คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #5 : WHY? ARE YOU AFRAID?
Cr.NiNi_Swag28
ออบมอ้วยวามสับสนสลับไปมาระหว่าแฮยอนและแทฮยอ
โยที่ในอุ้มืออนยัำ้ามมีเอาไว้แน่นพอัว้วยวามที่ยัไม่เื่อสนิทใว่าที่ผู้บุรุนนี้พูมาใ่วามริหรือเปล่า
หาเิหมอนี่หมายาหวัะปล้นบ้านนายน้อยึ้นมาล่ะะทำยัไ?
นสมัยนี้ไว้ใไ้ที่ไหน อีอย่า หาหมอนีู่่โมเ้านายอเาที่ยืนอยู่ใล้ๆ
ึ้นมาล่ะ็ อย่าน้อยเาะ่วยไ้ทัน ไู้่สัหน่อย็ี เพราะ่อให้ทำริ็ไม่ล้าแทหรอ
“พี่...” แทฮยอหันไปหาแฮยอนโยอำอธิบายทาอ้อมาเ้าอบ้านที่ยืนลอา่อนะเยื้อย่าเ้ามาหาทัู้่
“นใ้” แฮยอนอบอย่า่ายาย
อีนึเลิิ้วพร้อมับพยัหัวเิเ้าใ
“ย๊า! วามีลสิวะ นายแมู่โ่มารู้ัวมั้ยับไอ้าร่อมีเ้าหาาวบ้านแ่มือสั่นหึหัอย่านั้นน่ะ
มีสมอบ้าหรือเปล่า? อพาร์ทเมน์อันเอ็ออะปลอภัยนานี้
พวเ้าหน้าที่้าล่าะปล่อยเาึ้นมาเหรอถ้าเาไม่ใ่าิันน่ะ?
ำไม่ไ้รึไเมื่อวานว่านายเ้ามาไ้ยัไ?” แฮยอนร่ายยาวะ้าวาไปที่โ๊ะ
ออบวามีลามำสั่อย่าเนิบนาบ แ่แล้วหน้านิ่วิ้วมว็เริ่มปราึ้นบนใบหน้าาวีอย่าัเน
ทำอ ถึเาะลัวแทบายแ่้วยสัาาออบึหันมีออไปแบบนั้น เพราะิว่ามันะสามารถใ้เป็นอาวุธป้อันัวไ้หามีอะไรเิึ้น
แล้วทำไมแฮยอนถึ้อพูาถาถาันนานี้้วย? ใรบนโลมันะไปรู้ว่าายนนี้เป็นาิอเาัน?
แล้วใรมันะไปนึถึเรื่อยามทั้หลายนั่นเวลาัวเอใลัว เหอะ?
ไม่เป็นไรออบ...เี๋ยว็ินับำพูแย่ๆ แบบนี้ไปเอแหละน่า ออบปลอบให้ัวเอใเย็นลแล้วเริ่มปอีวี่่อ
“หวัี...” เสียทุ้ม่ำอแทฮยอัึ้นอีรั้ทำเอาออบสะุ้โหย
“โว้ว อโทษที่ทำให้นายลัวนะ”
แทฮยอเอ่ยะที่มือยึ้นลาอาาศโยอัโนมัิเป็นหนที่สอ ออบสั่นศีรษะ่อนะวามีล
เาะไปปอผลไม้่อไ้ยัไในเมื่อมืออนนั้นยัไม่หยุสั่นเลย?
“โอเ ือันื่อแทฮยอนะ...” ายรหน้าพูพร้อมับวามือู่นั้นอนลบนเาน์เอร์อย่า้าๆ
เพื่อันไม่ให้ออบใอี
“นายื่ออะไรอ่ะ?”
ออบเบนสายาว่าเปล่าที่้อานีวี่ึ้นมามอหน้าอีนแทน
รอยยิ้มาปาึ้นโว์ฟันาว
“ออบรับ...ผมื่อออบ”
เ็หนุ่มอิออที่ะเปิปาพู อันที่ริเา่อน้าะเป็นนอัธยาศัยีนะ
แ่ำพูถาถาอแฮยอนเมื่อรู่ยัวนเวียนอยู่ในหัว
่วยไม่ไ้นอารู้สึเ็บปวที่ำแย่ๆ มันอยวนใ
“นายน่ารัั” แทฮยอบอโยเอียศีรษะเล็น้อย
เมื่อไ้ยินันั้นออบึระพริบาปริบอย่าไม่เ้าใ เหลือบมออีฝ่ายที่รีบพูึ้น่อาประโยสั้นๆ
“แล้วนาย็ูน่ารัมาึ้นเวลานายยิ้ม...แบบนี้”
นพูใ้มือวายิ้มึ้นบนใบหน้าอัวเอ
เหมือนารระทำอเาเป็นั่เวทมน์วิเศษ
เพราะใ้เวลาไม่นานรอยยิ้มั่นาฟ้าอออบ็ปราึ้น เาไ้รู้แล้วว่ายัมีนที่พยายามให้ำลัใและเา็ึ้ใในุนี้้วย
แทฮยอิใในรอยยิ้มนาฟ้าอนรหน้า
่าน่าหลใหลราวับ้อมน์สะถูึูาบุลนี้อย่าเหลือเื่อ
เาไม่สามารถละสายาออาออบไ้เลย นายเป็นใรัน?
ใ่นาฟ้าาเบื้อบนหรือเปล่านะ?
“อบุรับ” เสียนุ่มอนัวเล็ว่าึแทฮยอลับมา
เาระแอมและยืัวึ้น
อยาะสาน่อับบทสนทนาทีู่เ้าถึ่ายและน่ารัแ่ลับโนัาใรบานเสีย่อน
“ย๊า! หยุุ๊ิ๊ันไ้รึยัไอ้รนั้นน่ะ
ันพยายามระเืออาหารอยู่ไม่เห็นรึไ” เสียเย็นลอยมาอีรา
ทัู้่มอันและัน่อนนมาใหม่ไหวไหล่เล็น้อยแล้วึนั่ลถัาแฮยอน
ออบหยิบานเปล่าพร้อมั้าวให้แทฮยอ
“นี่ มาิน้วยันสิ” นเพิ่นั่เื้อเิทันทีเมื่อนรับใ้นใหม่วาาน้าวล
ำลัะเอ่ยอบแ่แฮยอนึ่ไวว่าเป็นนพูแทน
“ไม่ ันหมวามอยาอาหารันพอี” ประโยหนัที่พูออมาโยแฮยอนนใร้าย
แทฮยอมวิ้วอย่าไม่พอใ เยหน้าึ้นมอรอยยิ้มืๆ ที่ส่มาให้น
“ม—ไม่เป็นไรรับุแทฮยอ ผมมีานที่้อทำ”
นัวเล็โ้ศีรษะให้อย่าอ่อนน้อม่อนะหมุนัวหันหลัไป นี่อีาเ้านายเาิว่าเราอยาทานอาหารร่วมโ๊ะ้วยั้นเหรอ?
่อให้าิหน้า็ไม่มีทา...
“ไอ้รอยสัับอรรุรับนัวแนี่มันอะไรัน?”
แฮยอนเอ่ยถามาิอัวเออย่าสบายๆ
่อนะลอาเมื่อเห็นว่าน้ออนำลัมอออบโยไม่สนใเา นีูุ่ยับำแพอยู่หรือไวะ?
แฮยอนเสมอนใ้ามสายาอนร่วมโ๊ะ
“ย๊า! เ้านใ้!
ทำน้ำมะเือเทศให้หน่อย ันะื่มน้ำมะเือเทศ!” แฮยอนออัวสั่อย่าไม่สุภาพ
ึแทฮยอให้หันลับมาไ้พอี
า้อมอาิอนอย่าไม่อยาะเื่อว่านี่ือสิ่ที่พี่ัวเอแสร้ทำราวับว่ามันเป็นสิ่ที่เิึ้นปิภายในบ้านอย่านั้นล่ะ
“สรุปรอยสั...? นี่มันอะไรัน?”
แฮยอนเอ่ยถามเสียเรียบอีรั้ วาอแทฮยอึส่อเป็นประายูท่าะื่นเ้น
“พวผมำลัะัมแบเร็วๆ นี้
นี่ผม็เพิ่มาาอถ่าย MV มันเี่ยวับเ็ที่ออาโรเรียนแล้ว็ไปพัวพัน ลัลอบนยาเสพิ”
เ็หนุ่มอธิบายอย่าระือรือร้น มันเป็นานและวามฝันอเาึอไม่ไ้ที่ะื่นเ้น
“ไม่เห็นะเ้าใเลยว่าทำไมพวนายถึ้อใ้อนเ็ป์นี้”
แฮยอนใส่วามเห็น เาิว่ามัน่อน้าผิศีลธรรมอันีามและูหลอแหลประหลาๆ ยัไอบล
“นั่น็เพราะพี่ไม่เ้าใในนรี...แล้ว็วามรั”
“ันรู้เว้ย!”
“แ่รถ?” แทฮยอเาและรับรอยยิ้มเย้ยอแฮยอนมา
เารู้ว่าลูพี่ลูน้ออเานนี้อบวามเร็วแล้ว็อะไรที่มันเสี่ยเทือนั้น ทำให้เาเ้าใว่าทำไมน้าแุถึไ้ัวลนัหนาับลูายัวเอั
นที่รัในารทำสิ่ที่นอื่นเาลัวที่ะทำัน
“เราะออันบ่ายสอนะ”
แฮยอนเริ่มพูาที่เมื่อรู่โนวามเียบลืนินไป แทฮยอผหัว
พวเาเี้ยวบมื้อเที่ยแสนอร่อยราวับไ้ไ่ึ้นสวรรร์ที่สรร์สร้าโยออบอย่าเียบๆ
ทัู้่้อไปรับเพื่อพบปะพูุยับพวน้าอาและพวาิๆ
สัหน่อยหลัาไปใ้เวลาวันหยุพัผ่อนันที่นิวยอร์ ลุอพวเาึ่็ือิม
อยูไม่สามารถไปรับที่สนามบินไ้เพราะ้อเ้าผ่าันไุ้เิน
็เลย้อพึ่พาแฮยอนทีู่เหมือนะว่าที่สุให้ไปแทน โยที่นโนไหว้วาน็ไม่วายโทรฯ
เรียแทฮยอให้ไปเป็นเพื่อน้วย และนี่็เป็นสาเหุที่นัร้อหนุ่มมาปราายที่อพาร์ทเมน์อแฮยอนนั่นเอ
“นายน้อยรับ น้ำมะเือเทศมาแล้วรับ”
ออบเอ่ยะวาแ้วน้ำลอย่านุ่มนวล
และแทฮยอ็นึอะไรบาอย่าออเมื่อเห็นหน้าอีน
“โอ๊ะ! ออบอา นายำันไม่ไ้เหรอ?” เาถามอย่าสสัย
็นะือเาเป็นไออลแล้วผู้นอายุรุ่นราวประมานี้็้อรู้ัเาเป็นธรรมาถูมั้ย?
แถมวอเายัเป็นวแถวหน้าอี้วย
“เอ่อ...อโทษทีรับ ร—เราเยเอันเหรอรับ?”
ออบเอ่ยถามอย่าระมัระวั
แฮยอนหลุำเมื่อไ้ยินำถามใสื่อเมื่อรู่ะที่แทฮยอทำหน้าบูบึ้นแทบะร้อไห้
“นี่นายไม่รู้ัันเหรอ?”
ไออลหนุ่มบึนปาอย่าน่ารัส่วนอีน็ระพริบาปริบๆ
โยมีเรื่อหมายำถามปราอยู่เ็มหน้าอย่าสสัย
นี่เป็นรั้แรที่เาเห็นหน้าแทฮยอ
หาเยเอเา็ไม่ลืมนที่น่าลัวเ็มไป้วยรอยสัแบบนี้หรอนะ?
“เยไ้ยินื่อว BTS มะ? บัทันบอยส์?”
ถาม้วยวามลุ้นแ่็ไ้ำอบลับมาโยออบที่ส่ายหัว้าๆ แฮยอนลอบหัวเราะเียบๆ
นเียวะยน้ำมะเือเทศึ้นื่ม อะไรัน—นี่มันน้ำมะเือเทศที่โรอร่อยที่สุเท่าที่เยินมาเลย
ไ้ไ—เี๋ยวิ! อ้า
หยุิอะไรบ้าบอไ้แล้วไอ้แฮยอน เาหยุวามิัวเอที่ำลัื่นมนรับใ้นใหม่และวาแ้วลบนโ๊ะนเิเสียัอย่าไม่ไ้ั้ใเป็นเหุให้แทฮยอและออบหันมามอ้วยวามใ
“ันะไปอยู่ในห้ออันแล้วัน”
แฮยอนเอ่ยอัว
ไม่อยาฟับทสนทนาที่น่าเบื่ออสอนนี้บวับเาิว่าสมอวรไ้รับารพัผ่อนสัหน่อยเพราะูเหมือนมันะทำานผิปิ
ทำไมันถึไ้มนายอีแล้วนะ?
ในะเียวัน ออบที่ยัสับสนอยู่ับพฤิรรมที่แปลๆ
อแฮยอน็้อประหลาใเมื่อู่ๆ ็ถูว้า้อมือแล้ว็โนึให้มานั่แทนที่แฮยอนที่ลุไปเมื่อรู่
มอแทฮยอ้วยวาที่เบิว้า
“นายไม่รู้ัันริิ?”
“เอ่อ...ผมอโทษนะรับุแทฮยอ”
“ไม่ๆ เรียแ่แทฮยอเยๆ พอ”
เาเอ่ย่อนะพู่อ
“นายรู้มั้ยออบ?
นี่น่าะเป็นรั้แรนะที่ันเอนที่ไม่รู้ัว่าันเป็นใร” ออบระพริบาปริบๆ
เป็นรั้ที่เท่าไร็ไม่อาทราบไ้ เพราะนไม่รู้ว่าวระอบไปยัไ เราวรรู้ัเาใ่มั้ยอ่ะ?
เป็นใรันนะ? หรือว่าเป็นลูายอใรสัน...ประธานาธิบีรึเปล่า?
“ุือ...” ออบ่อยๆ
แ้มปาพูไปอย่าอ้อมแอ้มแ่สุท้าย็ไม่มีำะพูอยู่ี ไม่รู้ริๆ
าใว่าแทฮยอเป็นใรันแน่
“ันเป็นเมมเบอร์ในว BTS ไ...ไออลอะ?”
นพูมออีนอย่าลุ้นๆ ูเหมือนเ้าัวะ็อไปแล้ว
“ุเป็นศิลปินเหรอรับ?”
“ใ่แล้ว นาย็เลยเห็นันเป็นแบบนี้ไ
พอีเพิ่ลับมาาที่ถ่ายทำสำหรับารัมแบน่ะ”
“ผมอโทษนะรับที่ผมไม่รู้ัุ
ผมมาอยู่ที่เาหลีไ้แ่ห้าปี ็เลย—”
“อะไรนะ? แล้วเมื่อ่อนนายอยู่ที่ไหนล่ะ?”
แทฮยอเอนัวมา้านหน้า ูั้อั้ใและสนใที่ะฟัเรื่อราวอออบเสียเ็มประา
“ริๆ ผมมาาประเทศีน แล้—”
นัวเล็ยัไม่ทันพูบประโย็โนัึ้นอีแล้ว เหมือนแฮยอนไม่มีผิ นๆ
นี้นิสัยเียวันับเ้านายอเาเลยับไอ้ารไม่รอให้นอื่นพูให้เสร็่อน
“ริป่ะเนี่ย? อย่าบอนะว่านายเป็นนีนน่ะ...”
นเป็นไออลรู้สึแปลใ ไม่อยาเื่อในสิ่ที่ออบบอับเา
“เอ่อือ...พ่อับแม่ที่าไปอผมเป็นนีน
ผม็เอเป็นนีน” อบามสัย์ริ แทฮยออ้าปา้า
แ่นี่็เป็นเหุผลที่ว่าทำไมถึไ้ไม่รู้ัเาในานะศิลปินเาหลี อย่าไร็ามวอเาเอ็เป็นวน้อใหม่เสีย้วย
“ว—ว้าว...นายพูเาหลีไ้ีมาเลย
แถมนายยัูไม่เหมือนนีนอี แ่เี๋ยวนะ...นายบอว่า...าไป...อ่า
ันอาะฟัผิ”
“ไม่หรอรับ พ่อับแม่อผมท่านเสียไปแล้ว...”
รอยยิ้มมื่นอออบปราึ้นบนใบหน้าเรียบนิ่
“—ันอโทษนะ...”
“ไม่เป็นไรรับ มันผ่—”
“แทฮยออ่า!” แฮยอนะโนเรีย ััหวะบทสนทนาอทัู้่
ออบหยุพูรวมไปถึแทฮยอ
พวเาหันศีรษะไปมอยัแฮยอนที่เปลี่ยนเรื่อแ่ายสำหรับทำานเป็นเสื้อผ้าสบายายแทน
รวเร็ว...สุๆ ออบรีบลุเพื่อเ็บวาโ๊ะให้เรียบร้อย โอเ
เ้านายไม่โมโหเพราะเรามาุยับลูพี่ลูน้ออเาหรอใ่มั้ย?
“ว่าไพี่แ?”
“เรียมัวไ้ละ เราะไปันในอีห้านาทีนี้”
แฮยอนบอะเินเ้ามาที่โ๊ะอีรั้ ลูพี่ลูน้อทำาโอย่าไม่เ้าใ
“อะไรนะ? ไหนพี่บอเราะไปันอนบ่ายสอไ แล้ว—”
“็ันเปลี่ยนใแล้วไ ไปล้าหน้าะ” เาสั่
น้อาย็ไ้แ่บ่นอุบะลุออาที่นั่อย่าไม่เ็มในั
ายาวเินไปยัอีห้อโยที่ปา็ยัพูร่ายไม่หยุว่าัวเอำลัุยับออบอย่าออรสอยู่แท้ๆ
ันมาโนััหวะเสียไ้
แฮยอนออเอนหลัพิลับเ้าอี้
เาไม่สามารถพัผ่อนสมออนไ้้วยเหุผลบาประาร ็เลยเป็นเหุให้ัวเอ้อเปลี่ยนุเป็นอะไรที่มันสบายๆ
และัสินใว่ารีบออไปหน่อยีว่า ิว่าน่าะไ้พูุยอะไรับแทฮยอสันิ่อนไปรับพวน้าอาและาิอีน
สายาับ้อออบที่ทำวามสะอาโ๊ะอย่าะมัเม้นโยไม่ไ้สนใมอเาแม้แ่น้อย่อนะพูอะไรออมา
“ย๊า
ใรอนุาให้นายมานั่ในระหว่าที่ันไม่อยู่ไม่ทราบ?” ถามออไป้วยเสียเย็นเยือ
นัวเล็ึมอไปที่แฮยอนผู้ทำท่าทาริัอยู่ไม่ไล รู้ัวว่าโนเือทันทีถ้าไม่มอหน้าในะที่นโว่าำลัพูับเาึเลี่ยหนีไม่ไ้
“ผ—ผมุยับุ...แทฮยอ” ออบพูอย่าิๆ ัๆ
ยัไ็แล้วแ่เา็ยัรู้สึลัวเล็น้อยอยู่ีเมื่อ้อเผิหน้าับนายน้ออน
เห็นมั้ย? ว่าแล้วว่า้อโรธ
“นั่น็ไม่ไ้หมายวามว่านายะสามารถมานั่เ้าอี้อันไ้เวลาทีุ่ยับหมอนั่นเสียเมื่อไร”
และ็เป็นอีรั้ที่แฮยอนระุยิ้มเย้ยเมื่อเห็นออบมีท่าทีระอัระอ่วนเรลัว่อเา
ร่าสูั้ใพูออไปแบบนั้นเพื่อให้อีฝ่ายไ้รู้สถานะอัวเอยามอยู่ในที่แห่นี้
และรู้ว่า้อทำอะไร...ล้ามานั่นิ่เยเมยุยับลูพี่ลูน้ออเาเนี่ยนะ
ออบลอบถอนหายใที่ถูำหนิสุ่มสี่สุ่มห้าทั้ยัไม่สามารถแม้แ่ะแ้่าหรือเปล่ำอโทษไ้เลย
มัน็ไม่ใ่วามผิอเราทั้หมสัหน่อย แทฮยอึเราลไปนั่เอนี่นา แ่ว่า
อ่า เราพูออไปแบบนี้ไ้มั้ยนะ? นายน้อยะพูว่าเราพยายามโทษุแทฮยอแน่เลย
“นายลับบ้านเร็วไ้นะวันนี้
ไม่้อทำอาหารเย็นไว้ล่ะเพราะันทานับที่บ้าน” แฮยอนเอ่ย และไม่พลาที่ะไ้เห็นรอยยิ้มที่่อยๆ
าบึ้นบนใบหน้าอออบ ้วยเหุผลอะไรบาอย่า มันทำให้เารู้สึรำาัวเอทุรั้ที่หัวใอเามันเริ่มไหวิับรอยยิ้มออีฝ่ายและเาเอ็ไม่ไ้อบมันเลย้วย้ำ
ยิ้มมันพิเศษน่าพิศวอะไรรึไ เหอะ?
“ผมเ้าใรับนายน้อย อบุมานะรับ!”
ออบโ้ศีรษะอยู่หลายรั้้วยวามีใ ะไ้ใ้เวลาอยู่ับอี้ฟานฮยอแฟนอนไ้เยอะว่านี้
อี้ฟานฮยอ! เี๋ยวเ้าะทำินเนอร์ให้
รอออบบี้นินึนะรับ...
“เอารอยยิ้มบ้าบออนายออาหน้าไ้แล้ว
มีวามสุนัหรือไ? ทำไมไม่ออไปะโนรระเบียให้าวบ้านเารับรู้สัหน่อยล่ะว่าวันนี้ไ้ทำานแ่รึ่วันน่ะ?”
ำพูที่น่ารัเียอแฮยอน็ทำให้ออบหยุยิ้มไ้อย่าละล่ำละลั ฟันบัปาล่าลั้นไว้่อนะหมุนส้นเท้า้าวไปยัรัวเพื่อล้าาน
เาะ่วยหยุใ้ำพูแบบนี้สัวันะไ้มั้ย? มุนออบ นายะทนนประเภทนี้ไปไ้อีเท่าไรัน?
“ผมเสร็ละ!” แทฮยอออมาพร้อมับใบหน้าที่เลี้ยเลาไร้เรื่อสำอา
เาูลาปราเปรียวมาเมื่อสวมแว่นสายารอบสีำับทรผมที่ี้โ่ี้เ่
นเป็นพี่ลุึ้น ้าวเินไปยัเสียะโนเมื่อรู่ทันที
“พี่ แปปนะ ออบอา อเบอร์ไ้ป่ะ?”
แทฮยอเินผ่านแฮยอนที่ยืนหน้านิ่วิ้วมว้วยวามไม่พอใไป
ออบเยหน้ามออย่าุน สายามอไปยั้านหลัออีน็พบับนายน้อยทำาถมึทึใส่
แ่อย่าไร็าม เา็ยอมให้เบอร์โทรศัพท์แ่นเมื่อรู่ที่อยาไ้ไว้ิ่อไปอยู่ี
“อบในะ”
อี้ฟานถอนหายใหลัาที่ลุึ้นนั่พิลับหมอนไ้แล้ว
“นายแน่ในะว่าะไม่เปลี่ยนห้อ? ันไปอย้ายห้อให้ไ้นะ”
ลู่หานถามเป็นรอบที่เท่าไรแล้ว็ไม่รู้
เามาอยู่ที่นี่ั้แ่เมื่อเ้าเพื่อูแลอีน
และรู้สึสบายใที่ออบไม่ไ้อยู่ที่นี่้วย ะไ้พูับนป่วยเพียลำพัสัที
“ไม่เป็นไรลู่หาน”
“แ่ว่า—”
“ลู่หาน อล่ะ เราพูเรื่อนี้ันไปแล้วไ?
ันโอเับห้อนี้ ห้อส่วนัวมัน็แพไป”
“ัน่ายให้นายไ้” เารีบพู
อี้ฟานำเล็น้อย่อนะเอ่ยอบ
“ไม่้อหรอ
ออบะิยัไถ้านายทำแบบนี้ให้ัน ารทีู่่ๆ
นาย็โผล่มาเมื่อวาน็ทำให้พวเราแปลใะแย่อยู่แล้ว” นไ้ยินอย่านั้น็ถอนหายใหนั
หวัีแ่ลับโนปิเสธโยสิ้นเิ
“นายะบอออบเมื่อไรัน?” ลู่หานเอ่ย
อุส่าห์อรนทนที่ะพูประโยนี้มาั้แ่เมื่อเ้า
และไม่อยาที่ะรอำอบนานไปมาว่านี้
“บออะไร?”
อี้ฟานทำเป็นไม่เ้าใที่อีนพูออมาเมื่อรู่ ลู่หาน้ออี้ฟานไม่วาา
นป่วยึเบือนหนีพร้อมับถอนหายใ
“อเวลาอีหน่อยไ้ไหมลู่หาน —ันไม่อยาทำร้ายิใออบ”
นฟัผหัว่อนะเอ่ยปา
“โอเ...ไม่อยาทำร้ายน้อ ไ้
แล้วัน้อรออีนานแ่ไหน?”
“รออะไรันเหรอรับ?” โนบุลที่าไม่ถึัึ้นับพลันทำเอาทั้สอใ
ทัู้่หันไปหาออบที่มอมา บนใบหน้าเ็หนุ่มเ็มไป้วยเรื่อหมายำถาม
่อนะ่อยๆ วาล่ออาหารลบนโ๊ะ ิ้วเลิึ้น้วยวามสสัยเมื่อไม่มีใรอบเาไ้สัน
“ฟานฮยอ? พี่ลู่หาน?”
“อา อ—ออบบี้อ่า...” อี้ฟานไร้ึ่ำพูใๆ
วา้อมอออบและอไม่ไ้ที่ะรู้สึเ็บเมื่อวามิโลแล่นเ้ามาในหัวว่าเาำลัะทำร้ายิใอออบ
“ออบบี้~
พวเราเล่นทายเมในเรื่อสั้นที่เราแ่แล้วริส็ไม่บอำอบ่ะ” ลู่หานบ่นอู้อี้แล้วรีบรุไปอออบ
เ็หนุ่มำิัเมื่อเห็นลู่หานเบ้ปา
“อี้ฟานฮยอ...บอำอบไ้แล้วรับ ะแล้พี่เาทำไม?”
ออบพูออมาอย่าไร้เียสาทำให้อี้ฟานหันไปมออีน่อนสมอะรีบประมวลหาำอบ
“เอ่อ...็ไ้ ำอบ็ือวา”
นเอนหลัอยู่พูโพล่โยลู่หานเอ็รีบอบรับ ออบยิ้มระหว่าเห็นนโปรอเาทั้สอนแหย่ันเล่น
“อะไรนะ? ถามริ วาเนี่ยนะ? มัรรัวามา?
แล้วเ้าระ่ายน้อยล่ะ?” ำถามอลูห่านทำเอาอี้ฟานอึ้นอ้าปา้า
นถามระพริบาปริบเพื่อรอำอบ
“อ่า หิวั ไว้่อยเล่นทีหลัไ้มั้ย?”
เาหา้ออ้าเพื่อที่ะไ้ไม่้ออบำถามที่ไม่ำเป็นออีน
“หิวเหรอรับ? ผมเอาอาหารมาพอีเลย ฟานฮยอ
พี่ลู่หาน ผมทำ้าวาัมาล่ะรับ พอะทานไ้มั้ย?”
ออบเอ่ยถามแล้ว็ไ้รับารพยัหน้าอลู่หานมาแทนำอบพร้อมับส่อาหารไปให้นโว่า
“ว้าว เี๋ยวนี้ทำอาหารเาหลีเป็นแล้วสิ...”
ลู่หานยยอ นทำมา็ไ้แ่ยิ้มเิน่อนะเปิฝาสำหรับอีล่อ
“อี้ฟานฮยอ ผมทำุปไ่มาให้
ผมใส่ส่วนผสมพิเศษลไป้วยนะเี๋ยวฮยอ็ไ้รับแล้ว”
นัวเล็ล่าว่อนะนั่ลอย่าระมัระวับนเียนไ้เพราะลัวทำนรัเ็บัว
“ส่วนผสมพิเศษ?” นป่วยถาม
“วามรัอออบบี้ที่ใส่ให้อี้ฟานนหล่อไรับ”
ออบระิบเพื่อไม่ให้พี่ายอีนไ้ยิน มัน่อน้าะน่าอายถ้าใ้ำพูแบบนี้่อหน้านอื่น
แ่เาอยาให้ฮยออเาหายเร็วๆ ็เลย้อแอบพูแบบนี้แทน อี้ฟานะไ้รู้สึี เลี่ยหลบาเพราะรู้ว่านรัอัวเอำลั้อมอนพร้อมับรอยยิ้มทีุ่นนั่น
ทำอะไรไม่ไ้นอาะรู้สึเินแทบาย
“ริเหรอรับ? พี่ะรีบหายเลยเนี่ย”
ลู่หานเอ็มอูปิสัมพันธ์อู่รัู่นี้อยู่อย่าเียบเียบ
ออบเบะปาะทำวามสะอาานที่่อน้าะสปร
นี่มัน็วันอาทิย์แล้วและอีอย่า
อี้ฟาน็ไ้รับอนุาให้ออาโรพยาบาลไ้เสียทีหลัาที่พัฟื้นนานอยู่เป็นอาทิย์
ออบอยาะอยู่ที่นั่น้วยับนรั
ยัไม่ทันที่ะเอ่ยปาอแฮยอนเพื่อลาอีรึ่วันแ่ไม่ทันารเพราะแฮยอนเหมือนมีาทิพย์พูัเาไว้่อนเลยว่าให้มาเ้าหน่อยในวันนั้น
โีที่ลู่หานอาสา่วยเหลืออี้ฟานะลับาโรพยาบาลให้แทน
ถอนหายใหนัมา ออบไม่อยาะเื่อเลยว่าัวเอสามารถอทนับวามหยาบายอแฮยอนมาไ้นเือบะเป็นอาทิย์แล้ว
ปา็บอับแฟนหนุ่มว่านาย้าอัวเอีอย่านั้นีอย่านี้ทั้ๆ
ที่ริแล้วอยาะบอเหลือเินว่านิสัยรัน้ามับสิ่ที่เล่าเลย่าหา
“เสร็ยั?”
ออบสะุ้เล็น้อยเมื่อไ้ยินเสียทุ้มัมาา้าหลั
เห้อ ่วยเินหนัๆ หรือส่เสียอะไรมาว่านี้หน่อยไม่ไ้หรือไ?
หัวใะวายายแล้วนะถ้ายัเป็นแบบนี้อยู่เรื่อย ออบนึิเพียในใรวมไปถึนึถอนหายใ้วย
ร่าเล็หันไป่อนะผหัว
“โอเ ั้นไปัน” แฮยอนที่พิหลัรเาท์เอร์เมื่อรู่ลุึ้นยืนยืเ็มวามสู่อนะเินออารัว
ลู้าัวเล็ระพริบาปริบพร้อมับรีบแ้นามนายน้อยไป
รีบนาแทบถลนออาเบ้าเมื่อเห็นเ้านายสวมรอเท้าแล้ว
“ร—เราะไปไหนันเหรอรับนายน้อย?”
ออบรวบรวมวามล้าเอ่ยถามออไป แฮยอนหันลับมาแล้ว้อมายัเา
“ใรให้นายถามันไม่ทราบ?”
ประโยำถามที่แสนมนั่นทำเอาออบหมำพูึหลบสายาาผู้ว่า้า
อยาะเอาหัวโำแพเสียให้รู้แล้วรู้รอที่้อมามอยู่ับสถานาร์แบบนี้้ำอีหน
“ามมาเยๆ ็พอ” นายน้อยเปิประูออไปทิ้ออบไว้้าหลั
ทัู้่เินเ้าลิฟ์มา่อนที่นัวสูะเลือั้นอรถ
วามเียบลืนินพวเาะัวลิฟ์็ลไปเรื่อยๆ ออบ็ไ้แ่ลอเา ลอนึถึสถานที่ที่แฮยอนะพาไป
นัวเล็ว่าแอบลอบมออีฝ่าย่อนะสัเเห็นว่าแฮยอนสวมแ็เ็หนััวโปรวบู่ไปับถุมือ
เี๋ยวนะ ถุมือ? เบิาโพลอย่าเผลอัวเมื่อู่ๆ
วามิบาอย่าแล่นเ้ามาในหัวสมอ อย่าบอนะว่าะ้อนั่มอเอร์ไบ์ันเบ้อเริ่มนั่นอีรั้
ออบพูออมาเสียัราวับนไม่ไ้สิและแฮยอนเอ็ไ้ยินึระุยิ้มออมาแบบนั้น
หันมามออีนที่ลืนน้ำลายลออึให่เมื่อเห็นรอยยิ้มราวับปิศาร้ายที่เาเลียนัหนาอเ้านายาบอยู่บนใบหน้าหล่อนั่น
ถอยหลัทีละ้าวหนีาารที่แฮยอนเริ่มสาวเท้าเ้ามาหา
ออบอยาะร้อไห้เมื่อพบว่าแผ่นหลัอนนั้นแนบับำแพที่เย็นเียบอัวลิฟ์โยสารโยมีนัวสูว่าประิัวทำให้ารหายใเ้าั้นลำบา
“เมื่อี้นายว่ายัไนะ?”
แฮยอนเอ่ยถามะโ่ิ้วึ้น อีฝ่ายรีบส่ายหัวปิเสธทันที
“ม—ไม่มีรับ”
“นี่ิว่าันหูหนวหรือไ?”
เปล่ำถาม้วยน้ำเสียเยือเย็น เา้อเ้ามาในวาสีน้ำาล
บอไ้เลยว่านใ้นใหม่อเา้อใ้วามพยายามอย่ามาในารสบาับเา
“ผ—ผม...อะ อันที่ริ—...เอ่อ...”
ออบหยุพูเมื่อรู้ว่าัวเอิอ่ามาเินนู่ไม่ลับ
“นายอะไร?” นายน้อยึ้นเสียู่ฟ่อ
วาฝ่ามือทาบลบนำแพหวัััวออบเอาไว้ระหว่าแนทั้สอ้าอเา่อนะเลื่อนหน้าเ้าไปใล้
เ็ายผู้น่าสสารเบี่ยหลบพร้อมับหลับาแน่น พระเ้า
นี่ันทำเรื่อวุ่นอะไรลไปอีล่ะทีนี้?
“ผ—ผมแ่ถามว่าร—เราะี่บิ๊ไบ์อีรั้น่ะหรือ—รับ” ออบเอ่ยสัย์ริ นายน้อยอเาปล่อยเสียหัวเราะที่สามารถรับรู้ไ้ว่าัวเอำลัมีวามสุ
“ทำไม? หรือว่านายลัว?”
TBC.
ในที่สุ็แปลอนนี้เสร็สัที
หลัาที่อนาน้ามปี
ืออนแปลอิ้มาโอเ แ่แปลไทยเป็นไทยอีทีมัน่าแสนลำบา
พอีระแะไปแ่ฟิเพิ่ม้วย
ไหนะานที่ม.นู่นนี่นั่น
อโทษ้วยนะะที่ล่า้ามานานนานี้
/น้ำาไหลพรา
บอามรหมั่นไส้แฮยอนมา
ถ้าในีวิริเอผู้ายปาัแบบนี้้ออัวลา
แ่ในเมื่อนี่ือแฮยอนแล้ว ออบย่อมทนไ้ 5555555555555555555555
เอาใ่วยน้อมุนที...แถมลู่หานยัมาพูาแปลๆ
อี สสารเหลือเิน
ไปที่ #ฟิออลย ไ้เลย้า อบุ่ะ xoxo
ความคิดเห็น