คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #2 : บทที่ 1 อสรพิษในดงกุหลาบ
บทที่
1
อสรพิษในุหลาบ
านเลี้ยเปิฤูาลสัมนี้เป็นานอบ้านทิวส์แบรี่ อลิาเบธสวมุสีมพูอ่อนที่ทับ้วยลูไม้ปัลายวิิรสีเียวัน เรื่อประับเป็นสร้อยอระย้าประับพลอยสีเ้มเ้าับุ ร่าสะโอสะอเินวแนมาับอารอน าิผู้พี่อเธอที่รับหน้าที่เป็นผูู้แลแทนบารอนเนสฮามิลันที่ระเหี้ยนระหือรือมาว่าในารับู่อเบธ เราะห์ยัีที่บารอนเนสเิิไ้หวัเสีย่อนึ้อไหว้วานให้นอื่นๆ พาเธอไปานเลี้ย เพราะหิสาวโสะปราัวในานสัสรร์แบบปราศาเาอผูู้แลไม่ไ้
“หวัว่าานนี้เธอะายออ” อารอนระิบ
“ำเป็น้อย้ำ้วยหรือ? นี่มันเพิ่เปิฤูาลเอนะ”
“ฤูาลที่สามแล้ว ำเป็น้อให้ย้ำ้วยเหรอ?”
“อารอน ปิพี่ะเป็นนที่้อ่วยันาำรหาพวนี้มิใ่หรือ?” อลิาเบธเน้นย้ำบทบาทและำสัาที่อีฝ่ายมอบเอาไว้ให้ “ว่าะเป็นน่วยไม่ใหุ้ป้าโหับันมาเินไป หรือเวลามีใรมาพยายามยุ่มย่ามับันในแบบไม่วร”
“รับผม เื่อมือท่านพี่นนี้เถิ”
สิ่ที่อลิาเบธลืมือพี่ายนนี้อเธอ็ำลัโส อารอน ฮามิลันว่าที่บารอนน่อไป มีทรัพย์สินและิารมามาย เามีวาสีไพลินรวมถึเส้นผมสีทอเ่นเียวัน ้วยรูปลัษ์เหล่านั้นทำให้พวบรราแม่ๆ ที่ำลัเป็นผูู้แลลูสาวอนเอในารออเร่หาู่พุ่เ้าไปหาเาอย่ารวเร็ว บานถึับเบียัวแยเธอออมาาพี่ายอย่าเยือเย็น
พิธีรรมแบบนี้ำเนินมาั้แ่ปีแรที่หิสาวเ้ามาในลอนอน เพียแ่อนนั้นเธอยัไม่แร่พอที่ะอบโ้ แ่พอเ้าปีที่สามแล้ว เธอึ็เป็นฝ่ายเบียาสัให้เลี้บาน้อสะุล้มันเป็นแถบ ่อนะแทรัวลับไปวแนอารอนไ้ามเิม
“อุ๊บส์ ิันไม่ไ้ั้ใะให้ทุนเสียท่าเลยนะะ แ่อารอนำเป็น้อทนอยู่ับันไป่อนที่ะมีนมาเิันไปที่ฟลอร์เ้นรำ” เ้าหล่อนีบปาีบอพูอย่าูเป็นธรรมาิ
“มิสอลิาเบธ ฮามิลันนี่เอ” หนึ่ในลุ่มอหิสาวล่าวึ้นมา “หวัว่าปีนี้ะไ้ยิน่าวีาทานั้นบ้าสัทีนะะ”
“มิสลอร่า โอล์สันใ่มั้ยะ?” อลิาเบธทั “พวเราเ้าานสัมร่วมันมาปีที่สามแล้ว ิัน็หวัว่าุเอ็ะโีเสียทีเ่นัน่ะ”
ารอลับอน้อสาวส่ผลให้นเป็นพี่ายลอบอมยิ้ม ารที่เามาานสัสรร์เ่นนี้สีสันอย่าหนึ่็ือารเห็นสาวๆ ประันันแ็ันเหลือเินที่ะเป็นที่หนึ่อลาหาู่ พวเธอยอมทำันทุอย่า เะัา เินปาหน้า ทำน้ำหรุามๆ อใรสันที่โร้าย ส่วนเาเอมีหน้าที่ป้อันไม่ให้น้อสาว้อแผลฤทธิ์หรือโนใรทำอใส่
“เพื่อไม่ให้มิสเอร์ฮามิลัน้อเหนื่อยมาเินไป ผมอเิมิสฮามิลันไปเ้นรำสัเพลไ้หรือไม่?”
อยู่ๆ ็มีเสียหนึ่ัึ้น เ้าอำวนนั้นือเอิร์ลเสัน มอร์ริส ายผู้มั่ั่มาว่าลุอเธออยู่หลายเท่า เาเป็นหนุ่มรูปามอายุราวยี่สิบสอปี ผิวสีาวอเาัับเส้นผมสีำสนิทอรัิาล โยมีวาสีเทาอ่อนเป็นเสมือนประายแสาวที่วับวาว และที่สำัรูปลัษ์อเาเียนะอารอน ฮามิลันไปเพียเสี้ยวหนึ่ แ่เป็นส่วนที่มาพอให้อารอนยอมให้เสันเียนื่ออนเอลบนบัรเ้นรำ[1]ออลิาเบธ
“้วยวามยินี่ะ”
เธอยื่นบัรเ้นรำที่เป็นแผ่นพับเล็ๆ แวนิับ้อมือเธอ้วยริบบิ้นสีมพูส่ให้ ภาพัล่าวส่ผลให้ลอร่า โอล์สัน้อมอ้วยวามริษยา มีหิใล้าบานเสนอัวไปยืนอยู่ใล้ๆ มิสฮามิลันเผื่อหวัว่าเสัน มอร์ริสะสนใพวเธอบ้า...แ่ไม่เลย
อลิาเบธไม่ิว่าัวเอะเป็นผู้ถูเลือและูเหมือนะเป็นนแรที่เาทัั้แ่้าวเินเ้ามาในานเลี้ยนี้ ไม่ว่าลอร์เสันะเป็นใรมาาไหนแ่านะอเาเป็นสิ่ที่น่าสนใ รวมถึรูปายที่่าเย้ายวนใอี เาัวสูเพรียวแ่หนา ท่าทาหน่วย้านี
เสัน มอร์ริสเป็นนัผภัยัวย เาับนสนิทมัใ้เวลาเินทาผภัยไปในประเทศและทวีป่าๆ แ่หลัา้อมารับำแหน่เอิร์ลมอร์ริส เา็แทบไม่ไ้ยับัวออนอเแนอเาะบริเนแห่นี้เลย ระหว่าที่สาวๆ ำลัวุ่นวายอยู่ับารพยายามทำให้เายอมลื่อในบัรเ้นรำที่ยัมีที่ว่าอสาวๆ เสียหนึ่็ัึ้น้านหลัอลิาเบธ
“เ่นนั้นผมอเป็นเพล่อไป้วยไ้มั้ยรับ?”
มีนที่หนึ่ย่อมมีนที่สอและ่อๆ มา อลิาเบธรีบลับไปมอ้นเสีย แล้ว็พบใบหน้าทีุ่้นเย เานนั้นในวันที่ม้าอเธอในหล่มแล้วมีเามา่วยึึ้นไป อนนี้เาอยู่ในุสูทหายาวท่าทาสะอาสะอ้าน ส่วนวาอเายิู่สใสภายใ้แสาโมแนเอเลียร์ที่อยู่เหนือศีรษะ ไม่รู้อะไรลใให้เธอยื่นบัรเ้นรำให้เาอีนหนึ่โยที่อารอนเอ็ไม่ไ้ั้อ
“ุือ...” หิสาวพยายามะถามไถ่ื่อเสียเรียนาม แ่เาี้ให้เธอูื่อที่ถูเียนเอาไว้ในบัร “วิลเลี่ยม ลูอิส”
“ยินีที่ไ้รู้ัรับ มิสฮามิลัน” เาพูเสียใส
“ลอร์ลูอิส” เธอพยายามให้เียริเา้วยารถอนสายบัวแ่อีฝ่ายลับรีบห้าม
“อย่าเลยรับ ผมไม่ใ่ลอร์อะไร เพียแ่นัเียนระอๆ ที่มีโอาสิามลอร์มอร์ริสเ้ามาในานเลี้ยเท่านั้น”
“เ่นนั้นเามอว่าุเป็นนสำัมาที่เียวถึไ้พามาร่วมาน้วยเ่นนี้”
“เป็นันั้นรับ มิสฮามิลัน” เสัน มอร์ริสหันมาให้วามสนใเธออีรั้พร้อมเอาหลัมือแะท้ออสหายที่พามาร่วมานเป็นารหยอล้อ “เ้านี่็าถึริๆ”
“และน่าะถึาที่พวุะ้อเ้นรำ้วยันแล้ว ลอร์เสัน”
“โอ้ พอีเลย เิรับมิสฮามิลัน” นที่ถูทัยื่นมือไปอให้เธอับมือเาเินไปที่ฟลอร์
“เรียอลิาเบธเถอะ่ะ” เธอยื่นมือส่ให้เาแล้วเินามันไปที่ลานเ้นรำ
ท่ามลา่วนรีที่สนุสนาน อลิาเบธ ฮามิลันเพลิเพลินไปับารถูับหมุน ระโปรหลาสีสันอเหล่าสรีในฟลอร์เ้นรำมอูล้ายมวลอไม้ที่ำลัเบ่บาน สร้าีวิีวาให้ับห้อโถานเลี้ยไ้เป็นอย่าี นรีที่บรรเลเพล่อน้าเร็วเป็นัหวะหฤหรรษ์วนให้มัวเมาแม้ว่าเรื่อื่มในานะแทบไม่มีแอลอฮอล์เลย็าม
“ุเ้นรำไ้ยอเยี่ยมมานะรับ มิสอลิาเบธ” เสันอเอ่ยมมิไ้
“ประสบาร์ระมัะ ันมัใ้เวลาฝึฝนับอารอน...เอ่อ มิสเอร์ฮามิลัน” เธออบะพยายามรัษาัหวะารเ้นไปพร้อมัน
“ปิุอบใ้เวลาไปับอะไรบ้ารับ?”
“ันอบวาภาพ่ะ แ่ปัผ้าเป็นานที่ันไม่ถนัเท่า นอานั้นัน็ใ้เวลาอ่านหนัสือ”
“ั้นุ้อลออ่านานอวิลเลี่ยมบ้าล่ะรับ เาือนัเียนมือมัทีเียว”
“ันมีโอาสไ้สอบถามเรื่อานอเาในอีเพล้าหน้าสินะะ”
อลิาเบธยิ้ม เป็นรอยยิ้มที่ทอประายราวภาพฝันในสายาอเอิร์ลเสัน มอร์ริสผู้เริ่มสสัยว่าห้อรับแอหินนี้ะเนือแน่นแ่ไหนหลัาานเลี้ยืนนี้ เธอเป็นนสวยเหมือนเพรที่เพิ่ถูเียระไน สำหรับเาที่เพิ่ลับมาาารเินทาเสมือนไ้พบุมสมบัิล้ำ่า แ่ไม่ทันไรเพล็บล วามสนุล้ายหยุลอยู่ั่วะ
“ุอยาไ้น้ำมะนาวหรือพัน์สัแ้วหรือไม่รับ? เพิ่มวามสื่นให้ับัวเอเสียหน่อย” ลอร์เสันเอ่ยถาม
“สัหน่อย็ี่ะ”
พอไ้ยินเธออบรับันั้นแล้วเา็อัวไปทำหน้าที่สุภาพบุรุษามที่นเสนอ และในระหว่าที่รอนที่้าวเ้ามารับ่วุย่อับเธอือวิลเลี่ยม ลูอิส ผู้ำลัถือแ้วแมเปอยู่ในมือ ท่าทาเหมือนะิบไปแล้วอยู่หลายรั้
“สนุไหมรับืนนี้?” เาถาม
“เพิ่เริ่ม้นเอ่ะ” เธออบอย่าเรียบ่าย ่อนที่ัวเาะบุประิัวเธอมาึ้นเพี่อระิบบอ
“ผมหมายถึสนุับลอร์มอร์ริสมาใ่มั้ย?”
“แน่นอนสิะ เาือสุภาพบุรุษทุวินาทีที่ไ้พบเอเลย่ะ”
“น้ำมะนาวสำหรับมิสอลิาเบธรับ” อยู่ๆ นที่ถูถามถึ็เินลับมา ส่ผลให้วิลเลี่ยม้อยั้ปาไม่ล่าวอะไร่อไปมานั แ่ไม่เป็นไร...เายัมีเวลาบนฟลอร์เ้นรำอยู่ มิสฮามิลันรับแ้วึ้นมาิบแ้ระหาย รสเปรี้ยวอมหวานทำให้เธอรู้สึสื่นึ้นมาพอสำหรับารเ้นรำรอบ่อไป
“ูเหมือนะเป็นราวอผมแล้วสินะรับ” วิลเลี่ยมล่าวเมื่อเสียนรีพัยหยุลและำลัะเริ่มบรรเลเพลบทใหม่ พร้อมยื่นมือเิวนให้เธอับเินไปที่ฟลอร์
“อให้สนุนะรับ” เสันเอ่ยามหลัมา
ัหวะารเ้นรำอวิลเลี่ยม ลูอิสูีเหมือนเาเิมาเพื่อสิ่นี้ ไม่น่าเื่อว่านัเียนที่ถูอุปถัมภ์ะไ้รับารศึษาเรื่อานเลี้ยมาเป็นอย่าี เพียแ่แรเหวี่ยอเา่อน้าที่ะุันมาไปเสียหน่อยนบาทีอลิาเบธรู้สึเหมือนนเอเป็นหุ่นระบอที่ถูเาับยับไปมาแบบไม่ไ้ใส่ใว่าเธอมีวามรู้สึ
“ุเริ่มหมายปอเอิร์ลมอร์ริสแล้วใ่ไหมรับ?” อยู่ๆ เา็ถามึ้นมาอย่าไม่มีปี่มีลุ่ย
“ะ?” อลิาเบธไม่สู้เ้าในัึส่เสียถาม
“ุำลัิว่าเสัน มอร์ริสำลัะหลุมเสน่ห์อุหรือ?” วิลเลี่ยมระเ้า้วยอีประโย
“ันไม่่อยเ้าใว่าอะไรทำใหุ้ิไปทานั้น”
“อนที่ผม่วยุทีู่น้ำผม็ไม่ิว่าุะเป็นหนึ่ในสาวสัมที่ระเหี้ยนระหือรือะหาสามี แ่ท่าทีทีุ่ม้อยม้ายสายาใส่เาทำให้ผมรู้สึว่าุเริ่มหมายปอายนนั้น”
“แล้วมันไม่ีรไหนหรือะ? ลอร์มอร์ริสเอ่าหาที่เป็นนเริ่มเม้วยารอเ้นรำับัน ัน็แ่อบสนอ่อเาอย่าอ่อนน้อมเท่านั้นเอ” เธอเรียนไปามวามสัย์
“เสัน มอร์ริสเหมาะสมับสาวที่มาารอบรัวที่ีว่าอุ ผมว่าุวรหยุฝันไว้รนี้ะีว่า” แล้วเา็พูาเหมือนปล่อยหมัฮุวาใส่หน้าเธอ รอบรัวฮามิลันอามีบรราศัิ์่ำว่าเอิร์ลแห่มอร์ริส แ่็ไม่ไ้่ำ้อยเสียนนัเียนปาันหนึ่ะมาพูาหยามเียริันไ้
“ุำลัำหนิ้อย่ารอบรัวันอย่าเสียมารยาทนะะ” เธอเริ่มแยเี้ยวใส่เหมือนเสือสาว
“โอ้ ผมแ่พูไปามวามเป็นริ อย่าไรเสียุลุอุ็เป็นเพียบารอนที่มีารสืบบรราศัิ์ไม่ไ้ยาวนานเท่าับมอร์ริส เพิ่ไ้รับสถาปนาและสืบทอันมาเพียรุ่นเียวเอ”
“แล้วมันผิอะไรหาันะเี้ยวพาับลอร์มอร์ริสเ้าริๆ?”
“็ไม่ผิอะไร แ่ผมะัวาุเ็มที่เพื่อปป้อผลประโยน์อเา”
“ว้าว! ุาหวัว่าะไ้ยศอัศวินเพื่อะไ้ปป้อมิรสหายเ่นนั้นหรือะ? หาสมเ็พระราินีเส็ในานนี้ันไปหาาบให้พระอ์่วยแ่ั้ใหุ้เป็นเอร์เสียเี๋ยวนี้”
“ุมีฝีปาและลิ้นที่ร้ายาไม่แพ้พวนัเียน่าวุบิบในวสัมเลยนะรับ ืนนีุ้ถือวิสาสะเียนไ้ว่าลอร์เ.เอ็ม ำลัสนใมิสอี.เอ[2] ลในุลสารสับับ”
“นั่นน่าะเป็นานอุมาว่านะะ” อลิาเบธอลับ “อย่าไรเสียุ็เป็นนัเียนที่ันำื่อไม่่อยะไ้ วิลเลี่ยม ลูอิส ื่อนี้ิอย่าไร็ไม่ิปาเท่าลอร์ไบรอน[3]”
ัหวะนั้นวิลเลี่ยมสะบััวให้อลิาเบธรายเท้าออห่าาัวแล้วึึลับเ้ามาอย่ารวเร็วในอ้อมแน พร้อมส่เสียระิบบอ “ผมะัวาุทุวิถีทาไม่ให้ไ้เา เ้าใมั้ย?”
เธอือหิสาวที่โีไ้รับวามสนใาลอร์มอร์ริสผู้มีรูปโมีและอนาไลเหมือนั่อุหลาบาวสีสวยที่บานอยู่ในสวนยามลาืน เรือรอราวับแสันทร์ แ่เมื่อเธอเอื้อมะไปเ็ไม่ทันไร็เออสรพิษแฝร้อยะัเธอเ้าให้แล้ว านนี้ท่าทาเส้นทารัที่อยาเินไปทาเอิร์ลผู้นี้ะไม่่ายายอย่าที่ิ ราบใที่วิลเลี่ยม ลูอิสยัยืนอยู่ระหว่าัวเธอับเา
[1] Dance card เป็นบัรสำหรับานปาร์ี้่าๆ ที่มีำนวนเพลและื่อารเ้นเียนเอาไว้เป็นำหนาร ายหนุ่มนใที่สนใหิสาว็ะมาอลื่ออัวรอเ้นรำับหิสาวนนั้นๆ ในาน
[2]เป็นัวย่ออื่อเสัน มอร์ริสและอลิาเบธ ฮามิลัน
[3] George Gordon Byron เป็นวีนิพนธ์าวอัฤษที่โ่ั
ความคิดเห็น