Summer SM Town 2009

ลำดับตอนที่ #3 : เนื้อเพลง Carnival - Super Junior

SONG :  CARNIVAL


[성민] 널 위해 준비한 오늘
[ซองมิน] นอล วี เฮ ชุน บี ฮัน โอนึล
찝찝했던 일들 다 지워버려
ชิม ชิม เฮ็ซ ท็อน อิล ดึล ทา ชิ วอ พอ รยอ
[규현] 행복한 기억들로
[คยูฮยอน] แฮ็ง บก ฮัน กี อ็อก ทึล โร
너의 맘 가득 채우고싶어
นอ เอ มัม คา ทึก เจ อู โก ชิพ พอ
워오~
โว้โอ ~

[동해] 눈을 감고 내 손을 꼭 잡아
[ดงเฮ] นุน นึล คัม โก เน โซน นึล กม ชัม มา
[려욱] 날 따라와 날 믿어봐
[รยออุก] นัล ตา รา วา นัล มีท ทอ บวา

*[단체] 푸른빛 바다와 백사장
[All] พู รึน บิช พา ทา วา เพ็ก ชา จัง
따뜻한 햇살 코코넛 아일랜드
ตา ตึซ ซัน เฮ็ซ ซัล โค โค น็อซ ซา อิล เรน ทือ
([한경] 더 눈이 부신건 (워오~) 너의 미소야)
[ฮันคยอง] ทอ นุน นี บู ชิน กอน (โว้โอ ~) นอ เอ มี โซ ยา
Summer 카니발
Summer Carnival
오에오 오에오 넌 나의 해야
โอ เอ โอ โอ เอ โอ นอน นา เอ เฮ ยา

[려욱] 처음이야 이런 달콤한 느낌
[รยออุก] ชอ อึม มี ยา อี รอน ทัล คม ฮัน นือ กิม
내 심장 콩닥 콩닥 I want kiss kiss kiss
เน ชิม คม ทัก คม ทัก I want kiss kiss kiss
[강인] 달콤한 기억들로
[คังอิน] ทัล คม ฮัน กี อ็อก ทึล โร
내가 너의 맘 가득 채우고싶어
เน กา นอ เอ มัม คา ทึก เจ อู โก ชิพ พอ
워오~
โว้โอ ~
[시원] 눈을 감고 내 손을 꼭 잡아
[ชีวอน] นุน นึล คัม โก เน โซน นึล กม ชัม มา
[예성] 날 따라와 날 믿어봐
[เยซอง] นัล ตา รา วา นัล มีท ทอ บวา

*[단체] 푸른빛 바다와 백사장
[All] พู รึน บิช พา ทา วา เพ็ก ชา จัง
따뜻한 햇살 코코넛 아일랜드
ตา ตึซ ซัน เฮ็ซ ซัล โค โค น็อซ ซา อิล เรน ทือ
([예성] 더 눈이 부신건(워오~) 너의 미소야)
[เยซอง] ทอ นุน นี บู ชิน กอน (โว้โอ ~) นอ เอ มี โซ ยา
Summer 카니발
Summer Carnival
오에오 오에오 넌 나의 해야
โอ เอ โอ โอ เอ โอ นอน นา เอ เฮ ยา
[규현] Summer 카니발
[คยูฮยอน] Summer Carnival
오에오 오에오 넌 나의 해야
โอ เอ โอ โอ เอ โอ นอน นา เอ เฮ ยา


[은혁] Uh, 사실은 말이야 나 멋진 말이야
[อึนฮยอก] โอ, ซา ชิล รึน มัล รี ยา นา ม็อซ ชิน มัล รี ยา
([려욱]오에오… 에오..넌 나)
([รยออุก] โอ เอ โอ...เอ โอ..นอน นา)
나도 생각나지 않을 만큼 말이야
นา โท แซง กัก นา ชี อัน นึล มัน คึม มัล รี ยา
([신동]널 그만큼만큼? 넗은만큼만큼?)
([ชินดง] นอล คือ มัน คึม มัน คึม นอล รึน มัน คึม มัน คึม)
성큼성큼 커져가는 내 사랑 Love you girl
ชอง คึม ชอง คึม คอ ชยอ คา นึน เน ซา รัง Love you girl
너는 햇살처럼 눈이 부셔
นอ นึน เฮ็ซ ซัล ชอ รอม นุน นี บู ชยอ
나는 파도 같이 거침 없어
นา นึน พา โท คัท ที กอ ชิม อ็อบ ซอ
우리 앞에 미랜 바다처럼 넓고 끝이 없어
อู รี อัพ เอ มี เร็น บา ทา ชอ รอม นอล โก กึท ที อ็อบ ซอ

*[단체] 카니발
[All] Carnival
푸른빛 바다와 백사장
พู รึน บิช พา ทา วา เพ็ก ชา จัง
따뜻한 햇살 코코넛 아일랜드
ตา ตึซ ซัน เฮ็ซ ซัล โค โค น็อซ ซา อิล เรน ทือ
([이특] 더 눈이 부신건(워오~) 너의 미소야)
([อีทึก] ทอ นุน นี บู ชิน กอน (โว้โอ ~) นอ เอ มี โซ ยา)
Summer카니발
Summer Carnival

푸른빛 바다와 백사장
พู รึน บิช พา ทา วา เพ็ก ชา จัง
따뜻한 햇살 코코넛 아일랜드
ตา ตึซ ซัน เฮ็ซ ซัล โค โค น็อซ ซา อิล เรน ทือ
더 눈이 부신건(워오~)너의 미소야
ทอ นุน นี บู ชิน กอน (โว้โอ ~) นอ เอ มี โซ ยา
Summer 카니발
Summer Carnival


[은혁] Say 오에요 즐겨봐 이 노래로 Uh, Uh
[อึนฮยอก] Say โอ เอ โย ชึล คยอ บวา อี โน เร โร
Like this Like that in my head
Like this Like that in my head
Say 이밤의 추억은 이곳에 묻을게
Say อี บัม เม ชู อ็อก อึน อี กช เช มุท ทึล เก
[신동] 아일랜드 정말 (난 너무? 널 보면?)
[ชินดง] อา อิล เร็น ทือ ชอง มัล (นัน นอ มู นอล โบ มยอน)
설레 우리 바로 여기에 이 (추억?)
ชอล เร อู รี บา โร ยอ กี เอ อี (จู อ็อก)
그대 나를 나를 믿고 Follow Follow me
คือ เด นา รึล นา รึล มิท โก Follow Follow me
One Two Three Go!
One Two Three Go!

[려욱] 카니발~
[รยออุก] Carnival~
오에오 오에오 넌 나의 해야
โอ เอ โอ โอ เอ โอ นอน นา เอ เฮ ยา
Summer 카니발
오에오 오에오 넌 나의 해야
โอ เอ โอ โอ เอ โอ นอน นา เอ เฮ ยา
오에오 오에오 넌 나의 해야
โอ เอ โอ โอ เอ โอ นอน นา เอ เฮ ยา


Credit lyric : js_2teuk@ sj-market.com
Wording in Thai by fa_sai 하늘~