คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #6 : Racing of Love : Chapter 5 (100%) Rewrite
หลัาเที่ยวันนเหนื่อยทเฮ็พาฮยอแมานั่ที่ริมลออเอนึ่เป็นร้านประำอเาไปเสียแล้ว
วันนี้ยูฮยอน็เป็นนมารับออเอร์เออีเ่นเย สายาุน้อมอมือหนาทีุ่มมือเรียวเอาไว้ที่ลาโ๊ะแล้วยิ้มโยเ้าใสถานาร์
แ่็อที่ะแวเพื่อนนนี้เสียไม่ไ้
“เพื่อนัน้อับมือันนานี้เลยเหรอรับ
ลัวหายเหรอ”
“อะ เออ” ฮยอแพยายามะึมือออาารเาะุมอทเฮแ่อีน็ไม่ยอมะปล่อย่ายๆ
“ใรบอล่ะ
เป็นแฟนันแล้ว่าหานะยูฮยอน นาย่าวแล้วล่ะ” ทเฮบอไป้วยรอยยิ้มและในน้ำเสียนั้นมัน็่าเป็นเสียที่มีวามสุ
“ว้าว
ั้นวันนี้ันเลี้ยเอ ลอ แ่น่าอิาัเลยนะฮยอแ”
ยูฮยอนเลื่อนเ้าอี้แล้วนั่ล้าๆ ฮยอแ “ทเฮน่ะ เป็นนีมาริๆ นะใรไ้เป็นแฟนนี่โรโีเลย
รัษาหัวใอหมอนี่ไว้ีๆ ล่ะ” ยูฮยอนี้นิ้วไปที่ทเฮโยที่สายายัับ้ออยู่ที่ฮยอแ
“อะ
อืม” ฮยอแยิ้มรับ
“อิาฮยอแนาย็รีบมีแฟนสิยูฮยอน
พี่ีวอนเป็นไ ฮ่าๆ” ทเฮเอ่ยึ้น
ึ่็ทำให้เ้าอร้านหนุ่มที่วบีรีอาารย์มหาวิทยาลัยัถึับหน้าแึ้นมาแล้วลุพรวพราาเ้าอี้ทันที
“ไม่้อมาพูเลยนะทเฮ
ลินไร”
“ให้ฮยอแเลือเลย”
“เอาเหมือนเิมล่ะัน”
“เ้อร่อยๆ สอ้วย” ทเฮบอ
“รอสัรู่อรับ”
ยูฮยอนโ้ให้ทั้สอนแล้วเินลับเ้าไปในร้าน
ทเฮหันมา้อหน้านรหน้า แล้วยิ้มละมุน
ไม่เยมีวามสุเท่านี้มา่อนริๆ บาทียันึว่าัวเอฝันไป้วย้ำที่ฮยอแมานั่อยู่รนี้ไุ้มมือเอาไว้อยู่แบบนี้
เหมือนฝันริๆ
“ะมออะไรนัเล่า”
เสียหวานๆ เอ่ยึ้นพร้อมึมือออาารเาะุมอทเฮไ้สำเร็
“็ิถึนี่นา”
“อยู่้วยันทั้วันเนี่ยนะ” ฮยอแเลิิ้วถาม
“ลอสี่ปี่าหา
นายใร้ายมารู้ไหม ้อวามอบลับสั้อวาม็ไม่มี” ถึะ่อว่านรหน้าแ่ใบหน้ามลับยัระบาย้วยรอยยิ้มอยู่เสมอ
เพราะอนนี้เามีฮยอแอยู่ล่ะมั้
“แล้วนายะส่ไปทำไมทั้ที่ันไม่อบลับ”
ฮยอแเิริมฝีปาึ้น ้อเ้าไปในวามอทเฮ
“เพราะันมีวามหวัไล่ะ
หวัว่าสัวันนายะอบลับมาแ่็ไม่มีเลย นอะไรใแ็ะมั” มือหนายื่นไปบีบมูโ่รั้นอนัวเล็้วยวามมันเี้ยว
“ื้อ”
มือเรียวีเ้าที่มืออทเฮ
“อะแฮ่มๆ
หวานไม่แร์ยูฮยอนนี้เหารนี้บ้าเลยนะรับ” ยูฮยอนที่เินมาพร้อมับออเอร์ที่สั่ไปัแวาลบนโ๊ะแล้วยืนนิ่มอนทั้สอสลับไปมา
“ว่าไรับอาารย์ยูฮยอน”
ทเฮหันไปียิ้มวนให้
“ิ
อนทเฮแล้ว โป้ๆ เิหวานัน่อเถอะรับ ทานเ้ให้อร่อยนะรับ ฮยอแ” ยูฮยอนิ๊ปาใส่ทเฮแล้วหันมายิ้มหวานให้ฮยอแ่อนะเินลับเ้าไปในร้านส่วนทเฮ็ไ้แ่มอามแล้วหัวเราะออมา
อีไม่เินห้านาทียูฮยอน็หายโรธแล้วเื่อเถอะ
“น่ารัเนอะ”
ฮยอแพูึ้นพลาสายายัมอามแผ่นหลัอเ้าอร้านหนุ่มไป
“ใ่
แ่น้อยว่านายนะฮยอแ”
“เหอะ แหล่ะ
เอ้านี่ินเ้าไป” ฮยอแัเ้รหน้าป้อนใส่ปาอทเฮ
แ่เรียว่ายัน่าะถูว่าเพราะมันำให่เินไปนทำให้เลอะอบปาไปหม
“อื้อ
ฮยอแอ่า เลอะ เ็ให้เลยนะรับ” ทเฮยื่นหน้าเ้าไปหาฮยอแ
“ใ้เหรอ”
นัวเล็ยัิ้วมอ
“เปล่า
แ่ฮยอแเป็นแฟน”
"ั้นอถอนำพูไ้ไหมเนี่ย
เป็นแฟนแล้วนายล้าใ้ันอะ เมื่อ่อนันเป็นนใ้นายนะ” ปาบ่นไปแ่็ยอมหยิบระาษทิู่ึ้นมาแล้ว่อยๆ
บรรเ็ราบรีมเ้ที่มุมปาให้ทเฮ
“ไม่ไ้ใ้ะหน่อยนะ
เาเรียว่าหน้าที่แฟน” ทเฮับมือเรียวเอาไว้แล้วโมยูบเร็วๆ ่อนที่ฮยอแะัมือลับไปแล้วิ๊ปาใส่ทเฮมอ้ายวาแล้วัเ้เ้าปาัวเอ่มอาารเินอาย หน้าร้อนผ่าวเลยนี่นา แ้มะแรึเปล่า็ไม่รู้
“ินไปๆ”
“ฮยอแเินเหรอ
น่ารั” ทเฮมอูเสี้ยวหน้าอีน แ้มแนานั้น ฮยอแเป็นนผิวาวเวลาเินนี่มอ่ายะาย
ถึเ้าัวะพยายามบปิ็เถอะ บาทีแ่ับเบาๆ ยัึ้นรอยแเลย
ฮยอแัวเล็ๆ
ผิวาว น่ารัและน่าทะนุถนอม
ทเฮัเ้อัวเอทานเียบๆ
โยที่สายาไม่ไ้ลาไปาฮยอแเลย รู้สึว่ามอเท่าไร็ไม่พอ
อยาะมอูแบบนี้ลอเวลา ไม่ว่าฮยอแะทำอะไร็น่ารัไปเสียหม
ลัวว่าถ้าเาลาสายาไปานัวเล็แล้ว
ฮยอแะหายไป
ฮ่าๆ
ทเฮิมาไปหรือเปล่านะ
แ่็นั่นแหละลัวฮยอแะหายไปอี…
“นี่ทเฮ
สายานายมันะหวานเินหน้าเินาเ้ันแล้วนะ” เสียใสเอ่ยึ้น้าๆ พร้อมเลื่อนานเ้น่าทานมาวาไว้รหน้า
“หายอนแล้วเหรอรับอาารย์”
ทเฮหันไปถาม
“อะไร ใรอนพูเรื่อไร
อะนี่ าราเมลีสเ้ เมนูแนะนำอร้าน” โว ยูฮยอนใ้้อนัลไปที่เนื้อเ้นุ่มๆ
แล้วยึ้น่อที่ปาอทเฮ “ออนุานะรับฮยอแ”
ยัไม่ลืมหันไปบอนัวเล็ที่นั่มอมายิ้มๆ
“ามสบายเลยยูฮยอน”
่วนี้ทเฮพาฮยอแมาร้านนี้บ่อยๆ นฮยอแเอ็ัะสนิทับยูฮยอนแล้ว อีเพราะเ้าอร้านหนุ่มนนี้อัธยาศัยีล่ะมั้
“อ้าปาสิรับุนัแ่”
“รับอาารย์”
ทเฮอ้าปา ยูฮยอน็ส่้อนเ้าราเมลแสนหวานเ้าไปในปาพอี รอยยิ้มผุึ้นบนใบหน้าหล่ออทเฮอีเ่นเย
“อืม อร่อยอห่อลับบ้าน้วยนะรับอาารย์”
“ย๊าส์
ห่อลับไม่ฟรีนะรับ”
“ับเพื่อนอีแล้วนะ”
ทเฮแย่้อนามือยูฮยอนมาัทานเอบ้า
“ัน่ายเอ”
ฮยอแเอ่ยึ้น
“ไ้ไ
ันสั่ัน่ายเอฮยอแไม่้อ ันบอแล้วไว่ายินีเลี้ยนายลอีวิ”
ทเฮแย้ึ้นมา
“ฮิ้วว
อิาเว้ย ไม่้อเถียัน ันเลี้ยเอน่ะ ยให้ทั้ปอน์เลย
ฝาไปให้พี่ีวอน้วย” เ้าอร้านลุึ้นยืนบบ่าทเฮเบาๆ แล้วียิ้มว้า
ยือภูมิใ
“มีเป้าหมายนี่เอ”
ทเฮพยัหน้าน้อยๆ แล้วีเ้าที่้นอนๆ อยูฮยอน
“ย๊าส์ ้นัน
เี๋ยวัารเ้ให้ ไม่วนล่ะ” ว่าแล้วเ้าอร้านหนุ่ม็เินลับไป
“ยูฮยอนสนิทับพี่ีวอน้วยเหรอ”
ฮยอแถามึ้น ทเฮพยัหน้ายิ้มพลายื่นมือไปเ็ที่มุมปาอฮยอแเบาๆ
แล้วึลับมาูนิ้วัวเอ
“สนิท
ปิพี่ีวอน็อบมานั่เล่นร้านนี้”
“อ่อ”
นัวเล็นั่แ้มแไปเรียบร้อย
“นายอยาไปที่อนโันไหม”
อยู่ๆ ทเฮ็ถามึ้นมา
“เอาสิ
แ่หลัาแวะไปส่เ้ให้พี่ีวอนใ่ไหม”
“รับ”
ทเฮระบายรอยยิ้มบนใบหน้า
ยิ้มที่มีให้ฮยอแเสมอ...
ทันทีที่ทเฮอรถนิ่สนิท
เา็รีบรุลมาเปิประูให้นัวเล็ทันที แ่อยาะูแลฮยอแให้ีที่สุ
อยาะทำให้ทุนาทีเป็นวามทรำีๆ ลอไป
าเรียว้าวลมา่อนะนึึ้นไ้ถึุประส์ที่มายัผับ S มือาวหยิบถุน่ารัที่ภายในบรรุาราเมลีสเ้น่าทานาร้านออาารย์ยูฮยอนร้านัาลออเอน
มือหนาอทเฮเอื้อมมาสอประสานับมืออฮยอแ
บีบระับเบาๆ แล้วเินเ้าไปในผับ ผู้นที่ื่นอบารท่อรารีำลัโยย้ายไปามัหวะเพลแน์ที่เวลานี้มีีเสาวสวยำลับรรเล
“อ้าว
พี่ทเฮมาะึเลยฮะ” เสียเล็ๆ อายหนุ่มรูปร่าบาเอ่ยทัทายทเฮทันทีที่เินมาถึส่วนเาน์เอร์บาร์
มีรอยยิ้มน่ารัประับบนใบหน้าทำให้ผู้ที่พบเอมัะยิ้มาม
“ไอุี้
พี่ีวอนอยู่ไหม” ทเฮยิ้มทัทายลับไปและเอ่ยถามถึเ้าอผับ S แห่นี้ทันที
“อ๋อ
อยู่ในห้อฮะ”
นิ้วเรียวี้ไปที่ห้อ้านหลัึ่เป็นห้อทำานอีวอนายหนุ่มเ้าเสน่ห์
ทเฮยิ้มให้เป็นอันรับรู้แล้วเินับมือฮยอแเ้าไปทันที
ไม่อยาให้เสียเวลาในารอยู่้วยันับฮยอแสัวินาที
วามริใเาลอยไปที่อนโแล้วล่ะ
๊อ ๊อ
๊อ
ทเฮเาะประูห้อบานให่แล้วเปิเ้าไป
รอยยิ้มาเ้าอห้อระบายเ็มใบหน้า พร้อมลุึ้นยืนผายมือไปทีุ่โฟา้าน้า
ทเฮและฮยอแเินเ้าไปนั่ล ทันทีที่ีวอนเินมานั่้าๆ ฮยอแ็ส่ถุเ้น่ารัให้ทันที
ีวอนมอ้วยวามแปลใ่อนะรับมาแล้วมอูถุทีู่เป็นเอลัษ์เาระบายรอยยิ้มออมาอีรั้
“อบในะฮยอแ”
มือหนาวาลบนเรือนผมนุ่มสีน้ำาลอ่อนอนัวเล็แล้วยีเบาๆ ้วยวามเอ็นู
“พี่ีวอนวระอบุเ้าอเ้มาว่านะรับ”
ฮยอแเอ่ยึ้นพร้อมัทรผมให้เ้าที่
“ั้นเี๋ยวพี่่อยโทรไปบอละัน”
“ท่าทาอยาะรีบโทรหาแล้วล่ะมั้รับพี่” ทเฮเอ่ยึ้น เมื่อีวอนูะ้อมอถุเ้ไม่ละสายา ทำไมะไม่รู้ล่ะว่าพี่ายนสนิทอเาแอบมีใให้อาารย์หนุ่มเ้าอร้านาแฟที่ลออเอน
“อย่ามารู้ีน่ะทเฮ
ว่าแ่พวนายมาหาพี่ไม่ไ้เอาเ้มาให้อย่าเียวใ่ไหม”
ีวอนเยหน้าาถุเ้มาถามทเฮ
“ถ้าบอว่าใ่ล่ะรับ”
เป็นฮยอแที่เอ่ยึ้นมา
“ย๊าส์
อะไรันไอ้พวนี้”
“ริๆ ผมมีเรื่อ้อแ้ให้พ่อสื่อนสำัทราบรับ”
ทเฮุมมือฮยอแแล้วยึ้นโว์ ีวอนมอูแล้ว็้อยิ้มออมา
“นี่หมายวามพวนาย
บันแล้วเหรอ”
“รับ
เรียว่าฮยอแให้โอาสมาว่า แ่มัน็มาพอแล้วรับ”
ทเฮหันไปมอเสี้ยวหน้าอีนที่อนนี้แ้มำลัึ้นสีระเรื่อ น่าฟัะมั
“ีใ้วยนะทเฮ
บอแล้วว่านาย้อทำไ้”
“...”
ทเฮไม่ไ้พูอะไร เพียแ่ยิ้ม...ยิ้มเพราะหัวใมันโรมีวามสุเลย
นัุ่ยันสัพั
นทั้สอ็อัวลับ ทเฮพาฮยอแมาที่อนโหรูอเา ที่ที่เาเยใ้เวลา้วยัน่อนที่ฮยอแะไปอัฤษ
และหลัานั้นอนโแห่นี้มัน็ูเียบเหาไปทันที
ทันทีที่เปิประูห้อเ้าไปสิ่แรที่ฮยอแเห็นไ้ทันที็ู่รอบรูปบานให่ที่แวนอยู่ที่ผนัห้อ รูปที่มันอยู่มาั้แ่แร รูปที่เาและทเฮออันถ่าย ทเฮเยบอว่าะแวนมันไว้ในห้อนี้ลอไป ราบใที่มิรภาพอเาทัู้่ยัอยู่
ฮยอแมอภาพนั้นแล้ว็ยิ้มน้อยๆ
ิถึเนอะ...
“นายไม่เบื่อเหรอทเฮ
ันว่าทุอย่ามันเหมือนเิมเลยนะ”
ฮยอแเินไปหยุทีู่้โว์ึ่ในนั้นเ็มไป้วยถ้วยราวัลอทเฮบนหลัู้มีรอบรูปที่ฮยอแและทเฮถ่าย้วยันเมื่อรั้เรียนมัธยม
“รูปนี้เยอถ่ายให้”
ทเฮเินมายืนพิู้โว์
“อ๋อ
ที่มันบ่นว่า ‘ทำไม้อมีแ่รูปนายสอนนะ’ ใ่ไหม” ฮยอแทำเสียล้อเลียนเยอในเวลานั้นแล้ว็อนึำไม่ไ้
และนั่น็ทำให้ทเฮหัวเราะออมา ฮยอแูเป็นธรรมาิึ้นมา
“แล้วหลัานั้นมัน็ไม่ยอมไปเที่ยวับเรา
เพราะมันี้เียเป็นาล้อ” ทเฮเสริมึ้นมาแล้วเินไปเปิประูห้อนอน
“ฮยอแมานี่สิ”
นัวเล็หันไปมอามเสียเรียแล้วารอบรูปลที่เิม่อนะเินาม
ทเฮเ้าไปในห้อนอน ห้อนอนว้าทุอย่าูเรียบร้อยและสะอา
ทุอย่าถูัวาไว้อย่าเป็นระเบียบ สายาู่สวยหันไปสะุาับีาร์โปร่ที่ั้อยู่มุมห้อ
“ยัอยู่อีเหรอ”
ทเฮมอามสายาฮยอแไป
แล้วเินไปหยิบีาร์ึ้นมา “อยู่สิ ัวนี้รัมานเพิ่เปลี่ยนสายไปเมื่ออาทิย์่อน”
ทเฮถือมันมานั่ที่ปลายเียแล้ววาีาร์โปร่ลบนันิ้วเรียวับอร์ทีุ่้นเย
“นึว่าะอยาโยนมันทิ้ะอี” ฮยอแึเ้าอี้รโ๊ะอมมานั่ร่อมไว้วาแนับพนัพิเยาลบนแนอัวเอ้อมอไปที่ทเฮ
“อนแร็เือบนะ
แ่ทำไม่ลเี๋ยวนื้อให้เาอาะเสียใไ้” ทเฮยยิ้มที่มุมปาน้อยๆ
เมื่อมอูใบหน้าน่ารัอฮยอแ
“ัวนี้เ็บเินื้อเอ้วยนะ
ไม่ไ้อเินท่านประธานลีเลยถ้านายทิ้ริๆ เสียใริๆ นั่นแหละนายเล่นให้ฟัหน่อยสิ”
“ไ้รับ”
ทเฮหันมาสนใีาร์ในมือ นิ้วเรียวเริ่มบรรเลเพลที่เาอบ
오늘도 걷다 우연히 널 봤어
โอ-นึล-โ
อ-า อู-ยอน-นี นอล-พวั-อ
วันนี้ันบัเอิเินเอเธออีแล้ว
여전히 잘 지내보이는 네 모습
ยอ-อน-นี ับ
ี-เน-โบ-อี-นึน นี โม-ึบ
เธอยัูีเหมือนแ่่อน
ฮยอแ้อมอใบหน้ามที่ำลัั้ใบรรเลเพล
เสียนุ่มทุ้มเปล่ออมาแสนไพเราะทำให้ฮยอแระบายรอยยิ้มาม ทเฮร้อเพราะ...
익숙한 perfume and
still i miss you 내게 짓던 미소
อิ-ุ-ัน perfume and
still i miss you เน-เ ิ-อน มี-โ
น้ำหอมลิ่นทีุ่้นเย
ันยัิถึเธอ รอยยิ้มที่เธอเยมอบให้ัน
딴 사람 차에타고 편하게 팔짱 끼고 웃는 너란 girl
ัน า-รัม
า-เอ-ทา-โ พยอน-ฮา-โ พัล-ั ิ-โ อุ-นึน นอ-รัน girl
ผู้หิอย่าเธอึ้นรถนอื่นโอบแนับเาอย่าสบายๆ
และยิ้ม
ทเฮเยหน้าึ้นมอนรหน้าสบเ้าับนัยน์าู่สวย
รอยยิ้มบนใบหน้าสวยนั่น รอยยิ้มที่ไม่ไ้มอมานาน....ิถึั
난 이제 괜찮다고 아무렇지 않다고 생각했던 나인데
นัน อี-เ
แวน-ัน-ทา-โ อา-มู-รอ-ี อัน-ทา-โ เ-ั-เ-อน นา-อิน-เ
ันไม่เป็นไร
มันไม่มีอะไรหรอ นี่ือสิ่ที่ันิ
하지만 난 아직도
you you you 못 잊었나봐
ฮา-ี-มัน นัน
อา-ิ-โ you you you ม อี-อ-นา-บวา
แ่สำหรับันยัเป็นเธอ
เธอ เธอ ันะยัไม่ลืม
아직도 you you you 그대로인가봐 yeah
อา-ิ-โ you you you ือ-เ-โร-อิน-า-บวา yeah
ยัเป็นเธอ
เธอ เธอ ยัเป็นแบบนั้น yeah
아픈거니(아픈거니) 아픈가봐
อา-พึน-อ-นี(อา-พึน-อ-นี)
อา-พึน-า-บวา
ันเ็บปวหรือเปล่า?(ันเ็บปวหรือเปล่า? ) ะใ่
I don’t know(I
don’t know) oh no yeah
아직도 난 그대로 널 아직도 난 널
อา-ิ-โ นัน
ือ-เ-โร นอล อา-ิ-โ นัน นอล
สำหรับันยัเป็นเธอแบบนั้น สำหรับันนั้นยัเป็นเธอ
เสียเพลับล่อมบทเพลไพเราะและอบอวล้วยวามสุ
บาทีีวินเรามัน็ไม่ำเป็น้อมีสิ่อมามาย อย่าเ่นอนนี้
แ่มีีาร์ัวเียวับนสอน มัน็มีวามสุแล้ว สุนหัวใพอโ
เสียีาร์เียบล
ฮยอแเยหน้าึ้นมาพร้อมปรบมือให้
“เพราะว่าเมื่อ่อนอีนะ
ฝีมือีึ้นนี่นา”
“เพราะนายนั่ฟัรนี้มั้เลยเล่นไ้เพราะว่าปิ”
ทเฮวาีาร์ล้าเีย แล้วลุึ้นยืนเ็มวามสู ้าวเินไปหยุลรหน้าฮยอแ
้มหน้าลูบที่หน้าผาอฮยอแอย่าแผ่วเบา
“…”
“ันรอนายลับมาฟัเสียีาร์ัวนี้นานแล้วรู้ไหม”
น้ำเสียอบอุ่นระิบที่้าหูนัวเล็
“็มาฟัแล้วนี่ไ”
“อบุนะฮยอแที่ลับมา”
“อบุนะทเฮที่รอ”
มือหนาับประอใบหน้าสวยอฮยอแแล้วประทับริมฝีปาอุ่นลบนริมฝีปาอิ่มไ้รูปออีนูบอ่อนโยนลไปฮยอแเผยอริมฝีปาึ้นลิ้นร้อนึวยโอาสสอแทรเ้าไปวา้อนรสหอมหวานในโพรปาเล็นั้น
หวาน...ฮยอแหวานมาริๆ
“อื้อ”
ลิ้นเล็อฮยอแเี่ยวระหวัอบลับลิ้นร้อนอทเฮ
สัมผัสอ่อนโยนทำให้แ้มเนียนอฮยอแึ้นสีระเรื่อ สีแเหมือนลูเอร์รี่สุ…น่ารั
“อย่าทิ้ันไปอีนะฮยอแ”
เสียทุ้มเอ่ยึ้นเมื่อทเฮถอนูบแสนหวานออไป
“อูวามประพฤิ่อนแล้วัน”
เสียหวานบอ “อื้อ” ทเฮทาบทับริมฝีปาลไปอีรั้
ไม่อยาะไ้ยินำอบอฮยอแแล้วฮยอแอบใร้ายับเาเสมอริมฝีปาหยัูเม้มที่ริมฝีปาล่าอวบอิ่มอนัวเล็
สอแทรลิ้นร้อนเ้าไปวา้อนรสหวานอีรั้
อย่าหนีไปไหนอีเลยนะฮยอแ...
“อื้อ”
เสียราหวานทำให้ทเฮไม่อยาะละออานัวเล็เลยไม่อยาห่าไปเลยสัวินาทีเียว
ารมีฮยอแอยู่แบบนี้มันีมาริๆ
ฮยอแนั่พิหัวเียในมือำลัถือหนัสือนิยสารรถแ่
เปิไปเอรูปอทเฮในุนัแ่เ็มยศแล้ว็้อยิ้มออมา เท่มาริๆ
ที่นอน้าๆ ฮยอแยุบยวบลเมื่อทเฮึ้นมานั่ล้าๆ
่อนะยับัวลไปหนุนันุ่มอนัวเล็
“ทเฮ”
“หืม”
ใบหน้าหล่อเยึ้นมอ
“มีแ่อีเมื่อไหร่”
เสียหวานเอ่ยถาม พร้อมหันหน้านิยสารที่มีรูปทเฮใหู้
“อ๋อ
น่าะอีสอเือนนะุยๆ ันไว้่อนหน้านี้แล้วรายาร Moter Sport ที่ ี่ปุ่นน่ะเป็นเรเล็ๆ ่อนะเ้าฤูาลเอาริ
น่าะเป็นานแรอนายเลยล่ะ” ทเฮบอ้วยน้ำเสียเรียบแ่็ยัยิ้มให้ฮยอแ
“ันะทำไ้ีเหมือนุิมไหม
เอาริๆ นะ ันไม่มั่นใเลย” แววาใสายวามัวลอย่าเห็นไ้ั
ทเฮึึมือเรียวมาุมไว้ที่้าแ้มอเา
“ทุอย่ามัน็้อมีารเริ่ม้นทั้นั้นแหละฮยอแ
มันไม่แปลหรอที่นายะัวล แ่ถ้านายั้ใและพยายาม่อให้มันะพั
ยัไเรา็ทำมันเ็มที่แล้วนี่นา อนันแ่รั้แรนะ ันไม่มีวามมั่นใเลยสันิแถมยัล้มไปั้แ่รอบที่สามแน่ะ
น่าอายะมัเลยล่ะ ในะที่เยอี่นรบรอบแถมยัว้าถ้วยราวัลมาอวันอี”
ทเฮพูไป้วยน้ำเสียที่เป็นธรรมาิหัวเราะับวามผิพลารั้แรอัวเอ
“เสียใไหม”
“ไม่เลย
ไม่เลยฮยอแ
ันลับีใะอีเพราะารล้มรั้นั้นมันือแรผลัันให้ันมีทุวันนี้ไ
แล้ว็เพราะนาย ันอยาให้นายสนใันบ้า” ริมฝีปาหยัุมพิที่มือาวนั้นอย่าแผ่วเบา
“ทำไมนายถึมอโลในแ่ีนานี้นะทเฮ”
ฮยอแวานิยสารลปิหน้าทเฮไว้ “ทำไมถึยิ้มให้ันไ้ทั้ๆ ที่ันเยปิเสธนายไป”
ทเฮหยิบนิยสารออไปวาไว้ที่อแร่อเา
เยหน้าึ้นมอูวาู่สวยที่สั่นระริ
“ฮยอแ ันพร้อมะยิ้มให้นายเสมอแหละ
ถ้านายเศร้าหรือเสียใัน็ะยิ้มเพื่อให้นายสบายใ”
“อืม
อบุนะทเฮ”
“รับ
ืนนี้ฮยอแนอนที่นี่ไ้ไหม” ถามออไป้วยน้ำเสียเว้าวอนส่สายาอออ้อนไปอีหน่อย
“ิอะไรหรือเปล่าเนี่ย”
มือเรียวบีบลที่สันมูโ่อนบนั
“อ๊ะ
แ่อยานอน้วยันเหมือนเมื่อ่อนเอ สัาว่าออย่าเียวนะรับฮยอแ น้า”
“็ไ้ๆ”
“…” ทเฮียิ้มว้า
โรีใเลย...
“ฮยอแอาบน้ำ่อนเลยนะ”
ทเฮวาผ้านหนูลบนเียพร้อมับุนอนที่เารื้อมาาู้
เป็นเสื้อยืัวให่ับาเาสั้นสบายๆ
“อืม” นัวเล็รับำหลัาวาโทรศัพท์ล ็เพิ่ะโทรไปบอที่บ้านว่าไม่ลับ
ึ่็ไม่มีอะไรนอาพี่โราะบอลับมาว่า อย่าทำัวเป็นภาระให้ทเฮล่ะ
แบบนี้ทุที
ทเฮัารเอาเสื้อผ้าอฮยอแไปให้แม่บ้านัให้เพื่อที่พรุ่นี้ะไ้มีใส่
ลับึ้นมาบนห้อ็พบว่านัวเล็ึ้นไปนอนบนเียหลับาพริ้มแล้ว
แถมนิสัยนอนไม่อบห่มผ้า็ยัเหมือนเิม
ายเสื้อยืเลิึ้นมานเผยให้เห็นหน้าท้อแบนราบาวเนียน ทเฮส่ายหน้าอมยิ้มน้อยๆ
แล้วึมันล ึผ้าห่มึ้นห่มให้่อนะ้มลไปุมพิเบาๆ ที่หน้าผาเนียน
หลัาอาบน้ำเรียบร้อย็่อยๆ
ึ้นไปบนเียสอัวเ้าใ้ผ้าห่ม ทาบร่าอฮยอแา้านหลั
ุสันมูโ่ที่้นอาว
ฮยอแหอม...
มือหนาวาลที่เอวเล็ยับอระับให้วามอบอุ่นับอีนและเพื่อหัวใอเาที่มันเรียร้ออยาอยู่ใล้ๆ
ฮยอแ
“อื้อ”
เสียราหวานัึ้นพร้อมับร่าบาที่ยับพลิัวหันมาุหน้าับอแร่ออีน
รอยยิ้มอทเฮระบายึ้นเ็มใบหน้า ริมฝีปาูบพรมบนเรือนผมนุ่มหอมเบาๆ ลิ่นแมพูที่เาใ้เป็นประำหอมเป็นพิเศษเมื่ออยู่บนเส้นผมอ
ฮยอแ ทเฮอระับร่าบาแนบิ
่วเวลานี้
หยุมันไว้แ่รนี้ไ้ไหมนะ...
“รันายนะฮยอแ”
ริมฝีปาหยัประทับที่หน้าผาเนียนอีรั้และอีรั้
่อนที่่ำืนนี้ะมืลเมื่อเปลือาอันหนัอึ้อทเฮปิล
อย่าน้อยืนนี้็ะยิ่ว่าฝันีแล้วล่ะ
ฮยอแลืมาื่นึ้นมาในเวลาสาย
แสแยามเ้าลอผ่านผ้าม่านสีฟ้าเ้มเ้ามาเล็น้อย ทเฮไม่ไ้อยู่บนเียแล้วร่าบาึลุึ้นนั่บิยืแนออไป
วามือลยี้ผมฟูๆ อัวเอแล้วลุึ้นเินไปที่ห้อน้ำ แ่็พบับเสื้อผ้าุเมื่อวานอเาวาไว้อย่าเรียบร้อยแม้ระทัุ่ั้นใน
อยู่ีๆ หน้าอเา็ร้อนผ่าวึ้นมา อมยิ้มแล้วว้าเอาผ้าเ็ัวเ้าห้อน้ำไป
ออมา็หยิบุที่ัและรีให้อย่าีสุมลิ่นน้ำยาปรับผ้านุ่มหอมฟุ้
เล็น้อย ทำให้เ้าวันนี้สใสึ้นมาทีเียว ทันทีที่เปิประูห้อนอนออมา
ลิ่นหอมๆ อเบอน ไส้รอไ่็ลอยมาเะมู ้อใ่แน่ๆ ฮยอแเินามลิ่นหอมๆ เ้าไปในรัว็เห็นทเฮำลั่วนอยู่ที่เา
เรื่อปิ้นมปัำลัทำาน า้มน้ำร้อน็ำลัทำานอยู่เ่นัน
ิ๊!
เสียเรื่อปิ้นมปัส่เสียบอว่ามันทำานเสร็แล้ว
ทเฮหันมาแ่เพราะในมือยัถือะหลิวและในระทะำลัทออะไรอยู่สัอย่า
ฮยอแึเินเ้าไปหา
“ันัารเอ”
“อบในะ” ทเฮหันมาส่ยิ้มให้ร่าบาแล้วลับไปัารับไ่าวในะทะ่อ ฮยอแัารวานมปัปิ้หอมรุ่นลในาน าน้ำร้อน็เือไ้ที่ึหันไปัาราแฟให้ทเฮ และโอวัลินอัวเอ
ทเฮัแ่อาหารเ้าใส่านแล้วยมาวาที่โ๊ะ
ับร่าบานั่ลที่เ้าอี้
“นั่รอเยๆ
นะ ันัารเอ”
“ัน่วย็ไ้”
เสียหวานบ่นเบาๆ แ่ทเฮเพียหันมายิ้มแล้ววาานอาหารเ้าลรหน้าฮยอแ
“เสร็แล้วรับ”
ทเฮเลื่อนเ้าอี้แล้วนั่ลร้าม
“ทำบ่อยไหม”
“ปิไม่่อยไ้ทำหรอ
อาหารเ้า็าแฟับนมปั” ทเฮบอพลายถ้วยาแฟมาลอิมฝีมือฮยอแ
“เป็นไ”
นร้ามถาม้วยสีหน้าัวล ลัวว่าะถูปาทเฮรึเปล่า
“อื้ม ลมล่อม
นี่เป็นาแฟถ้วยที่อร่อยที่สุเลยนะ”
“เว่อร์แล้ว
ทานเถอะหิวแล้ว” ฮยอแยิ้มแล้วส่ายหัวน้อยๆ ให้ับทเฮ
เื่อเถอะ่อให้าแฟถ้วยนั้นมันะมปี๋ทเฮ็ยัะพูว่าอร่อยที่สุ
ทำไมฮยอแะรู้ไม่ทันล่ะ
ทเฮมัะแร์นอื่นเสมอ....นบารั้ลืมเรื่ออัวเอ็บ่อย
“ทานให้หมนะ ันั้ใทำเพื่อนายเลย”
“อบุนะทเฮ”
ฮยอแัไส้รอไ่เ้าปาแล้วหันมายิ้มให้ทเฮที่้อเาอยู่ เหมือนเ็ที่เพิ่หัทำอาหารรออาารย์อมเมน์
“เพิ่เยินไส้รอไ่ที่อร่อยที่สุในโล็วันนี้ล่ะ”
“ฮ่าๆ
ฮยอแนายเว่อร์ว่าันอี” เสียหัวเราะัมาเป็นระยะท่ามลามื้อเ้าที่แสนสุ
ห้อทั้ห้อที่เยเียบเหาเวลานี้อบอวลไป้วยรอยยิ้มและเสียหัวเราะ
อบุนะฮยอแที่ลับมาเิมเ็มในส่วนที่าหายไป...
มื้อเ้าับนพิเศษ...ฮยอแะรู้ไหมว่าเ้านี้ทเฮมีวามสุที่สุเลย
“ันไม่ไ้ินมื้อเ้าแบบนี้นานแล้วนะ
ินนเียวมันเหามาๆ เพิ่เ้าใำว่า ‘พิเศษ’ ็วันนี้แหละ
เพราะมีนายอยู่้วย”
“ั้นนายไปทานมื้อเ้าที่บ้านันทุวันเลยเป็นไ”
ฮยอแยัิ้วเิวน
“ันไปไ้ริเหรอ”
ทเฮเ็บรวบานแล้วเินไปที่ิ์ล้าาน ฮยอแลุามไปยืน้าๆ
“ันล้าเอ ันมารบวนนายนะ เรใ”
“ันอยาให้นายมารบวน่าหาไปนั่รอเถอะ”
ทเฮหันมาียิ้มให้
“แ่”
“ไปนัู่ทีวี่อนเถอะรับ ล้าแป๊บเียว”
“อืม ็ไ้” ฮยอแพยัหน้าน้อยๆ แล้วเินออมานั่รอ
รีโมทเปลี่ยน่อทีวีไปเรื่อย ทเฮื้อ...้อนี้ฮยอแน่าะินไ้แล้ว
ื้อมาริๆ เสียล้าานัมาาในรัว
นัวเล็หันไปมอแผ่นหลัอนัวโแล้ว็ยิ้มออมา
“นายอย่าทำีับันมาเินไปไ้ไหมทเฮ”
เสียหวานพูออมา้วยน้ำเสียแผ่วเบา
เสียาทีวีทำให้ฮยอแหันไปสนใเมื่อเาไ้ยินื่ออเ้าอห้อนี้
ลีทเฮ ภาพอทเฮที่ยืนรับถ้วยราวัลาเมื่อารแ่เมื่อหลายวัน่อนยัถูพูถึ
‘นับิหนุ่มไฟแร
เวลานี้หนีไม่พ้น หนุ่มหล่อที่ื่อ ลีทเฮ ผู้ทีุ่มหัวใสาวๆ ทั้เาหลีใ้ไปแล้ว’
นั่นสิ ทเฮหล่อ สาวๆ ็เยอะ...แล้วทำไมไม่เปิใูบ้าล่ะทเฮ
‘นาแบบสาวยูมีบอว่าเธอือแฟนลับอทเฮ
และไ้ไปมารแ่ันอเาแทบะทุเรเลยทีเียว เราะไปฟัเสียอเธอันรับ’
ยูมี...ั้นเหรอ?
ฮยอแ้อมอเ้าไปในอทีวีอย่าั้ใ
ใบหน้ารูปไ่อหิสาวยิ้มเินอาย เมื่อนั่าวยื่นไม์ไปที่เธอแล้วถามถึทเฮ
‘ันปลื้มพี่เามาเลยล่ะ่ะ
พี่เาทั้เ่และหล่อมาๆ อ่อ พี่เาเป็นรุ่นพี่ที่มหาวิทยาลัย้วยนะะ ฮอมาๆ เลยล่ะ่ะ’
‘ถ้ามีโอาสร่วมานันล่ะรับ’
เป็นเียริอันมาๆ
เลยล่ะ่ะ นิยสารเล่มไหนิ่อมาให้ถ่ายับพี่เาริๆ ล่ะ็ ันยินีมาๆ เลยนะะ
เอาริๆ อยาะ้อนมอเอร์ไ์พี่ทเฮมาเลยล่ะ่ะ’
“ฮยอแ
ั้ใูนานั้นเลยเหรอ” ทเฮนั่ล้าๆ นัวเล็ั้แ่เมื่อไหร่แล้ว็ไม่รู้
มารู้ัวอีที็อนที่ริมฝีปาอุ่นแะเ้าที่แ้มาวอเาแล้ว
“อะ อ่อ เสร็แล้วเหรอ”
“รับ ูอะไรอยู่ั้ใเียว”
ทเฮยับัวลไปนอนหนุนันุ่มอฮยอแหันมออทีวีที่ำลัายภาพนาแบบสาว
ยูมี “นั่น ยูมีนี่นาสวยึ้นเยอะเลยแฮะ”
“รู้ั้วยเหรอ”
“อืม นาแบบันี่นาผู้ายทั้เาหลีใ้รู้ัหมล่ะ เป็นรุ่นน้อที่มหา’ลัย้วย” ทเฮพู้วยน้ำเสียปิ
“เธอบอว่าเป็นแฟนลับนายล่ะ อยา้อนมอเอร์ไ์นาย้วย”
ฮยอแพูออมา สายาับ้ออยู่ที่หน้าอทีวีึ่อนนี้เปลี่ยนไปรายารอื่นแล้ว
ทเฮมว่าเธอสวย...
“ั้นเหรอ แสว่าันัสินะ ถึไ้มีนัอยา้อนท้าย
ฮ่าๆ” ทเฮหัวเราะอย่าอารม์ี ึมือเรียวมาวาไว้แนบแ้ม
“แ่ันให้นาย้อนไ้นเียวเท่านั้นแหละ”
“พูีไปเถอะ
เมื่อี้ยัมเธอว่าสวยอยู่เลย สวยนานั้นไม่สนใเหรอ” มือเรียวลูบไล้อยู่้าแ้มอทเฮ
“สำหรับยูมีน่ะ สวยแ่ไม่ใ่ ันสนในายนเียว นายล่ะฮยอแสนใันบ้าไหม"
“ทเฮ”
“ฮ่าๆ ล้อเล่น”
“อย่ามผู้หินอื่นว่าสวย่อหน้าันเ้าใไหม”
อยู่ๆ ฮยอแ็พูในสิ่ที่ทำให้ทเฮถึับเลิิ้วึ้น
แล้วลุึ้นมานั่ทำหน้าๆ ลูบหน้าัวเอ่อนะบเบาๆ
“ันไม่ไ้ฝันไปใ่ไหมฮยอแ”
“ฝันบ้าอะไรล่ะ”
“นายหึันเหรอ
ที่ันมยูมีเมื่อี้”
“เปล่าะหน่อย
็แ่ไม่อบเยๆ” นัวเล็เบนหน้าหนีพร้อมลุึ้นเรียมะหนีไป
็ไม่อบนี่นา
หมับ!
ทเฮว้ามือนัวเล็ไว้แล้วึรั้เอวบาลมานั่บนัอเา
“สำหรับันน่ะ นายน่ารัที่สุแล้ว”
แนเรียวยึ้นโอบอรอบออทเฮ ้อมอเ้าไปในแววาม “ันน่ะ
มอแ่นายนเียวมาเสมอแหละฮยอแ มอาที่ไลๆ”
“ทเฮ”
“หืม?”
“ันไม่รู้ะอบุนายยัไแล้วนะ
นายทำให้ันรู้สึอบุทุทีที่อยู่ับนาย”
“อย่าไปไหนไลาัน็พอแล้ว”
“อืม”
ริมฝีปาอิ่มอนบนับเม้มที่ริมฝีปาอทเฮ “ัน็อยู่นี่แล้วไ”
“นาย็ทำให้ันรู้สึอบุเหมือนัน
ฮยอแ”
“อื้อ”
ทเฮทาบทับริมฝีปาเ้าับริมฝีปาอิ่มไ้รูปอนบนั
มือหนาับประอใบหน้าเนียนสวยเอาไว้ ูบรอบรอริมฝีปาอีน
นิ้วเรียวสอเ้าใ้ลุ่มผมสีำนุ่มอทเฮ อบรับสัมผัสอ่อนโยน
เผยอริมฝีปาปล่อยให้ลิ้นร้อนเ้ามาเี่ยวระหวัับเรียวลิ้นในโพรปาเล็ เสียราระเส่าสอประสาน
ลมหายใหอบถี่ ทเฮถอนริมฝีปาออแล้วทาบทับลไปอีรั้
ูเม้มริมฝีปานบนันึ้นสีแระเรื่อ
ทเฮัวนมหวานาปาอฮยอแอย่านุ่มนวลและอ่อนโยน
มือหนาที่ับประอใบหน้าเนียนเลื่อนมาอยู่ที่สะโพเล็สอไล้เ้าใ้เสื้อลูบไล้แผ่นหลัสัมผัสานิ้วเรียวอทเฮทำเอานบนัเสียว่าน
แ้มาวๆ ยิ่ึ้นสีระเรื่อ แล้วเผลอึลุ่มผมำอทเฮ ร้อราเสียหวาน
“อื้อ”
มือหนาไล้ไปามแผ่นออฮยอแ ริมฝีปาูบไล้ไปามแ้มแ “อ๊ะ ทะ ทเฮ อย่า”
เสียหวานร้อัึ้นมา
“ฮยอแอ่า” สันมูโ่ยัุไ้อยู่ที่้นอาวอย่าุน
มือเรียวับมือทเฮไว้ ส่ายหน้าน้อยๆ
“อย่าเพิ่เลยนะทเฮ”
น้ำเสียอ้อนวอนัึ้นที่้าหู
“รับ” อบรับ้วยำสั้นๆ
ผละออา้นอาว ยิ้มให้นบนัแววาัวลายันทเฮอยาะูบปลอบอีสัรั้
“ไม่ทำแล้วรับ” นิ้วเรียวเลี่ยเบาๆ ที่แ้มเนียน
“ไม่โรธใ่ไหม”
“ไม่รับ” ทเฮอระับที่เอวบาไว้
ยิ้มละมุนให้นบนัสบายใ ทำไมเาะ้อโรธถ้าฮยอแะยัไม่พร้อมในอนนี้
เารู้ว่ามันเร็วเินไป
แม้ว่าทเฮะ้อารฮยอแมา็าม...
“ั้น
วันนี้ันะเลี้ยไอิมนายโอเไหม”
“โอเรับ” ทเฮอบรับแล้วูบเบาๆ ที่้าแ้ม
“อื้อ
ั้นอนนี้็ว่านาย่วยเล่าเรื่อทีมให้ฟัันฟัหน่อยสิ”
“ั้ใฟัล่ะ”
“อื้ม!”
นบนัพยัหน้าริั
ฮยอแนั่ฟัทเฮบรรยายวามเป็นมาอทีมแ่ที่่อั้ึ้นภายใ้ารสนับสนุนโยสปอนเอร์หลัอย่า
Lee Group บริษัทอุพ่อฮยอแและไ้รับารสนับสนุน้านเรื่อยน์าบริษัทเ้าอสัลัษ์ฟ้าาว
ึถือว่าทีม Dalnim Racing นั้นเป็นทีมประเภท Satellite ทีมที่ผู้ผลิะสนับสนุนิ้นส่วน เ่น เฟรมับพวเรื่อยน์มาให้ ส่วนที่เหลือทาวิศรอทีม็เอาไปบรรเลัน่อเอาเอึ่ในทีม็มี่าระับเทพทั้นั้น
“หาว” นัวเล็ที่นั่ฟัเริ่มอออาาร่วเสียแล้ว
ทเฮส่ายหน้าน้อยๆ ยยิ้มแล้วบััวเอเบาๆ
“มานอนมา ันเล่าน่าเบื่อมาเลยสิเนี่ย”
ฮยอแยิ้มแหยๆ ให้แล้วลไปนอนัอทเฮอย่าว่า่าย
“ทำไมมันเยอะแยะไปหมเลยล่ะ
พรุ่นี้่อยเล่า่อนะอีบห้านาที ่วมาเลย”
ฮยอแูมือึ้นห้านิ้วแล้วหลับาล
“โอเรับ หลับะนะ”
นัวเล็หลับไปแล้ว
ทเฮ้มลุมพิที่หน้าผานั้นเบาๆ แล้วลูบศีรษะล่อมเบาๆ
ฮยอแเหมือนเ็...น่ารั
น่าทะนุถนอม...
Rewrite 20/1/18
อบุเนื้อเพล Still you
Credit: korean lyrics: NAVER
Korean to Thai romanization & Translated by @SJenamour
ความคิดเห็น