คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #5 : 5
บทที่5
หลัาโวยวายันพอหอมปาหอมอ อิราห์ับพัรหันไปนั่อ่านหนัสือัน่อ
บนเรียนเี่ยวับฟิสิส์และารำนว่าๆที่แ่ฟั็ปวหัวแล้ว พิาฟัพวสายวิทย์พูถึบาอย่าที่อยู่นละมิิับเา
สุท้าย็หลัไปนั่เียบๆ อิราห์ไม่เห็นอีฝ่ายหยิบหนัสือเล่มนั้นึ้นมาอ่านอี
ไม่รู้ว่าอ่านบไปแล้วหรือแ่ี้เียอ่าน่อ
หนุ่มเยอรมันหยิบไอโฟนเรื่อเล็ึ้นมาเล่นอยู่รู่ให่ เปิเฟสเ็นู่นเ็นี่
แ่สุท้าย็ผละออ าปรือเพราะเริ่ม่วหลัาไม่รู้ะทำอะไรี
ายหนุ่มทอสายไปเรื่อยๆอย่า่วุน นไปถึระาษที่เสียบอยู่หลัสุอหนัสือ
มันเป็นแผ่นระาษที่นวลอ่อน มีเส้นีเป็นบรรทั
อิราห์เหลือมอหนุ่มฝรั่ัวเล็ที่เียบมาลอเือบั่วโม
น่วนอนเ้าอวาสีฟ้าใส้อระาษเียนเนื้อเพลเา
เหมือนอยารู้ว่ามันืออะไร แ่็ไม่ล้าถาม
อายุเท่าไรแล้วเนี่ย? เาลั่นหัวเราะเอาไว้ในใ
เ็หนุ่มหยิบระาษแผ่นนั้นออมา่อนส่ให้พิาู
เาเรว่าถ้าปล่อยให้อีฝ่าย้อ่อไประาษอาิไฟไ้“เนื้อเพลรับ
ผมแ่เอเลยนะ” อิราห์อธิบายเสียร่าเริ นรหน้าระุ้มยิ้มบาๆ”แ่เป็น้วยเหรอ”เาพูพึมพำเบาๆิูะลึนิๆ
นัวสูว่าพยัหน้ารับส่เสียอือในลำออย่าภูมิใ
เสียพี่เาโรนุ่มฟัแล้วรู้สึีแหะ
บนระาษถูเียน้วยลายมือหวัๆแบบผู้าย
แ่็ไม่ไ้แย่นูไม่รู้เรื่อ เพราะถ้าเทียบับลายมืออพัรแล้ว
เ้านี่อ่าน่ายึ้นเยอะ ูไปราวๆมีทั้ำศัพท์ที่เารู้และไม่รู้แ่็สามารถับใหลัวามไ้
เมื่ออ่านถึบรรทัสุท้ายเามวิ้วเล็น้อยๆ
“นี้มันบแล้วเหรอ”
ัสินใถามออไปอย่าอไม่ไ้ ภาษาไทยสำเนียเยอรมันเพี้ยนๆ
นถูถามยิ้มแหย่ๆส่ายหน้า
“ยัรับ ผมยัิท่อนฮุับทำนอไม่ออเลย” หนุ่มาฟ้ารับเบาๆ ่อนหันลับมามอที่ระาษอีรอบ
อิราห์ึหันลับไปให้วามสนใลับโทย์ฟิสิส์สุหิน่อ
โยไม่ไ้สนใน้าๆที่หยิบระาษแผ่นหนึ่ึ้นมาีเียนบาอย่า
อิราห์ผละสายาออลับไปที่หนัสือเรียน
ในหัว็ิไปเรื่อยเปื่อยว่าหนุ่มฝรั่ผมบลอน์นนี้่ามีนิสัยที่ัับาร์เร็เอร์ภายนอริๆ
ทั้ที่มีรอยยิ้มที่สามารถเปลี่ยนโลไ้
หนำ้ำยัโระมีออร่านหล่อระายไปทั่วบรรยาาศโนรอบ
แ่พี่เาลับเป็นนเียบๆ ไม่่อยพูา แถมไอ้วาุๆสีฟ้าีๆทีู่น่าลัว
ทำให้ายนนี้มัโนนินทาว่าเป็นพวหยิ่ผยอ เ้าับนยา และโระไม่เฟรน์ลี่
ระนั้นพื้นานบรราแฟนลับอไอ้รุ่นพี่นนี้ส่วนให่็เป็นผู้หิ
เ้วาที่หลรัรอยยิ้มนั้นนมอ้ามุุนี้ไป
เห็นไ้ัาโพสที่เ็หนุ่มโนแท็เอาไว้ในเฟส
ะแนนโหวอพิาำลัพุ่สูนำนอื่นๆอย่าาม
เร็ันไว้ว่าเานนนี้แหละะไ้เป็นthe cutest boysอเือนเมษานี้....
เวลาล่วเลยมานถึห้าโมรึ่
เาับรุ่นพี่็เริ่มทยอยเ็บสำภาระอัวเอ
ระทั้วาทุอย่าลระเป๋าหมแล้วรุ่นพี่ลูรึ่็ยันั่ปัหลัเียนบาอย่านั่นอย่าไม่สนใโล
เาูั้อั้ใมาเสียอิราห์ไม่ล้าทั เ้าัวเลยไ้แ่แอบยอไปยืนมอ้าหลั
ลอบส่อสิ่ที่พิานั่เียน
ที่แผ่นระาษนั่นมี้อวามที่เียนเอาไว้อยู่สอย่อหน้า้วยัน
อันแรเป็นัวอัษรที่เหมือนภาษาอัฤษแ่ไม่ใ่เพราะมีแ่ำศัพท์ที่ไมุ่้นเลยสััว
เาเลยสรุปไปว่ามันือภาษาเยอรมัน ส่วนย่อหน้าที่สอเป็นภาษาไทยสลับับภาษาอัฤษบ้า
เหมือนว่าอีฝ่ายพยายามใ้ภาษาไทยให้มาที่สุในารเียนมันออมา
อิราห์ับพัรพร้อมใันอ่านสิ่ที่เพื่อน/รุ่นพี่เียนอย่าสนใบวโระถือวิสาสะ
แ่สอสามวิเท่านั้นนไม่สนใโล็เริ่มรู้สึัวโยระาษมารวมันแล้วใ้ท่อนแนบั
พร้อมโวยวายเสียัใส่เพื่อนสนิท “ใรใหู้วะ!” ถึพยายามะแสใหู้เหมือนไม่พอใที่ถูแอบมอ
แ่หูแๆทั้สอ้า็เป็นหลัานมััวว่าเาำลัอาย
“โห้ยย เียนไรฮึ เสี้ยวว” พัรแว
ใลาเสียำสุท้ายเพื่อเพิ่มวามวนประสาท
“หุบปา” ฝรั่ัวเล็วาลั่นามประสานเินแล้วอบโวยวายลบเลื่อน
เพราะเป็นผิวาวัทำให้เวลาเินหรืออะไร็าม ผิวเาะไม่ไ้แแ่ใบหน้า
แ่มันือทั้ัว าผิวาวๆลายเป็นสีแอย่าเห็นไ้ถนัา
ี้อาย
น่าะเป็นาร์เร็เอร์ที่ถู้อมาว่าหยิ่
สรุปแบบเออออไปเอว่าเพราะพี่เาี้อายเลยอบทำัวนิ่ๆเียบๆ
อิราห์ไ้แ่ยิ้มำๆับบทสนทานารหน้า
“พี่รับ อูหน่อยิ”
เาเอ่ยปาอูระาษที่รุ่นพี่าวเยอรมันเียน
ถึะไม่ไ้รับอบแ่ระาษ็ถูส่มาให้เาเียบๆ
แม้นเ้าอยัมีท่าทีไม่เ็มใ็าม อิราห์อ่านแผ่นระาษนั่นในใ เป็นอย่าที่เาิริๆนั่นแหละ
เมื่อเอามันมา่อับเพลที่เาแ่้าเอาไว้็ลัวันพอี
มันือท่อนฮุอเพลที่เาำลัแ่อยู่ รอยยิ้มสวยระุึ้นที่มุมปา
ถึแม้นว่าารใ่ำบาำยัูทื่อๆ ผิหลัไวยาร์ไปบ้าและมีภาษาอัฤษเ้ามาแทรเป็นบา่วบาอน
แ่็ยัสามารถับใวามที่้อารสื่อไ้
“พี่็พูเินไป พี่ายเาแ่ออมาไ้ีะาย”
อ่านเสร็็พูสิ่ที่ิออมาทันที ธีรพัรว้าระาษมานั่อ่านบ้า
เ้าอแผ่นระาษเริ่มมีท่าทาระอัระอวล
“ไพี่ เ๋เนอะ” เาระเ้าถามวามิเห็น
“็ไ้นสอนภาษาไทยีๆอย่าูไ”
อิราห์ไ้ทำสีหน้าไร้อารม์ใส่ำอบเอาีเ้าัวอย่าหน้า้านอรุ่นพี่
“ือ..ะเป็นอะไรไหมถ้าผมอยาอเนื้อเพลนี้ไปเลย”
อิราห์เมินหน้าหนี พร้อมเปลี่ยนเรื่อุยราวับไม่ไ้ยินสิ่ที่พัรพู
พิาแสสีหน้าที่อ่านไ้ยาไม่ยินียินร้ายใใ แ่็เล่นทำเอารุ่นน้อหัวใหล่นไปที่าุ่ม
เาลอบลืนน้ำลาย “แ่ถ้าไม่ไ้็ไม่เป็นไรรับ” พอเาสบเ้าับนัยน์าสีฟ้าเ้า็รีบพูเสริมึ้นทันที
หนุ่มลูรึ่ไหวไหล่เบาๆ “็ไม่ไ้ว่าอะไร
ะเอาไป็ไ้” โทนเสียนุ่มๆแ่ห้วนๆไปบ้าในอนท้าย ่อนะโปรยยิ้มบาๆทิ้ท้าย อย่าที่อิราห์ิูเหมือนโละสใสึ้นหนึ่ระับ
เริ่มเ้าใว่าทำไมพวผู้หิในห้อถึไ้หลนนนี้นัหนา
เ็หนุ่มยิ้มรับหน้าบานล่าวอบุ.....
ถ้าถามว่าารแ่เพลไทยมันยาสำหรับหนุ่มลูรึ่ที่ไปอยู่เยอรมันั้แ่เิ
และลอยี่สิบปีที่ผ่านมาไ้ใ้ภาษาไทยน้อยมาเพียรั้สอรั้่อปี
อบไ้เลยว่ายา ่อให้เานนั้นย้ายมาอยู่ประเทศไทยถึเ้าเือนแล้ว ่อไ้ใ้ภาษาไทยมาึ้นทั้เวลาอยู่บ้าน
เา็พูุยแม่็เป็นภาษาไทย ่อให้อยู่ที่มหา’ลัย็ุยเป็นไทยสลับอัฤษบ้าเป็นรั้ราวเพื่อสื่อสารับเพื่อน
บวับเป็นนอบอ่านหนัสือ มาอยู่ไทย็ำ้อลออ่านหนัสือไทยบ้า ....แ่ยัไเสียารแ่เพลมัน็ยัยาเินไปสำหรับนนนั้น
และพิา ฮอร์แมนฟอส์็เป็นหนึ่ในนั้น
เาไม่เ้าใเลยสันิเียวว่าไอ้ที่เาเียนไปมันเ๋บ้าเ๋บออะไรนาที่เ้าัว้ออไป
ายหนุ่มแ่นั่ว่าๆเพราะหนัสือที่พมา็อ่านบแล้ว และรู้สึเบื่ออบล
เลยมานั่อ่านเนื้อเพลที่อีฝ่ายแ่้าเอาไว้
พออ่านไปอ่านลับลายเป็นว่าไอ้เพลนั้นันรับประสบาร์อเาพอี
เท่านั้นเนื้อเพล้าๆาๆแผ่นนี้็ไปุนวนวามิึ้นมา สุท้ายเา็เียนเรื่อยเปื่อยไปเรื่อยๆ
พร้อมแปลเป็นไทยเพื่อฝึัวเอ
เายัสสัยอยู่เลยว่าไอ้เ็นั้นเห็นอะไรีในานเียนฝึหัแบบนี้ เนื้อเพลที่ไม่มีำล้อ้อ
เนื้อเพลที่รๆระ้าๆไร้ภาษาที่สละสลวย
พิาเินหน้านิ่วมวิ้วิถึเรื่อนี้มาลอทาโยมีเพื่อนร่าให่เินนำอยู่้าหน้า
พอถึที่อรถนผมบลอน์็ไม่รีรอเปิประูสีแอรถฮอน้า่อนะยััวเ้าไปนั่
รถที่่อยๆเลื่อนัวไปามท้อถนน็เหมือนับฟันเฟือในสมอที่่อยหมุนไปเรื่อยๆ
พอิไปิมา็เริ่มสะละะน้อเยหน้าถามวามิเห็นนอื่นเพื่อเปิมุมมอใหม่
“เฮ้ย ที่เราเียนมันีนานั้นเลยเหรอ”
เาถามึ้น้วยน้ำเสียไม่เื่อสุๆ
“็ไม่ไ้แย่ วามหมายี ถึแม่ะห้วนๆไป็เถอะ”
พัรที่นั่อยู่ฝั่นับอบำถามเพื่อน
“เหรอ” หนุ่มลูรึ่รับเบาๆ
่อนะมไปับวามิอัวเออีรั้....
‘เรน เ้าอโทษ เสาร์นี้ไม่ไ้แล้วล่ะ มีาน่วนเ้า’ เสียหวานใสอนิ้ นาแบบสาวสวยัาปลายสาย
“ไม่้ออโทษ็ไ้
มันสุวิสัยริๆนั้นแหละ” อิราห์อบลับ แม้ในใะรู้สึผิหวัเล็ๆ
“ั้นเสาร์หน้าเป็นไ?” เาถาม่อ เพื่อะยัมีหวัอยู่บ้า
‘เือนนี้ทั้เือนเ้าไม่ว่าเลย’ แ่แล้ววามหวันั้น็ถูบลพื้นเหมือนลูวอลเลย์บอล
ปลายสายอบลับ้วยวามรู้ผิลายๆ เธอไม่ไ้อยาปิเสธนัาแฟนหนุ่ม
เพียแ่เธอทำสัาเอาไว้แล้วะยเลิ็ไม่ไ้ ะอเลือน็ใ่ที่
มันะทำให้านเสียรูปหม ทุฝ่ายเรียมานันเรียบร้อยแล้ว แ่ถ่ายไม่ไ้เพราะนาแบบิเทับแฟน
ฟัแล้ว่าเป็นเหุผลที่น่าหมั่นไส้และไม่สมวรที่สุ
“ไม่เป็นไรน่า
ไว้เรา่อยื้อแผ่นมานัู่ัน็ไ้” เ็หนุ่มรู้ว่าอีฝ่าย้อำลัรู้สึผิอยู่แน่
เาึพูปลอบถึใริะอยาไปูเรื่อนี้ในโรภาพยนร์็ามที เาถอนหายใยาวหลัแฟนสาววาสายโทรศัพท์ไปแล้ว
อิราห์นอนทิ้ัวลบนเียอัวเอ เาเ้าใว่า่ววเ้าวารเป็น่วที่สำั
ำเป็น้อออานเพื่อโปรโมทละทำให้ผู้นรู้ั
ยิ่ะที่ำลัเป็นาวรุ่็วรอบโยำไรเ้าไว้
ใรๆ็รู้ว่าวารบันเทิเป็นอะไรที่ไม่แน่นอน ันเป็นาว้า
หรือัเร็วับเร็ว็มีให้เห็นันถมไป เาวรยินีับวามสำเร็อเธอ
ถึะูเอาใไปบ้าแ่ลึๆ้าในมัน็แอบเหานิๆเ่นัน
านอะไรวะ มันะไม่ว่าลอทั้เือน! อิราห์เบะปาพลาทอสายาไปยัอแผ่นีวีีที่สูถึเ่า
เาื้อมาแ่ยัไ้เปิูัที เห็นแววว่าสอบเย์็้อไปรวมับเ้าพวนี้้วยโยไม่มี้อยเว้นใใ
บานิ้
ไอ้ออฟเพื่อนที่เพิ่ไปูสอบเย์เมื่ออนเย็น็โทรมา มันรู้ว่าหนุ่มแฟนไม่รันนี้อยาูหนัเรื่อนี้มา
ันั้น้วยวามที่เป็นเพื่อนสุวน เาึระทำสิ่ที่โหร้ายที่สุที่มนุษยาิเยผ่านพบ
้วยารเปิประโยแรอบทสนทนาระหว่าพวเาโยารารสปอย์เนื้อหา่วท้ายอหนัอย่าไม่ให้อีฝ่ายไ้ทันั้ัวอย่าโหร้าย
่อให้เ่มาาไหน็้อบะแ
“ไปายไป!” เ็หนุ่มวาใส่ปลายสายวาสายแทบในทันที
แ่สายไปเสียแล้ว เาแพ้....
ายหนุ่มผู้พ่ายแพ้่อวามอยารู้หยิบโทรศัพท์ึ้นมา
แวบหนึ่เารู้สึผิ่อนิ้ ทั้ที่บอันไว้ว่าะมาู้วยันแล้วแท้ๆ
ะ..แ่.สำหรับหนัเรื่อนี้เาทำไม่ไ้ริๆ เาพิมพ์หารุ่นพี่นเทพที่เพิ่เอันเมื่ออนเย็น
‘พี่รับ ถ้าพรุ่นี้ผมไป้วยไ้ไหมรับ’......
ความคิดเห็น