[บทความ...สิ้นหวังแล้ว] รวมมิตรบทความที่สิ้นหวัง

ลำดับตอนที่ #131 : [บทความ...สิ้นหวังแล้ว] ตอนที่ 131 อย่ามัวแต่ชม...หัดกินซะบ้างเซ่!!!

เคยไหม? ที่เรามัวแต่ชมสิ่งสวยงาม จนลืมนึกถึงเนื้อหาของมัน
เคยไหม? ที่เราซื้อของบางสิ่ง โดยที่เราไม่ได้สนใจเนื้อหาของมัน
เคยไหม? ที่เราที้งเนื้อหาของมัน แลกกับการได้ชมสิ่งสวยงาม
นาทีนี้เรามีคำตอบให้แก่ทุกท่าน!

สำนวนญี่ปุ่น : อย่ามัวแต่ชมซากุระ หัดกินดังโงะซะบ้าง
แปลไทย : อย่ามัวแต่ชมสิ่งสวยงาม หัดสนใจเนื้อหาซะบ้างเซ่!!!

ดั่งเช่นตัวอย่างที่เราจะกล่าวถึงนี้...

มอเตอร์โชว์(สนใจแต่พริตตี้)
ขนมที่มีของแถม(อยากได้แต่ของแถม)
ดีวีดีอนิเมะแบบพิเศษ(อยากจะได้แต่สิ่งพิเศษ)
ซื้อนิยายมาเพื่อชมปก
เกรดรายวิชา(ฝันว่าจะได้เกรด4 แต่โดดทุกคาบ)
ซื้อของในซุปเปอร์(แต่อยากจะได้ของแถม)
เรียนวิชาคณิต(แต่กลับสนใจเรื่องตลกของอาจารย์สอนคณิต)
สระบุรีวิทยาคม(ภายนอกสวยงาม ภายในไม่ขอพูดถึง)
อนิเมะและมังงะแนวฮาเร็ม(เน้นสาวเยอะๆ)
พรรคการเมืองยุคพ.ค. 2535 (เน้นแบ่งเป็นพรรคเทพ-พรรคมาร)
สามจีอลเวง(หอมหวลไปกับค่าสัมปทาน)
นักร้อง ฟ. - ดารา อ.บ. (สนแต่เรื่องฉาวๆ)
กวดวิชาทุกแห่ง(ทำให้ฝันหวานว่าจะสอบติด โดยลืมไปว่าได้ผลาญเงินพ่อแม่เยอะเลย)
นักเลือกตั้ง(ขายฝันลูกเดียว)
เรียนในห้องเรียน(แต่สนใจที่ครูเขาหล่อ หรือ สวย สะดุดตา)

ทิ้งเนื้อหาไป มันน่าเสียดายออก...