คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #1 : Fic Avengers [#Strangeiron] Something Strange Happen Here
Fic Avenger : Something Strange Happen Here
Pairing : #Strangeiron
Writer : FoxxTrot
Modern AU , PG-13
Note : หมอแปลในฟินี้เป็นแพทย์ห้อุเินนะะไม่ใ่นิวโรศัลย์ ส่วนโทนี่…็ยัเป็นโทนี่เหมือนเิม
###########
วันนี้็มานั่รออีแล้ว
‘สีเฟ่น สเรน์’ ิะทอสายามอเ็ายวัยแปวบที่นั่แว่าอยู่บนเ้าอี้รอรวในห้อุเินโรพยาบาลนิวยอร์ทั้ที่วามริเ้าัวไ้รับารรัษาเสร็เรียบร้อยมาเือบั่วโมแล้ว เ็ายมีผมสีน้ำาลอ่อนทีู่ยุ่เหยิไม่่อยเป็นทร สวมาเยีนส์สีน้ำเินเ้มและเสื้อยืสีแที่สรีนลายราฟิแมมุมสีำ ูเผินๆ ็เหมือนเ็ายทั่วไปที่ำลันั่รอพ่อแม่มารับ
แ่ประเ็นือที่นี่มันห้อุเินที่ไ้ื่อว่ายุ่เป็นอันับ้นๆ อประเทศ และเ็นั่นำลัาหนัสือฟิสิส์ั้นสูอ่านเล่น่าเวลาอยู่! !
สีเฟ่นเห็นเ็นนี้มาประมาสี่รั้ไ้แล้วภายในเวลาหนึ่อาทิย์ เสื้อผ้าเปลี่ยนแ่ริยาเหมือนเิมทุรั้ มาั้แ่บ่ายสาม เินมานเียว นั่รอนเียว อ่านหนัสือยาๆ ไม่สมวัย
เามัลเวร่อนที่ะทันไ้มีโอาสเห็นหน้าผู้ปรอโหลยโทยที่บัอาปล่อยเ็ายหน้าาน่ารัน่าัไว้นเียวลาโรพยาบาลอันแสนะวุ่นวาย เพื่ออบสนอวามใร่รู้ส่วนหนึ่ สีเฟ่นเลยรั้แน ‘ริสทีน พาล์มเมอร์’ ไว้แล้วถามอย่าแนบเนียน
“เ็นนั้นมานั่รอนานแล้ว มีนรวเาหรือยั ันไม่เห็นาร์เาเลย”
“เามาทำแผลน่ะ หว่อทำให้ั้แ่บ่ายสามรึ่แล้วมั้ แุ่ไม่้อห่วหรอสีเฟ่น ปีเอร์รอพ่อมารับอย่าี้ประำอยู่แล้ว”
อนนี้แพทย์หนุ่มรู้เพิ่มมาอีหน่อยโยไม่้อหลอถามแล้วว่าเ็นนั้นื่อปีเอร์ แ่็มีบาสิ่ที่เายัอยารู้อยู่ี
“แผลอะไร?”
“แผลไฟลวที่หลั เห็นว่าเ้าไปเล่นนในห้อทลออพ่อเลยโนเรื่อมือระเบิใส่”
นั่นไม่ใ่สิ่ที่สีเฟ่นาว่าะไ้ยินเลยสันิ เ็ที่มาห้อุเินส่วนมามัะมา้วยหล้ม ัรยาน หรือระทั่ัันเอ ใ่ ยิ่เ็เล็ๆ นี่ยิ่ัวีเลยแหละ
แ่โนเรื่อมือระเบิใส่หลันเป็นแผล สีเฟ่นสารภาพามรเลยว่ามันทำให้เาัวลเป็นอย่ามา
“นั่นมันเ้า่ายละเลยเ็แล้วนะ หรือบาทีเาอาะถูทารุรรมอยู่็ไ้ เราวร้อแ้วาม”
“อย่าเรียไปหน่อยเลยเสรน์” ราวนี้เป็น ‘หว่อ’ บุรุษพยาบาลเื้อสายีนร่าท่วมที่เอ่ยแทรบทสนทนาระหว่าเาและเพื่อนสนิทั้แ่สมัยเรียนึ้นมา “อนพ่อเ็นั่นมารับ็ูรัันีออ”
หว่อเป็นประเภทอบวะเ้าบ่าย ไม่แปลถ้าะบัเอิไ้เอผู้ปรออเ็ายปีเอร์ ในะที่สีเฟ่นอบะึมาว่า
ำพูอบุรุษพยาบาลผู้เป็นเพื่อนสนิทอีนทำให้เาเลิิ้วสูมานเือบทำริสทีนหัวเราะ
“นั่นือำพูอนที่เพิ่ะัหน้าสามีนไ้ หลัรู้ว่ารอย้ำที่แ้มเธอเิาารบีเนี่ยนะ?”
“มันไม่เหมือนันเว้ย” หว่อแย้ “แ่เื่อันเหอะ ถ้านายไ้เห็นพ่อเ็นั่นนายะไม่มีทาิแบบนี้เ็า”
แ่พอีว่าสีเฟ่นไม่เื่อ และยิ่เหุาร์ในเวรึวันถัมายิ่ทำให้เาไม่เื่อเ้าไปให่ ีสามว่าแล้วอนที่เาำลัยืนเียนาร์ทำเรื่อแอมิทนไ้อุบัิเหุรารและายเสื้อโนึระุ
สีเฟ่นหันมอ แ่ไม่พบใรทั้นั้น เามวิ้ว ายเสื้อโนึอีรั้
“ุหมอรับ”
เสียแหลมเล็เรียให้สีเฟ่น้มล เ็ายปีเอร์นั่นเอ เาสวมุนอนึ่เป็นเเผ้านิ่มลายิี้ับเสื้อยือลมสีำ ั้นนอทับ้วยเสื้อันหนาวัวโร่อีที ้อมือวามีไม้ฟุเหล็สออันประบามและพัน้วยผ้ายื วิธีปมพยาบาลเบื้อ้นทีู่ะเ้ๆ ัๆ ไม่น้อยเพราะายผ้าที่หลวมลุ่ยนแทบะหลุออมาไ้ทุเมื่อ
เ็ายียิ้มแห้มาให้่อนะบอว่า
“ผมว่าผมทำ้อมือัวเอหัแหละ”
เ็นี่ทำ้อมือัวเอหัริๆ ้วย
สีเฟ่นิะมอภาพเอ็เรย์ระู้อมือในออมพิวเอร์สลับับเ็ายที่นั่แว่าอยู่รเียนไ้ ถึเ็เล็ๆ เล่นนนระูหัันไ้บ่อยๆ ็เถอะ แ่มื่ำึ่เลยเวลานอนไปมา ้ำยัเป็นในเ็ที่มีประวัิเ้าออโรพยายาลบ่อยๆ เ่นนี้มันวนให้น่าสสัยไม่น้อยเลยทีเียว
แ่สีเฟ่นไม่มีทาเลือมานั ปีเอร์ยัเป็นผู้เยาว์และเา้อารลายเ็นอ…วาสีฟ้าปนเียวเหลือบมอหน้าออีรั้ …แอนโทนี่ สาร์ ่อนที่ะเริ่ม้นลมือรัษาไ้ แพทย์หนุ่มถอนหายใอีเฮือ พยายามอิที่ปราึ้นล่วหน้าลไปแล้วหยิบโทรศัพท์อโรพยาบาลมาเบอร์
เสียสัาัึ้นอยู่เือบสิบรั้ว่าะมีนรับ
‘ให้มัน่วนริเถอะนะโรี้ไม่ั้นันื้บนายแน่’
น้ำเสียัวเียแหบๆ ไม่ใ่อะไรที่เหนือาเท่าไรนัในเวลาึื่นเ่นนี้ แ่ที่แปลือารที่อีฝ่ายหาเรื่อเาทันทีั้แ่ประโยแรนี่สิ ถึะเ้าใผิว่าเป็นนอื่น็เถอะ แ่มนุษย์ประเภทไหนันที่รับสายนอื่น้วยาร่มู่ว่าะทำร้ายร่าาย
“ุสาร์” สีเฟ่นรอเสียลไป ัสินใลบเลื่อนอิที่เพิ่มึ้นไปอีระับ้วยารทำัวเป็นทาารที่สุเท่าที่ะทำไ้ “ผมื่อนายแพทย์สเรน์ โทรมาาห้อุเินโรพยาบาลนิวยอร์ ลูายุ…”
‘อีสามนาทีถึ’ แอนโทนี่เอ่ยแทร วาม่วุนหายเป็นปลิทิ้ สีเฟ่นไ้ยินเสียึั เสียุบและเสียร้อโอย่อนที่สายะัไป ูเหมือนอีฝ่ายะรีบร้อนมานถึับสะุล้มไม่็เียเลยทีเียว
ิ่อผู้ปรอแล้ว ่อไป็ัประวัิเ็ในปรอละนะ
“ปีเอร์ พาร์เอร์ สาร์” สีเฟ่นเรียื่อเ็ายเ็มยศะเินเ้าไปใล้ “ูเหมือนเธอะทำระู้อมือ้าวาหัริๆ เสีย้วย ไปทำอะไรมา?”
เาหยั่เิถาม ลาเ้าอี้ลมมานั่เบื้อหน้านไ้ัวน้อย
เ็ายพอแ้ม รอารุ่นิ
“ถ้าัรยานนี่ทำให้แนหัไ้มั้ยรับ”
สีเฟ่นเลิิ้ว “ไ้ แ่ไม่ใ่อนีสามแบบนี้”
“อือ ั้นเอาเป็นัรยานแล้วันรับ อ่อ แล้ว็ อย่าบอพ่อผมนะ หมอะัระูเ้าเฝืออะไรยัไ็ไ้ผมสัาะไม่ร้อสัแอะ้วยอแ่อย่าโทรบอพ่อ็พอ ผมโทรเรียอูเบอร์ลับบ้านเอไ้้วยนะรับเพราะะนั้นไม่้อเป็นห่วหรอ”
ไม่ว่าเปล่าเ็ายยัหยิบสมาร์ทโฟนหน้าาล้ำสมัยเินว่าที่ายันในท้อลาออมาาาเนอนลายิี้อี่าหา
โอเ นี่มันัะแปลเินไปแล้ว
“อ่าฮะ แล้วเรื่อ่ารัษา…”
“ประันสุภาพัเินผ่านบัรเริอัโนมัิรับ”
พอถึรนี้สีเฟ่น็้มมอาร์ในมืออีรั้ให้แน่ใว่านูอายุอปีเอร์ไม่ผิ แปวบริๆ ้วย แ่ถึเ็นนี้ะิหาทาเอาัวรอไว้เสร็สรรพเพียใ็ไม่ไ้ผลหรอ เพราะเาันโทรบอผู้ปรอไปแล้วนี่สิ แถม…
บรื้น!!
เสียเรื่อยน์ัระหึ่มอยู่หน้าอีอาร์ สีเฟ่น้มมอนาฬิาเอเอร์เลอูลทร์เรือนโปรบน้อมือ้าย สามนาทีไม่าไม่เิน นี่เหาะมาหรือไเนี่ย? ่อให้มาร์เราิเป็นรถแรนาไหน็ไม่น่ามาไ้เร็วนาอยู่ีเว้นะแ่ะเหยียบมิไมล์และฝ่าทุไฟและ็นะ
“วยแล้ว” ปีเอร์ย่นอ ูเหมือนะไม่ใ่แ่สีเฟ่นนเียวเท่านั้นที่เ่ในเรื่อแยแยะเสียเรื่อยน์
และอีอึใถัมาห้อุเินยามวิาลึ่เยเียบัน็ถูเิมเ็ม้วยวามวุ่นวาย
“พีท!!!”
เมื่อแอนโทนี่ สาร์พรวพราเ้ามา้วยอาัปริยาโหวเหวที่อีนิ็น่าะเรียว่าอาารแพนิไ้เ็มปา สีเฟ่นสัเว่าอีฝ่ายรีบร้อนมานถึับลืมเปลี่ยนสลิปเปอร์เลยทีเียว เาหลุยิ้มำในเิเอ็นูอย่าอไม่ไ้
“เิอะไรึ้น?! ลูมาที่นี่โยที่พ่อไม่รู้ไ้ไัน?! อย่าบอนะว่าแอบแฮ็เ้ามาห้อแลปพ่ออีแล้ว ให้ายเถอะพีท รั้นี้ทลออะไรอีถึลเอยแบบนี้ไ้เนี่ย?” โทนี่ยิำถามใส่เ็าย ึ่นอาะไม่ไ้ำอบอะไรแล้วยัทำให้นถูัฟอย่นอห่อไหล่มาึ้นเรื่อยๆ อี่าหา
“ุสาร์” เาเรีย ส่ผลให้วาสีน้ำาลฮาเลนัทที่ล้อมรอบ้วยนาอนๆ หันมา ทัู้่ประสานสายาัน ทันในั้นวามรู้สึแปลๆ ็แล่นวาบเ้ามาในออสีเฟ่น มันอ่อนหวาน อบอุ่น ทั้ยัเือ้วยรสมๆ แบบที่สีเฟ่นไม่สามารถหาำอธิบายให้ไ้ว่าเพราะเหุใึรู้สึับนแปลหน้าไ้มามายถึนานี้
มันเหมือนพวเาเยพบันมา่อน
ในสถานที่ที่แ่า
ในสถานาร์ที่แปลออไป
ใน่วเวลาที่ำเนินไปแล้วนับพันนับล้านรั้
พวเาเยพบันมา่อน
และูเหมือนะไม่ใ่แ่สีเฟ่นนเียวที่ิเ่นนั้น
“เราเยเอันมา่อนมั้ย?”
ผู้ปรออเ็ายปีเอร์ทำลาย่วเวลาที่ราวับ้อมน์นั้นล้วยารมวิ้วถามอย่าึ่ิล
“แบบ...ไม่รู้สิ ามานปาร์ี้น่าเบื่อหรือานแราวัลที่มีผู้ายหัวล้านึ้นไปพูพล่ามอะไรไม่รู้ทำนอนั้น เพราะผมมั่นใว่าผมเยเห็นุมา่อนแน่ๆ”
“ไม่รับ” เายืนยันับอีฝ่ายและนเอเพื่อสลัวามรู้สึอันแปลประหลาเหล่านั้นออไป “แ่ผมื่อนายแพทย์สเรน์ สีเฟ่น สเรน์ เป็นแพทย์เ้าอไ้ลูายุ”
“เอาเหอะ ไม่็ไม่” นพ่อไหวไหล่ ูเหมือนะสามารถปัวามรู้แปลๆ ไ้เร็วว่าสีเฟ่นหลายเท่านั “โทนี่ สาร์”
ทัู้่ับมือทัทายัน ทว่าโทนี่ลับไม่ยอมปล่อยมือในทันที ายหนุ่มประวิเวลาอย่าใ วาสีน้ำาลอ่อนในเฮาเลนัทวาสแนสีเฟ่น่อนะผุเป็นรอยยิ้มมุมปา
“ถ้าเป็นในสถานาร์อื่นผม้อบอว่ายินีมาๆ ที่ไ้รู้ัุไปแล้ว แ่มันไม่่อยีเท่าไรในเมื่อลูายผมยันั่๋อยอยู่ในห้อุเินอุโยที่ผมไม่รู้สันิว่ามันเิบ้าอะไรึ้นอยู่เลย อโทษนะผมเริ่มพล่ามนอเรื่ออีแล้ว เอาเป็นว่าเิอะไรึ้นับพีทัน?”
บาทีเาอาะแ่ิไปเอ แ่สีเฟ่นรู้สึเหมือนำลัถูผู้ปรอเ็ายปีเอร์แทะโลมอยู่ยัไยัั้น
แ่ถึะแสร้ทำให้นเอูเป็นเพลย์บอยอมะล่อนในุนอนลายทานาไหน วามหม่นัวลปนรู้สึผิที่าบเลือบวาู่นั้น็ยััเนเินไปอยู่ี ส่ผลให้ำพูอหว่อในวามทรำสีเฟ่นมีน้ำหนัึ้นมาอย่าไม่น่าเื่อ โทนีู่ไม่เหมือนพ่อที่ะลไม้ลมือทารุรรมอย่าที่เาเยั้แ่ไว้ริๆ น่ะแหละ รวมทั้ห่าไลาำว่าละเลยเ็อี้วยเมื่อูาว่าเารีบบึ่มาโรพยาบาลไ้ไวนาไหน
ันั้นแทนที่ะหลอ่าหรือพูอหน้าอีฝ่ายถึารไร้วามผิอบที่ปล่อยให้เ็ายวัยแปวบที่ระู้อมือหัเินทามาห้อุเินเพียนเียว สีเฟ่นเลยพูไปามร
“เา ‘บอว่า’ าัรยาน”
รับรู้ไ้ถึารเน้นย้ำำอเา โทนี่เลิิ้วสู่อนะหันมอลูายัวีที่ย่ออหนัว่าเิมนแทบะูเหมือนลูเ่าอยู่ร่อมร่อ
“อนีสาม?”
“ใ่อนีสาม”
“อ่าฮะ” โทนี่ส่เสีย ปีเอร์ึึฮู้ึ้นมาลุมศีรษะไว้นมิ “ไว้ผมัารเรื่อนั้นทีหลัแล้วัน เอาเป็นว่าอนนีุ้ะรัษาพีทยัไ่อ ผ่าั? ามเหล็?”
“แ่เ้าเฝือสี่ถึหสัปาห์็พอ แ่่อนอื่นผม้อหัระู้อมืออปีเอร์้ำเพื่อที่ะัมันให้เ้าที่ไ้เสีย่อน” เาอธิบายเรียบๆ ไปามวามเป็นริแ่ลับ่อให้เิปิริยาที่แ่าันอย่าสิ้นเิาทั้พ่อและลู
โทนี่ถลึา ยืนนิ่เหมือนถูสาป ในะที่ปีเอร์เลิฮู้ไป้านหลั ร้อออมา้วยวามื่นเ้น วาเป็นประายวิบวับเหมือนเห็นเรื่อสนุ
“เ๋!!”
“ไม่เ๋!! ไม่ ไม่เลยสันิพีท” โทนี่เอ็ลูายหัวแ้วหัวแหวนไปยหนึ่่อนะหันมาทาสีเฟ่น่อ “ฟันะผมไม่รู้ว่าหมอบ้านอะไรมาแ่ารหัระู้อมือเ็เล่นมันฟัไม่มืออาีพเลยสันิ ันั้น ไม่เ๋ ไม่เอา ไม่ ไม่เ็า”
“ถ้าุอยาไ้วามเห็นที่สอผมะิ่อุหมอไิเลียสึ่เป็นหมอออโถที่เ้าเวรอยู่ให้ หรือถ้ายัไม่เื่อุะเอาเปเปอร์านวิัยไปอ่านเพิ่มเิม็ไ้นะว่าวิธีรัษามันเป็นแบบนี้ริๆ”
สีเฟ่นอาะพูประแ่เื่อเถอะว่าเาทำริแน่ๆ ถ้าโทนี่ยัเอาแ่ยืนออถลึาใส่เาแบบนี้ อีรั้ที่วามรู้สึุ้นเยปราึ้นในอ เสมือนว่าพวเาเยถเถียันมา่อน ในเรื่อที่ริัว่านี้ร้อยเท่าไปนถึเรื่อที่ไร้สาระว่านี้ร้อยเท่าเ่นัน
ัหวะอำพู ท่าทาที่เปลี่ยนไปามเนื้อวาม
สีเฟ่นิถึทุอย่าเหล่านั้น ทั้ที่เพิ่ะเยพบเอแท้ๆ
แพทย์หนุ่มสลัวามรู้สึแปลประหลาทิ้ไปอีรั้่อนะัสินใสำทับำแนะนำ้วยำู่
“แ่ผมอยาเรียนให้ทราบว่ายิุ่ัสินใ้าเท่าไร เนื้อเยื่อรอบ้อมือะยิ่บวมึ้นเรื่อยๆ นอาะทำให้ารรัษายาึ้นแล้วยัปวมาอี้วย”
“ี้โนี่หว่า!” โทนี่ลายแนที่อไว้ันอยู่ออแล้วเริ่ม้นโวยวายแบบเ็ๆ “ุพูู่มาแบบนี้มัน็เหลือทาเลือแ่ให้ทำามเท่านั้นไม่ใ่หรือไ”
“ผมเปล่า ทาเลือในารรัษายัเป็นอผู้ปรออย่าุอยูุ่สาร์ ึ่ผมมีวามรู้สึว่าริๆ ุเอ็รู้ีอยู่แล้วว่าระู้อมือหัในเ็เล็รัษายัไเพียแุ่ทำใไม่ไ้ที่ะให้ลูุเ็บ้ำสอเท่านั้น ึ่ถ้าุยัพูไม่รู้เรื่อแบบนี้่อไปผมเรว่าให้ภรรยาุเป็นนัสินใอาะเป็นารีว่า”
“ผมเป็นพ่อเลี้ยเี่ยว”
โทนี่อออีรั้ ทั้ยัเิหน้าสูเหมือนะบอว่ามันไม่ใ่เรื่อน่าอายสันิที่เา้อูแลลูายเพียลำพั สีเฟ่นน้วยำพูไปรู่หนึ่นเอ่ยออไปไ้แ่ำว่าโอ้เท่านั้น ะถามว่าหย่าแล้วหรือเป็นหม้าย็ูะไม่ใ่เรื่อที่วรพู่อหน้าเ็ายสัเท่าไร สีเฟ่นึทำให้แ่เ็บวามสสัยไว้ในใ
แ่เี๋ยว่อนนะ?
ทำไมเา้ออยารู้้วยว่าโทนี่ สาร์อยู่ในสถานะไหนันแน่
“พ่อผมยัไม่ไ้แ่านรับ” ปีเอร์อบให้พร้อมรอยยิ้มว้าราวับอ่านใอเาไ้ “เารับผมมาเลี้ยาบ้านเ็ำพร้า และที่สำัพ่อยัโส้วย”
“ปีเอร์!!” โทนี่เอ็อีรอบพร้อมสีแาๆ ที่แ่แ้มแ้ม วนี้เ็ายไม่ยอมหอแล้วแ่ลับหัวเราะิัแทน
สีเฟ่นไม่ไ้ใสื่อนาะไม่รู้ว่าเ็าย้อาระสื่ออะไร แ่แทนที่ะเินเาลับรู้สึเอ็นูพ่อลูู่นี้มาึ้นไปอี โยเพาะนพ่อที่วามาเป็นเพลย์บอยเสียิบี แ่ลับมาม้าายหน้าแแ่เพราะวามพยายามะ ‘’ อลูาย
นายแพทย์หนุ่มระแอ่มไอ ับวามระอัระอ่วนให้โทนี่้วยารเปลี่ยนเรื่อ
“สรุปว่าุะยอมให้ผมรัษาลูายไ้หรือยัุสาร์?”
“็ไ้” โทนี่ัฟันำยอมในที่สุ ปีเอร์ร้อเย้
แ่เพียไม่ถึสิบนาทีนเป็นพ่อ็โนอัปเปหิให้ออาห้อุเิน้วย้อหาเสียัเินไป
นาปีเอร์อายุแ่แปวบยัไม่แสท่าทีร้อนรนหรือื่นลัวเลยสันิ แ่โทนี่ลับโวยวายึ้นมาทุรั้ที่สีเฟ่นหยิบับเรื่อมือ ั้แ่เ็มียา แผ่นเฝือสำเร็รูป ไปนถึอนัท่าให้เ็าย
สุท้ายปีเอร์เลย่วยบรรเทาอาารปวหูให้เาโยารบอว่าหิวแล้ว เท่านั้นแหละโทนี่ึวิ่ไปยัร้านาแฟื่อแอสาร์าเฟ่ที่เปิยี่สิบสี่ั่วโม้าโรพยาบาลทันที
“อโทษ้วยนะรับที่พ่อผมเสียั เาแ่ี้ัวลมาเินไปหน่อย” ปีเอร์เอ่ยอธิบายปนแ้ัว
“ันพอะูออ” สีเฟ่นหัวเราะแผ่วเบาไม่ิถือสา ออะเป็นวามบันเทิสำหรับเา้วย้ำไปที่ไ้เห็นสีหน้าอันหลาหลายอสาร์นพ่อ
ยาแ้ปวผสมยาล่อมประสาทอ่อนๆ ถูีไปแล้ว สีเฟ่นึเรียพยาบาลอีนเ้ามา่วยัน ไม่ถึห้านาทีับเสียร๊อบเบาๆ และอาารัริมฝีปาลั้นเสียร้ออปีเอร์ ทุอย่า็เ้าที่เารับอุปร์พันเฝือมาโยแ้ว่าะอัารทั้หมเอ แม้ปิแล้วะเป็นหน้าที่อเ้าหน้าที่ห้อเฝือไม่็หมอระูแ่โยพื้นานแล้วแพทย์ห้อุเินเอ็สามารถทำไ้เหมือนัน และสีเฟ่นมีวามรู้สึว่าหาเป็นเา ปีเอร์ะสบายใมาว่า
“มันไม่ใ่วามผิอพ่อหรอนะรับที่ผมเ็บัวบ่อยแบบนี้”
เ็ายล่าวึ้นมาในะที่นายแพทย์หนุ่มวอยู่ับแผ่นปูนปลาสเอร์สำเร็รูป
สีเฟ่นไม่ไ้หันมอ แ่าท่าที็ัเนว่าเาำลัั้ใฟัอยู่
“ผมโมาในบ้านเ็ำพร้าที่พ่ออุปาระอยู่ และถ้าุรู้ว่าเาทำอะไรไ้บ้าและเ่าแ่ไหนเหมือนที่ผมรู้ละ็มันะยิ่ว่าฝันเลยแหละรับที่ไ้มีพ่อเป็นโทนี่ สาร์ ผมแ่อยาพิสูน์ให้เาเห็นว่าผมู่วรและะทำให้เาภูมิใให้ไ้เท่านั้นเอ เรื่ออผมทำใหุ้เบื่อรึเปล่ารับ?”
พอถึรนี้ปีเอร์็ย้อนถามลับบ้า ูเหมือนสีเฟ่นะเผลอมวิ้วออไปให้เห็นเสียไ้
“ันแ่ำลัิอยู่ว่าทำไมเ็ที่ลามาๆ อย่าเธอึมอไม่ออว่าเารัและแร์เธอนาไหน่าหา เธอไม่มีอะไรที่้อพิสูน์หรอนะปีเอร์ ันเื่อว่าเาภูมิใในัวเธออยู่แล้วโยที่เธอไม่ำเป็น้อทำอะไรที่มันเิำลัให้้อเ็บัวเลยสันิ”
สีเฟ่นส่ยิ้มาๆ ให้ปีเอร์ หาไม่ใ่เพราะมือเลอะเาลูบศีรษะเล็ๆ นั้นนผมที่ยุ่อยู่แล้วยุ่ึ้นไปอีแน่ๆ
“ผมอบุนะรับ” เ็ายเปลี่ยนเรื่อะทันหัน วาเริ่มปรือมาึ้นเนื่อาเลยเวลานอนไปมาแล้วผสมับฤทธิ์ยาแ้ปว “ผมอบทีุ่เถียพ่อผมไ้ ไม่เยมีใรทำไ้มา่อน”
...ัน็อบอนที่ไ้เถียับพ่อเธอเหมือนัน...
นั่นือวามิในใ ส่วนสิ่ที่สีเฟ่นแสออไป
“หึ ันไม่แปลใเลยว่าทำไมเาถึไ้เอาแ่ใไ้นานี้”
หลัานั้นเา็ลุเินไปล้ามือ เมื่อลับมาอีรั้ปีเอร์็พล็อยหลับไปเสียแล้ว พร้อมับารที่สาร์นพ่อเินลับมาพร้อม็อโแลร้อนสอแ้วในมือ และอีหนึ่แ้วในถุระาษ
“เินมาน่ะ ร้านแถมให้” โทนี่ว่าพลายื่นแ้วระาษรุ่นลิ่นโโ้มาให้โยไม่ยอมหันมอ สีเฟ่นเลิิ้วให้ับำโหอันไม่แนบเนียนเหล่านั้น ผู้ัาระึวบำแหน่บาริส้าอแอสาร์าเฟ่ที่ื่อโลิเป็นนนาไหนทำไมเาะไม่รู้ โลิไม่มีทาแถมาแฟหรือ็อโแลร้อนให้เ็า ่อให้นื้อะหล่อล่ำเท่าพี่ายอเ้าัว็ามที
นั่นแปลไ้แ่ว่าว่าโทนี่ใื้อมาเผื่อเาเท่านั้น
สีเฟ่นยิ้ม ัสินใปล่อยผ่านไม่ยอมรุไล่นปาแ็ให้นมุมายหน้าอย่าที่เามัทำนอื่นๆ ็อโแลร้อนอาเป็นอะไรทีู่เล็น้อย แ่เรื่อเล็น้อยเ่นนี้แหละที่ไม่มีใรใส่ใทำให้เามาหลายปีแล้ว
“อบุ”
ั่วะที่ยื่นมือไปรับ ปลายนิ้วอทัู้่็สัมผัสัน อุหภูมิอแ้ว็อโแลและสัมผัสแผ่วเผินทำให้หัวใอนายแพทย์หนุ่มเหมือนะเ้นผิัหวะไปรู่หนึ่ สีเฟ่นรีบยแ้ว็อโแลิบแ้เ้อในะที่โทนี่อุ้มเ็ายปีเอร์ึ้นมา แ้มยุ้ยแนบอยู่ับบ่านเป็นพ่อ โทนี่ระมัระวั ัท่าไม่ให้ทับแนวาที่อยู่เ้าเฝืออยู่
“ินนามอน?” สีเฟ่นอุทานถามเมื่อไ้ลิ่นอื่นนอาโโ้่านอยู่ในโพรมู
“ผมสั่ให้ร้านเพิ่มไปน่ะ...ำไ้ว่า เอ๊ย ไม่สิ” โทนี่สะบัหน้า แ้ำอย่ารวเร็ว “ิว่าุน่าะอบ”
ึ่โทนี่ิถู เาอบใส่ินนามอนใน็อโแลร้อนริๆ น่ะแหละ แ่นที่รู้เรื่อนี้นอาริสทีนแล้ว็มีแ่โลิึ่มั้อเรื่อื่มให้เาบ่อยๆ เท่านั้น และโลิไม่มีทาุยเรื่อนี้ให้นแปลหน้าฟัเ็า บาริส้าผมำนั้นแทบไม่พูอย่าอื่นนอา ‘ะรับเมนูอะไรีรับุลู้า’ ับ ‘ทั้หมราา...’ ้วย้ำ
บัเอิเาถูเหรอ?
สีเฟ่นยัิใสสัยไม่หาย
หรือว่ารู้อยู่แล้ว?
เอาอีแล้ววามิแปลๆ ที่สว่าวาบึ้นมาในหัวอเา
โทนีู่ทุลัทุเลเล็น้อยเมื่อ้ออุ้มปีเอร์และหอบหิ้วถุใส่็อโแลร้อนอีสอแ้วไป้วย ยัไม่นับรวมเสื้อันหนาวัวโร่อทั้เาและลูายอี่าหา สีเฟ่นหันมอรอบๆ เือบีห้าแล้วแ่ห้อุเินลับโล่ว่า นับว่าวันนี้เาวเย็นไม่น้อยเลยทีเียว
“ผม่วย” วามว่าานทำให้เาันอาสา รับ้าวอมามายอุพ่อลูอ่อนมาถือให้ โทนี่นิ่มอ ลัเล แ่สุท้าย็พยัหน้ายอมรับวาม่วยเหลือ
รถมาเราิันามอเทียบทาฟุบาทอยู่้าหน้าโรพยาบาลนิวยอร์ อาาศหนาวสะท้านเนื่อาพระอาทิย์ยัไม่ึ้น โทนี่เินมาหยุอยู่รประูเบาะหลั
“เฮ้...หมอ ุ่วย..”
สีเฟ่นิทำให้่อนโทนี่ะทันไ้เอ่ยบประโยเสียอี เาเอื้อมมือไปเปิประูให้ แ่เพราะยืน้อนอยู่เบื้อหลัมันึเหมือนารโอบอลายๆ
สาบานไ้ว่าเาไม่ไ้ั้ใ แ่ล้ายวามแปลประหลาในอ่อนหน้านี้ ร่าายมันเหมือนะยับไปเอ้วยวามเยินเสียมาว่า โทนี่เยหน้ามอเา ไม่มีวามื่นใอยู่ในแววาู่นั้น มีแ่วามอบอุ่นและโหยหา เหมือนที่สีเฟ่นำลัเป็น
ประหลาีแท้ ที่นสอนึ่เพิ่ะพบหน้าันเป็นรั้แรรู้สึ่อันไ้มามายถึเพียนี้
เสียรถยน์ที่เริ่มแล่นผ่านไปมาบนท้อถนนทำให้สีเฟ่นไ้สิ เาระแอมไอ่อนะถอยออมาสอสาม้าว เลือะสลายบรรยาาศ้อมน์้วยนเอ่อนที่ะเผลอทำอะไรแปลๆ ออไปมาว่านี้ นี่ือระยะห่าที่เหมาะสมแล้วสำหรับนแปลหน้าสอน แม้ะ้อแลมา้วยวามวูบโหวในโพรออเา็ามที
“อบุที่่วยนะหมอ” โทนี่ล่าวหลัาวาเ็ายให้นอนที่เบาะหลัพร้อมห่มเสื้อันหนาวแทนผ้าห่มให้แล้ว ายหนุ่มประวิเวลาอีรั้ ไม่ยอมึ้นรถไปในทันที
“ไม่เป็นไรุสาร์ มันไม่ไ้หนัหนาอะไร” สีเฟ่นอบ
ไม่ลำบาน่ะใ่ แ่ถ้าถามว่าแปลมั้ย แปลแน่นอน เพราะปิแล้วสีเฟ่นะไม่มีวันทำอะไรเล็ๆ น้อยๆ เ่นนี้ให้นไ้เ็า มันแปลถึั้นที่ว่าถ้าหาถ้าริสทีนหรือหว่อมาเห็นารระทำอเาเ้าไ้อ้าปา้าแน่ๆ
“เรียโทนี่เถอะไหนๆ ็ผ่านอะไรๆ มา้วยันั้่อนืนแล้วนี่”
เ้าัวยัพยายามทำัววนโอ๊ยและใ้ำวนิไม่เลิ สีเฟ่นหลุหัวเราะ เสมอไปทาอื่นรู่หนึ่เพื่อลบเลื่อนวามไหวระริในวา
“็ไ้” แพทย์หนุ่มว่าในะที่แสแรอวันเริ่มสาส่อับ้อใบหน้าทัู้่ “ั้น็อรุสวัสิ์โทนี่”
“อรุสวัสิ์เ่นันสีเฟ่น อยาะบอว่าแล้วพบันใหม่อยู่หรอนะ แ่ให้มาเอแพทย์ที่ห้อุเินบ่อยๆ ไม่ใ่วามิที่ีเท่าไร”
...ั้นถ้าเป็นที่อื่น็ไ้ใ่ไหม...
เาิในใ แ่เป็นอีรั้ที่ไม่ไ้พูออไป
โทนี่เินอ้อมไปฝั่นับแล้ว เสียเรื่อยน์ระหึ่มแทรบรรยาาศนิ่สบยามเ้า ทว่า่อนที่ะับออไป โทนี่ลับลระลแล้วะโัวออมายิบาให้
“แ่ถ้าเป็นที่อื่นในสถานาร์อื่นผมโอเอยู่นะ”
ไม่เปิโอาสให้สีเฟ่นไ้หน้าแ้วย้ำ มาเราิันาม็พุ่ัวออไปเสียแล้ว
ให้ายเถอะ...
สีเฟ่นลูบหน้านเอ แม้ะไม่มีระแ่เา็แน่ใว่าน้อำลัยิ้มอยู่แน่ๆ รอยยิ้มว้าแบบโ่ๆ อนที่ำลัร่วหล่นในสถานาร์วนหวั่นไหวที่แปลประหลาที่สุเท่าที่ะเป็นไปไ้
##########
Talk : โอยยยยย ไม่ไหวแล้ว่ะุาาาาา เรือลำให่มา เรือแล่นิ่วมา มันร้าวใมา พี่เบนในบทหมอแปลโรหล่อ หล่อไม่ไหวแล้วอ่ะออมาแ่ละรั้หัวใหนูะวายายให้ไ้ //ระพืออเสื้อ// แถมเมีะโทนี่ยัีมาอี่าหา แรๆ ุสาร์>สาร์>ูแบ>โทนี่ ปัทะนาารเร็วเว่อ เอันยัไม่ทัน้ามวัน็ยอมแลรึ่ัรวาละีวิโทนี่แล้ว ฮอลลลลลลลล
แถมพอเ้าีนะน้อพีี้้วยันแล้วหยั่ะพ่อแม่ลู พอนออ็ผลัันประมประหมูแลน้อไปอี้ ใแฟนเิร์ลรับไม่ไหวแล้ววววววว //เปิหน้าเวิร์ึ้นมาทันใ
และเพราะในหนับไ้ี้ำละเิน ในฟินี้เลยอยาให้เป็นแ่เอยูไสยๆ ไม่มีเอเลี่ยน ไม่้อรบปป้อโล แ่แอบใส่วามแฟนาีไปเล็น้อยรที่เอยูนี้อาะเป็นโลหนึ่ในสิบสี่ล้านแบบที่หมอแปลไ้เห็น เหมือนโลู่นานที่ไม่มียอมนุษย์ แุ่พ่อลูอ่อนพยายามเลี้ยลูายอัริยะะุหมอหนุ่มที่บัเอิเอัน แล้วประสบาร์อหมอแปล็แวบผ่านเ้ามาในัวพี่หมอะโทนี่พอีนออมาเป็นวามรู้สึุ้นเยแปลๆ อทัู้่อย่าที่เห็น //มโนเลาแ่มปะละ
ความคิดเห็น