คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #103 : Chapter 102 : Columbia Reprise
‘Tomomi’s Sushi Bar’ – Las Vegas 1987
11 : 42 AM – Friday / August
“สวัสีรับุลู้า”
เสียทัทายอพนัานเสิร์ฟหนุ่มัึ้นมาา้านหน้าร้าน..
ินเทียับมาอนน่าที่ำลัุยันอยู่บนโ๊ะบาร์ูินั้น็รีบหันหน้าไปมอลู้าหน้าใหม่อร้านทันที
“อ้าว.. เสร็แล้วหรอะุวินเน์ ? ุริาร์
?” มาอนน่าถามึ้นมา่อนเป็นนแร..
“เห็นไหมล่ะ ? พวเราไม่ไ้ไปทำอะไรไม่ีะหน่อยนี่นะ..
แถมพวนั้นำลััปาร์ี้ันอยู่เลย้วย้ำ” วินเน์หัวเราะึ้นมาเล็น้อย..
่อนที่เาะทำสายาส่ไปหาพ่อัวเอ อันเป็นสัาว่า ‘ไม่้อพูอะไรทั้นั้น..’
“ปาร์ี้หรอะ ?” ินเทียถาม่อ้วยวามสสัย..
าสภาพอาารแล้ว.. แ่มีนอาศัยอยู่เธอยัว่าประหลาเลยะ้วย้ำ
“ใ่..
ผมเลยหยิบนมิไม้ิมือมาให้พวุ้วยน่ะ” วินเน์อบพลาหยิบถุโนัท..
ที่เาเอในู้เย็นอน ‘าออ’
มาาอาาร.. ให้ับสอสาวพร้อมับรอยยิ้ม..
“แหม..
ิอะไรับพวเรารึเปล่าะเนี่ย ?” มาอนน่าหยอึ้นมาบ้า.. อีฝ่ายถึับยิ้มแห้
ๆ อบลับไปในทันที
เาิ.. ิว่าอย่าถามมาเลยะไ้หรือเปล่าน่ะสิ..
“เฮ่ยวินเน์..
ไหนแบอว่าแมีแฟนแล้วไ
? แถมยัะเล่าให้ันฟั้วยไม่ใ่หรอ ?” มัน็ะอาะยาหน่อยสำหรับริาร์ที่้อพยายามหันหน้าให้ับสอสาวอยู่ลอเวลา..
้วยรอยฟ้ำาประแ่าที่เาพลาไปโนทุบเ้า.. แ่ถ้าเิว่าโอาสในาร ‘ลั่นแล้’ ลูายอเามาอยู่รหน้าเมื่อไหร่..
เา็ไม่เยที่ะพลาเลยแม้แ่รั้เียว
“มีแฟนแล้วหรอะเนี่ย ? เอ่อ..
็.. ไม่แปลใเท่าไหร่เลย.. นะะ..” เสียอมาอนน่าสลลไปอย่าที่เห็นไ้ั
“ฮ่ะ ๆ.. ็ไม่นานั้นหรอรับ..
แล้ว็.. นี่ไ.. รูปแฟนผมเอพ่อ..” วินเน์ว่าแล้วเา็หยิบรูปที่เาถ่ายับอาราเบลล่าออมาาระเป๋าเิน..
“หืม ? แเป็นเย์หรอ ?” ริาร์หรี่ามอภาพอลูายที่ำลัยืนออ
‘ผู้าย’
อีนหนึ่ที่ำลัุบุหรี่สูบอยู่หน้าบาร์แห่หนึ่ในไมอามี่.. ินเทียับมาอนน่าที่ไ้ยินันั้นแล้ว็หันไปมอหน้าัน้วยวามะลึในทันที
“ะบ้าเรอะ !? นั่นผู้หินะเว้ย..
พ่อ.. ูไม่ออริ ๆ เรอะ ?” ายหนุ่มรีบแ้วามเ้าใผิ ๆ
อทุนในร้านอย่าลุลี้ลุลน.. แ่เา็ไม่ิโทษพ่ออเานัหรอ..
ในเมื่อมันไม่ไ้มีแ่พ่ออเาเท่านั้นที่เยพูแบบนี้
“อ่า.. เออ..
แ่วยเลือผู้หิทีู่เป็น ‘แม่พันธุ์’ มาว่านี้หน่อยไม่ไ้รึไ ?” ายราบ่นอุบ..
ในะที่สอสาว็หัวเราะิัออมาเบา ๆ ้วยวามบันับท่าทาอสอพ่อลูเ่นเียวับนอื่น
ๆ ในร้าน..
โยที่ไม่มีใรรู้สึเลยว่าที่อีฟาหนึ่อถนน..
อาารหลัเล็ ๆ
หลัหนึ่นั้นมันำลัถูเปลวไฟปริศนาห่อหุ้มเอาไว้อย่าน่าสยสยอ..
‘West’s House’ – Goodsprings 1987
03 : 10 PM – Friday / August
“อบุที่มาส่นะรับ..
วันนี้สนุมาเลย ถึแม้ว่าพวผมะเพิ่.. ‘รอาย’
ออมาาปาร์ี้อพวนั้นไ้็เถอะ” วินเน์เอ่ยปาอบุินเทียับมาอนน่า้วยท่าทาที่เป็นมิร..
“ไม่เป็นอะไรหรอ่ะ..
พวเราเอ็สนุเหมือนัน ถ้าุอยาออไปเที่ยวที่ไหนอี็โทรมาไ้เสมอเลยนะะ
ทีู่้สปริส์นี่ไม่่อยมีวัยเท่า ๆ ันัเท่าไหร่น่ะ่ะ” พวเธอเอ็ยิ้มรับเอาไว้้วยท่าทีที่ไม่่าัน..
ถึแม้ว่าในใลึ ๆ อพวเธอะรู้สึเสียายที่วินเน์มี ‘เ้าอ’ แล้ว็าม
“ฮ่ะ ๆ บาทีอาะเป็น.. พรุ่นี้
เลย็ไ้นะรับ.. ผมับพ่อว่าะเ้าไป ‘เที่ยว’
บ่อนในลาสเวัสัหน่อยน่ะ”
เาแล้เริ่นนำออมาเพื่อูท่าทาออีฝ่าย..
“พรุ่นี้ริ ๆ หรอะ ! ีเลย ! พวเราว่าะเ้าไปเยี่ยมเพื่อนอีนหนึ่ที่ทำานอยู่ในโรแรมพอีเลยน่ะ..
ไป้วยันเลยไหมล่ะะ ?” มาอนน่ายิ้มรับออมาอย่าลิโล..
ถึแม้ว่าวินเน์ะมีแฟนแล้ว..
แ่ในอนนี้็ใ่ว่าเธอนนั้นะอยู่ที่นี่ไปะเมื่อไหร่
“โรแรมื่ออะไรรับ ? แล้วที่นั่นมีบ่อนให้พ่อผมเสียเินบ้ารึเปล่า ?” วินเน์แอบส่สัาให้พ่ออเาที่ำลัยืนสูบบุหรี่อยู่ใล้
ๆ ับประูบ้าน..
“โรแรม ‘โลเ้นฮาวน์’ น่ะ..
เพื่อนอพวเราเป็นพนัานในบ่อน้วยนะะ !” ำอบอเธอทำให้สอพ่อลู้อมอหน้าันอย่ารู้ใ..
“ถ้าอย่านั้น.. ็รบวน้วยนะรับ”
วินเน์ยิ้มหวานให้ับสอสาวนระทั่พวเธอับรถออไปาอยบ้าน.. เ่นเียวับริาร์ทิ้้นบุหรี่ลไปบนถนน..
อันเป็นสัาว่า ‘ไ้เวลาเรียมัว’ ่อนที่พวเาะออไป
‘ท่อเที่ยว’
ในวันพรุ่นี้..
‘Golden Hound Hotel And Casino’ – Las Vegas 1987
12 : 00 PM – Saturday / August
รถระบะสีแันเ่า่อย
ๆ อลที่ลานอรถออาารหลัยัษ์ที่มีวามสูมาว่ายี่สิบั้น..
ทั้ภายในและภายนออมันนั้นถูแ่ไป้วยสีำประอบับลวลายสีแเ้ม
ประอบับเอลัษ์ประำโรแรมที่เป็นรูปปั้นสุนัสีทอสอร่ามที่ไม่ว่าแะมอไปทาไหน
็ะ้อพบับมันอยู่เสมอ..
“ถึแล้ว่ะ ! เี๋ยวอยู่ับันเอาไว้นะะ” มาอนน่าในุเรสสีเหลืออ่อนส่ยิ้มให้ับสอพ่อลูที่เพิ่ะฟื้นาารหลับไหลอยู่บนเบาะหลั..
“เธอมีบัรแพิเศษน่ะ่ะ..
เพื่อนอเราทำเอาไว้ให้พวเราโยเพาะ พวุะไ้นั่บาร์ประำอบ่อน้วยนะะ” ินเทียที่เล้าผมึ้นเป็นมวยเล็
ๆ นั้นอธิบายเพิ่ม..
่อนที่เธอะยับร่าที่ห่อหุ้มไป้วยเสื้อสีอ่อนับาเยีนส์รัรูปให้ออไปาเบาะนั่อรถ
วินเน์้าวเท้าออมา่อนเป็นนแรอที่นั่เบาะหลั..
เาเหน็บแว่นันแเอาไว้ที่อเสื้อเิ้สีม่วพับแนที่เาสวมายเสื้ออมันเ้าับาเสแล็สีาวับรอเท้าหนัสีน้ำาลเ้ม..
ในะที่พ่ออเาเลือสวมุสูทสีาวที่มีเสื้อเิ้้าในเป็นเสื้อเิ้สีแเ้ม
ทั้ ๆ ที่เาเอ็รู้ว่าอย่าไระวันนี้็้อเิารนอเลือันเิึ้น..
“พ่อไ้ิบ้ารึเปล่าว่าุาวมันลำบาในาร
‘ทำาน’ น่ะ ?” ผู้เป็นลูหัวเราะออมาเบา
ๆ..
“แ็ใส่าเาวไม่ใ่รึไ ?” ริาร์ายามอาเอลูายแล้ว็ผลัร่าอวินเน์ให้เินามินเทียเ้าไปที่ทาเ้าโรแรม้านหน้า..
“ริาร์ ับ วินเน์ เวส์ สินะรับ ? ุมาอนน่าให้สิทธิับพวุเอาไว้แล้ว..
พวุสามารถเ้าใ้พื้นที่บาร์้านบนบ่อนพนันไ้เลยนะรับ”
เสียทัทายาบอี้าร์ร่าให่ในุสูทสีำสนิทนั้นทำให้สอพ่อลู้อพยัหน้า้วยวามเ้าใและยืนยันในื่ออพวเาเอ..
านั้นพวเา็เินามเ้าไปหาสอสาวที่ำลัยืนุยับพนัาน้อนรับอั้นรับรอแห่นี้้วยท่าทีที่ยิ้มแย้มแ่มใ..
“พวุะพาเราเที่ยวรึเปล่ารับเนี่ย ?” วินเน์แล้หยอเพื่อูลาเลา..
“ไ้สิะ ! ยัไพวเรา็ว่าะอยู่ที่นี่ันนถึอนลาืนอยู่แล้ว..
พวุอยาะไปที่ไหนเป็นพิเศษรึเปล่าล่ะ ?” มาอนน่าว่าแล้ว็ผายมือไปที่ป้ายบอทาอโรแรม..
ริาร์ปรายามอูเพียแ่พัเียวแล้วเา็พูออมาเป็นนแรทันที
“บาร์.. พิเศษ อย่านั้นหรอ ? มันมีอะไรที่พิเศษว่าบาร์ปิที่อยู่ในบ่อนันล่ะ
?”
มาอนน่ารีบหันลับไปมอแววาอินเทีย่อนเป็นอย่าแร..
“มันเป็น.. บาร์ที่ให้เ้าไ้เพาะ ‘ผู้าย’
เท่านั้นน่ะสิะ..”
สอพ่อลูพยัหน้าอบลับไปโยที่พวเาไม่ำเป็น้อิ..
“พ่อ.. ไหน ๆ
แม่็ไม่อยู่ในเท็ัสแล้วนี่.. ไป ‘ืนวามหลั’
ัหน่อยเป็นไ ?” วินเน์ยิบาให้พ่ออัวเอ..
แน่นอนว่าเาไม่ไ้หมายวามว่าะให้พ่ออเาไปเินเที่ยวเย ๆ อย่าแน่นอน
“แะให้ันไปนเียวริ ๆ เรอะ ?” ริาร์ทำท่าะปิเสธ..
แ่เา็รู้ีว่าวินเน์หมายถึอะไร
“เอาน่า.. ผม็วนเวียนอยู่แถว ๆ
บ่อนนั่นแหละ ถ้าพ่อ ‘เสร็าน’
หรือเิ ‘ใไม่ถึ’
ึ้นมาล่ะ็มาหาผม็แล้วัน”
ายราหัวเราะออมาเบา
ๆ.. ่อนที่เาะหันหลัแล้วเินรเ้าไปที่ลิฟ์ามำแนะนำอมาอนน่าอย่า้า
ๆ..
“ถ้าเิว่าันไปเหยียบีนใรเ้าล่ะ็..
แเอ็หาทาเผ่นให้้วย็แล้วันนะ”
เาทิ้ท้ายเอาไว้้วยรอยยิ้มและเสียหัวเราะ
านั้นพนัานหนุ่มร่าสูที่ถูิ่อให้พา ‘ลู้านสำั’
เ้าไปใน ‘บาร์พิเศษ’ ็รับ่ว่อไปามาอนน่าในทันที..
วินเน์มอูร่าอพ่อที่่อย ๆ ถูประูลิฟ์สีำสนิทบบัไปนลับา
แล้วึหันลับไปหาสอสาวที่ำลัรอเาอยู่ที่หน้าเาน์เอร์้อนรับแพร้อมับำเิวนให้พวเธอพาเาไปที่อื่น่อ..
“ุับพ่อนีู่ท่าะสนิทันมาเลยนะะเนี่ย ?” ินเทียถามึ้นมาในะที่พวเธอำลัเินเ้าไปในลิฟ์ัวเิมที่เพิ่ะลมาา
‘ั้นพิเศษ’
“็อย่านั้นล่ะรับ..
เมื่อ่อนผมอยู่ับพ่อเยอะน่ะ” ายหนุ่มยับัวถอยให้พนัานหนุ่มนเิมไปที่ั้นบ่อนพนันประำโรแรม..
“เอ่อ.. ันอถามไ้ไหมะ ? พ่ออุทำานอะไรหรอ ? ปิแล้วันไม่เยเห็นพ่ออุเลยทีู่้สปริส์น่ะ” มาอนน่าออันาอเธอเป็นท่าทาอนที่ำลัใ้วามิ..
ราวนี้วินเน์ถึับ้อลืนน้ำลาย้วยวามสับสน.. นั่นน่ะสิ..
หลัาที่แยันเมื่อปีที่แล้ว..
พ่ออเาใ้ีวิอย่าไรถึไม่โผล่ออมาให้เพื่อนบ้านเห็นหน้าบ้านะ ?
“เอ่อ.. มันอาะฟัูแปล ๆ นะรับ
แ่พ่อเาทำานเป็นนัเียนน่ะรับ.. ริ ๆ แล้วเา็ไม่่อยอบออาบ้านมาหรอ
สสัยว่า่วนี้เาอยาะหาไอเียใหม่ ๆ น่ะ”
พูแล้ว็อยาะัลิ้นไ่อัวเอ..
วินเน์ถึับโท้ายทอยอัวเอเ้าับผนัลิฟ์ในทันทีที่เาพูบ..
“ริหรอะ !? ้อเป็นแนวเรื่อแบบ
‘อาารรม’ แน่ ๆ
เลย” ินเทียโพล่ออมา่อนเป็นนแร
“ใ่รับ.. แนวถนัเาเลยล่ะ”
“้อมาาีวิริอผู้แ่เอ้วยไหมะ ?..
หลอเล่นน่ะ่ะ” มาอนน่าแล้หยอลับมาบ้า..
ทั้ ๆ ที่วินเน์แทบะใไปถึาุ่มอยู่แล้ว
“ไม่แน่นะรับ..
บาทีเาอาะแอบใ้ีวิแบบนั้นอนที่พวเราไม่รู้็เป็นไ้” เาปล่อยมุแห้
ๆ ออมาปิท้าย.. ในะที่พนัานหนุ่มที่เพิ่ะึ้นลิฟ์เพียแ่สอ่อสอับ ‘นัเียนอาารรม’
ในอนแรนั้น็แทบะไ้หมสิาลิฟ์ไปแล้ว..
บรรยาาศอบ่อนพนันนาให่ที่ินเนื้อที่ไปหนึ่ั้นเ็ม
ๆ อโรแรมนั้นมัน็อยู่ในระับที่เรียไ้ว่า ‘ุ้ม่า’
ยิ่นั.. ้วยพรมแแ่ลวลายเพื่อเพิ่มระับวามหรูหรา
ประอบับโทนสีอทั้ั้นที่แทบะถอแบบมาาหนัอาารรม..
ที่ึ่แทนที่อบายมุเหล่านั้น้วยู้สล็อหยอเหรียและโ๊ะไพ่หลานิ
านั้นมัน็ยัมีบาร์บนั้นลอยนาเล็ ๆ
ที่เปิเอาไว้สำหรับแนสำัให้ไ้ื่นมวามามอั้นบ่อนพนันอี้วย..
“ผมอบเพลที่นี่ริ ๆ..” เป็นสิ่เียวที่วินเน์เอ่ยปามในวินาทีแรที่เาไ้ยินเสียเพลทำนอไหลลื่นสบายหู..
ที่อันเป็นเอลัษ์อเพล ‘How Deep Is Your Love ?’ อวนรีำนานแห่ยุเ็ศูนย์
‘Bee Gees’ นั่นเอ..
“ันล่ะไม่แปลใเลย..
พ่ออุอบฟัเพลเหมือนับุรึเปล่าะเนี่ย ?” มาอนน่ายิ้มให้เาในะที่เธอำลัเินนำทุนเ้าไปที่หน้าบันไทาึ้นไปสู่ั้นลอย..
“พ่อผมอบฟัแนวร็อแอน์โรลน่ะรับ..
ยุ ๆ เานั่นแหละ” อีฝ่ายอบลับ
“ั้นพ่ออุ้ออบ ‘เอลวิส
เพลสลี่ย์’
แน่เลย” ินเทียทาย..
“ฮ่ะ ๆ เาอบพว ‘ั
เบอร์รี่’ ‘บัี้
โฮลลี่’
แล้ว็พวยุบุเบิเลย่าหาล่ะรับ” วินเน์ยัิ้วให้ับบอี้าร์ร่าให่ที่ทำท่าะห้ามเาเอาไว้..
แ่หลัาที่มาอนน่าโบมือเป็นเิว่าเามาับเธอแล้ว
บอี้าร์นนั้น็รีบ้มหัวให้ับพวเธอทันที
“ั.. เบอร์รี่ ?” อีฝ่ายนิ่ิไปพัให่..
ั้แ่เธอเิมานั้น เธอแทบะไม่เยไ้ยินื่ออ ‘ั เบอร์รี่’
เลยแม้แ่น้อย เพราะ้วยวามเ้าใว่า ‘เอลวิส’ นั้นเป็น
‘ราาอร็อแอน์โรล’ นั่นเอ
“ุไม่รู้ัหรอรับ ? ถ้าอย่านั้นล่ะ็..
พวเราะ้อุยันยาวเลยล่ะ” วินเน์ที่เห็นท่าทาออีฝ่ายแล้ว็หัวเราะออมาในทันที..
โยที่ลืมไปโยสนิทว่าในะที่อีฝั่หนึ่อโรแรม..
พ่ออเาไ้ ‘เริ่มาน’
อัวเอไป่อนแล้ว
“ีาร์ !”
เสียะโนที่เ็มไป้วยวามโรธนั้นัสนั่นลั่นห้อโถนาให่ยัษ์..
มันยิ่เร่ให้วามวุ่นวายที่าเิม็มาพอที่ะทำให้เหล่าหิสาวายบริาร้อพาันหาที่หลบ
ให้ลายเป็นวามโลาหลที่เ็มไป้วยผู้นที่่า็พาันหนีเอาัวรอไปในเพียแ่ไม่ี่วินาที..
ริาร์ำรามามออมาอยู่ในลำอ..
่อนที่เาะยับร่าหลบมมีอบอี้าร์ร่าให่เ้าไปัหมัวายัเ้าไปเ็ม
ๆ ปลายาอมันไ้อย่าั และ้วยสนับมือทอเหลือู่เิมนั้นมัน็ทำให้ร่าออีฝ่าย้อล้มและลไปนอนัิ้นัออยู่ับพื้นในทันที
“่ามัน !..
่ามันสิวะ !” ‘ีาร์
แทนทรัม’
ายหนุ่มร่าสูโปร่ผู้ที่มีใบหน้าอันหล่อเหลาและทรผมอันเรียบแปล้เป็นเอลัษ์..
มัน่าประอบเ้าับายา ‘พ่อเล้าแห่ลาสเวัส’
เสียริ ๆ..
แู่เหมือนว่าำนานอเาะ้อบลแ่เพียเท่านี้..
้วยายราในุสูทสีาวโหมร่าอัวเอเ้าใส่เหยื่อน่อไปอเาไ้อย่ารวเร็ว..
และ่อนที่มันะทันไ้ัปืนสั้นออมาาอเหน็บ
สนับมือ้า้ายออีฝ่าย็ัเ้าไปเ็ม ๆ ลิ้นปี่อมันไ้อย่าแม่นยำ..
านั้นริาร์็ัารใ้ปลายนิ้วมือ้าวาในารวัว้าเ้าไปที่อเสื้อ
พร้อมับมือ้ายที่่วยในารยร่าอมันึ้นมาโยนทุ่มลไปฟาับพื้น้านล่าะนไ้ยินเสียระูสันหลัที่แหัและัลั่นึ้นมาอย่าน่าสยสยอ..
“มึหนีูไปไม่ไ้หรอ !” เาะโนลั่นึ้นมาอีรั้..
แล้วึสับเท้าวิ่ามเป้าหมายอเาที่อาศัยัหวะโลาหลในารหลบหนีออไปทาประูหลัอบาร์ไปไ้ะ่อน
ประูทาออ้านหลัพาให้พวเามาถึทาเินยาวที่รายล้อมไป้วยประู
‘ห้อพั’
อบาร์พิเศษ.. เสียรวราและเสียใ ๆ
็ามที่อยู่หลัประูเหล่านั้นที่เมื่อไ้ฟัแล้ว็ะมีแ่ะพาให้นึไปถึเรื่อามารม์..
แ่็ูเหมือนว่าทั้ผู้ไล่
และผู้ามะไม่ไ้มีอารม์ร่วมใ ๆ เลยแม้แ่น้อย
“อย่าเ้ามา ! หยุมันไว้สิวะ
!” ีาร์ยัพยายามะะเียะายหนี..
ถึแม้ว่าบนาทั้สอ้าอเาะมีมีหั่นเนื้อปัาอยู่ั้แ่อนที่เาพบับริาร์รั้แร..
“วิ่ไปสิวะ ! รูอล์ฟ ! วิ่ไป !”
ริาร์ะโนไล่่อไป้วยวามสะใแล้ว็โยหัวหลบหมั้ายอบอี้าร์นแรไปสู่ารสวนลับ้วยารระาใบหน้าอมันไปฟาเ้าับถัับเพลิใล้
ๆ ันนหน้ายุบ..
านั้นเา็รับท่อนแนอพวมันอีนหนึ่ที่เหวี่ยเ้ามาา้านบน
แล้วัารโน้มออมันมาฟาเ้าับเ่าวาอเาให้เถลาลับไประแทเ้าับำแพ..
แล้วึบีวิอมันเอาไว้้วยหมัวาที่หวัเ้าไปที่สันมู้วยแรทั้หมที่เาเหลืออยู่
“เวร.. เี่ยเอ๊ย ! ยิมันไปเลย็ไ้
!” ีาร์รีบะโนบอบอี้าร์อีสอนที่เหลืออยู่้วยน้ำเสียที่สั่นเทาไป้วยวามลัว
แลับื่อเสียอโรแรม..
เสียปืนสั้นทั้สอระบออบอี้าร์ู่นั้น็ัลั่นึ้นมาามำออเ้านายในทันที..
ส่ให้ายราที่อยู่ห่าไปอีเพียแ่ไม่ี่เมร้อโถมร่าอเาเ้าใส่ประูห้อพัม่านรูเพื่อหลบาไปะ่อน
“มันหลบเ้าไปในห้อแแล้ว ! พวแรอมันรนี้แหละ ! ยัไะมัน็้อออมา !”
่าานอื่น
ๆ..
ริาร์สัเไ้เลยว่ามันลาพอที่ะไม่ส่ให้ลูน้ออมันมาหาที่าย้วยัวเอ..
“อโทษทีนะ..” เาไม่รอ้า..
รีบเิม้ามร่าอายหนุ่มับหิสาวที่ำลัทำภาริส่วนัวันอยู่ใ้ผ้าห่มไปที่ำแพอี้านหนึ่อห้ออย่า้า
ๆ..
“นเราเนี่ยนะ.. มีเีย็ไม่ใ้..
บนพื้นมันไม่เ็บแย่หรอวะ ?”
ริาร์บ่นพลาใ้สนับมืออเาเาะเ้าับำแพที่ั้นระหว่าห้อที่เายืนอยู่ับห้อ้า
ๆ ราวับว่าเา้อาระส่สัาอะไรัอย่าให้ับอีฝ่าย
“อ.. เอ่อ..
้านอเิอะไรึ้นหรอรับ ?” ายหนุ่มที่รีบเ็บเสื้อผ้าึ้นมาสวมนั้นเอ่ยปาถาม้วยวามสสัย..
“มันะีว่าถ้าพวแอยู่ในห้อน่ะนะ..” และเมื่อเาเี่ยหูฟัเสียที่เาเาะออไปนพอใแล้ว..
หมัวาอเา็หวทะลุำแพไม้เ้าไปที่อีฝั่หนึ่ในทันที..
“โฮ่.. ไม่่อยหนาเท่าไหร่แฮะ..”
ริาร์เินถอยลับออมาั้หลั..
านั้นเา็ถีบร่าอัวเอให้โถมเ้าใส่ำแพไม้รหน้าให้แระายออไปออยู่ที่ห้อพัอีห้อหนึ่ไ้อย่าบ้าบิ่น
“เอาล่ะ..” ายราเิน่อไปที่ประูหน้าอห้อพัห้อใหม่ที่เายืนอยู่อย่าไม่สนใโล..
หรือแม้ระทั่แววาอหิสาวทั้สอับายราที่ทำไ้แ่อ้าปา้า้วยวามะลึเท่านั้น
“โรม !”
บอี้าร์นแรที่ำลัยืนพิประูห้อพัอยู่นั้นถึับปลิวลับออมาามแรปะทะาฝั่ร้าม..
่อนที่มันะทันไ้เห็นใบหน้าอายราที่พุ่เ้ามาพร้อมับหมัวาอเาเป็นภาพสุท้าย..
านั้นเบ้าาอมัน็แสลายหายไปับอเลือที่สาระายสวนแรปะทะออมาออยู่ับพื้น..
ริาร์ับ้อมือวาอบอี้าร์นสุท้ายแล้วยึ้นเพื่อเบี่ยปาระบอปืนในมืออมันให้พ้นไปาร่า..
่อนที่เาะัหมัวาเ้าใส่ายโรอมันให้ทรุลมาหมอบอยู่ับพื้น
แล้วึบ้วยหมั้ายที่เ้าไปที่ท้ายทอยอมันให้นอนนิ่ลไปทั้อย่านั้น..
“แร๊ !”
ายรา่อย ๆ
เินามรอยเลือที่ลายาวึ้นไปสู่ั้น้านบน้วยวามระมัระวั..
ริาร์มั่นใว่าอย่าไระ ีาร์็ะหนีไปไ้ไม่เินำลัาอเาอย่าแน่นอน..
และหลัาารเินามรอยเลืออยู่เพียแ่ไม่ี่นาที่อมา..
ทั้สอ็ไ้พบันอีรั้ที่ั้นาฟ้า
ที่ึ่อยู่บนถัาั้นอบาร์พิเศษไปอีเพียแ่สอั้นเท่านั้น..
“แ้อารอะไรันแน่ !” ีาร์ที่ไร้ทาเลืออื่นึไ้แ่ะโนถามออมาแ่ับเสียลมที่พัผ่าน..
“ริสิน.. เวส์..
ัน้อารทุอย่าที่แรู้.. และแมีโอาสเพียแ่สามรั้เท่านั้นในารอบ” ริาร์วสนับมือในมือ้ายพลาเินรเ้าไปหาอีฝ่ายอย่า้า
ๆ..
“.. ันไม่ไ้ยินเลย !” ายหนุ่มะโนออมา้วยวามสับสน..
“หนึ่”
“ฮ.. เฮ้ !”
“สอ..”
“อ..”
“วับ !”
“ัวะ !”
และ่อนที่ีาร์ะทันไ้รู้ัว..
ทั้ริมฝีปาและฟันี่หน้าอมัน็แระายออไปับแรระแทอสนับมือสีทอเหลือที่ถูัเวี้ยเ้าใส่อย่าเ็มแรอฝ่ายร้าม..
“อ้า !” มันรีร้อออมาทันทีที่วามเ็บปวแล่นเ้าสู่ระบบประสาท..
“ูบอว่า ! ริสิน ! เวส์ ! อยู่ไหน
!” ริาร์ปรี่รเ้าไปเ้าเ็ม
ๆ โหนแ้มอมัน่อไป้วยแรแ้น..
่อนที่มือทั้สออเาะระาอเสื้ออมันึ้นมา้อเ้าไปในแววาราวับว่าเาะสูบเลือสูบเนื้ออมันออไปทาลูาไ้เลยทีเียว..
“อ.. ไม่.. ไม่รู้ ! ัน..
ไม่รู้ !”
ายราระาร่าอมันให้ล้มลิ้ลับไป้านหลั..
านั้นเา็่อย ๆ ว้าสนับมือที่อยู่ึ้นมาสวมให้รบสอ้าามเิม..
“พอีว่าวันนีู้ำลัอารม์ีะ้วย..
ูะให้โอาสมึอี ‘นว่าูะ้าวไปถึัวอมึ’ ็แล้วัน”
ีาร์ถึับร้อออมา้วยวามหวาลัว..
ระยะห่าระหว่ามันับ ‘ปีศา’
ที่อยู่รหน้านั้นมันูอย่าไร็ไม่ถึสามเมร..
นั่น็หมายถึว่ามันมีโอาสอบไ้เพียแ่สอรั้เท่านั้น..
“ริส.. ริสิน.. ‘หัวหน้า’
อยู่ที่.. แ.. แลิฟอร์เนีย !.. บน.. บนเาฮอลลีวู้ !”
และแล้วในที่สุ..
ำอบที่ริาร์ทั้ ‘อยาไ้ยิน’ ับ ‘ไม่อยาไ้ยิน’
็ถูพ่นออมาาปาออีฝ่ายไ้ในที่สุ..
“อะไรนะ ?” เาถึับหยุนิ่ไปพัหนึ่ทันที..
“ริสิน.. ! หัวหน้าอธุรินี้ไ ! แอยาะรู้ว่าเธออยู่ที่ไหนไม่ใ่หรอ
?”
ราวนี้ริาร์ถึับทรุลไปนั่อยู่ับพื้นพร้อมับใบหน้าที่แสออถึวามสับสนในทันที..
“บ้า.. น่า..”
เา่อย ๆ..
ยันัวลุึ้นมาอย่ายาลำบา..
“ทีนี้.. ัน็ไปไ้แล้วใ่ไหม ?” ีาร์ที่ยัุมใบหน้าอมันอยู่นั้นพูออมาแล้ว็พยายามที่ะลานหนี่อไป..
“ไม่.. โอาสอมึหมั้แ่ทีู่ ‘ให้โอาส’
มึแล้ว..”
และ่อนที่ีาร์ะไ้หันลับมาถามถึ
‘ประโยมระ’
ที่มันไ้ยิน.. เท้า้า้ายอริาร์็ระแทลไปที่พื้นใล้ ๆ ับร่าอมันในทันที..
เาไม่เยบอว่าีาร์สามารถอบไ้ี่รั้..
เาแ่บอว่า ‘นว่าะ้าวถึัว’
่าหา
และ้วยวามยาวาและารปรี่ัวเ้าหาอีฝ่ายพร้อมับมือวาที่้าึ้นมานสุแน..
ระยะทาระหว่าเาับีาร์็ห่าันเพียแ่ ‘้าวเียว’
เท่านั้น..
“วับ !”
“โพละ !”
หมัอายราฝัเ้าไปในใบหน้าอมันไ้นถึนาว่าเาสามารถมอเห็นลิ่มสมอทะลัออมาาปาแผลและแรปะทะ..
ริาร์ถึับ้อเป็นฝ่ายที่ทรัวเอเอาไว้เพื่อไม่ให้เาล้มามเหยื่อที่ำลััิ้นัออยู่บนพื้นเลยทีเียว..
“พ่อ !”
เสียะโนเรียอวินเน์ทำให้เา้อหลุออมาาภวั์..
“ว่าไรับ ? ไ้เรื่อแล้วใ่ไหม
?” วินเน์รีบวิ่เ้ามาพยุร่าอพ่อเอาไว้ในทันทีที่เาเห็นว่าอีฝ่ายมีท่าทาที่ไม่่อยีนั
ริาร์นิ่เียบ..
สายาอเายัมอไปที่ศพอีาร์ที่ออยู่รหน้าราวับว่าเารู้สึ ‘เสียใ’
ับสิ่ที่เาเพิ่ะทำลไปะมาว่า
“ใ่.. แล้วแ็ะไม่อยารู้แน่..
ว่าไอ้เี่ยนั่นมันพูอะไรออมา..”
ความคิดเห็น