ตั้งค่าการอ่าน

ค่าเริ่มต้น

  • เลื่อนอัตโนมัติ
    เนื้อเพลงแปลจากซับENG + อื่นๆ (ตามใจเจ้าของบอร์ด)

    ลำดับตอนที่ #7 : MOUSE GAME [ที่ดงบังและเอสเจเคยเล่น]

    • อัปเดตล่าสุด 25 ต.ค. 53


    เราลองไปหาวิธีเล่น Mouse Game ของเกาหลีในเน็ต ก็หาไม่เจอเลยลงทุนไปดูในYouTube เป็นดูวิธีเล่นซับENGเลยListen ไปอย่างเมามัน
    ถ้าจำไม่ได้ว่ามีเกมแบบนี้ด้วยหรอก็เอาเว็บด้านล่างนี้ไปดูที่ดงบังเค้าเล่นกัน


    http://www.youtube.com/watch?v=jwoIG4l9OM8

    ขั้นแรกคือ ต้องมีจำนวนคนเล่น 6 คน (เห็นเค้าบอกมางี้)

    ต้องร้องเพลงก่อนเริ่มเล่นทุกครั้ง    และหลังจากใครคนใดคนหนึ่งแพ้เพื่อเริ่มเกมส์ใหม่อีกรอบ(ถ้าไม่เข้าใจไปดูของจิงแล้วค่อยมาอ่านจะดีที่สุด)

    เนื้อร้อง
                         
                           จวี จับ-จา จวี จับ-จา จิก จิก จิก                     
                             จวี(jui) = หนู , จับ-จา(jub-ja) = มาจับ(let's catch) , จิก(jjik) = เสียงจับหนู

    มยอจมารี มยอจมารี
                    มยอจ มา-รี แปลว่า เท่าไหร่ หรือ กี่ตัว (เริ่มแรกก็พูด2ครั้ง แล้วรอบอื่นๆพูดครั้งเดียวเหมือนกัน) 
                                 มยอจ (mi-ot) = เท่าไหร่ มา-รี (ma-ri) = ประมาณว่าบอกจำผลรวมของจำนวนของหนู มั้ง?

    ขั้นต่อไปบอกจำนวนว่ามีหนูกี่ตัว

    เซ็ด(3)มา-รี = 3ตัว ,  ทุล มา-รี = 2ตัว อ้อ อยากใช้เลข1ก็ได้ 1อ่านว่าฮานา ย่อเป็น เน็ด(4)มารี = 4ตัว

    ขั้นต่อไปหลังจากนี้

     จะมีคำสองคำให้เราใช้                                                                                                                  
    คำแรก คือ จา บัช-ดา แปลว่า จับ  แต่รู้สึกว่าเกาหลีจะชอบจะรวบเสียงเป็น ชับ-ดา เท่าที่ฟังแต่แจจุงจะเป็นคนที่ออกเสียงได้ชัดเจนที่สุดว่า จา บัช-ดา  
    ต่อไปให้พูดตามจำนวนที่กำหนดมาให้   คือ 2ตัวทุลมารีก็พูดสองครั้ง แล้วก็เวลาพูดคำนี้ให้กำมือทั้งสองข้างไว้                            
    คำที่2 คือ โน-ชอด-ดา แปลว่า ผ่าน คือขอผ่านจะใช้กี่คนก็ได้ให้พูดหลังของตอนที่พูดคำว่าจา-บัช-ดาแล้วเท่านั้นห้ามพูดก่อนและเวลาพูดให้ใช้มือของตัวเองงตบหน้าผากตัวเองเป็นการลงโทษเเรงไม่แรงตามใจ ก่อนเล่นก็กำหนดกันเองละกันนะ เช่น

                    มี3ตัวก็ (คนแรกเริ่ม)จาบัชดา (คนที่สองขอผ่าน)โนชอดดา (คนที่สามนับต่อ)จาบัชดา (คนที่สี่นับต่อตัวสุดท้าย)จาบัชดา
       หรือ (คนเเรกเริ่ม)จาบัชดา (คนที่สองตาม)จาบัชดา (คนที่สามลืมขอผ่าน)โนชอดดา (คนที่สี่ก็ลืมขอผ่าน) โนชอดดา (คนที่ห้านับต่อจนจบ)จาบัชดา   
                    

    มี5ตัวก็ จาบัชดา จาบัชดา โนชอดดา โนชอดดา(ประมาณว่ามีคนอยากผ่าน2คน)จาบัชดาอีก3ครั้ง(ให้ครบ5ตัวไง)
                             
       หลังจากที่พูดครบแล้วให้ทุกคนพูดอีก คำนึงปิดท้ายประโยคพร้อมกัน คือคำว่า

                     มัน-เซ ดังๆนะ อ้อตอนพูดยกมือมั้งสองข้างขึ้นเหนือหัวเหมือนท่าไชโยอ่ะแล้วก็พูดเล่นต่อไปจนกว่าจะมีคนแพ้แล้วจึงเริ่มใหม่

                ถ้าไม่เข้าใจก็ลองดูในเว็บที่ให้ไปตอนแรกนะแล้วสังเกตุดู
                                                                  
                     เด๋วเราลองจำลองเหตุการณ์ให้ดูครั้งนึงนะ
                                                           
                           นั่งเรียงกันเป็นแถวทั้งหมด6คนอาจให้เพื่อนที่เหลือคอยจับตาดูให้ว่าใครผิด เอ้าเริ่มร้องเพลง

    จวี จับจา จวี จับจา จิก จิก จิก (x2)

    มยอช มา-รี มยอช มา-รี

     ทุล มารี(คนนั่งคนแรกพูด 2ตัว)

    จา บัชดา(คนที่2) จา บัชดา(คนที่3) มัน เซ~(ทุกคน)

    เน็ด มารี(คนที่4พูด 4ตัว)
      
    จาบัชดา(คนที่5) จาบัชดา(คนที่6) โนชอดดา(คนที่1) โนชอดดา(คนที่2) โนชอดดา(คนที่3) โนชอดดา(คนที่4)    โนชอดดา

    (คนที่5) โนชอดดา(คนที่6) จาบัชดา(คนที่1) จาบัชดา(คนที่2) มันเซ~(ทุกคนร้องขึ้นพร้อมกันเพราะนับครบ4ตัวแล้ว)
        
     เมื่อถึงคนที่3แต่คนที่3เงียบหรือทำท่าตบหน้าผากหรือต่างๆที่ไม่ใช่การพูดจำนวนตัวเลขแปลว่าแพ้ทันที

    ต้องโดนคนที่นั่งข้างๆ2คนทำโทษ

    ถ้าเป็นกลุ่มเราก็ศัลยกรรมแบบsjแบบให้ใช้สก็อตเทปคนละ1เส้นพอแต่ไม่กำหนดความยาวแล้วพันหน้าเพื่อนที่โดนลงโทษ

    นี่แค่คำแนะนำตอนแกะนี่ซี๊ดเป็นแถวๆ555
              

    ก็แค่นี้แหละนะ

                                                            ไปร้องเกะก่อนนะ
                                                                บ๊าย บาย จร้า ~ ~

                                                                                                         ...HanHaIn...

    ติดตามเรื่องนี้
    เก็บเข้าคอลเล็กชัน

    ผู้อ่านนิยมอ่านต่อ ดูทั้งหมด

    loading
    กำลังโหลด...

    อีบุ๊ก ดูทั้งหมด

    loading
    กำลังโหลด...

    ความคิดเห็น

    ×