คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #38 : ตอนที่ 37 : อิน มาย ไลฟ์
….37….
โย ธาามา
“อิน มาย ไลฟ์”
ธันวาพึมพำื่อเพลออมา เมื่อมีเวลาพัไ้อยู่ามลำพั ในหน้าอโทรศัพท์ที่ถืออยู่มีเนื้อเพลทั้ภาษาอัฤษ และแปลเป็นไทย เนื้อวามที่ไ้รับรู้ยิ่เศร้าลึว่าเมื่อยามไ้ฟัรั้แร
เพลนั้นพูถึวามทรำ มิรภาพ และวามรั
เมื่อวันเวลาผันผ่านไป ทุสิ่เริ่มเปลี่ยนแปล าหาย...และายา
แ่ไม่ว่าสิ่ใะเปลี่ยนไป วามรัที่มี่อเธอนนั้น...ไม่เยเปลี่ยนแปล
เพลไ้พูถึทุอย่าที่เาสูเสียไป ทั้วามทรำ เพื่อน และนรั
เาฟัแล้วแปลมันออไหมนะ...
ธันวา่อยๆ ระบายลมหายใเอาวามเศร้าาเพลออมาาอ ่อนะไ้สิว่า้อหาทาสืบ้นให้มาที่สุ้วยเบาะแสเพลหนึ่เพลนี่ละ
ื่อเพลเธอรู้ั้แ่ฟับาในวิทยุไม่นาน เพราะีเเอ่ยื่ออออาาศ เนื้อเพลพร้อมำแปล็รู้ามมาิๆ ้วยวาม่วยเหลือาูเิ้ล ันั้นสิ่ที่้อ้นหา่อือเพลนี้มันมาายุไหนันแน่ ้อโบราพอสมวรเลยทีเียว
เอะ บีทเทิ้ลส์ ปี 1965
หัวสมอแล่นอย่าว่อไว บวลบูหารวามน่าะเป็นเร็วพอๆ ับเรื่อิเล ไม่นานนั็สรุปับัวเอไ้ว่า เพลนี้มันห้าสิบว่าปีแล้ว นที่ะร้อและำเนื้อเพลไ้็้อมีอายุไม่่ำว่าหสิบปี
อย่านั้น็หมายวามว่า...ถ้าุผียัมีีวิอยู่ ็้อมีอายุไม่่ำว่าหสิบปีแล้วแน่นอน
แล้วยัไ่อล่ะ?
ิมาถึรนี้แล้ว็ไ้แ่ถอนหายใ แ่เพียแวบเียว็เิไอเียวูบหนึ่ึ้นมา ราวับเห็นแสสว่าุเล็ๆ ปลายอุโม์อันสไลลิบ เธอโทรศัพท์หาเพื่อนรัทันที
“านที่แ้าันน่ะ ไม่เอาเิน็ไ้ แ่่วยอะไรันหน่อย โนบ้านยัอยู่ับแไหม”
“หา...นี่มันี่โมี่ยาม” เสียนรับสายัวเีย่อนะแผลั่น “ีสาม! สะำว่าเรใเป็นไหม!”
“เอาน่า เรื่อมันร้อนใ ันเริ่มไ้เบาะแสเี่ยวับ อ่า...นั่นน่ะ ที่เา้าันให้ไล่ออาบ้าน”
“เออ รู้แล้ว ว่าไ ะให้ทำอะไร”
“ันรู้แล้วว่าเาเป็นนยุเียวับพวเรานี่แหละ ปิเห็นใส่เสื้อยืาเ ็บอไม่ถูว่านั่นเป็นุสุท้ายที่ใส่ริๆ หรือแ่เห็นนอื่นใส่เลยเปลี่ยนาม เพราะหมอนี่วามำเสื่อม ันไม่เยเอมา่อน เลยฟันธไม่ไ้สัทีว่าเา...อ่า...สิ้นสภาพวามเป็นมนุษย์ไปอนไหน”
“แล้วไ่อ”
“พอรู้ว่าเป็นนยุเียวัน ็เลยพอประเมินาเ้าโรรูปร่าไ้ว่า อนหายใรั้สุท้ายน่ะ น่าะมีอายุราวๆ ยี่สิบถึห้าสิบปี แ็่วยูโนบ้านหน่อยว่า ย้อนหลัไปสัสิบถึห้าสิบปี่อน ใรเป็นเ้าอบ้านบ้า ่วยิ่อแล้วถามพวเาให้หน่อย”
“หา! สิบถึห้าสิบปี! แะบ้าหรอ มันนานมาเลยนะ”
“เอาริๆ ็ไม่นานนะ นเราไม่ไ้ายบ้านันบ่อยหรอ อย่าบ้านที่แม่ันอยู่ทุวันนี้ ็อยู่มายี่สิบว่าปีแล้ว ไม่ไ้เปลี่ยนเ้าอเลย”
“แล้วู่ๆ ะให้ันโทรไปถามเาว่าอะไรฮะ อโทษนะะ เยมีนายในบ้านุไหมะ แบบนี้เหรอ”
ธันวาเม้มปาแน่น สมอที่ำลัแล่นเร็วี๋พลันโล่ว่าในทันใ วามื่นเ้นร้อนใทำให้ลืมนึถึเรื่อนี้ไปเสียสนิท
“เออว่ะ” น้ำเสียที่อบลับึเศร้าสร้อยนเือบสะอื้น “ันอยาให้เรื่อมันบๆ ไปเสียที ะไ้ออมาาบ้าน เินวสุท้าย็ะไ้เ็บาเ้าอบ้านสัที หารส่วนแบ่รึ่หนึ่ให้แแล้ว็ยัถือว่าเป็นเิน้อนให่อยู่นะ ะไ้เ็บเอาไว้รัษาแม่ ท่าทา่าใ้่ายไม่บ่ายๆ แ่ผ่าัรอบนี้หรอ”
เล่นแผนเอาเินล่อเหยื่อ แถมยี้ปิท้าย้วยวามน่าสสารราวับออรายารวเวียนีวิ
มีเหรอ...ที่นอย่าิสะพลา
“เี๋ยวพรุ่นี้่อยว่าัน อนอน่อน”
ธันวาวาสาย้วยรอยยิ้มอย่าผู้นะ ลอบอแบบนี้แปลว่าเ้าหล่อนะไปนอนิหาแผนารทั้ืนแน่นอน
:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:
‘ะทำอะไรอะ!’
เสียอใแฝไว้้วยวามไม่พอในััึ้นในหัว ะที่ธันวาำลัเย่สุปลายเท้า พยายามะเปลี่ยนเอาปิทินศัราใหม่ึ้นไปแวนไว้แทนที่อเ่า
“มา่วยันหน่อย ันเย่นปวาแล้ว”
‘บอ่อนว่าทำอะไรอยู่’ น้ำเสียรอบนี้เ็มไป้วยวามหวาระแว นนฟั้อหยุมือหันมาเลิิ้วมอ แ่็พบว่ารอบัวมีแ่วามว่าเปล่า ึ้อพูทั้ๆ ที่ไม่รู้ว่าอีฝ่ายยืนฟัอยู่รไหน
“็แ่ะเปลี่ยนปิทิน ไม่ไ้เอารูปพระมาแวน ทำไม...มีอะไรไม่ถู้อเหรอ” ถามพลายปิทินแบบแวนนาให่ึ้นโว์ไปรอบๆ “อีสอวันะหมปีแล้ว ะใ้อปีเ่าหรือไ ถ้านับวันไม่รันะโทษันไม่ไ้นะ”
‘อ้อ’ เสียราวนี้มาแบบเ้อๆ เล็น้อย ่อนเ้าัวะปราร่าสูออมา่วยหิ้วปิทินลอยไปสลับแวนให้
“สะวสบายริๆ” ธันวาออมออย่าอิ่มเอมใ ่อนะำออมาเบาๆ “นี่อย่าบอว่าหวแม้ระทั่ปิทินนะ ิอะไรอนายอยู่ันแน่”
‘็...ลัวเธอะแล้ัน เอาไปทิ้แทน’
“บ้าบอ ถ้าะแล้ ันไม่ทำแ่นี้หรอ” ส่ายหัวพร้อมยื่นมือไปว้าปิทินปีเ่ามาวาไว้บนโ๊ะทาน้าว “สอวันสุท้ายอปี ี่าปิทินเิมไป่อน ันวาไว้รนี้ พอึ้นปีใหม่็ไปใ้อใหม่นะ ว่าแ่...” หิสาวหมุนัวลับมาพร้อมสายาสสัย “นายเยเห็นพลุไหม”
‘พลุ’ ผีหนุ่มทวนำุน
“ที่มีเสียั บึ้ม! แล้ว็มีประายไฟระายบนท้อฟ้าเป็นรูปอไม้” นเล่าทำเสียัเลียนอริ าไม้ามือเล่นให่พยายามให้อีฝ่ายนึภาพออ
‘เป็นผีเยๆ ไม่ไ้เป็นผีาบอ ันรู้ว่ามันืออะไร’
มือไม้ที่ำลัย้าเปลี่ยนไปฟาใส่ะโหลว่าเปล่าาให่ แน่นอนว่าผีหนุ่มไม่ไ้รู้สึอะไรสันิ “แล้วทำเป็นทำไม เสียเวลาอธิบาย”
‘ันเยเห็นในหนัที่เธอเปิใหู้’
“อบไหม อนเที่ยืนปีใหม่ไปรอูที่หน้าบ้านัน ถัไปไม่ไลมาเป็นห้าให่ เามีัานเาท์าวน์ที่ลานหน้าห้าทุปี ้อมีุพลุแน่ แล้วาที่นี่็น่าะมอเห็น ถึะไม่ัมา แ่็้อเห็นแน่นอน”
เธอรู้สึไ้ว่านฟัำลัยิ้มอยู่
‘็ไ้นะ แ่ปัหา็ือ ันไม่เห็นท้อฟ้ามานานมาแล้ว’
“เอ๋...ยัไนะ”
‘บนนั้น เหนือหลัาบ้านึ้นไป ไม่มีอะไรเลยนอาวามว่าเปล่า’
“ฮะ...” ธันวาอ้าปา้า พยายามทำวามเ้าใอย่าที่สุ “ว่าเปล่า ยัไ มืเหรอ”
เาส่ายหัว ‘ไม่มื ไม่สว่า แ่ว่าเปล่า ไม่มีอะไรเลย’
“แ่...นายเยถือร่มมาบัแให้ เยบ่นว่าันลับมื เยทำอะไรั้หลายอย่าที่นมอเห็นท้อฟ้าเท่านั้นถึะทำไ้”
‘ันสัเเวลาลาวันาพวสัว์ัวเล็ๆ ในสนามห้า รู้ว่าแร้อนาเหื่ออเธอ รู้ว่าเป็นลาืนาเสียอแมลร้อ ถ้าฝน็ะเห็นฝนเป็นสาย พื้นและ้นห้าเปียน้ำ ถ้าลมแรพว้นไม้ใบไม้็ะปลิว และันรู้ว่าเธอลับมืานาฬิาที่เธอสอนใหู้ ’
เป็นอีรั้ที่ธันวานิ่ันไป้วยวามเศร้าลึในหัวใ วามเยินทำให้ลืมว่าอันที่ริแล้วเาและเธอ่าอยู่ันนละโล...นละภพ
แ่เพราะวามวิบัิอาเพศอันใ็สุรู้ เธอึ้าว้ามเส้นแบ่ไปรู้เห็นเรื่อราวออีฟาฝั่
แล้ว็ลืมไปว่าเรื่อราวอโลนเป็นนั้น เาไม่มีทา้ามผ่านมารู้ไ้
ธันวาสูหายใเ้าลึ ่อนะระบายเอาวามเศร้าออมา้าๆ พร้อมลมหายใ “ไม่เป็นไร ันะหาวิธีให้นายมอเห็นพลุให้ไ้ รอู็แล้วัน”
ุยับผู้เียน
สวัสีปีใหม่ทุน่าาาาาาา หวัว่าะเป็นปีที่มีวามสุ มีอิสระมาว่าปีที่ผ่านมานะะ
อบุที่ให้ารสนับสนุนนิยายเรื่อนี้มาลอปี อบุสำหรับทุเหรียและทุหัวใ
ทุอมเมน์เลยยย
เพลอิน มาย ไลฟ์ นี่เป็นเพลที่ผู้เียนอบมาั้แ่เ็ๆ อนแร็ไม่ไ้ิถึนะะ
นอยู่ๆ อนำลัแ่เรื่อนี้ เพลนี้็ัในหัว มันเหมือนีวิอุผีมาๆ
ใรยัไม่่เยฟั ลอไปหาฟัันูน้า
ความคิดเห็น