ่นพี่เหุใ้อมาปรึษาเรื่อเรียน่อ ทั้ๆ ที่เ้าัว็น่าะปรึษารอบรัว
หรือไม่็อาารย์ที่ปรึษาไม่ใ่รึไ แม้อยาะถามและวามสสัย็ไม่ไ้หมลเลยสันิแ่ินฮวาน็โพอ
ะไม่เอ่ย ในเมื่อัวเอ็เป็นนบอับไอ้เ็หน้านิ่ไปว่าไม่สน ไม่อบ สำหรับิม ฮันบิน ็เป็นแ่น้อาย
้าบ้านนหนึ่แล้วะให้เาไปเอ่ยถามวามสสัยหรือถามหาวามมั่นใาปาอีนไ้ยัไัน ินฮวานผละ
ัวออาอ้อมอออีฝ่ายที่มัน่าแสนอบอุ่นและแน่นอนว่าเาไม่มั่นใเลยสันิว่าอ้อมออฮันบิน ยัมี
ใรไ้รับอีหรือไม่ แล้วแบบนี้ะให้เารับรัอีฝ่ายไ้ยัไในเมื่อารระทำับำพูมัน่าแ่าันเหลือเิน
“ถึอนนี้พี่ยัไม่มั่นใในัวผม”
“ม..ไม่ใ่ นายิมาไปแล้ว ันไม่ไ้..” ำพูถูลืนเ้าลำอาวเมื่อรอยยิ้มั่วะวันยามเ้าถูสาส่อ
นวามพร่ามัวในหัวใอินฮวานเลือนหายแล้วลายเป็นเ้นผิัหวะไปเสียั้น
“แ่ผมะทำให้พี่เห็นว่าผม..รั..พี่มาว่าใรๆ ทั้หมให้ไ้”
ำ็รั สอำ็รั นี่มันไม่ไ้รู้สึอายบ้าเลยรึไ นานรับฟัยั้อ้มหน้าแ่ิม ฮันบิน ันบอรัเาอยู่
ทุรั้ที่เอหน้าึ่ินฮวานเอ็เพิ่สัเ และรู้สึไ้ว่าั้แ่ราวนั้นที่ฮันบินมารอหน้าประูรั้วบ้านแล้วเอ่ย
บอรัเาออมาอย่า่ายาย ในอนนั้น ิม ินฮวาน้านหัวนะเอานำแพแทนฝาเสียให้ไ้ว่าไม่เื่อ
ยัไเา็ไม่เื่อว่าไอ้เ็้าบ้านะรัเา แ่หลัาวันนั้นไม่ว่าะเอะเอันเมื่อไหร่ ไม่ว่าะอนเวลาไหน
็าม ิม ฮันบิน ็เอ่ยำว่ารัให้ินฮวานไ้ยินราวับเป็นเรื่อิน ฟ้า อาาศทั่วไป ไม่รู้ว่าฮันบินทำไ้ยัไแ่
สิ่หนึ่ัน่อเิภายในใอินฮวานน้อสร้าวามล้าเอ่ยถามออไป
“นายะทำให้ันเห็น้วยเหุผลอะไรมิทราบ” ินฮวานีเรียสนะ ถึไ้ล้าะเอ่ยออมา แ่นรับฟัลับส่
ยิ้มเ้าเล่ห์ที่เาเห็นทีไหร่อยาะเอาีนถวายหน้าหล่อๆ อมันนั ิม ฮันบินแม้ะหล่อแ่วามหล่ออมัน
ลับมีวามวนีนอยู่บนหน้าไปพร้อมๆ ัน้วย
“ำท้า”
“ห๊ะ” อุทานเสียเสียัแล้วยัเสียหลอี้วยเอ้า แ่นเอ่ยสั้นๆ ็ยัยิ้มใส่หน้าเาราวับินฮวานเป็น
เ็น้อย้อเอ็นูเป็นพิเศษ มีสิลยมือให่มาโยหัวเาอี้วยสิ
“แสว่าพี่ฟัแ่พี่ไม่ไ้เอาำพูผมไปิเลยล่ะสิ”
“.............” ิ..ิไ้อย่าเียวว่าูไม่เื่อไว่ะ
“็ผมบอแล้วว่าพี่ะมีใร็เิ อยาะรัใร็แล้วแ่ ะมีใรหน้าไหนมาบอรัพี่็เอาเลยเพียแ่..”
“อะไรวะ”
“เพียแ่ผมะ..ท้า..ให้พี่เิไปหาไ้เลย เพราะผมมั่นใเป็นอย่ามาว่าำพูอผมเป็นเรื่อริ
นั่นเพราะผม..รัพี่..มาว่าใรๆ ทั้หมที่พี่ไปบเลยละ”
ะบอให้ไปบใร็ามแ่ ะไม่สน ะไม่ห้าม ะบอว่าะมีใรมาบอรั็าม ิม ฮันบินะไม่เ้ามาัวา
้ำยัแสวามยินีให้ินฮวานไ้บับใรนนั้นไปลอรอฝั่ อยาะไปบอรัใร็่า ไม่บอรัฮันบิน
็ไม่ไ้ถือโทษโรธอะไร เพราะฮันบินอท้า และล้าท้าเลยว่า่อให้ินฮวาน้นหาไปทั้ีวิ็ไม่มีหรอ ไม่มีใร
หน้าไหนและินฮวานะรัใรไปมา ว่าิม ฮันบิน ็ไม่มีทา ิม ฮันบินมั่นใล้านเปอร์เ็นว่าวามรัอเาที่
มี่อินฮวานย่อมเหนือ ว่าและมาว่าใรๆ บนโลใบนี้ทั้หมแน่นอน
“ผมอท้าและล้าพนันเลยว่าไม่มีใรรัพี่ไ้..เท่าเทียม..ับผมแน่นอน”
But I’ll bet you that no one can love you as much as me
No one can devote and give you as much as me. I’m telling you that you’ll never find anyone
Who will love you more than me
แ่ัน ะท้า ไม่มีใระรัเธอไ้เท่าเทียมับัน
ไม่มีใระทุ่มเทและให้เธอเท่าัน บอเลยว่าเธอไม่มีวันที่เอับนไหนที่ะรัเธอไ้มาว่าัน
..ฟัมันพู..็ไ้แ่ิ..
..อวีและมั่นใิบหาย..
ให้ไปบนอื่น อบนอื่น เิไ้ามสบาย แถมท้าว่าไม่มีหรอ ไม่มีใรหน้าไหนะรัไ้มาว่าวามรัอ
ิม ฮันบิน ที่มอบให้ับินฮวาน
..เิใหู้ไปบับใร ะไม่ห้าม แล้วสิ่ที่มึทำนี้เรียอะไรรับ ิม ฮันบิน..
“สวัสีรับ ผมิม ฮันบิน ยินีที่ไ้รู้ัรับ”
ยั..ยัอี..
“สวัสีรับ ยินีที่ไ้รู้ัเ่นันนะรับ”
“รู้ัื่อแล้ว ผมเรียพี่ไ้ไหมรับ”
ยั..ยัอีโว้ย..
“พี่ีวอนมา..”
..รื..
สอหนุ่มที่เพิ่รู้ัันยัไม่ถึ 5 นาที้วย้ำ แ่พูุยถูอันราวับว่าเมื่อาิที่แล้วไปร่วมรบเียบ่าเียไหล่
ันมานถึาินี้เอหน้าราาัน็ทำเอานร่วมโ๊ะอยู่้วยอย่าิม ินฮวานเป็นหมาทั้ๆ ที่นี่็บ้านเา โ๊ะิน
้าว็อเา อาหาร็อูแ่พวมึทัู้่ทำูเป็นนอื่นไปเสียไ้ ินฮวานึไม่ทนแม่ล่ะ มารยาท็ไม่มีอี่อไป
เ้าอี้ึถูลาเสียันนทั้สอที่พูุยันสนิทั้แ่าิที่แล้วหันมามอเป็นาเียว ูสิ....ไอ้เ็ปาียั
มีหน้าแอบส่สายาำหนิมาให้เาเป็นเิว่าวรมีมารยาทบนโ๊ะอาหารแ่มึมีายห่าเหอะ..
“ินเป็นไร ูสีหน้าไม่ีเลย” นร่วมโ๊ะที่ินฮวานเ็มใเื้อเิมาร่วมโ๊ะทาน้าวอย่าิม ีวอน ไม่วายหันมา
ถามอย่าเป็นห่ว ็ห่วริๆ นะ ไม่ั้นไม่บอไปรๆ หรอว่า..อีบอ่ะ
“เปล่า..แ่นึึ้นไ้ว่ายัไม่ไ้หยิบแ้วน้ำ”
“เี๋ยวันไปหยิบให้็ไ้นะ”
“อย่าเลยรับ..ผมเอีว่า พี่ีวอนเพิ่มาไม่รู้ว่าแ้วน้ำวาเ็บไว้รไหน”
ิม ินฮวาน แทบะเอาเท้ายันแผ่นหลัอมันที่ล้าเ้ามาในบ้านอเาโยไม่เยะอเลยสัรั้ ้ำยัมา
ร่วมโ๊ะอาหารที่เาัไว้สำหรับิม ีวอน ึ่รู้ัันไ้ไม่นานในานะแพทย์เพาะทา้านเียวัน แ่ไปมา
ยัไินฮวาน็ๆ ว่าอีฝ่ายมาบออบเาแล้วอีบหน้าาเย แม้ะรู้สึๆ และประหม่าในวินาทีที่ไ้ยิน
อีฝ่ายเอ่ยแ่็ไม่ไ้ห้ามอะไร เพราะินฮวาน็ไม่ไ้ปิั้นหัวใไว้ให้ใร ็แล้วทำไม
“ถ้าพี่ไม่อยาให้ผมรู้แล้วพี่ะพาเามาถึที่บ้านเพื่ออะไร?” มันระิบ้ามรั้วประูบ้านอเาที่ีหน้ายุ่ใส่มัน
เมื่อินฮวานเินออมาแล้วพบว่าฮันบินยืนหล่อรอท่าเาอยู่หน้าบ้าน เมื่อเห็นเาพาใรที่ไม่รู้ัลับมาา
โรพยาบาลและมัน็ไม่รอ้าที่ะมาหาเาเ่นัน
ิม ินฮวาน ไม่แน่ใ อยาให้ิม ฮันบิน รู้ว่าเามีนที่บแล้วหรือใริ็แ่อยาเป็นปิิริยาอฮันบิน
อย่าั้นเหรอ..
“็ไหนบอไม่สน”
“ใ่..ผมไม่สน” มันเอ่ยอย่าหน้าายแล้วยยิ้มที่่าวนสหบาทาอีามเย ฮันบินโน้มใบหน้าน สัมผัสไ้ถึ
ปลายมูโ่ทำให้ินฮวาน้อผละหน้าเบี่ยัวออแล้วเอามือุมแ้มอัวเอ ผล็ือไ้เห็นรอยยิ้มอัน
สใสั่วะวันแบบเ็มๆ ินฮวานไม่เ้าใ..
“แ่ผมะทำให้นที่พี่บไ้รู้และเ้าใว่ามีแ่ผมเท่านั้นที่รัพี่มาว่าใรรวมถึหมอนั่น้วย”
ินฮวานึไ้แ่มอามแผ่นหลัอนอวี และมั่นใิบหายเินเ้าไปในบ้านอย่าลอยหน้าลอยาแล้ว
ัแเป็นธุระให้แทบทุอย่าหรือแท้ที่ริเาเ้าใีและรับรู้ทุๆ อย่า ็แ่หยั่เิเท่านั้น ินฮวาน่าหา
ที่แล้โ่แล้วยัไม่ยอมรับวามเป็นริ
"ปิ..ฮันบินมาบ้านินบ่อยเลยเหรอ?" หลัาที่นั่ทาน้าวันไ้สัพัหรือีวอน่าหาที่รู้สึว่าบรรยาาศ
มัน่าอบอวล้วยวามรู้สึอึมรึมที่เาเอ็หาเหุผลไม่ไ้ว่ามันเิาอะไร ทั้ๆ ที่เมื่อี้็เห็นว่าินฮวานู
แฮปปี้ับารทำอาหารให้ับเาหรือว่าไอ้เ็หน้านิ่ที่เ้าัวเอ่ยให้ฟัอยู่แทบทุวันโผล่หน้ามาึลายเป็น
บรรยาาศที่ีวอนเรียว่า..อึอั..สุๆ ึ่เาไม่อบเอาเสียเลย
"อย่าเรียว่าบ่อยเลยรับ.."
"หืม.."
"เรียว่าเป็นบ้านอีหลัอผมเลย็ว่าไ้"
เออ....ริอมัน ไม่ั้นะรู้ทุอรอมุมภายในบ้านหลันี้เสียนเป็นบ้านอีหลัอมันริๆ นั่นแหละ
แม้ลึๆ ีวอนะรู้สึแปลๆ ับารพบเอมันที่บ้านอินฮวานแ่ะให้พูออไปยัไ ในเมื่อเ้าอบ้านไม่ิ
ะเอ่ย้านหรือบอให้มันลับบ้านเพราะมีเามานั่เป็นแนสำั แ่พอไ้ฟัประโยอิม ฮันบินที่เอ่ยออ
มาแ่ละำ็ทำให้รับรู้อยู่ลายๆ ว่าเหุผลอันแท้ริอวามอึอัที่รายล้อมโ๊ะอาหารอยู่อนนี้หนีไม่พ้น
วามรู้สึอ ิม ฮันบิน ที่แผ่่านออมาและพยายามะสื่อให้ีวอนเ้าใว่าทั้เาและฮันบิน่ามีวามรู้สึ
ไม่แ่าัน
..และเพราะเป็นลูผู้ายเหมือนัน ทำไมะูไม่ออ เาไม่รู้ว่าเหุผลทั้เาและิม ฮันบิน นั้นือวามรัที่มี่อ
ิม ินฮวาน ึู่็รู้ว่าอีนหัวเสียไม่น้อย..
"หึ.."
"อยู่ๆ ็หัวเราะึ้นมาเป็นไรมาเปล่าเนี้ย" ินฮวานที่นั่หน้าึ บอบุไม่รับำ้อเอ่ยึ้นมา่อนมวิ้วให้
ยุ่เหยิเมื่อเสียหัวเราะในลำอเป็นเสียหัวเราะร่วนนััวาน้อ แม้แ่ฮันบินที่นั่นาบ้าิม ีวอน
็ยัหันไปมอเ้าอเสียหัวเราะ้วยแววาที่เ็มไป้วยวามุนพร้อมับหันไปมอมือให่ทีู่่ๆ ็ยึ้น
มาโอบไหล่เาอย่าเป็นันเอ
"ให้ายเหอะ..ไอ้น้อ พี่ไม่เยเอใรเหมือนนายเลยวะ"
"นแบบผมมันเป็นยัไเหรอรับ" ใบหน้าที่ยัแสอาารอวามุนในำพูอีวอนแ่วาสีำ
สนิทลับมีแ่วามเ้าเล่ห์ทีู่เหมือนทั้ีวอนและฮันบิน่า็ยัมอสบันราวับเสือสอัวที่่าฝ่าย่า
รับรู้ถึวามิอันและัน
"มิน่าล่ะ..ินฮวานบใรไม่ไ้็เพราะนายเอสินะ"
"ผมไม่ไ้ทำอะไรเลยนะ" นรับฟัยิ้มนเห็นฟันระ่ายอย่ารู้ทันแทบทุอย่าแล้ว็ผลัหัวอย่าไม่ิว่าฮันบิน
ะรู้สึว่ามันเป็นันเอมาเินไปหรือไม่ แ่ฮันบิน็แ่ยยิ้มอบรับทั้ๆ ที่เพิ่พูไปว่าไม่รู้เรื่ออะไรสันิ
"เี๋ยวนะ..ให้ันเ้าไปเป็นส่วนร่วม.." นิ้วให่าึ้น่อนยปิริมฝีปาสีสนนเอ่ยแทร้อหยุำพู
ทุอย่าับ
..อะไรอพวมันสอัววะเนี้ย..
"ัวลาห้ามยุ่ นี้เรื่ออลูผู้ายล้วนๆ"
"เฮ้ย..ัน"
"็บอว่าห้าม.." แล้วะให้ินฮวานเอ่ย่อไปยัไ ทั้ๆ ที่เาพยายามะทัท้วว่าแล้วเาไม่ใ่ลูผู้ายรไหน
"แฟร์ๆ ลมา่อน ันถึะยอมเลิยุ่ับิน"
"ทำไมผม้อลับพี่้วยละรับ" เพราะฮันบินมั่นใและเื่อว่าวามรัที่เามีให้ับินฮวานะไม่มีทาบล
และแน่นอนว่าเาะทำทุอย่าให้ินฮวานมีวามสุทุๆ วัน ถึวันนี้เาะยัทำไม่ไ้เ็มร้อยแ่เามั่นใว่าเา
สามารถทำไ้ แล้วมีอะไรที่ีวอน้อาราฮันบินอีอย่าั้นเหรอ
"นายรัินฮวาน ันเอ็อบินฮวานเหมือนัน"
"นี่นายทั้สอน"
"เียบไวะไอ้ิ๋ว เี๋ยว่อยแทรึ้นมา" ูอยาะพ้นไฟใส่หน้ามันทั้สอัวนั หาว่าเาเป็น๊อิล่าอนนี้
ินฮวานะทำให้ไอ้สอัวมันเลิพูเลิพล่ามสัที นี้บ้านอิม ินฮวาน นะโว้ย แล้วทีุ่ยัน็เป็นเรื่ออ
เา้วยเ่นัน ถามวามเห็นูบ้า
"รัับอบมัน่าันนะรับ" เออ..โนเ็ปีนเลียวเสียแล้วไหมล่ะ ีวอนยยิ้มบาและูเหมือนว่าไอ้เ็
รหน้ามัน่อน้าเอาเรื่อึ่แน่นอนว่าเา็ใ่นธรรมาที่ะปล่อยให้เ็มาปีนเลียวใส่เาหน้าาเย
ไ้ยัไ ไม่เยสิ..ิม ฮันบิน ีรีวนีนิบหาย
"แล้วนายรู้ไ้ไว่าินฮวานะรันายทั้ๆ ที่อนนี้นาย็แ่ไอ้เ็้าบ้านที่ยัไม่มั่น"
รอยยิ้มมุมปา่อยๆ ลระับนลายเป็นเรียบนิ่ วาสีำสนิทที่้ออบลับวาเรียวที่ำลัเลิิ้ว
อย่าเหนือว่าึ่แน่นอนว่าิม ีวอน เหนือว่าฮันบินทุอย่า ไม่ว่าะเป็นานะ หน้าที่าราน หาว่าินฮวาน
รัับีวอน็ะมีวามสุทั้ายและใ แ่าับิม ฮันบินที่ยัเป็นนัศึษา านะทาบ้าน็แ่พอ
ให้ร่ำเรียนบมหาลัย าราน็ยัหาไม่ไ้แล้วะไปสู่นายแพทย์ระับอเอร์บา่าประเทศไ้ยัไ
ิม ฮันบิน สู้ไม่ไ้ (นอาหน้าาอย่าเียวที่นะาใสๆ) แ่นอย่าเาเหรอะลัว
“ผม็ไม่ไ้บอให้พี่ินฮวานรอผมนี่รับ”
ทำไมนถูเอ่ยื่อะไม่รับรู้และเ้าใในวามิอไอ้เ็้าบ้าน ็เพราะมันเป็นนบอับเาอยู่ทุวี่วัน
มิหนำ้ำ็ไม่เยบอห้ามหรือแม้แ่ะเอ่ยเรียร้อสัำ ไม่เยมีสัรั้
“ผมรู้ัวเอีว่าวันนี้ไม่มีอะไรีพอให้พี่ินสนใ”
นถูสั่ห้ามเ้ามาแทรระหว่าลูผู้ายสอนที่เราันอย่าแฟร์ๆ ำ้อเม้นริมฝีปาแน่น เมื่อสบมอ
วาสีำสนิทแ่ลับเห็นเาอินฮวานทอทออยู่ภายในนเห็นัเนว่า..
“แ่ผมมั่นใว่าผมรัพี่ิน ไม่มีวันเปลี่ยนแม้หาพรุ่นี้เาะไม่เลือผม็าม”
“ฮ่า..ฮ่า นายนี่สุยอเลยนะ พูมาเสียนานี้ ันที่มาทีหลั็้อยอมถอยแล้วละ”
“ีวอน ะไปไหนล่ะ”ไม่เพียแ่พูหาารระทำที่ลุึ้นยืนออีนทำเอาินฮวาน้อเอ่ยถาม
“ันลับ่อนนะ เี๋ยว้อเ้าเวร่อ”
“แล้วมื้อ่ำอนาย”
“ันยให้ฮันบิน”
“นี่..เี๋ยวสิ” ินฮวานำ้อนั่ลับเ้าอี้ามเิม เมื่อมือให่ส่มาวาบนบ่าแล้วบัับให้นั่ล ีวอนยิ้มน้อยๆ
และเป็นยิ้มที่ไม่ไ้่อนวามเศร้าแ่อย่าใ นอย่าิม ีวอน ลอะีบใร็ไม่เยถอย แ่ับวามรู้สึโร
รุนแรอไอ้เ็้าบ้านที่พอฟัแล้วเาันเื่อ และีวอนเอ็ิว่าเาทำไม่ไ้แบบมัน แม้อยาริัับ
ินฮวานแ่เา็รู้ว่าัวเอไม่มีทาะมีวามรัที่มามายไ้เหมือนับฮันบิน
“ิน..ันรู้ว่านายไม่มั่นใในัวฮันบิน” แม้ะรู้ัับินฮวานไ้ไม่นานแ่ีวอน็รู้ีว่าอีนมีนิสัยอบิมาและ
มัะมอถึอนามาว่าปัุบันึ่วันนี้ อนนี้่าหาที่สำัสำหรับเรามาที่สุ
“แ่นาย็ไม่วรปิั้นวามรัอหมอนี่ที่มี่อนาย นายวระเปิใให้ฮันบินบ้า”
“นี่นายะีบันหรือะีบหมอนั่นันแน่”
สอหนุ่ม่ามอหน้าัน้วยาปริบๆ เพราะไม่ิว่าินฮวานะหัวเสียแล้วเินปึปัหนีออไป ีวอนึไ้แ่
ยมือึ้นเาหัวเพราะไม่รู้ะ่วยฮันบินยัไับสถานาร์ที่เป็นอยู่ปัุบัน
“แ่พี่ีวอนเป็นพันธมิรับผม็พอแล้วรับ”
“ถ้ามีอะไรให้พี่่วย็บอนะ พี่ยินี”
..ไอ้บ้า..
ถ้าะบ้าไปันให่แล้ว ู่ๆ ีวอนที่ประาศะีบเาลับถอยหลัยอมยธแล้วลายไปเป็นพว เียวับไอ้เ็
้าบ้านนทำเอาินฮวานอยาะเผาบ้านไอ้เ็บ้านั่นให้รู้แล้วรู้รอ สุท้าย็้อหัวเสียให้ับวามิอัวเอ
ที่ไม่เยะสู้อะไริม ฮันบิน ไ้เลยสัรั้
..๊อ..๊อ..
..ปั..
“อย่าทำลาย้าวอสิรับ เ้ามิี้เม้าท์มันไม่ผินะ”
..ปั..
“อ่า..ีนานนีโรธฮันบินอาเหรอรับ”
ฮันบินรู้ว่าเาอาะทำเินไป แ่วามรัมันไม่สามารถห้ามันไ้ แล้วเา็รัินฮวานมาที่สุึ่เาผิเหรอ
ที่ะแสออให้ใรๆ รู้ว่าเารัินฮวานมาแ่ไหน เาไ้ยินเสียอะไรสัอย่าัมาาภายในห้อนอนอ
อีฝ่าย็พอะเาไ้ว่าินฮวานระบายับ้าวอึ่เป็นอฮันบินแน่ๆ
“ีนานนีออมาเถอะรับ ไม่หิวเหรอ เมื่อี้ยัทานไม่หมนี่รับ”
วามเียบปลุมไปทั่วบริเวและฮันบิน็อวาม่วยเหลือาีวอนไม่ไ้ในเมื่ออีนลับไปั้นานแล้ว
ฮันบินึไ้แ่เาหัวับวามไม่รู้ว่าะทำยัไับนที่อยู่ภายในห้อ ึ่เาเอ็รู้ีว่าินฮวานโรใแ็แถม
ยัหัวรั้นะายห่า
ะว่าไปแล้วั้แ่ฮันบินำวามไ้็รู้ีว่าินฮวาน็เป็นนหัวื้อและใแ็เอามาๆ บ่อยรั้ ไม่สิ..ทุรั้ที่
อีฝ่ายน้อยใหรือภาษาาวบ้านเรียว่า..อน...็ะหันหลัให้แล้ว็ไม่พูไม่าับฮันบินไปหลายวัน ทุๆ รั้
ที่มิี้เมาส์อเาที่อยู่ภายในห้อนอนออีฝ่ายะถูใ้เป็นเรื่อระบายอารม์โรธอยู่เสมอและินฮวาน
็ิถูที่อมิี้เมาส์พร้อมอใ้่าๆ ที่เป็นหน้าเ้าหนู ผีย้ายสำมะโนรัวมาไว้ที่บ้านอัวเอทั้หม
เพียเพราะฮันบินหาเหุผลที่ะอบเ้าหน้าหนูผี ใส่าเแไม่ไ้อี่อไป
ใบหน้าอันหล่อเหลา็้อยยิ้มึ้นมาน้อยๆ ยามเมื่อนึถึอีระหว่าเาับินฮวานที่แม้ะผ่านมานานแ่
สำหรับเาล้วนเป็นภาพำที่ไม่อาลืมและยานัะไม่ำเรื่อราว่าๆ ไม่ว่าะทุ์ ะสุ ะหัวเราะ
หรือร้อไห้ล้วนแล้วแ่มีินฮวานอยู่ภายในหัวนไม่สามารถนำใรเ้ามาเพิ่มเิมไ้ พอรู้ัวอีที ิม ฮันบิน ็
รั ิม ินฮวานนเ็มพื้นที่อหัวใแ่ะมีสัเศษส่วนเสี้ยวใบ้าสำหรับฮันบินที่ะอยู่ในหัวใอินฮวาน
แม้ะบอว่าไม่สน แม้ะเอ่ยให้ไปบใร็ไ้แ่ไม่มีหรอที่ะไม่เห็นแ่ัวหรือั้วามหวัไว้ับ ัวเอว่า
ะมีสัรั้ที่ินฮวานะไ้เห็นและสัมผัสถึวามรัที่มีอฮันบิน หรือเาวระเลิหวั เลิฝัน เลิิสัที
ว่าินฮวานะหันมามอ
..แอ๊..
ินฮวานสะุ้ื่นึ้นมา็ย่าเ้าเ้าวันใหม่น้อรีบลุออาเียโยลืมวามรู้สึโรธใๆ ให้รีบเปิประู
เพราะลัวว่าฮันบินยัรอเาอยู่รหน้าประูห้อนอนอเา แ่ินฮวาน็้อ้มหน้าลเมื่อพบถ้วย้าวับผั
อและุปิมิถูวาไว้บนถารหน้าห้อนอนพร้อม้วยลายมือหวัๆ บ่บอไ้ีว่าเป็นอใรับำอโทษ
หลายร้อยำ แ่เาอนเียนลับไม่พบไม่เห็น ไม่รอฟัำยโทษเลยสันิ
ทั้ๆ ที่รู้ว่าินฮวานเป็นนโรธใรนานๆ ไ้เสียที่ไหน ยิ่เป็นิม ฮันบิน แ่พัเียว็ลืมไปแล้วว่าโรธเรื่ออะไร
ินฮวานเินลมา้านล่าเพราะหวัว่าอีฝ่ายรออยู่ที่โฟาแ่โ๊ะอาหารถูเ็บ เรียบร้อย านาม แ้วน้ำถู
ทำวามสะอาแล้ววาเ้าที่แ่ฮันบิน็ไม่ไ้รั้รอะอยู่รอำื่นมอินฮวานเหมือนๆ ทุรั้ที่เยทำ
เ้านี้เป็นเ้าอวันแรั้แ่รู้ัับเ้าเ็้าบ้านึ่ินฮวาน้อนั่ทาน้าวเ้าอยู่นเียว..
..ไม่สิ..
นี่มันปาเ้าไปวันที่ 3 แล้วนะเว้ย
ลายเป็นินฮวานใ่ไหมที่้อเินมา้ออนมันนถึหน้าประูรั้วบ้าน ินฮวานยืนเท้าสะเอวพร้อมับบราม
ัวเอเพื่อระบายวามหุหิที่ไม่เห็นหัวอมันนอนนี้เป็นเ้าวันที่ 4 ที่มันหายหน้าไปราวับิม ฮันบิน เป็น
อาาศธาุยัไยัั้น มือเล็ผลัประูรั้วบ้านอเพื่อนบ้านัวแสบึ่มันมัะลืมปิประูรั้วประำและเป็น
เาบ่อยรั้หรือทุรั้ในอนเ้าๆ ะ้อมาปิรั้วให้มัน่อนที่เาะเินทาไปทำาน หาแ่อนนี้..
“ล็อุแ” โยไม่ไ้รู้ัว ินฮวานเอ่ยับัวเอ้วยวามเลื่อนลอยระนแปลใให้้อมวิ้วเ้าหาันอย่า
ไม่เ้าใว่าู่ๆ ฮันบินถึ้อล็อประูรั้วหน้าบ้านอย่าแน่นหนา เารู้ีว่า่อให้ฮันบินไปมหาลัย็แ่ปิประูแล้ว
ลลอนไว้เท่านั้น แ่ฮันบินล็อุแรั้วทำราวับว่าะไม่ลับ
..ไปไหน แล้วทำไมไม่บออะไริม ินฮวาน..
เท้าสั้นๆ รีบ้าวเินเ้าบ้านัวเออีรั้พร้อมว้ามือถือรโ๊ะอาหารแล้วโทรหาฮันบินทั้ๆ ที่เาไม่เยโทรหา
อีน่อนแม้แ่รั้เียว
..ไม่มีสัาอบรับาหมายเลที่ท่านเรีย..
ไม่้อฟัอี่อไป็รู้อยู่แล้วว่าิม ฮันบิน ไม่ไ้เปิมือถือแล้วฮันบินไปไหน
“อ้าว..หนูีนานนี่หน่า” เธอเอ่ย้วยวามเป็นันเอ ึู่เป็นันเอมาเสียนินฮวานัใอย่าถึที่สุ
เมื่อไ้ยินำเรียื่ออัวเอออาุป้า้าบ้านฝั่ร้าม แม้ไม่อยาะเอ่ยทัทายแ่เรื่อสำั
ที่สุอนนี้็ือารหาใรอีนที่ินฮวานิว่ามันเป็น้นเหุที่ทำให้เาหัวร้อนและไอ้เ็้าบ้าน้อรับผิอบ
“สวัสีรับุป้า ไม่เอันั้นาน สบายีนะรับ ว่าแุ่ป้าเห็นฮันนี่บินอผมรึเปล่ารับ” ือออะ
ะวิะวใับารเรียไอ้เ็้าบ้านว่า..ฮันนี่บินอผม..ึ่สมัยเ็ๆ ระหว่าเา ับฮันบินนั้น
“ฮันนี่บินเหรอ๊ะ เอ่..เมื่อวานนี้”ุป้า้าบ้านเหลือามอบนเพื่อใ้วามินึย้อนรอยวันเวลาและแน่นอน
ว่าเธอะเอ่ยเรียเาับฮันบินในสมัยเ็ๆ นอนนี้โนหมาเลีย้นไม่ถึแุ่ป้าเธอ็ยัเห็นถึวามเป็น
เ็น้อยอเาและฮันบินเสมอ นี่ึเป็นเหุผลที่ินฮวานมัไม่เยทัทาย หรือแวะมาหาุป้าที่อยู่บ้านฝั่
ร้ามั้แ่เรียนแพทย์บมาแม้ว่าะเสียมารยาท็าม
“เมื่อวานุป้าเอเาเหรอรับ”
“อืม..เป็นเมื่อวาน..เอ๊ะ..หรือว่าวัน่อน อ๋อ..ใ่สิ ้อสามสี่วัน่อนหน้านี้นะ๊ะ”
“แล้วฮันบิน..เอ้ย..ฮันนี่บินอผมเาบออะไรุป้ารึเปล่ารับ” เพราะเธออายุมาและวามำอเธอำลั
เ้า่ายไม้ใล้ฝั่ึเป็นเหุผลอี้อที่เธอมัะไมุ่้นื่อฮันบินและื่ออเา ินฮวานเอ่ยย้ำเพื่อให้เธอนึย้อน
ว่าไ้พูุยหรือว่าบาทีฮันบินอาะฝาบอไว้ับุป้าให้บอเา็อา เป็นไ้
“ฮันนี่บินไม่ไ้บออะไรนะ นอาใสุ่สูทสีำเสียหล่อเียว”
“สูทสีำ”
“๊ะ..ฮันนี่บินใส่สีำทั้ัวเลยละ๊ะ ป้าถามแ่หล่อไปไหน็ไม่ยอมบอแถมยัถือ่ออไม้อี้วยนะ
สสัยไปหาสาวที่ไหนแน่ๆ เลย”
ำบอเล่าอุป้าบ้านฝั่ร้ามไม่ไ้เ้าโสประสาทหูอินฮวานแม้แ่น้อย เา้มลเพ่มอวันที่บน
หน้าอมือถือเพื่อูว่าวันนี้วันที่เท่าไหร่แล้ว็้อสบถออมาอย่าหัวเสีย้วยวามโมโหในวามโ่เลาและวาม
ี้ลืมอัวเอที่ไม่วรลืม ใ่..ิม ินฮวาน ไม่วระลืมแม้แ่สัเสี้ยวนาทีและเาะไม่มีวันลืมอีแน่นอน
“พ่อรับ แม่รับ อโทษ้วยนะรับที่รั้นี้ผมมานเียว” รอยยิ้มบาๆ อย่าเศร้าสร้อยส่ยิ้มให้ับรูปภาพ
ทั้สอที่ยืนเียันรแผ่นป้ายื่อึ่ิไว้ับแท่นหินสี่เหลี่ยมที่ถูเาะเป็น่อๆ ไว้ สำหรับเ็บอัิอบุล
อันเป็นที่รัยิ่ึ่หลเหลือแ่วามำเท่านั้นที่ฝาฝัเอาไว้
หลายปีมาเนิ่นนานแ่เป็นหลายปีที่ยัทิ้ร่อยรอยอวามเศร้าเสียใและว่าฮันบินะทำใให้ยอมรับับ
ารสูเสียรั้ยิ่ให่ในีวิให้ผ่านไปแ่ละวันแ่ละืนไ้ บอเลยว่าหาไม่มีินฮวาน เา็ไม่รู้ว่าทุวันนี้
เายัะยืนหยั้วยสอาอเาไ้ยัไ
ิม ฮันบิน ไม่หลเหลือใร เาไม่เหลือแม้แ่วามฝันหรือวามหวัใๆ เมื่อนสำัในีวิอ เาไ้าไป
พร้อมๆ ันถึสอน ฮันบินยัำไ้ถึวันที่สูเสียทุสิ่แม้แ่ีวิอเา็ิว่าหาอยู่่อไป็ไม่มีประโยน์ ไร้สิ้นทุๆ อย่าใๆ ในโลที่ะสามารถทำให้ฮันบิน้าวเินและยืน่อไป ฮันบินไม่ใ่นที่มอยู่ับวามเศร้า
เสียใ ในทาลับันเารู้ีว่าีวิทุนย่อมมีเิแล้ว็้อมีับ เาไม่ใ่นที่้าวถอยหลัหรืออบมอย้อน
อีที่ผิพลาแ่วามสูเสียอย่าไม่ทันั้ัวเมื่อพ่อับแม่อเาประสบอุบัิเหุโยไม่มีำล่าวลาเมื่อเพิ่
เอับัวเอ็ไ้รับรู้ำล่าวอใรหลายๆ นที่มัะพูว่าไม่เอ็ไม่รู้หรอว่ารู้สึยัไ
ฮันบินิว่าไม่มีอีแล้วับโลใบนี้ที่มีผล่อีวิและหัวใอเา ไม่มีอี่อไปแล้ว ถ้าไม่..
“นี่ฟ้อุอาับุน้าว่าพี่ไม่มา้วยใ่ไหม?”
เหมือนโลทั้ใบอิม ฮันบินหยุเินไป เาิว่าโลอเาหยุสิ้นทุสิ่ทุอย่าแ่โลอเาลับถู
ทำลายอย่าพริบา เมื่อรอยยิ้มบาๆ ที่มาพร้อมับวาเรียวึ่ทอทอายวามสว่ามายัเาและอ้อมอ
อันอบอุ่นึ่ินฮวานมัะมอบให้ับฮันบินเสมอ ไม่สิ..ินฮวานไม่ เยโอบอใรนอาิม ฮันบิน นเียว
“นายนี่น๊า”
“โอ๊ย..ผมเ็บนะพี่” ใบหน้าอันหล่อเหลาอ้ำพร้อมับลำมูโ่อัวเอที่รู้เลยว่ามัน้อแามแรหยิ
ามือเล็ แ่เ้าอมือลับส่ยิ้มแป้นแล่นและารเรียแทนัวเอที่เปลี่ยนไปแม้ะทำให้ฮันบินไม่เ้าใแ่
เา็ยัไม่ยอมมอหน้าินฮวานอยู่ี
“สวัสีรับุอา ุน้า อโทษ้วยนะรับที่ผมมา้า ผมมาหาแล้วรับ”
ินฮวานไม่ไ้สนใว่าอีนที่ยืนุมมูแๆ อัวเอะส่สายายัไ เาี้เียะ้ออนเ็ี้น้อยใ
ที่มัะิเอเออเอโยไม่บอให้เาไ้รับรู้ แม้เ้าัวะทำเป็นว่าเ้มแ็และล้าเผิับทุๆ เรื่อ
แ่ินฮวานรู้ีว่าใรๆ ว่าฮันบินเป็นนิมาว่าเาเสียอี แม้วันนี้ะเป็นวันรบรอบอาราไป
อย่าไม่มีวันลับอผู้เป็นพ่อและแม่อฮันบิน แ่เ้าัว็ยัทำราวับเหมือนไม่มีอะไรเิึ้นทั้ๆ ที่ภาย
ในในั้นเศร้ามาแ่ไหน
ถึะรู้ว่าฮันบินยัเศร้า่อาราไป และอาไม่เหมาะหาินฮวานะเอ่ยเรื่อสำัให้ฮันบินไ้รับรู้ว่า
เาเอไ้รู้หัวใอัวเอแล้ว แ่เาะเปลี่ยนวันเศร้าๆ อฮันบินให้ลายเป็นวันที่น่าำพร้อมับอ
อนุาุอาับุน้าไป้วยเลย็แล้วัน
“บอให้มาพร้อมันแล้วเป็นไล่ะ อไม้ที่ื้อมาใหุ้อาับุน้า ใ่ที่ท่านทั้สออบเสียที่ไหน”
บออนไหนวะ ฮันบิน็ไ้แ่มวิ้วันให้วุ่น่อน้มมอ่ออไม้ในมือแล้ว็เหลือบามอ่ออไม้อ
อีนที่ยึ้นูใหู้ึ่เป็นอัเอร์่อให่ที่พ่ออเาเยมอบให้ับแม่อเาในวันที่ท่านทั้สอเทัน
หลัานั้นพ่ออเา็ปลูเ้าอไม้สีาวอเล็ๆ ไว้เ็มสวนหน้าบ้านึ่ท่านบอับฮันบินเสมอว่า..
“แม้ะเป็นอไม้ที่ไม่สวยมานั แ่เ้านี้ใให่มานะฮันบิน”
ในอนนั้นเาไม่เ้าใำพูอผู้เป็นพ่อที่เอ่ยื่นมเ้าอไม้อเล็ แถมยัมีื่อที่เาิว่าไม่เห็นะเท่
รไหน แ่พอไ้ฟัแม่อเาเอ่ยถึไ้เ้าใว่าเหุใท่านทั้สอถึไ้อบเ้านี้มานั
“อัเอร์แม้ะถูมอ้ามแ่ถ้าไม่ไ้อไม้นินี้ ่ออไม้็ไม่สวยามึ้นมาไ้็เหมือนับวามรั
อพ่อที่มี่อแม่ แม้ะไม่ยิ่ให่แ่พ่ออลู็รัแม่ยิ่ว่าใรๆ พ่ออลูยอมทำทุอย่าเพื่อแม่และะรั
แม่ลอไป”
็เหมือนับอัเอร์ที่ถูมอ้ามแ่็ทำเพื่ออไม้ออื่นใหู้่ออย่าสวยาม โยไม่หวัสิ่ใๆ
อบแทน ไม่สนว่าัวเอะมี่าในสายาผู้นหรือไม่ อแ่ทำให้อไม้เหล่านั้นาม แ่นั้น็เินพอ
สำหรับเ้าอไม้อเล็ๆ แล้ว
ถึฮันบินะรู้ว่าพ่อับแม่อเาอบ และแม้ฮันบินะบอับัวเอว่าไม่สน ไม่แร์หาถูเมินวามรัอเา
ที่มีให้ับ ิม ินฮวาน แ่ะมีสัี่รั้ันที่ะฝืนทนรับไ้ ฮันบินไม่ไ้อทนไ้มาเหมือนับพ่ออเาที่รอแม่
อเา ฮันบินไม่ไ้ยอมทุอย่าแล้วเฝ้ารอวามรัที่ไร้หวัอี่อไป ใ่ว่าเาหมรัินฮวาน ใ่ว่าเาหมวาม
มั่นใว่าะมีใรรัินฮวานไ้มาว่าเา หาแ่วามหวัและวามฝันอเาที่ะเห็นินฮวานมีหัวใเพื่อเา
นั้น่าริบหรี่เหลือเิน
“ุอา ุน้ารับ วันนี้ผมมีเรื่อสำัที่อยาออนุาท่านทั้สอนะรับ” เสียเื้อยแ้วพร้อมับารโ้
เารพั่พ่อับแม่อเานั่อยู่รหน้า แม้ฮันบินะไ้ยินแ่วามหวัที่ริบหรี่และหัวใที่เหี่ยวเาอเาลับ
ทำไ้แ่นิ่เย้อมออีฝ่ายั่ออไม้ลแัน โยที่เาไม่ ไ้เอ่ยถามอะไรออไป
“่อนอื่นผม้ออโทษท่านทั้สอที่เอ่ยเรื่อสำัเรื่อนี้้าไป และผม็หวัว่าุอาับุน้าะให้อภัยผม
ที่ว่าะล้าพู็เือบสายแ่ผม็ยัมีโอาสใ่ไหมรับ” ยิ้มแป้นแล่นทำราวับว่าพ่อับแม่อฮันบินส่ยิ้ม
ลับมาแล้วรอรับฟัเรื่ออินฮวานอย่าใใ่อหรือะเป็นเาเสียเอที่เยหน้าส่ิ้วมวทีู่่ๆ ินฮวาน
็หันหน้ามายิ้มหวานใส่แ่เา็ยัเสมอไปทาอื่นโยหารู้ไม่ว่าารระทำอัวเอสร้าวามบันให้ินฮวาน
ไม่น้อย
หาว่าินฮวาน อบอน มึนะัวีเลยแหละไอ้เ็ี้น้อยใเอ้ย
“หัวเราะอะไร”
“เปล่าสัหน่อย”
“ประสาท ทำอย่าะพ่อแม่ผม ท่านรับรู้เรื่ออพี่”
“เรื่ออเรา่าหาละ”
“..............” ไม่ใ่อึ้เพราะไม่เ้าใำพูอินฮวาน แ่ำว่า..เรา..ที่หลุออมาาปาออีน่าหา
ที่ทำเอาฮันบินไปไม่เป็น
“ุอา ุน้ารับ ผมรู้ว่าอาะอมาเินไป แ่ไ้โปรเถอะรับ” เสียแหบเอ่ยอย่าริั ัถ้อยัำ
นนยืนอยู่้าๆ ามวิ้วลายเป็นผูโบว์ันให้ยุ่เหยิเมื่อ้อินฮวาน้มหัวลราวับพ่อับแม่อเา
มีีวิแล้วอยู่่อหน้าินฮวาน
“ไ้โปรยฮันบินให้ผม้วยนะรับ”
“ห๊ะ”
“ผมอาไม่ใ่นีแ่ผมสามารถูแลเาไ้ลอีวิ ผมไม่รู้ว่าะทำให้เามีวามสุรึเปล่าแ่ผม รู้แล้วรับ
ว่าผมเอ็..รั..ฮันบินไม่แพ้ที่เารัผมแน่นอน”
But I’ll bet you that no one can love you as much as me
No one can devote and give you as much as me. I’m telling you that you’ll never find anyone
Who will love you more than me
แ่ัน ะท้า ไม่มีใระรัเธอไ้เท่าเทียมับัน ไม่มีใระทุ่มเทและให้เธอเท่าัน
บอเลยว่าะไม่มีวันที่เอับนไหนที่ะรัเธอไ้มาว่าัน
หลายวัน่อน ไม่สิ..ั้แ่ไ้ยินไอ้เ็หน้านิ่้าบ้านมาเอ่ยบอรัเา ินฮวาน็เอาแ่พูอยู่ในใ ว่าไม่มีทา
ให้อมวั อมโบสถ์มา ินฮวาน็ไม่มีทาเื่อเ็า โยหารู้ไม่ว่า
“รู้ไหมว่าอแหล่อหน้าพ่อแม่ มันบาปนะ”
เออ..เป็นใร็เรี้ยวรา นาเาที่ไ้ยินไอ้เ็้าบ้านมันเอ่ยบอว่ารั ินฮวานยัทำหน้าหุหิล้าย
ับว่าโลนี้ะพัเสียให้ไ้ มันเินีาเาแล้วเท้าที่มีรอเท้าหนัึ่เ้าัวเินไม่่อยถนันทรายระเ็น
ใส่เ้าไปในรอเท้าพาลให้ไอ้เ็หน้านิ่ ึ่อนนี้ีหน้ายัษ์ใส่เาพร้อมับถอรอเท้าหนัออาเท้าอมัน
แล้วเินเท้าเปล่าไปบนหาทราย ินฮวาน็เพิ่รู้ว่ามันไม่ไ้ใส่ถุเท้ามา้วย
เ็อะไรี้น้อยใแล้วยัใเล็นิเียว
“ฟัยัไม่บถึไ้หัวเสีย” ไ้ยินเสียมันฮึฮัในลำอเพราะไม่อยาเอ่ย่าเาออมาทั้ๆ ที่มัน อยาะ่า
เาแทบใะาว่านแ่ใโลเล ็ริ แม้ระทั่ินฮวานเอ็ยัิว่าเาเอ็มีหัวใไม่มั่นไ้เท่าฮันบิน
แ่เา็อยาะบอมันใแทบาเหมือนัน
“พี่รันายริๆ นะ”
“อย่ามาะโนใส่นะ”
อ้าว..ไม่ให้ะโนแล้วมันะไ้ยินเหรอวะ ็มันเล่นเิน้ำอ้าวไปนัุ่ปุ๊อยู่หน้าหาอนะวันใล้ะิน
ึ่บอเลยว่าหาเป็นละรน้ำเน่า็โรแมนิโรๆ อ่ะ แ่ในวามเป็นริ ินฮวานหาวามโรแมนไม่ไ้
แม้แ่เสี้ยว แถมไอ้นที่เาเอ่ยว่ารัลับไม่แยแส้ำยัไม่อยาฟัเาอธิบายให้เาเหมือนะินน้ำใบบัวบ
ยัไยัั้น แ่ินฮวานเรียมวามพร้อมมาแล้ว และสมวรแล้วที่เาเอ้อเอับสถานาร์อึมรึมเ้า
ัวบ้า อย่าน้อยุอาับุน้าที่อยู่บนสวรร์้อเ้า้าเาแน่นอนอยู่แล้ว
“ทำไมิว่าพี่อแหล”
“............”
“นายหายไปั้สี่วัน พี่ใหายหมเลยรู้ไหม”
“.............”
“แ่สี่วันที่นายหายไป มันทำให้พี่เพิ่รู้ว่านายอยู่ในวามิอพี่ลอเวลา”
ไ้ผลเว้ย อย่าน้อยไอ้ที่ีหน้ายัษ์ใส่็ลายลนลายเป็นบูบึ้ แม้ะยัไม่ยอมหันหน้ามาุยันแ่อย่าน้อย
็ทำให้ินฮวานใื่นและมีำลัใที่ะเอ่ยีบมัน่อ ทั้ๆ ที่อนนี้แ้มะระเบิหรือเาอยาะทำลายัวเออยู่
แล้วถ้าเป็นไปไ้ เิมา็ไม่เย้อใร ริๆ ็้อแ่มันนเียว ทำไมฮันบินมันไม่รู้หรือสัเบ้าว่ะ
“เพราะมีนายอยู่้าๆ นลายเป็นวามเยิน เพราะเห็นนายอยู่้วยลอ พี่ึไม่รู้ว่าแท้ที่ริแล้วารมีนาย
อยู่้าๆ ทำให้เวลาอพี่ทั้หมมีแ่นาย แ่พอฮันบินอพี่หายไป พี่ถึไ้รู้ว่ามันแย่มาแ่ไหน พี่รู้หัวใัวเอ
้าเินไปรึเปล่า หรือพี่บอนายสายไปแล้วใ่ไหม ฮันบิน”
“อย่ามาย้อนถามผม ทั้ๆ ที่พี่็รู้ีว่าำอบอผมไม่เยเปลี่ยนไปาพี่เลยสัรั้” ใบหน้าอันหล่อเหลาหันมา
มอันรๆ และฮันบิน็มัะหลิับัเ้าเล่ห์อินฮวานเสมอเมื่อเห็นว่าินฮวานยิ้มยิ้มมุมปาอย่า
เวิลัวร้าย ไอ้ที่ีหน้าเศร้า พู้วยน้ำเสียเสียในี้ืออะไร ิม ฮันบิน หลลไปในหลุมอินฮวานอีแล้ว
ใ่ไหม
“แล้วยัิว่าพี่อแหลอีแหนะ”
“็ู่ๆ พี่บอรัผม ทั้ๆ ที่อนนั้นโรธผมะายห่า”
“ิว่าโรธนายที่ทำัวเป็นเ้า้าวเ้าอพี่รึไ?”
“หรือไม่ใ่”
“เออ..”
“...............” แล้วะให้ฮันบินเอ่ยอบว่ายัไ ในเมื่ออนนั้นเาประาศร้าวบอรัินฮวานนลายเป็นว่าีวอน
้อร่นถอยลับไปายรัแล้วทำเอาินฮวานโรธัไม่ยอมออมาพบหน้าเา ฮันบินึ้อระเห็ัวเอมาเารพ
พ่อับแม่นเียว เพราะิว่าอีนลืมไปแล้วหรือไม่็ไม่อยาเห็นหน้าเาอี่อไป แ่วามิ็้อหายไปใน
อาาศเมื่อแ้มสาถูริมฝีปาสีสแนบลมาเสียฟอให่
“พี่แ่อาย่าหาเล่า”
โอ๊ย..แ้มะแ แ่ยัวามนิ่ แม้ะเห็นริ้วแๆ บนแ้มลมๆ นอยาะฟัมูโ่ๆ ลไปบ้าแ่ฮันบิน
็อยาเอาืนนที่ิ้า รู้ัว้าว่าไม่วรทำให้หัวใอเาเหี่ยวเานเหมือนะายเสียให้ไ้
“อายแล้วยัไ ถ้าผมไม่พูออไป พี่็บับพี่ีวอนล่ะสิ”
“็นายเป็นนบอเอ”
“หืม”
“ำไม่ไ้เหรอที่ประูรั้วหน้าบ้านพี่ไ” ิม ฮันบิน บอเอแท้ๆ ว่าะทำให้นที่ินฮวานบรู้ว่ามีเพียเาเท่านั้น
ที่รัินฮวานมาว่าใรๆ ทั้ๆ ที่เา็บอและเา็ำไ้อย่าึ้นใ ใบหน้าาวเนียนยยิ้มนาหยี่อนโน้ม
สวมอฮันบินอย่าแนบแน่น แน่นเสียนฮันบินสัมผัสไ้ถึเสียอหัวใที่รัน
“นายะรัพี่มาว่าใรๆ บนโลใบนี้ใ่ไหม?” เสียหัวใที่ัในัหวะอวามรัที่มีให้ันและัน
“พี่ไม่รู้ว่านายะรัพี่ไ้อย่าที่นายพูริรึเปล่า แ่พี่ะรันายให้มาที่สุเท่าับนหนึ่นะมอบให้ไ้
อโทษนะที่ทำให้อยมาั้นาน พี่รัฮันบินเหมือนันนะ” ินฮวานไม่รู้ว่าฮันบินะยิ้มน แ้มแเหมือนัน
ับเาหรือไม่ แ่สอมือให่ที่โอบอเาไว้้วยวามรัไม่่าันพร้อมับริมฝีปาที่รลมาบนไหล่เล็ๆ
อเา็ทำให้รู้ว่ายัไม่สายเินไปที่เาะมอบรับให้ับฮันบิน
“อย่าทำให้ผมอยอีนะรับ ไม่ั้นผมไม่รอริๆ ้วย” ็้อไว้ลายันนนาทีสุท้ายนั่นแหละ แม้ปาะเอ่ย
ว่าไม่รอแ่่อให้ินฮวานไม่รัฮันบินริๆ เา็ทำไ้แ่เป็นน้อาย้าบ้านที่หลุมรัพี่ัวเี้ยนนี้่อไป
แม้ะเสียใมาแ่ไหน แ่สุท้ายฮันบิน็รู้ว่าเารัใรไม่ไ้อีแล้วนอา ิม ินฮวาน นเียว
“พี่ท้าเลยว่า่อแ่นี้ไป พี่ะรันายให้มาึ้นทุๆ วัน”
“อย่าท้าเลย เพราะพี่ไม่มีวันเอานะผมไ้หรอหน่า” ินฮวานผละาอ้อมอ่อนส่สายาที่บ่บอถึ
วามร้ายาอเวิลัว้อยในสายาอฮันบินึ่ริๆ แล้วิม ฮันบิน ่าหาละ..
“พี่ยื่นำท้าับนายเลยิม ฮันบิน”
“ว่า..”
“พี่ท้าเลยว่านายไม่มีทารัพี่ไ้มาว่าวามรัที่พี่มีให้นายแน่ๆ”
“ั้นผมรับำท้าเลยรับ ิม ินฮวาน ที่รัอผม” ิม ฮันบิน ็แ่พูวนให้ิม ินฮวาน ลมาในบ่วรั
อเาเท่านั้น ใรรัใรมาว่าไม่สำั รู้เท่านั้นว่าว่าิม ฮันบิน ะรัิม ินฮวาน ให้มาว่านอื่นๆ
บนโลใบนี้และแน่นอนว่าไม่มีใรที่ะรัินฮวานไ้เท่าฮันบินแน่นอน เพราะเา่าหา ที่เป็นเวิลร้ายา
ัวริ..
Fin
..........................................................
: Talk :
เรื่อแรในีวิอฟิบีิน ยัไ่วยิาม ่วยให้ำลัใ ่วยเม้น แ่ำอบุสั้นๆ ็เป็นแรบันาลใ
ให้อิป้าไ้แ่ฟิ่อๆ ไป ็อหน้าอเสนอสำหรับบ๊อบุนบ้านะเอะ แล้วเอันร้า รัผู้อ่านทุๆ ท่านร้า
ูบุ ูบุ
..........................................................
เก็บเข้าคอลเล็กชัน
ความคิดเห็น