รวมเนื้อ thai version เพลง Vocaloid

ตอนที่ 2 : Narisumashi Gengar (Hatsune miku and Kagamine Rin)

  • เนื้อหานิยายตอนนี้เปิดให้อ่าน
  • View : 56
    จำนวนคนให้กำลังใจ : 1 ครั้ง
    6 ม.ค. 61

Narisumashi Gengar
producer KulfiQ

Hatsune miku and Kagamine Rin

thai version by Neetzuhana


เพราะเป็นได้แค่เงาอย่างที่ใครๆพูดไว้
ทำได้แค่เพียงเดินตามหลังผู้คนอยู่เรื่อยไป
ไม่ว่าที่ไหน หรือไม่ว่าเมื่อไหร่
หรือจะทำอะไรแบบไหนไปก็ตาม
อย่างมากก็ได้แค่ซ่อนตัว เป็นเงาแบบนี้เรื่อยไป

อ่ะคุณยายขา..เชิญนั่งตรงนี้ได้นะคะ
ทั้งที่ตัวของฉันก็นั่งอยู่ตรงนั้นอยู่แล้ว
อา..ขอบใจมากเลยนะจ๊ะสาวน้อย
แล้วคนข้างๆ ก็ลุก เดินไป อะอา
ไอ้พวกวัยรุ่นสมัยนี้ ก็นั่นแหลนะ
คำพูดพวกนั้นกลายเป็นคำพูดธรรมดาไปแล้ว
แต่ไม่ใช่กับฉันหรอกนิสัยแย่ๆแบบนั้น
เพราะว่าตัวฉันเป็นเพียงแค่เศษขยะนี่นา

เพราะมัน..เพราะฉัน
ไม่เคย...ได้พบ
ใครที่..เข้าใจ
ข้างใน..หัวใจ
ไม่เคย..ได้พบ
ใครที่..รับรู้
ความรู้สึกส่วนลึกในใจของฉัน

ก็เพราะเป็นได้แค่เงาอย่างที่ๆใครพูดไว้
สถานะที่โดนทิ้ง ถูกหัวเราะ เยาะเย้ยอยู่เรื่อยไป
ชีวิตนี้ได้แค่หลบหนี หลบซ่อนจากผู้คน
เหมือนกับดวงอาทิตย์หลังเมฆฝน
ไม่สามารถส่องแสงออกมา

ก็เพราะทำได้แค่มองแสงริบหรี่เท่านั้น
ชีวิตที่ดีแบบนั้นไม่มีทางเอื้อมไปถึง
ทั้งเธอ(เพราะเธอ) และฉัน(กับฉัน)
พวกเราอยู่ห่างกันแสนไกล
เกินจะไล่ตามกันได้เลย..

one two three four yeah yeah(ซ้ำ 7 รอบ)

เอาแต่เก็บตัวอยู่คนเดียวเหมือนที่ผ่านมา
คืนแล้วคืนเล่าก็ผันผ่านไปอย่างแสนจะไร้ค่า
เพียงเหม่อมองดอกไม้ในแจกันของห้องเล็กๆนี้
ที่ยังยืนหยัดอย่างกล้าหาญ

พอลองหันกลับไปมองในหัวใจของเธอ
มันทำให้ฉันได้เจอ..สิ่งต่างๆที่เคยทำหายไป

ตัวฉันน่ะ
ทั้งโกรธ ทั้งเศร้า
เสียใจ ดีใจ
หัวเราะ และมีความสุข

อยากให้มันกลับเป็นแบบเดิมอีกครั้ง
เมื่อถึงรุ่งเช้าตะวันสาดแสงส่องลงมาอีกครั้ง
ทั้งสีขาวสีดำ ปรากฏขึ้นมา
นั่นแหละ ทุกสิ่งที่เราต้องเจอ
ไม่ว่าจะหนีไป แสนไกลก็ตาม
ยังคงสวมรอยเป็น เงา แล้วใช้ชีวิตอยู่เรื่อยไป
ก็ยังเป็นเงาคนเดิมที่ซ่อนอยู่หลังร่างกายเธอ
ร่ำรอเวลาที่แสงสุริยาจะสาดส่องมา
แล้วก้าวออกมา
อย่างกล้าหาญได้ก็พอ..

(งานนี้แอบเผานิดนึงนะคะ เพราะเพลงมันทำนองรัวๆเร็วๆที่ฟังยากแอบเยอะ แต่ด้วยความที่ชอบเพลงนี้มากๆๆๆ จังไม่ขอปฎิเสธที่จะนำเพลงนี้มาทำเนื้อ thai ver)

ใครจะนำเนื้อไปใช้ให้เครดิตด้วยจ้าาาาาา












ให้กำลังใจนักเขียน
นักเขียนได้รับกำลังใจแล้ว!
นักเขียนได้รับกำลังใจแล้ว 1 ครั้ง

0 ความคิดเห็น