คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #6 : (3/3) duet♡ - min&bin ｡
อบุำแปลา http://daikun.exteen.com/20111014/lyrics-thai-trans-thsk-duet นะะ
สรีมไ้ใน #ficboxbox นะะ แ่ไปแ่มา อะไรวะเนี่ย หาอนบไม่ไ้
่ามัน บี้ละัน
อบุอาาศประเทศไทยที่เป็นแรบัลาลในะะ
(ย้ำอีทีเป็นฟิที่ไม่มีห่าเหวอะไรเหลย....)
3/3
ฮันบินเอาทิู่มาอุมูัวเอทั้สอ้าแล้ว้มลเียนอะไรบาอย่าลสมุ วิเวียนหัวนแทบะระเบิ วาเริ่มเลือนราเหมือนนอนอน ฮันบินสูน้ำมูเ้าลึๆ่อนะ้มเียนเนื้อเพล่อ หลัาที่เอาเนื้อเพลไปส่ให้วันนั้นถือว่ามรมพอใน่าู แถมอให้ฮันบินแ่เพลให้อีเรื่อยๆ
ส่วนเรื่ออมินโฮน่ะเหรอ..
‘ไม่เป็นไร ผมลับเอไ้’
‘ันอุส่าห์เร่เียนเพลให้ทัน แ่ันมาไล่ันั้นเหรอ?’
มินโฮถามเสียุ ท่าทาหัวเสียน่าู เ้าัวถือหมวันน็อไว้แล้วเินามฮันบิน้อยๆ ่อนะลอาเมื่อเห็นว่าเ็นี่มันื้อเียบ สุท้ายเา็้อเินไปัหน้าอีฝ่ายไว้ โีที่มหาลัยไม่่อยมีนเยอะ ไม่ั้นไ้เห็นสรามอพวเาแน่ๆ
‘ทีพี่ยัไล่ผมเลย'
‘ใระไปรู้ว่านัมแทฮยอนะลับมาอืนี?!! แบบนั้นะอยู่่อรึไ? ะอยู่ฟัหรือไ?’
พอเอมินโฮะอใส่ฮันบินถึับเียบ นเ็ว่าหอแล้ว้อหน้านเป็นพี่อย่าลัวๆ ลัเลเล็น้อย่อนะสูลมหายใเ้าลึๆ
‘แล้วหายไปไหนั้หลายวันเล่า!! ไม่เห็นโทรมาเลย!!’
‘็ใริว่านายะหายไปล่ะวะ!! ันเลย้อมาามหานายับพี่ินอูไ’
เียบเลย
หลัานั้นฮันบิน็ไ้แ่เียบเพราะเห็นแววาริัอมินโฮ อนแร็ิว่าัวเอะโรธอยู่หรอ แ่พอเห็นสีหน้าอีฝ่ายแล้ว--- ลายเป็นัวเอโนโรธแทนะั้น
“น่าลัวว่ะ เอาออเหอะ”
ปาไม่เป็นมลแบบนี้มีอยู่นเียวแหละ ฮันบินพ่นทิู่ออามูแล้วหันไปมอมินโฮที่นอนยืายาวที่โฟาัวเอ มือหนาเปลี่ยน่อไปเรื่อยๆพร้อมับถือวนมที่ฮันบินื้อมาให้ื่มแทนเหล้า พี่เา็ยอมื่มแทน้วย
“แล้วพี่ไม่ออไปทำานเหรอ?”
ฮันบินหยิบปาาเินอ้อมมารฝั่โฟา ิ้มมินโฮเบาๆเพราะูท่าอีฝ่ายะไม่มีท่าทียับ มินโฮไม่แสท่าทีอะไรนอาเหลือบมอ มือหนานั่นยัเปลี่ยน่อไปเรื่อยๆ
“ไม่อะ วันนี้เป็นวันที่วรหยุไม่ใ่เหรอไ”
“ี้เียัวเป็นน”
บ่นเสียเบา่อนะเ็บทิู่ไปทิ้
“อย่าว่าแ่นอื่นเลย ใรล่ะที่อบโเรียนมาหาพี่”
นเ็ว่าหน้าึ้นสีทันทีเมื่อมินโฮแว พอะหันไปว่า็เห็นใบหน้ามเ้มำลัยัิ้วอย่าวนประสาทอยู่
“ไม่สบายอย่านี้แล้วะออไปลอริสมาร์ไหวหรอ”
“ไหวรับ!”
ฮันบินพูึ้นแล้วเบ่ล้ามัวเอ(ที่ไม่มีเลย)น้ำเสียูฮึึ้นมานมินโฮ้อลุะโหน้าไปู ำออมาเมื่อเห็นฮันบินทำมูฟึฟัแบบนั้น เป็นหวัแล้วยั่าอีนะนั่น
“เอาเสื้อันหนาวไป้วย”
“รับทราบ!!”
“อย่าลืมินยา่อนไป”
“โอเรับ !!”
“มานี่หน่อย”
มินโฮพูพลาวัมือทั้ๆที่สายายั้อทีวีอยู่ ฮันบินเินห่อไหล่รมาที่มินโฮสภาพลืมาไม่ึ้น มือเล็ปิมูัวเอเพื่อั้นไม่ให้น้ำมูไหล พอเห็นสภาพมินโฮแล้วสสัยว่าทนไ้ยัไ อีฝ่ายห่อัวในผ้าห่มทั้ๆที่ไม่ไ้ใส่เสื้อเลยสันิ ไม่หนาวเลยเหรอน่ะ
“อะไรเหรอรับ”
มินโฮไม่ไ้อบอะไรนอาบที่นั่้าๆ ฮันบินมออีฝ่าย่อนะนั่ลามที่ถูเื้อเิ แปลใใ่ไหมละว่าทำไมฮันบินถึไ้เื่อฟัมินโฮนานี้
“ะไปโลทาวเวอร์ริเหรอ ไม่ไหวหรอมั้”
“ไหวสิ พี่สัาับผมเมื่อวานแล้วนี่”
ฮันบินเย่าแนนเป็นพี่ ถึแม้น้ำมูะไหลออมา็เถอะ แ่็สูมันเ้าไปนเป็นพี่ัะหนัใ ไม่สบายอยู่แท้ๆยัะื้อ
“ไม่้อเลย ลับบ้านไปนอนพั”
“อ้าว แล้วสัาล่ะรับ”
ใระไปิว่าเ็นี่มันะไ้ึ้นวะ แล้วะให้ไปไ้ยัไ
ฮันบินเริ่มอแ มินโฮถอนหายใหนั ยิ่รู้ัฮันบินยิ่เหมือนเ็เอาแ่ใ หัวรั้นว่าทิ่ิ
“็ไม่สบาย ทำไมยัไปอี?”
“อยาพัอยู่หรอ.. แ่ว่าริสมาส์มันไม่ไ้มีทุวันนี่”
ื้ออี มินโฮลอาแล้วันหัวฮันบินแรๆ นนเ็ว่าร้อโอยออมา แ่มินโฮ็ไม่ไ้ใอ่อน
“ั้นนอนพัิ ื่นมาเี๋ยวพาไป”
“ไม่ริหรอรับ พี่ะหลอให้ผมนอนยาวๆล่ะสิ”
รู้ทันอี
“ถามริ ทำไมถึอยาไปนัหนา”
ฮันบินทำท่านึแล้วหน้าึ้นสีเอ ไม่อยาะบอเท่าไหร่ว่าอยาอยู่ับมินโฮ ะพริบาปริบๆเมื่อเห็นว่ามินโฮทำหน้าริัมาในารรอำอบ
“็ ือ แบบ”
“แบบ?”
ฮันบินมอามินโฮที่อนนี้เยิบเ้ามาใล้เสียน้อถอยห่า ทำเอานไม่สบายยิ่หายใไม่สะวว่าเิมะั้น
“็อยาไปเที่ยว้วยันเยๆ”
ฮันบินพูึ้นเสียเบา รู้สึัมูน้อเอามือถูแรๆนแ มินโฮลี่ยิ้มออมาแล้วลูบหัว พอเมื่อวานไุ้ยัน ฮันบิน็สารภาพวามในใออมาะหม
‘ทำไม้อมาเป็นแฟนหลอๆ้วย พี่ไม่ิมั้ไว่าะมีฝ่ายไหนรู้สึมาว่า’
‘ทำไมผม้อใเ้นแรอนอยู่ับพี่้วย
‘ทำไมผมถึเ็บอนที่พี่ไล่ผม้วย’
‘ทำไมผม้ออบพี่้วย’
พอพูไปแบบนั้นทั้มินโฮับฮันบิน็่าหน้าึ้นสี มินโฮหน้าแไม่่าัน ่อนะพยัหน้าแล้วพูบาำออมา
‘ั้น็ไม่้อหลอๆ็ไ้’
‘…’
‘ลอบันริๆูไหมล่ะ?’
“ปีนี้นั่ินเบียร์ในห้อนี่แหละีแล้ว มันหนาว..”
“เบียร์อีแล้วเหรอรับ เี๋ยวผมไปเอานมให้แทนีว่า”
ฮันบินลุึ้นแ่ว่ามินโฮึให้นั่ล่อน มินโฮเยิบเ้าไปนั่ใล้ๆฮันบินแล้วหัวเราะออมา อนนี้หน้าฮันบินแไปหม ไม่รู้ว่าเป็นเพราะพิษไ้หรืออะไร
“อยู่้วยัน่อนิ “
“หมายถึผมหรือพี่แทฮยอนล่ะ”
“ฮันบิน..”
มินโฮึ้นเสียุ ฮันบินหัวเราะออมาที่ไ้เหนือนเป็นพี่สัที หลัาวันที่มินโฮมารับเาเอาเพลไปใหู้โฮ ทั้สอ็ไม่ไุ้ยอะไรัน่อ นอามินโฮไปส่ฮันบินที่บ้าน ไม่มี้อวาม ไม่มีโทรมาบอฝันี แ่บอให้มาหาที่บ้าน วันนี้นี่ล่ะ
แล้วมินโฮ็รู้ทันทีว่าฮันบิน่อน้าื้อ ถึอีฝ่ายะเป็นเ็ีบา่ว็เหอะ แ่ไอ้ผู้ายแบบเามัน็มีมุมี้เียเหมือนัน ะให้ยับหรือลุไปไหนในวันพัผ่อนนี่ไม่ใ่สไล์เลย
“ถามริ ลืมพี่เาไ้แล้วริเหรอรับ?”
เลิิ้วึ้นเมื่อู่ๆฮันบิน็ถามถึรัรั้เ่า พลันนึถึนัมแทฮยอนอีนรัที่เลิราันไป อันที่ริเาไม่เยลืมแฟนเ่านไหนไ้สันหรอ แ่วามรู้สึมันะาลไปเรื่อยๆมาว่า
“ลืมไม่่อยไ้หรอ แ่ว่า..นเรา้อเลือสิ่ที่ีที่สุให้ัวเอใ่ไหมล่ะ ?”
ฮันบินพยัหน้าแล้วสูน้ำมู สายามอรไปที่อทีวี มวิ้วนิหน่อยเมื่อรู้สึถึประโยนี้มันุ้นๆเสียนหันมาเหลือบมอนเป็นพี่
“ำพูุ้นๆนะ ำาละรเรื่อไหน”
“่าเหอะ”
“โห นิสัยไม่ี”
“ถู นิสัยไม่ี ถ้าเรายัื้อะไปะนิสัยไม่ีว่านี้อี”
ฮันบินพยัหน้าแล้วอมยิ้ม รู้สึเินับารระทำที่รไปรมาอมินโฮ็ริ แ่ว่าอย่าที่บอ ริสมาร์ไม่ไ้มีทุวันเสียหน่อย ฮันบินผ่อนลมหายใแล้วหันไปมอทีวี่อ ไม่ไ้สนในเป็นพี่ที่ำลันั่้ออยู่
“ฮันบิน”
“รับ?”
“ไปเที่ยวัน”
ฮันบินเบิาว้า แล้วใรเมื่อี้ที่บอให้เาพัผ่อนและเนี่ย มินโฮไ้แ่ส่ยิ้มมุมปามาให้เาแล้วยื่นผ้าห่มให้เ็น้ำมู นเ็ว่าไ้แ่หน้าเหวอ ่อนะร้อลั่นเมื่อมินโฮลุึ้นแล้วใส่แ่าเบ๊อเอร์ัวสั้นัวเียว
แล้วพูทิ้ท้ายไว้่อนะเินเ้าห้อไปเปลี่ยนเสื้อผ้า
“ร้อทำไม ไม่เยเห็นอให่เหรอ”
ไอ้พี่นี่มันนเียวับที่แ่เพลรัรึเปล่าเนี่ย
君を乗せて ふたりを乗せて
ผมะพาุไป พาสอเราไป้วยัน
colorful に奏でる melody 響くよ
ท่วทำนออันสใสัผ่านอาาศไป
ถ้ามินโฮเป็นผู้หิ เา้อิว่ามินโฮมีประำเือนแน่ๆ หรือไม่็เ้าสู่วัยทอ หรือไม่็---่ามันเถอะ เอาเป็นว่าอนนี้้ออบุที่มินโฮไม่พาฮันบินนั่มอไ์าหิมะออมา ถึะไม่ไลเท่าไหร่ แ่ว่ามันูแปลๆไปสัหน่อยสำหรับารมาลอริสมาส์ันที่นี่
ร้านายเรื่อเียน
อินี้สุๆ
ฮันบินยืนสูน้ำมูอยู่ภายในร้าน อบุริๆที่ลระับแอร์ให้นฮันบินหายใสะวมาึ้น าลมโมอไปที่มินโฮที่ำลัมวิ้วแล้วินสอนั่นอย่าใ้สมาธิ ไม่เ้าันเลยสันิ ับไอ้เสื้อล้ามสีำแล้วใส่เสื้อแ็แ๊หนัทับ าเยีนส์สีำลับ ับผมที่ัวเออัวไปเ็ทั้เือบั่วโม มันน่าะเหมาะับไปเล่นีาร์มาว่ามาร้านเรื่อเียน
“เหลือหรือำ?”
มินโฮถือินสอหัวรูปหัวมิี้สีำับลูเป็สีเหลือแล้วเินมาให้ฮันบินเลือ ฮันบินอบแทบะไม่้อิ
“มิี้เม้าส์สิรับ”
“โอเ พี่เลือเป็”
อยาะอลับเสียริว่าถามทำไม ฮันบินไ้แ่เบ้ปาแล้วมอหน้านเป็นพี่ที่มอินสอสออันนี้สลับันไปมาอยู่
“ื้อไปทำไมเหรอรับ”
“พี่ไม่เอาไปาผ้าหรอรับ”
“…”
ยิ่รู้ัยิ่วนประสาทริๆ
ฮันบินพยัหน้าแล้วเินามหลันเป็นพี่ไปเรื่อยๆ สุท้ายไ้็แยันไปนละทา แ่เพราะร้านมันเล็ สุท้ายพวเา็วนมาเอันอีรั้ มินโฮเหลือบมอฮันบินที่ำลัยืนลอปาาอยู่ ่อนที่ทัู้่ะหันมาสบาัน
“พี่นึยัไถึอผมเป็นแฟนหลอๆเหรอรับ?”
“อนนั้นน่ะเหรอ?”
ฮันบินพยัหน้าแล้วหลบาไปทาอื่น มินโฮนึ่อนะพูออมารๆ
“อ่อ เห็นว่าน่ารัี”
มินโฮหยิบสมุหน้าปรูปมิี้เม้าส์แล้วหันมายิ้มให้ฮันบิน ฮันบินยิ้มออมาแ่สุท้าย็ใ้หลัมือปาน้ำมูัวเออยู่ี ให้ายเถอะ ไม่น่าออมาริๆนะเนี่ย
“พอบแล้วอบ..”
“….”
ฮันบินพยัหน้าแล้วทำท่าเลือสมุ่อ มินโฮเป็นนพูรริๆนั่นแหละ รมานฮันบินแทบะวิ่หนีเพราะเินอยู่แล้ว
“แล้วเราล่ะ?”
“ผมทำไมหรอรับ?”
ฮันบินหยิบสมุเปล่ามาเปิเล่นแ้เิน สูน้ำมูเ้าไปเมื่อรู้ว่ามินโฮำลั้อมา พี่เาะเยรู้ัวไหมว่าสายาพี่เานี่โรเ้าเล่ห์
“ทำไมเราถึยอมบ?”
“็อยาให้แ่เพลให้ ถ้าผมอให้พี่แ่เพลรัแม่ให้ พี่อผมเป็นแม่แหๆ”
ฮันบินพูแล้วหัวเราะ มินโฮเอาปาาเหัวเบาๆ่อนะยิ้มออมาเหมือนัน อบุที่ในร้านไม่่อยมีนมา พวเาึทำอะไรไ้ไม่่อยแร์(แม้ระทั่เ้าอร้าน)สัเท่าไหร่ มินโฮยัมวิ้วับารเลือเรื่อเียน่อไป ฮันบินไ้แ่เิมาม้อยๆอย่าเหนื่อยๆ หยิบปาาึ้นมาูบ้า เินอยู่นานแู่ท่ามินโฮะเลือไม่เสร็สัที นระทั่รู้สึถึนิ้ว้อยอใรอีนำลัเี่ยวับนิ้ว้อยอัวเออยู่ ฮันบินมอแผ่นหลัมินโฮับมือัวเอสลับันไปมาอย่าๆ
“ามมาเถอะน่า”
ฮันบินอ้าปา้า ร้านมัน็ไม่ไ้ให่นานั้นเสียหน่อย แ่สุท้าย็ยอมให้นเป็นพี่เินเี่ยว้อยอยู่ี าที่หน้าแเพราะเป็นไ้ยิ่หนัว่าเิมเพราะมินโฮ ฮันบินรู้สึัวเอวิเวียนหนัมาึ้น็เมื่อมินโฮเปลี่ยนาเี่ยว้อยมา ุมมืออเา
“ปล่อย็ไ้มั้ เี๋ยวถือไม่สะว”
“เี๋ยวไป่ายัแล้ว”
สุท้าย็ยอมให้ับไปอย่านั้นอยู่ี ฮันบินเม้มปาัวเอแล้วเหลือบมอหน้านเป็นพี่ที่อนนีู้ะึ้นสีมาเหมือนัน สุท้ายพวเา็อยู่ในร้านนเือบทุ่มว่า ฮันบินถอนหายใออมาเพราะมินโฮบอว่าะไม่พาไปแล้ว แน่นอนว่าทุท่าทาอยู่ในสายามินโฮหม
“ปีหน้า สัา”
“หา ? สัาว่า?”
ฮันบินมวิ้วเมื่อู่ๆมินโฮ็พูึ้น อีฝ่ายถอนหายใแล้วหันมามอหน้าเาริั
“สัาว่าะพาไป ทุปีเลย”
มินโฮพูึ้นแล้วทำท่าระแอม แล้วเสามอไปทาอื่น ฮันบินเบิาัวเอึ้น่อนะมอลพื้นเหมือนัน บรรยาาศในร้านูะอุ่นึ้นมาทันที มินโฮเหลือบหาามามอฮันบินที่ะพริบาปริบๆ แล้วหัวเราะ
“สัาแล้วนะ”
ฮันบินพูึ้นแล้วที่หัวไหล่อนเป็นพี่เบาๆ มินโฮพยัหน้าหึหั็ะูมือันไปที่เาน์เอร์่ายั
“หลัานี้ ฝาัว้วยนะรับ”
ฮันบินพูึ้นเสียเบาแล้วยิ้มว้า มินโฮไม่ไ้พูอะไรนอายยิ้มแล้วเิน่อ ฮันบินสูลมหายใเ้าปอ ไม่อยาะบอว่าอนนี้ัวเอมีวามสุมาแ่ไหน อยาเป็นแบบนี้ลอไปเลย
更に乗せて 想いを乗せて 重ね合う
ไปให้ไลออไป พาหัวใอเราไป หลอมรวมันลายเป็นหนึ่เียว
まだ駄目だ まだだ 終わる事ない duet
ยัไม่ถึอนบหรอนะ นี่ือบทเพลู่ที่ไม่มีวันสิ้นสุ
君がいつも 僕にくれる 宝物がそれなんだ
มันือสิ่ล้ำ่าทีุ่มอบให้ผมอยู่เสมอ
ฮันบินลอาไปมาเมื่อมาถึที่พัอมินโฮ นี่มันะสามทุ่มอยู่แล้ว ู่ๆพี่ึฮุน็โทรบอให้มาูมินโฮหน่อย เพราะเมาหัวราน้ำมา เาวระินสัทีนั่นแหละ เพราะมินโฮนะอบื่มเบียร์เป็นอันับหนึ่เียว
อันับสอ็เล่นีาร์
อันับสามนอน
อันับสี่ิน
อันับห้า ถึะเป็นิมฮันบิน
ไม่ไ้น้อยใอะไรหรอ ็พอเ้าใว่าีวิายหนุ่มวัยทำาน้อารอิสระหรือวามเป็นส่วนัวมา็ริ แ่บารั้็อยาไ้เวลาบ้านี่
แ่ไม่เอาเวลาที่เมาแล้วให้แบลับแบบนี้สิ
ฮันบินเินผ่านามโ๊ะ่าๆไปอย่าหุหิ มือเล็นั่นุมโทรศัพท์ัวเอไว้แล้วเร่ฝีเท้าให้เร็วที่สุ มันน่าหุหิอยู่หรอ พรุ่นี้เา้อสอบนี่นา
“อ้าว ฮันบิน มินโฮอยู่ในห้อนะ..”
ฮันบิน้มหัวให้ึยุนที่ยืนอ่านเนื้อเพลอยู่หน้าเวทีแล้วเินผ่านเ้าไปในห้อ้าหลั และเป็นไปามา เาเห็นมินโฮนอนหลับสนิทที่โฟาสภาพูไม่่อยไ้เท่าไหร่ ใบหน้าหล่อเหลานั่นหมอและีลนฮันบิน้อรีบเ้าไปู
“ไหพี่เาถึไู้บแบบนี้ล่ะรับ?”
ฮันบินหันไปถามึฮุนที่ำลันั่เาีาร์อยู่ นัวโะพริบาปริบๆแล้วร้ออ๋อออมา ่อนะวาีาร์ลแล้วเินเ้ามาระหว่าฮันบินับมินโฮที่ำลัหลับสนิท
“อ่อ มันไม่่อยไ้นอนนะ เห็นวุ่นๆับแ่เพลใหม่เอาไปายที่บริษัท”
ฮันบินถอนหายใ มินโฮนะอบฝืนร่าายัวเอ ฝืนเสร็แทนที่ะไปพัผ่อน ลับมานั่ินเหล้านเา้อบ่นหูแทบี ไม่ใ่ว่าเบื่ออะไรหรอ แ่ว่า มันพูยาริๆนะ และเา็้อเรียมัวสอบอยู่
“แล้วทำไมพี่เาถึไ้ินเหล้าะเยอะเลย”
“มันบอว่า…่วนี้ฮันบินไม่่อยมาหามัน มันเลยเ็ๆ”
ฮันบินเบิาว้าแล้วมอหน้ามินโฮับึฮุนสลับันไปมา เาเนี่ยนะ?ที่ไม่่อยมาหามินโฮ ็ริอยู่หรอที่ไม่่อยมา เพราะมาทีไรมินโฮมัะเมาหรือไม่็นั่เล่นีาร์ไม่สนใ เาเลยไม่รู้ว่าะมาทำไม
“่วนี้ผมสอบนี่..”
“นั่นแหละๆ เอามันลับบ้านแล้วไปเลียร์ันเอ เี๋ยวร้านะปิแล้ว”
ึฮุนพูึ้นแล้วเินไปเ็บอ ทิ้ฮันบินนั่ย่อัวมอมินโฮที่หลับสนิทเพราะฤทธิ์เหล้าบนโฟา นั่ิอยู่นานนึฮุนอัวลับบ้าน่อน็แล้ว สุท้าย็้อสะิให้มินโฮื่น สะิอยู่นานนฮันบิน้อีรัวที่แนำยำนั่น มินโฮอบบ่นว่าหนาวแ่็ยัใส่เสื้อล้ามออไปไหนมาไหนอยู่ี
“ไรวะเฮ้ย อ้าว ทำไมเรามาอยู่นี่ ?”
มินโฮลืมาึ้นแล้วรีบเ้ัวึ้นมานั่ เาหัวนยุ่แล้วหาวออมา ฮันบินมวิ้วแล้วลุึ้นมานั่้าๆมินโฮที่ยััวเียอยู่บนโฟาที่ร้าน
“พี่ึฮุนบอให้มาพาพี่ลับบ้านนะสิ ื่นแล้วใ่ไหม ? ะไ้ลับไปอ่านหนัสือ่อ”
“เฮ้ยเี๋ยวิ”
“ห้ะ ? มีอะไรนะ?”
“อยู่้วยัน่อนิ..สัแปบ็ยัี”
มินโฮับที่้อมืออฮันบินแล้วทำท่าเหมือนเ็ำลัหลทา มันน่ารันะ น่ารันฮันบิน้อนั่อยู่่อทันที เาไม่เยเอมินโฮอ้อนนี่นา
“เมารึเปล่ารับ? ไหวไหม ให้ผมโทรเรียแท็ี่รึเปล่า”
“ไม่ไ้เมา แ่อยาอยู่้วยเยๆ ่วนี้ไม่่อยไ้อยู่้วยัน”
ฮันบินพยัหน้าแล้วยิ้มออมา มินโฮเวลาอแนี่เหมือนเ็ะมั น่ารัเป็นบ้า อไม่ไ้ที่ะหัวเราะริๆ พวเาบันเือบะปีว่าแ่มินโฮยัูแลเาีเหมือนเิม ถึะไม่่อยมีเวลาให้็เถอะ แ่เา็ไม่ไ้เรียร้ออะไร(มา)
แ่รั้นี้มินโฮลับอให้เาอยู่้วย
“็อยาอยู่ แ่พรุ่นี้ผมสอบนี่”
“ไม่อบพี่รไหนรึเปล่า”
ฮันบินะพริบาปริบๆแล้วมอหน้ามินโฮที่ยื่นเ้ามาใล้ ลิ่นแอลอฮอล์อ่อนๆนั่นทำให้เ้าใว่ามินโฮยัเมาอยู่แน่ๆ ทำท่านึอยู่สัพัแล้วร้ออ่อออมา
“็มีนะ แ่พี่ไม่้อทำหรอ เหมือนที่พี่ไม่อบผมอนื้อไ”
“ั้นหรอ..ูบไ้ไหม?”
“ไม่ไ้นะ ผมไม่อบลิ่นเหล้า”
ไม่ทันะอบอะไรมินโฮ็วยโอาสูบลที่ริมฝีปานั่น ฮันบินไ้แ่เบิาว้าแล้วันหน้าออีนออให้ออห่า ริมฝีปาอมินโฮูบที่ริมฝีปาเาแนบนิ่อยู่ไ้ไม่นาน็ถอนออมา นเป็นพี่มอาอฮันบินนิ่ ่อนที่ะลูบไล้ไปามโรหน้าอเา
“ิถึ..”
โน้มหน้าเ้ามาระิบที่้าหูอฮันบินให้ั๊ี้เล่นแล้วูบลเบาๆที่แ้มที่ำลัึ้นสีฝานั่น ฮันบินลืนน้ำลายัวเอ หัวใเ้นระส่ำนแทบะหลุออมา เาับมินโฮไม่ไ้สวีทันแบบนี้มานานเหมือนันนะ ..เือบๆสอเือนว่า
“ไม่อบเหรอ?”
ฮันบินส่ายหัว ะว่าอบ็อบนั่นล่ะ แ่ะให้พูออไปรๆ็เินอยู่
“ม..เมารึเปล่า?”
“เมาิ”
โอเ ไม่น่าถาม ฮันบินเบ้ปาแล้วีเ้าแรๆที่ไหล่อมินโฮที่ำลันั่ทำหน้ามึน นเป็นพี่มวิ้วหน่อยๆแล้วูบลที่ริมฝีปาเาอีรั้ แล้วเอื้อมมือมาท้ายทอยฮันบินเพื่อปรับอศา ฮันบินไ้แ่หลับาแล้วเยิบเ้ามาให้ใล้มินโฮมาึ้นเพื่อะไู้บถนั ราวับเ็ที่ไม่รู้ประสีประสา ฮันบินไ้แ่ยื่นหน้านิ่ๆให้มินโฮพร่ำูบไปทั่วไปหน้า ผละออมาเพื่อให้ไ้มีอาาศหายใันทัู่่
ทำไมเวลามินโฮเมาถึไ้เป็นแบบนี้ละเนี่ย ฮันบินเินนแทบะวิ่ออาร้านไปแล้วนะ แล้วยิ่เินว่าเิมเมื่อู่ๆอีฝ่าย็บอรัึ้นมาไม่มีปี่มีลุ่ย
“รั”
直( ただ) と書いて 無償の愛で 包みたいと知ってよ
ผมอยาใหุ้รู้ว่าผมะโอบอุไว้้วยรัที่ผมมอบให้อย่าหมหัวใ
信じてるよ 信じてるよ 君と常( とわ) に生きるんだ
ผมเื่อุ เื่อใุที่สุ ทุสิ่ทุอย่าอผมมันเป็นอุ
“อื้อ”
ฮันบินไ้แ่ยิ้มว้าแล้วพยัหน้า วามรู้สึื้นัน่อัวึ้น่อนที่พวเาะอันแน่นๆ หลัานั้นมินโฮ็อฮันบินไว้แล้วบหน้าลับไหล่เล็ เอาริๆฮันบินทำัวไม่ถูเลย้อลูบหลัมินโฮไปเรื่อยๆ นไ้ยินเสียอีฝ่ายถอนหายใออมา
“พี่เป็นอะไรไปนะ?”
“น้อยใเยๆ อย่าหายไปิ”
ฮันบินหัวเราะออมา มินโฮน่ารัะมัเลย อไม่ไ้ที่ะอไว้แน่นๆ เาไม่ไ้ั้ใหายสัหน่อย แ่้ออ่านหนัสือ่าหา อนแรฮันบินิมินโฮหนึบเลยแ่อนนี้ลายเป็นมินโฮะเอที่ิฮันบิน
“ห้ามหายไปไหน เ้าใไหม”
“รับพ่อ”
“โทรมาหาทุวัน ถ้าไม่ั้นพี่ไปถึบ้านแน่ๆ”
ฮันบินหัวเราะ ็อยาให้มานะ แ่็พยัหน้าไปีว่าเี๋ยวเป็นเรื่อ
“แล้วเวลาไปหาพี่แล้วพี่เมานี่ผม้อทำยัไเหรอรับ”
มินโฮเยหน้าึ้นมาแล้วหัวเราะเบาๆในลำอ เหมือนะพูอะไรพึมพำสัอย่าแล้ว็บหน้าลับไหล่ฮันบินเหมือนเิม
“อนุาให้ับปล้ำเลย”
เ้าทาพี่แอี
“ั้นผมะปล่อยพี่ไว้ลาทาละนะ”
แล้วทัู้่็หัวเราะออมา ฮันบินหลับานิ่แล้วอมินโฮไว้ อยาอยู่แบบนี้ลอไปเลย ั้แ่เมื่อไหร่ไม่รู้ที่พวเาลายเป็นส่วนหนึ่อันและัน เนื้อเพลเมื่อริส์มาสรั้ที่แล้วที่มินโฮแ่อนนี้ถูนัร้อื่อัร้อับานไปแล้วเรียบร้อย เป็นเนื้อหาเพลที่หวานนแทบละลายทุรั้ที่ไ้ฟั และยิ่ละลายมาึ้นเมื่อเนื้อเพลนั่นมินโฮแ่ให้ฮันบิน
“ปล่อยไ้แล้วะลับไปอ่านหนัสือ พรุ่นี้ผมสอบนะ”
“ไม่ปล่อย”
“มินโฮอา~”
้อแ้ันอยู่นาน สุท้าย็ลายเป็นมินโฮ้อไปนอน้าบ้านฮันบินเพราะยัไม่สร่าเมาี ลับเอลำยา อนแรฮันบิน็ปิเสธอยู่หรอ สุท้ายพาไปอยู่ี แล้วพวเา็พาันโบแท็ี่ไปที่บ้าน พ่อแม่เารู้แล้วว่าำลับับมินโฮอยู่ ท่านไม่ไ้ว่าอะไรแถมยัูท่าะถูใมินโฮ้วย
อะไรๆ็ีไปหม
ทันทีที่ถึห้อมินโฮ็ระโึ้นเียทันที แ่ฮันบินยันอนไม่ไ้เลย้ออ่านหนัสือ่อ เวลาผ่านไปเรื่อยๆนเ็มนาฬิาเ้าเลหนึ่ ่อนที่ะเยหน้าึ้นเมื่อเห็นว่ามีอะไรมาาบนฟ้าผ่านหน้า่าบ้านน
หิมะ ?
ฮันบินเยหน้าึ้นในะที่ำลัอ่านหนัสืออยู่บนโ๊ะในห้อ ส่วนมินโฮน่ะหลับไปแล้ว ฮันบินหาวนาแทบปิ ไอวามเย็นอหิมะา้านอเริ่มแผ่เ้ามา้าในนฮันบิน้อเินอัวเอ ไปที่เียที่มินโฮนอนอยู่ ่อนะล้มัวลนอน้าๆ แ่ไม่ทันะไ้นอนีๆมือหนาอนเป็นพี่็วัเอวอฮันบินให้เ้าไปอแนบิันนแทบรู้สึถึลมหายใอุ่นๆ ฮันบินุหน้าลับแผอนั่นแล้วหลับา วามึเรียาารอ่านหนัสือสอบ่อยๆหายไป วามหนาวาเมื่อี้อุ่นลอย่าเห็นไ้ั
แ่อนนี้มีมินโฮ่อให้หิมะแ่ไหน็ไม่หนาวแล้ว
愛してるよ 愛してるよ 全部君に捧( あ) げるんだ
ผมรัุ ผมรัุนะ ทุสิ่ทุอย่าอผมมันเป็นอุ
だからさあ 僕の側においで
ันั้น มาอยู่เีย้าผมเถอะนะ
นัเียน : แปลๆไหมหว่า พยายามแ่แนวไม่้อมีปมมาแล้วไม่ินเลย เพราะั้นแปลๆอย่าว่าันนะะ ยัไ็อบุอาาศเย็นๆอประเทศไทยอีทีเนอะ
รัส์
ปล.อบุพี่ไอ์ร้าสำหรับำผิฮะ
ความคิดเห็น