คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #5 : บทที่ 4 ก่อนออกเดินทาง (เรื่องเล่าของแมรี่ วิวสัน)
บทที่ 4 ่อนออเินทา (เรื่อเล่าอแมรี่ วิวสัน)
วามสบสุอย่านั้นหรือ? สิ่นั้นเาเยมีไหม?
เรเนไ้แ่ิำถามนี้อยู่ในใ ้ำแล้ว้ำเล่า ิไปเา็ัารโยนอเสื้อผ้าใส่ในระเป๋าเินทา สีหน้าเรียไ้ว่าลืมใส่สารันเสียมานานร่วมปี
“มีเวลาอีั้สามสิบนาทีนะรับุเรเน” รูมเมทสุภาพบุรุษล่าว พยายามอย่ามาที่ะระับอารมร์อนไว้ไม่ให้หัวเราะับท่าทาอเรเนที่เริ่มสวใรบาน้วยอาารเือึ้นเรื่อยๆ
“หุบปา” เรเนส่เสียรอไรฟันใสู่นิวาอ ึ่เา็ไม่ไ้ถือสาว่าอะไร ายหนุ่มผมสีน้ำาลอ่อนปิปาเียบามสั่ แ่ะเหลือ็แ่รอยยิ้มที่มุมปาับนัยน์าสีม่วอ่อนอยเฝ้ามอูรูมเมทร่าสูให่โยน้าวอลในระเป๋าเินทา ึ่อาับิริยาัล่าวนั้น แลูล้ายับแม่มที่ำลัโยนวัถุิบ้อสาปใส่ลในหม้อยาพิษยัไยัั้น
เรเนเหลือบามอไปทาายหนุ่มรูมเมทเป็นระยะ ไม่รู้ทำไมเาถึวา่าเานนี้ไม่ไ้อยู่นเียว ะว่าว่าเาลัวหมอนี่มัน็ใ่ที รู้แ่ว่าเา่าายหนุ่มสุภาพบุรุษร่วมห้อนี่ไม่ไ้ริๆ
ปึ้! เรเนัารเะฝาระเป๋าสัมภาระลอย่าเป็ฯารระบายโทสะ านั้นเา็้มลุเ่าอยู่้าๆระเป๋าสัมภาระสีำใบให่นั่น รูิบปิ ั้รหัส และล็อุแามลำับ
ายหนุ่มเยหน้าึ่นสบมอเพื่อนร่วมห้ออีรั้ ระนั้น็ามเายัไม่ัสินใลุึ้นในทันที รั้นเมื่อไม่เห็นว่าฝ่ายร้ามะพูว่าอะไรนอายิ้ม เรเน็ถอนใพรืพร้อมับเสยผมที่ลมาปรหน้าให้เ้าที่ แ่เนื่อาผมที่สั้นลอเา เรือนผมสีฟ้าประายเินนั่นึร่วลมาอี เาไ้แ่ราเบาๆในลำอ
“ันะไปแล้วนะ” เรเนเริ่ม
“รับ” ูนิวาอยิ้มันๆ
“มีานอะไร็วานนายหน่อยแล้วัน” เรเนพยายามเสยผมรั้ที่สอ
“ไว้ะให้นะรับ” รูมเมทยัยิ้มอย่าเิม
“ันไปอยู่นั่นัประมาเือนนึ” เรเนหรี่ามอ ิ้วเริ่มมวนิ่วเป็นปม
“รับ” ูนิวาอพู “ถ้ามีปัหาอะไรผมะิ่อไปรับไม่้อเป็นห่ว”
“ิ!” ในที่สุเรเนพ่นเสียออมาอย่ายอมแพ้ เาลึึ้นยืนอย่า้าๆ มอหน้าไอ้นทอไม่รู้ร้อนพร้อมับยิ้มเื่อนๆ “นายแน่ในะว่านายอยู่สายน้ำน่ะ? ูนิวาอ”
ูนิวาอยิ้มันๆ “แล้วอะไรที่ทำใหุ้ิอย่านั้นหรือรับุเรเน?”
เรเนรอาไปมา่อนะพ่นลมออมาอย่าหน่ายๆอีรั้
“ันรู้สึว่านายอ่านใันไ้มาเสียยิ่ว่าันที่เป็นสายลมะอี”
ูนิวาอหัวเราะเบาๆับประโยัล่าว ส่ายหน้าน้อยๆ ่อนะยื่นอะไรบาอย่าส่ให้ับเรเน มันเป็นเสื้อโ้ัวยาวสีำที่ถูสั่ัให้ให่เป็นพิเศษ เหมาะสำหรับนสูเือบสอเมรอย่าเรเนเป็นที่สุ
“ไปรับมาาร้านัรีให้แล้วนะรับ” ูนิวาอล่าว
“อบใ” เรเนล่าวพร้อมับลุึ้นมารับ
“เมือูวิสทีุ่ำลัะไป่วนี้อาาศ่อน้าหนาวนะรับ” สุภาพบุรุษหนุ่มล่าว
เรเนเลิิ้วสูอย่านสนเท่ห์ับวามรู้ีนั่น
“ใรในนั้นบอมาเหรอ?” เาถาม
“ทำนอนั้นรับ” ูนิวาออบ แ่เมื่อยัเห็นท่าทาสสัยอเพื่อนร่วมห้อเ้าแบบนั้น เาึอธิบาย่อไปอีเล็น้อย “็อนนี้ผมำรำแหน่เลานุารแทนุำปาแล้วนี่รับ ผม็เลย้อประสานานับฝ่าย่าๆที่อาาัรเราะิ่อามำสั่อาารย์ให่น่ะรับ” และเป็นอีเ่นเย น้ำเสียนั้น่าระรื่นหูไม่รู้ลืมอย่าไรพิลในวามรู้สึอเรเน
เรเนพยัหน้ารับอย่าหน่ายๆ านั้นเาึเริ่มสอแนเ้าไปในเสื้อโ้ที่รับมานั่นอย่าเร่รีบ เสร็แล้วึว้าหูระเป๋าใบมหึมาึ้นมาถือ ึ่แม้ะูหนัเอาาร แ่เ้าัว็ูะถือมันไ้อย่าสบายๆ
“น่ารำาริๆ” เรเนบ่นึมำในลำอ ทว่าเสียนั้น็ยััพอให้นหูีอย่าพวนัเรียนสายวารีอย่าูนิวาอให้ไ้ยินอยู่ี
“็อย่าว่าแหละรับุเรเน” ูนิวาอล่าว น้ำเสียลื่นหูอย่าน่าประหลา ประหนึ่เสียสายน้ำอันนุ่มละมุลราวสายลนที ว่าแล้วเา็เินนำหน้าเรเไปที่ประูห้อ ่อนะับไปที่ลูบิเรียมเปิให้
“ยิ่เลียยิ่เอรับ” เาพู “ุยิ่หนีานอพวเทพเท่าไหร่ ุ็ะไ้านให่าพวนามาเท่านั้นรับ”
เรเนะัในำพูนั้นไปั่วอึใ อึ้นิที่ไม่รู้ะสวนทานั้นลับไปอย่าไรี ไอ้อยาะศอมันสัที็อยาอยู่หรอ แ่ไม่รู้ทำไม พอเาเห็นหน้าหมอนี่เ้าทีไร้ออ่อนใึ้นมาเสียเรื่อย
“เอาเป็นว่าระวััว้วย็แล้วันนะรับุเรเน” ูนิวาอล่าว ายหนุ่มหมุนลูบิประูและเบี่ยัวหลบทาให้แ่เพื่อนร่วมห้อ
เมื่อเรเน้าวเท้าออมาาห้อไ้เพียสาม้าวเท่านั้น ูนิวาอ็เอ่ยึ้น้วยน้ำเสียที่แปลไป
“เพราะไม่ว่าที่ไหนในอนนี้... มัน็ะไม่ปลอภัยอี่อไปแล้วล่ะรับ” พูบ ประูห้อ็ถูพลัให้ปิล พร้อมับแสสว่าและวหน้าอูนิวาอที่หายไปในวามมือประูรหน้าเรเน ผู้ึ่ในยามนี้ไ้แ่ยืนับ้อบานประู้วยวามรู้สึอันสุแสนะพิศวเินบรรยาย ปล่อยให้ประโยทิ้ท้ายอันลึลับอูนิวาอั้ออยู่ในโสอเ้า้ำไป้ำมา ราวับไม่มีวันรู้บ...
..........
ท่าอวาาศยานปริศนา (20.00 น.)
วามสับสนวุ่นวายนั้น มัเป็นสิ่ที่มีมาพร้อมับมนุษย์ทุผู้ อาล่าวไ้ว่าวามวุ่นวายนั้นเปรียบไ้เหมือนเาามัวอผู้น ยิ่มีผู้นที่มาพร้อมับเามาเท่าไร วามวุ่นวาย็มีมาเท่านั้น...
แ่บันี้ทุอย่าล้วนร้าม
เียบสัวัเว วลีนี้เหมาะแ่ารนิยามสถานที่แห่นี้ไ้ีที่สุแล้วในยามนี้
เอ็เินเ็นรถสัมภาระอเาเ้ามาภายในัวอาาร้วยวามรู้สึโล่ๆอย่าไรพิล เสียฝีเท้าและเสียล้อรถเ็นที่หมุนไปเรื่อยๆนั้น เป็นสรรพเสียเพียไม่ี่อย่าเท่านั้นที่ั้อไปทั่วทั้อาารสถาน
“น่านลุะมั” เรฟพึมพำออมาเบาๆ ท่าทาประสาทๆเล็น้อย นัยน์าสีเพลิรอมอไปรอบๆอย่าไม่ใร่ะไว้ในั ภายในไม่ี่สัปาห์เท่านั้น ไม่น่าเื่อเลยว่าสถานที่แห่นี้ะร้าผู้นไ้ถึนานี้
ที่นั่ภายในนับร้อยนับพันนั้น ล้วนว่าเปล่า ะเว้น็แ่เา์เ็อินและร้าน้าบาร้านที่ยัะพอมีพนัานประำารอยู่บ้า
“มาเร็วไปล่ะมั้” นาวิวสันึ่เินามลูายอเธอมาิๆล่าว เธอเป่าลมไล่เส้นผมสีแส้มึ่ลมาาผมมวยไม่ให้ระเะระะลูา
เย็นนี้แมรี่สวมเสื้อโ้หนััวยาวสีแส ทาปาสีบาาบาใแบบเียวับเสื้อ ึ่เสริมให้เธอแลูโบเี่ยวึ้นมาอย่าไม่น่าเื่อ และทำให้เธอูอ่อนว่าวัยไปหลายปีทีเียว
“แม่็บอแล้ว! ว่าไม่้อออมาเร็วนานี้็ไ้” แมรี่ล่าวอย่าออะเ็ๆ มือสอ้ายึ้นออ หรี่ามอูว่าลูายเธอะพูว่าอะไร่อ แ่เ้าัวี็นิสัยน่ารั(ไป่า)เหมือนพ่อริๆ เ็หนุ่มไม่ไ้อบว่าอะไรสัำ เธอเลย้อเป็นฝ่ายเปิปาลูายเสียเอ
“แล้วะเอายัไ่อล่ะเอ็ี้?” ผู้เป็นแม่เอ่ยถาม “ว่าแ่เรา้อรอใรเนี่ย?”
เ็หนุ่มหันไปทาแม่อเา นัยน์าูล่อลอยและว่าเปล่าแบบที่มัะเป็นอยู่เสมอๆ
“นรับ” ำอบแบบำปั้นทุบินนั้น ส่ให้แมรี่ไ้แ่ส่เสียึัในลำำ
นับวันยิ่ะเหมือนอัลเบิร์เ้าไปทุที เธอิ แ่รั้นพอไ้เห็นรอยยิ้มเ้าเล่ห์ที่เหยียออมานิๆอย่าน่ายั่วโทสะนั่นเ้า เธอ็อหัวเราะเบาๆับัวเอไม่ไ้
อย่าน้อย็พอะเหมือนแม่บ้าล่ะนะ
“หาอะไรทานันไหมล่ะรับ?” เอ็ถาม ะเียวัน็แอบเอะใเล็น้อยในท่าทีแปลๆอแม่อเาทีู่เหมือนะลั้นหัวเราะหรืออะไรสัอย่านูน่าสสัย แ่เา็ี้เียะถาม
“๊าย! ป้าหูฝาไปรึเปล่าน่ะเรฟ?” แมรี่แสร้โวยวายเสียแหลม “ป้าว่าป้าเพิ่ะไ้ยินว่าเอ็ี้อยาหาอะไรินน่ะ”
“ไม่ฝาหรอรับุป้า” เรฟล่าว ยิ้มันๆ “เพราะผม็ไ้ยินเบบเียวันนั่นเหมือนัน ไม่อย่านั้นล่ะ็เรา็ะหูฝาพร้อมันทั้...!!!”
หมับ! ั้แ่เมื่อไรไม่มีใรทราบไ้ เรฟรู้แ่ว่าอนนี้ที่ไหล่อเาำลัรอรับน้ำหนัามือสีีเผืที่เริ่มออแรบีบเบาๆล้ายารนวที่เริ่มเ็บปวึ้นทุะ
“ลมา” เอ็เอ่ยเสียเย็นพอๆับรอยยิ้ม “ัน็หิวเป็นเหมือนันนั่นแหละน่า”
“หึหึหึ” แมรี่หัวเราะเบาๆ ยิ้มให้ลูายอย่าบัน “็เอาสิ ะินอะไรันล่ะ?”
เอ็ราเบาๆในลำออย่ารุ่นิ ในที่สุ็ยอมปล่อยมือาไหล่อเรฟแ่โยี (เ้าัวนถูทำร้ายร่าายแอบบ่นอุบอิบพร้อมับบีบไหล่ัวเอไปพลาๆ)
เ็หนุ่มาวโลยมือึ้นออ ะเียวัน็วาสายาามอไปามร้านอาหารร้าน่าๆอยู่รู่หนึ่ รั้นแล้ว็ไปสะุาับร้านหนึ่เ้า เาึพยัหน้าและี้ไปทาร้านที่อยู่้าหน้าอพวเา
“รัวไทย” ป้ายื่อร้านอาหารถูใส่เวทมน์ลบนแผ่นม้ให้สะท้อนลับไปลับมาเป็นภาษา่าๆหรือที่เรียว่าภาษาหลามิิ ึ่ทำให้ทุนานานาาวสามารถอ่านและเ้าใวามหมายอ้อวามรหน้าไ้อย่าไม่มีปัหา
หน้าร้านัล่าวถูออแบบออมาในลัษะแบบเรือนไทย มีเสาไม้สอ้ารทาเ้าร้านไว้้ำน้ำหนัป้ายร้านที่มีลัษะเหมือนั่วหลัาแบบไทยๆ หน้าร้านมีรูปปั้นแะสลัอนาอัปสรสอนา แ่ละนายืนยมือึ้นพนมอยู่นละฝั่เสา ล้ายับะเป็นาร้อนรับลู้า เมื่อมอผ่านเ้าไปในร้าน พวเา็เห็นแ่เพียแสเทียนวูบไหวสลัวๆอยู่ในวามทึบทึมอันแสนเียบันเท่านั้น
“อาหารไทย?” แมรี่เปรยึ้นเบาๆ “ไม่ยัะรู้มา่อนว่าลูินเป็น”
“เรเยพาผมไปทานร้านอาหารไทยที่นิวยอร์อยู่หนนึรับ” เอ็อบ เินลับไปับที่รถเ็นอีรั้ “แล้วเียวโะ็เยทำให้ผมทานอยู่หนนึ ถึะรสาิแปลๆหน่อย็เถอะ แ่ผมว่ามัน็อร่อยีรับ”
“ไอ้ที่บาทีลู็หายไปนานๆนี่... เพราะแบบนี้น่ะหรือ?” ผู้เป็นแม่เอ่ยถาม สีหน้าูสลเล็น้อย
“ส่วนหนึ่รับ” ทว่าำอบแบบไร้อารม์อลูายนั้นมัน่าวนโทสะเธอเสียริ “แ่ไม่ใ่ทั้หม”
“หมายวามว่าไ?” เสียอเธอเริ่มแ็ึ้นมาพร้อมับสีหน้า
“เอาเถอะรับุป้า อย่าเพิ่มาุเอ็รนี้เลยะีว่ารับ” เรฟผู้เป็นรรมารำเป็นล่าว หลายวันที่ผ่านมานั้นูเหมือนว่าแม่ลูู่นี้ะทำท่ามีเรื่อันะเสียลอ แ่เอาเ้าริๆเอ็ลับเอาแ่เียบอยู่เพียฝ่ายเียว ร้ามับแม่อเาที่ร่ายยาวออมาหลายบเสียนเ็หนุ่มาวฟลามแมเอร์รู้สึหูาึ้นมาแทน
“เอาี้ีไหม? ผมว่าเราไปเ็อินสัมภาระให้เรียบร้อย่อน แล้วเรา่อยมานั่ินร้านรัวไทย็ไ้” ำพูอเ็หนุ่มไ้รับารอบรับอย่าเห็นอบาสอแม่ลูวิวสันเป็นอย่าี
“แหม... เป็นหนึ่ในนานๆรั้เลยนะเนี่ยที่นายิอะไรเ้าท่าับเา” เอ็แว เรฟเลยส่สายาุๆมาให้ แ่็เท่านั้น เพราะเอ็ไม่ไ้รู้สึสะทสะท้านเลยแม้แ่น้อย
“็ี” เอ็ล่าว “ั้นแม่เ้าไปรอพวเรา้าใน่อน็ไ้รับ พอเสร็แล้วเี๋ยวผมับเรฟะามเ้าไปทีหลั”
แมรี่พอไ้ฟัันั้น็พยัหน้าลับวามินั้น เธอยแนึ้นออ
“แล้วหนุ่มๆอยาะินอะไรันล่ะ? ้มยำุ้? ผัไท?” เธอเอียอถาม
“ามนั้นแหละรับ” เอ็อบ พอะหันไปถามเ้าน้าัว รูมเมทอเา็ส่เสียรุ่นิสีหน้าูลัเลละนเอ๋อๆ
“อาหารไทยที่ว่านี่... รสาิมันเป็นไอะ?” เรฟถามอย่าื่อๆามประสานไม่รู้
“็รสัๆ เปรี้ยวๆ เผ็ๆน่ะ” แมรี่อบ “เป็นรูปแบบรสาิอาหารที่น่าทึ่ที่สุอย่านึเลยแหละ้ะ” พูบ อยู่ๆนัยน์าสีเียวอแมรี่ลุวาวเป็นประายล้า ึ่เอ็พอะเ้าใว่าแม่อเาเ็บาารไม่ไ้ทำอาหารในร้านมานาน ทุรั้เวลาที่พูถึอาหารอะไรที่น่าสนใึ้นมาแบบนี้ทีไร แม่อเา็ะมีไอเียสำหรับอาหารรายารใหม่ผุึ้นมาเสมอ (และไม่้อสสัยเลยว่าใระไ้รีบเียริเป็นหนูลอยา)
“อืม...” เรฟเหลือามออาาศอย่าพยายามินนาารามรสาิที่ว่านั่น “ท่าทาะเป็นเลว”
“ไว้ิน็รู้เอน่า” เอ็ถอนใ “มาเถอะ” ว่าแล้วเา็ระาอเสื้อเรฟแล้วลาทั้นทั้รถเ็นไปเ็อินระเป๋าอย่ารวเร็ว
..........
เมื่อัารับสัมภาระเรียบร้อยแล้ว เ็หนุ่มทั้สอ็เินลับไปทาร้านอาหารไทยที่หมายาไว้เมื่ออนแรอย่าสบายๆ เอ็สูลมหายใรับเอาไอเย็นาเรื่อปรับอาาศเ้าเ็มปอ ผ่อนลาย...
ใ่! นี่ือสิ่ที่เาวระึบับมันไว้ให้นานที่สุ วามรู้สึผ่อนลายและปลอโปร่ ่อนที่บาที... เาอาะไม่มีวันไ้สัมผัสถึมันอี
“ันว่าหมู่นี้นายแปลๆนะ” ู่ๆเรฟ็โพลึ้นมา นัยน์าสีเพลินั้นับ้อมายัผู้เป็นสหายทั้้วยวามสสัยและเป็นห่ว
“หือ? ันเหรอ?” เอ็ถามเสียสู เลิิ้ว เบิาโมอเรฟอย่าประหลาใ “ยัไล่ะ?”
เรฟเหยียริมฝีปาออเป็นเส้นร ึ่ทำให้หน้าเรียวๆอเาูบานๆยัไอบล
“อธิบายไม่ถูเหมือนัน” เรฟอบ เาเป็นฝ่ายเินนำเ้าไปในร้านรัวไทย่อน “บาทีันอาะิไปเอเยๆ็ไ้”
“็ั้น” เอ็อบ อนนี้ทัู้่เินพ้นเสาทาเ้าหน้าร้านมาเป็นที่เรียบร้อย ่าน่ายืนๆว่าวระเินไปทาไหน่อี
ภายในร้านนั้นว้าให่ว่าที่เห็นา้านออย่าน่าอัศรรย์ บรรยายาศรอบๆร้าน่อน้าสลัวๆทึมๆวนให้น่านอน เพานสูอร้านเป็นระใสที่ทำให้พวเามอเห็นหมู่าวาราที่ส่อแสระยิบระยับอยู่เหนือาวปริศนา ึ่นับเป็นหนึ่ในทรรศนียภาพที่ามมาเลยทีเียว รอบๆร้านถูบแ่้วยภาพวาลายไทย ทั้เป็นเรื่อราวอรามเียริ์ที่ึ้นื่อลือานั้น ถูวาออมาเป็นาๆอนๆให้เห็นันทั่วร้าน เรฟเินนำเ้าไปามทาเินในร้านที่ถูัออมาในลัษะสวนอันวิิพิสาร พวเาเิน้ามสะพานที่ล่อมทาน้ำเล็้วยวามรู้สึทึ่ๆ ะเียวัน็ับ้อมอลไปามธารน้ำที่ไหลเอื่อยๆนั่น ทั้สอเห็นปลาหานยูที่มีหาสสวยน่ารััวเล็ๆ ทั้เียว แ ฟ้า ม่วและส้ม ว่ายน้ำเล่นไปมาอย่าเพลิเพลิน และยิ่รวมับแสไฟสีนวลเหลือสว่าในน้ำที่ายส่อึ้นมา้วยแล้ว ธารน้ำเล็ๆนี้็ูไม่่าอะไรไปาทอำเลย
รอบทาเินไปสู่ใลาร้าน มีระถา้นไม้และอไม้เป็นพุ่มๆวาเรียรายโยรอบ ลิ่นอไม้ยาม่ำืนนั้นส่ลิ่นอ่อนๆ หอมหวนวนเลิ้มฝันฟุ้ไปทั่วทั้อาาบริเว
เินามทาเินันมาไ้สัพั พวเา็พบับโ๊ะลมหลายสิบโ๊ะถูัวาระายอย่าเป็นระเบียบ แ่ละโ๊ะะถูปู้วยผ้าไหมสีแส ประับแันอล้วยไม้และโมไฟที่ส่อแสสลัวๆอยู่ทุโ๊ะ พวเาใ้เวลาไม่นานเลยที่ะมอหาแมรี่ แ่แทนที่พอเาเอเธอแล้วะรีบรเ้าไปหา ทั้สอลับะัฝีเท้าึ้นมาพร้อมันเสียเยๆ
เือบสุในอร้านรัวไทย มีเพียโ๊ะเียวเท่านั้นที่มีลู้านั่อยู่ แ่ที่สำัไปว่านั้น โ๊ะนั้นไม่ไ้มีลู้าเพียนเียวแ่อย่าใ แ่มันับประอบไป้วยเหล่าะรรมารนัเรียนเือบหมแ๊ ไ้แ่ ประธานสาวโอลิเวียร์ ท่านรอ อามีส รรมารผู้แสนหุหิเรเน นั่าวัวแสบเอนเ้ นัพาษ์เสียทอเพียราส นัเวทแห่าวาราเน รีเน นัเรียนปีสี่สอน เรนอฟและาร์ท นัเรียนหิปีหนึ่อีหนึ่น แร์โรไลน์ผู้ึ่ำลัส่ยิ้มมาให้พวเาทั้สอ และอีนัเรียนเ่าเมื่อหลายสิบปี่อนผู้มีายาว่า “Bloody Marry” ร่วมผสมโรับเาไป้วย!
“เยี่ยม” เอ็หลุปาออมาพร้อมับทำหน้าาเหยเ เายัไหล่ให้เรฟที่หันมามอเาอย่าสับสนไม่แพ้ัน แล้วทั้สอ็เินเ้าไปร่วมโ๊ะานรวมาิพร้อมัน
“มาแล้วเหรอเอ็ี้?” แมรี่ยิ้มหวานถามลูาย แ้มอเธอเป็นสีแไปหม “พอีเ็ๆพวนี้เาเห็นแม่เินเ้ามา เาเลยวนแม่มาร่วมโ๊ะ้วยน่ะ”
เอาแล้วไ เอ็ิในใพลาเหลือบมอไปที่หลัานที่ามือแม่อเา มันือเหยือเบียร์เหยือให่ที่มีฟอสีาวล้นออมาาแ้ว เมาอีแล้ว...
“ไหนุ่มๆ” โอลิเวียร์ึ่นั่อยู่้า้ายอแมรี่หันมาส่ยิ้มให้ มืออเธอำลัับอยู่ที่้าวเหนียวที่เธอำลัปั้นเป็น้อนๆ ูเหมือนมันะเละไป้วยมันาปลาุและพริที่มาาลาบไ่
“มานั่สิๆ” าร์ทัวน เธอนั่ถัมาาโอลิเวียร์อีที ในานรหน้ามี้าวราแเียวหวานหอมฟุ้เะมูวนน้ำลายสอ “อาหารพวนายมาถึโ๊ะและ เี๋ยวะเย็นะ่อน รีบนั่ๆ”
“รับๆ” เอ็ล่าว ่อนะเินไปนั่ที่เ้าอี้ฝั่วา้าๆแม่อัวเอ เรฟเินไปนั่ามอยู่้าๆอีที
“เออ... มานานันแล้วเหรอรับ?” เรฟถามึ้นมาบ้า มอูในานอแ่ละนที่มีอาหารที่ส่ลิ่นน่าโอะ มืออเา้วไปหยิบที่ปีไ่ย่าและน่อไ่แบบอัิโนมัิโยไม่้อมีใรอนุา
“ไม่นานมาหรอ” เรเนึ่นั่อยู่ฝั่ร้ามแมรี่อบ สีหน้าูเ็ๆ ในาน้าวราผัผัทีู่เหมือนะยัไม่ไ้แะสัำ “อีอย่า พวเราไม่ำเป็น้อรีบมา็ไ้ เพราะูเหมือนเที่ยวบินะเลื่อนไปอีหนึ่ม.ว่า ราวสามสี่ทุ่มโน่นถึไ้ออาที่นี่”
“นาย็ไม่อยาไปอยู่แล้วไม่ใ่หรือเรเน?” อามีสเอ่ยน้ำเสียเรียบๆ
“ิ!” เรเนพ่นเสีย ลอาไปมา่อนะว้า้อนส้อมมาแล้วเริ่มัารับอาหารที่อยู่รหน้า
“หึหึหึ...” แมรี่หัวเราะในลำอ “เรเนนี่นิสัยเหมาะับเป็นสายไฟมาว่านะ”
“แหม... ุน้าพูถูใัเลย่ะ” โอลิเวียร์เห็นพ้อ่อนะหัวเราะหึๆาม หรี่ามอไปทาเรเนอย่าเ้าเล่ห์ “สสัยนายอบำถามเทพธิาปรอแฟีมั่วล่ะมั้”
“ิ!” เรเนเหลือบาึ้นมามอประธานนัเรียนสาว สีหน้าูรำาอบล “มหาเวทันมีับเาที่ไหนเล่า? ถึมี็ใ้แบบพวเธอไม่ไ้หรอนะ”
“อ้าๆ โอเๆ ลม็ลม” โอลิเวียร์พู ท่าทาไม่ริัอะไรนั ว่าแล้วเธอ็ับเ้าเหนียวพร้อมปลาุใส่เ้าปาแล้วเี้ยวุ้ยๆอย่าสบายอารม์
“ร้านนี้อร่อยีนะเนี่ย” เอนเ้ นั่าวหัวเห็ล่าวพร้อมับัน้ำ้มยำุ้สีแส้มเ้าปา เาหลับาปี๋อยู่รู่หนึ่ล้ายับลืมหายใ หน้าแแ๋ท่าทาเผ็ไ้ที่
“อ้า... ร้านอาหารไทยร้านนี้เาแทบะนรัวมาาเมือไทยในาวโลริๆนั่นแหละ” โอลิเวียร์ล่าว “อนนั้นันเยไปเที่ยวเมือไทยับำปาอยู่เหมือนัน ยิ่อาหารไทยในยุสมัยอำปาเนี่ย ยิ่อร่อยมาเลยแหละ แ่พอเทียบับสมัยนีู้เหมือนนไทยะหันไปนิยมอาหาราะวันะเยอะเิน มันแปลีนะ เพราะว่าอย่าันที่เป็นนยุโรป็ยัอบอาหารทาเอเียมาว่าเสียอี”
“าวโลนี่แปลริๆนะ” รีเนพู “ะว่าไปัน็ยัไม่เยไปเที่ยวที่าวโลมา่อนเลยนะ ไว้ัวัน้ออไปพัับเธอที่ฝรั่เศสแล้วล่ะ”
“โอ๊ย... ็แ่หอไอเฟล” โอลิเวียร์ร้อึ้นพร้อมับปัมือไปมาเหมือนปัแมลวัน “ันเห็นแล้วเบื่อ”
“แหม... พี่ฮะ ผมว่าปารีสนี่เป็นอะไรที่สวยามในหลายๆสถานที่เลยนะรับ” าร์ทแทรึ้นมาบ้า “ริๆผม็ไปมาแถวนั้นบ่อยพอวร ผมสิ เบื่ออาารเย็นๆแบบสวิสเอร์แลน์ะแย่และ อยาไปอยู่แถวๆเมิเอร์เรเนี่ยนมาว่า”
“อย่าว่าแหละ้า” แมรี่ล่าว ่อนะระเบียร์ไปอึให่ “เราเห็นอะไรทุวันๆที่มัน้ำๆ ่อให้มันเป็นอีริเรา็เบื่อไ้ทั้นั้นแหละ... เอิ๊! โทษที ็แบบ... วามรู้สึไม่พอใในสิ่ที่นมีมันเป็นเรื่อปริะายไป"
“ั้นมั้ฮะ” าร์ทส่ยิ้มให้แมร์รี่อย่าเป็นันเอ “ุน้าเอาเบียร์เพิ่มไหมรับ?”
“แหมๆ เรใั” ปา็พูอย่า แุ่เธอ็ส่เหยือมาให้ทอมสาวอย่าไม่รีรอ
“ว่าแ่วนี้ใร่ายล่ะเนี่ย?” าร์ทพูึ้นพลาบรรรินเบียร์สิห์อไทยให้แมรี่
“แไ” เรนอฟึ่นั่อยู่ถัาทอมสาวล่าว
“ลเหอะว่ะ” าร์ทหรี่ามอเ้าเพื่อนบ้าอย่าเือหน่อยๆ แ่็ไม่ไ้พูว่าอะไรันอี
ท่านเา์หนุ่มไม่ไ้ทาน้าวเหมือนอย่านอื่น บนานอเาลับมีพวนมหวานอไทยำพวที่ทำาไ่สีเหลือทอ ึ่เป็นอะไรทีู่แปลีในสายาอเอ็ ทำให้เาเผลอมอูานนมหวานอเรนอฟอยู่รู่หนึ่ ึ่แน่นอนว่านั่นไม่อาะพ้นสายาอแวมไพร์หนุ่มไปไ้
“โอ้! อูน้อยผู้น่ารั เธออยาะลอนมหวานอันูไหม?” เพียประโยำพูที่เาเอ่ยึ้น น้ำเสียอันหวานหยาเยิ้มนั่น ล้วนแล้วแ่ทำให้เอ็สะอิสะเอียนแบบหนัไปทานลุสุๆ
“เออ...” เอ็พยายามะพู แ่็ถูเรนอฟสวนึ้นมา่อน
“แหม... ยัเป็นอนนี้ไม่ไ้หรอนะเอ็ี้ ไว้ัพัันะสั่ให้เธอแล้วัน” นัยน์าอเรนอฟนั้นระริแววอย่าไม่น่าไว้ใเ่นเย เอ็ึไ้แ่ยิ้มแห้ๆอบลับไป ่อนะ้มหน้า้มาินแทน
อาหารอเาือผัไทที่เาอบมาั้แ่สมัยอยู่นิวยอร์ ึ่เารู้สึไ้เลยว่าร้านนี้ไม่ธรรมาแน่ๆ เพราะทันทีที่ไ้สัมผัสับรสาิออาหารานนี้ มัน่าลัวลมล่อมไ้อย่าน่าอัศรรย์นั ในะเียวันเรฟผู้ที่พึ่ะเยลออาหารไทยเป็นรั้แรนั้น ็ูะถูอถูใับ้มยำุ้อร้านนี้ไม่แพ้ัน มืออเ็หนุ่มาวฟลามแมเอร์ึสลับไปมาอยู่ระหว่าหม้อไฟับามัแบ่เท่านั้น
มื้ออาหารมือนี้เป็นไปอย่ารึรื้นเฮฮา ทั้พูุยหยอล้อ แลเปลี่ยนเรื่อราว่าๆ โยเพาะอย่ายิ่เมื่อมีแมรี่มาร่วมผสมโรเล่าเรื่อราวสมัย่อนอเธอให้พวรุ่นน้อรุ่นลูฟั้วยแล้ว าร้านที่ทึมๆแห่นี้็ูสว่าาึ้นมาไ้อย่าไม่น่าเื่อ
“นี่! สมัยันนา” แมรี่ล่าว หน้าแไปนถึใบหู เธอเบียร์ไปแล้วถึสอวให่ ึ่ถือว่ามาพอู
“อนทำภาร้า... ินะ แบบ... มีแ่เ ท้าน้าน...” เธอเริ่มพูยานลๆเพราะผลาารื่มอย่าไม่บรรยะบรรยั หนำ้ำยัหัวเราะ่ายมาเินว่าเหุ้วย
“แม่รับพอเถอะรับ” เอ็เอ่ยึ้นเมื่อเห็นว่าแม่อเาำลัะว้าเหยือเบียร์ึ้นมา่อ
“อาไร้?” แมรี่ึ่าะปิแหล่ไม่ปิแหล่ส่เสียรำา “พออา... เอิ๊! อาไรเหรอ?”
“หยุื่มเถอะรับแม่” ผู้เป็นลูายอร้อ สีหน้าเอือมระอาเินทน ริอยู่ แม่เาเวลาเมาแล้วเป็นนเฮฮาไม่เรีย แ่ืนเป็นแบบนี้่อไป็ท่าะไม่ี เพราะพอถึุๆหนึ่ แม่อเา็ะเปลี่ยนไปอีแบบ
เอ็รู้ียิ่ว่าัวแม่เาเสียอีในเรื่อนี้ เิมทีแมรี่ไม่ใ่น่าื่มอะไรนั ทว่านับั้แ่าราไปออัลเบิร์พ่ออเา แมรี่็ึมเศร้าอย่าหนั เธอึนิสัยารื่มนี่ เพื่อเธอะไ้ลืมไป ลืมไปว่าสามีอเธอไ้าเธอไปอย่าไม่มีวันลับ
“เี๋ยวลับบ้านไม่ไ้นะรับ” เอ็เือนแม่เา ึ่อนนี้ำลัยิ้มน้อยยิ้มให่ให้เา
“เหรอ?” พูบเธอ็เริ่มหัวเราะิั เธอยอมวาเหยือเบียร์ลแ่โยี
“เออ ุวิวสันะลับ่อนีว่าไหมะ? เี๋ยวิันะให้เพียราส หรือ เอนเ้ หรือ รีเนไปสุ่ให้็ไ้นะะ” โอลิเวียร์เอ่ยถามึ้นอย่าสุภาพ ส่ยิ้มให้สอแม่ลู โยเพาะับเอ็ในลัษะเห็นใ
“หึหึหึ ใีั” แมรี่หัวเราะร่วน “ไม่... เอิ๊! ัน… เอิ๊! เี๋ยว็หาย เอิ๊!”
“แ่แม่รับ...” เอ็รา แ่ทว่าโอลิเวียร์ลับทำาลุวาว้วยวามอัศรรย์ใ
“อ้า! ุวิวสันเป็น็พวไฟท์เอร์นี่นา” เธอร้อึ้นพร้อมับยำปั้นึ้นทุบลบนฝ่ามืออย่าเ้าใอะไรบาอย่า ึ่ารระทำพร้อมับประโยำพูั่ล่าวนั้น สร้าวามสสัยให้ับทุนที่นั่ร่วมโ๊ะเป็นอย่ามา ะเว้น็แ่ เรฟ เอนเ้ และรีเนเท่านั้นที่ยิ้มริ่ม
“มันเี่ยวอะไรับไฟท์เอร์รับเนี่ย?” เอ็เบิาโถามอย่าุน
“เี่ยวเ่!!!” แมรี่พูึ้น้วยน้ำเสียอย่านัเล “สายไฟน่ะ... หึหึหึ มันแ่มว่าที่ินา”
“ยัไรับ?” เอ็ถามน้ำเสียระอา “ะบอว่าหายเมาเร็วรึยัไรับ?”
“นั่นแหละ! ถูเผ” โอลิเวียร์ร้อึ้นพร้อมับีนิ้วัเปาะ “พวเราเป็นพวที่เ้าันไ้ีับวามร้อน ันั้น เรื่อารื่มเรื่อื่มอะไร็ามแ่ ่อให้อุหภูมิสูเท่าไหร่ พวเรา็ื่มลอไ้สบายๆ หรืออย่าพวแอลอลฮอล์ทั้หลายเนี่ย พวเราถ้าไม่เป็นพวอแ็ ็เป็นพวสร่าเมาเร็ว ไม่็ือะไม่มีวันแฮ์ ึ่แล้วแ่น”
“หา!!!” เอ็ร้อเสียหล “มีอย่านี้้วยเหรอรับ? แ่ไอ้ที่พี่โอลิเวียร์พูมานี่มันไม่เห็นะรับแม่ผมเลยัะนิ ผม็เห็นแม่อ็ไม่แ็ เมาแล้วเมาเลย แถมแฮ์ที อย่าให้พู...”
“หึหึหึ” แมรี่หัวเราะอย่าันๆ ่อนะหันไปสบาับโอลิเวียร์เป็นเิรู้ัน
“ุแมรี่ลอแสให้เอ็ีู้หน่อยสิะ” โอลิเวียร์ล่าว เหยียยิ้มอย่ามีเลศนัย ึ่แมรี่็พยัหน้า แม้ว่าะแลูโลเลและไม่น่าไว้ใเอาะเลย และแล้วหิสาว็หลับาพร้อมับสูลมหายใเ้าอย่า้าๆ สลับับารผ่อนออมาอย่า่อยเป็น่อยไปเหมือนับารนั่สมาธิ
เอ็มอูแม่อเาอย่าไม่่อยเื่อใเท่าไรนั ็แน่ล่ะ! แ่นั่สมาธิมัน่วยไ้นานั้นเลยหรือ? ูยัไๆเา็เื่อไม่ลอยู่ี แ่เ็หนุ่ม็ไม่ไ้พูว่าอะไร นอายั้อมอแม่อเาที่หายใเ้าอออย่าสบเ่นเียวับนอื่นๆที่ำลัให้วามสนใับเธอไม่แพ้ัน
ในระหว่าที่เอ็รู้สึว่าแม่เาะหน้าแแน่ๆนั้น ู่ๆหน้าที่แเ้มอแมรี่็่อยๆีาลเรื่อยๆ ะเียวันเม็เหื่อ่าๆ็่อยๆผุึ้น ่อนะไหลออามหน้าผาและไรผม ึ่โยไม่รู้ว่าเาิไปเอรึเปล่า แ่เอ็ิว่าเาเห็นที่หู รูมู และปาอแม่อเาเหมือนับมีไอน้ำบาๆลอยออมาาภายในร่าาย ประหนึ่ว่าเธอือเรื่อยน์ที่ร้อนัยัไอย่านั้น!
นัยน์าอเ็หนุ่มเบิว้า า้ามอร่าแม่อนที่สั่นหน่อยๆเป็นรั้สุท้าย และแล้วร่าทั้ร่านั้น็ลับมานิ่สบลเหมือนเิม...
แมรี่่อยๆยับเปลือาึ้นมาอย่า้าๆ ึ่เธอไม่้อเสียเวลาปรับแสเ้าาอะไรให้มานั าอเธอสามารถปรับรับเอาแสอ่อนๆาเทียนไในร้านไ้อย่าสบายา และาสิ่ที่เิึ้นับแมรี่ในรั้นี้ ็ทำให้ลูายอเธอสำนึไ้ริๆว่า เาไม่วรสบประมาทแม่ัวเอเลย!!!
“เ๋!” เรฟโห่ร้อึ้นพร้อมับยำปั้น่อยึ้นฟ้า “ผมอยาทำไ้บ้าั มันสุแ่มอร์มาเลยอ้า!”
“ัปีสี่เี๋ยว็ไ้เรียนน่า” รีเนบอ น้ำเสียลั้วหัวเราะ นัยน์าสีทับทิมเหลียวไปมอเพื่อนสาวอน “ใ่ไหมโอลิเวียร์?”
“ใ่แล้ว” โอลิเวียร์อบรับ “แ่้อเป็นพวไฟท์เอร์เท่านั้นนะ ันับรีเนมันพวหนัไปทาใ้าบับเวทมน์มาว่า เพราะั้นไอ้ารรีแอลอฮอลออาร่าเนี่ย มันเป็นพววิานัเลน่ะ” หิสาวหันไปหัวเราะับรุ่นพี่สายไฟที่รู้สึเห็นพ้อับำที่ใ้เรียวิาที่ว่า “วิานัเล”
“เพราะั้นพวันสอนเธอไม่ไ้หรอนะ” รีเนล่าว ยมือึ้นมาอออย่าวามา
พอไ้ฟัอย่านั้นเรฟ็หันวับไปทานั่าวหนุ่มทันที ทว่าเ้าัวลับส่ายหน้าเบาๆ
“ริอยู่ว่าันเป็นไฟท์เอร์” เอนเ้ทำหน้าเบ้ “แ่วิานี้มันไม่ใ่ว่าทุนะใ้เป็นนะ มันึ้นอยู่ับน้วย และัน็เป็นหนึ่ในลุ่มนที่ใ้วิาแบบนี้ไม่เป็น ไอ้วิา ‘นัเล’ ที่ว่าเนี่ย”
พูไม่ทันาำ เรฟ็หันวับไปทาวามหวัสุท้ายอเา นัยน์าสีเพลิเปล่ประาย และโยไม่ำเป็น้ออ้าปาเอ็็รู้เลยว่าเ้ารูมเมทัวีนี่ำลัวาแผนอะไรอยู่
“ถึเวลา่อยเรียนีว่าน่า” แมรี่เอ่ยึ้นอย่ารู้ทัน “เป็นเ็เป็นเล็ ื่มอมึนเมาไ้ไ ไม่ีๆ”
“โหยยยย!!!” เรฟราเสียัอย่าไม่ไ้ั่ใ ระนั้นแมรี่็ยัส่ายหน้าให้อย่าเป็นารยืนรานำอบเิม
“้อเป็นไปามระบบั้นอน” แมรี่ล่าว “อายุสิบหแล้ว่อยว่าันอีที”
เมื่อไ้ยินเ่นนั้น เรฟ็ไ้แ่ออย่าำยอม เพราะูท่านอย่าแมรี่ไม่ใ่นที่ื้อออะไรไ้่ายนั เาึไ้แ่หันไปทาเอ็ ึ่ส่สายามาให้อย่าเห็นใ
“อืม... พวผมิไว้ไม่ผิเลยนะฮะ ว่าุวิวสันนี่้อไม่ธรรมาแน่ๆ” าร์ทึ่เียบไปนานเอ่ยึ้นพร้อมับยิ้มพราย “รู้สึว่าเมื่อ่อนุน้าะไ้ายาว่า บลัี้ แมรี่้วย ใ่ไหมรับ?”
ประโยัล่าวทำให้แมรี่แอบสะุ้หน่อยๆ แ่เธอ็สามารถีสีหน้าให้ลับมายิ้มแย้มแ่มใสไ้อย่าเย ะมี็แ่ลูายอเธอเท่านั้นที่รู้สึว่าท่าทาอแม่อเาูมีพิรุธอย่าไรอบล
“ถ้ารู้อยู่แล้วะถามทำไมเล่า?” แมรี่ั้ำถามลอเิ ึ่ไ้รอยยิ้มเ้าเล่ห์าทอมสาวลับมาแทบะในทันที
“แมรี่ อลัน... เป็นนามสุลเิมสินะฮะ” าร์ทเอ่ยเสียเรียบ มือเลื่อนไปับที่แ้วน้ำที่รินน้ำมะนาวนเ็มแ้วอน แ่เธอยัไม่ไ้ับหลอึ้นมาู “ุเป็นนที่ผมนับถือมาทีเียวเลยนะฮะ”
“หา!!!” ราวนี้ลับเป็นเอนเ้ที่ร้อเสียหลเสียยิ่ว่าหมาป่า “ะ... อลัน!!! พูเป็นเล่นไป”
“เล่นบ้าเล่นบออะไรเล่า นายนี่็” รีเนหรี่ามออย่าไม่ไ้ั่ใ “เป็นนั่าวภาษาอะไร แ่นี้ไม่รู้เหรอ?”
“เออ... ือ ัน...” เอนเ้พูไม่ออ ไ้แ่เหลือามอรีเนที เอ็ที และแมรี่ทีอย่าสับสนไปหม รั้นแล้วเา็ยมือึ้นมายี้ผมสีน้ำาลำอัวเออย่าประสาทรับประทานสุๆ
“็ไม่มีใรบอนี่หว่า!!!” เอนเ้วีนแอีรั้ รั้นแล้ว็ผุลุึ้น่อนะแหปาร้ออย่าไม่เป็นภาษา สร้าวามใให้ับเหล่ารุ่นน้อันเป็นอย่ามา ในะที่พวรรมารนัเรียน้วยันลับทำเพียถอนใพรื
“เลิบ้าไ้แล้ว!” เพียราสวา ระาแนไอ้นบ้า้าัวที่อยู่ๆ็ลุึ้นนั่นให้ลมานั่ที่
“ให้าย...” แมรี่เอ่ยึ้น้วยสีหน้าบอไม่ถู “ันวระีใหรือยัไีล่ะเนี่ย? พวเธอไ้ยินอะไรมาเี่ยวับันันมาบ้าล่ะ?”
ำถามั่ล่าวนั้น็เป็นำถามอย่าเียวันในใอเอ็เ่นัน เ็หนุ่มเริ่มรู้สึแล้วว่า ยิ่เาอยู่ับแม่อนนานเท่าไร เา็มีแ่ะยิ่ประหลาใับเรื่อราว่าๆอเธอมาึ้นเท่านั้น
“มันเยอะมาๆเลยแหละ่ะ” ราวนี้เป็นโอลิเวียร์ที่เอ่ยึ้นมาบ้า แววาอเธอหายเ้าไปหลัเลนส์แว่นที่สะท้อนแส้อับแสเทียน
“เ่นว่าุเป็น่าทำอาวุธมือหนึ่ในสมัยนั้น” รีเนเอ่ยึ้น “แม้แ่าบอุพ่อิัน ุเอ็เป็นีเอับมือ และวบนบันี้าบเล่มนั้น็ยัสภาพีเหมือนเิม นับเป็นาบที่ทนทานและมีอายุัยยาวนานมาเลยทีเียว”
“อืม...” แมรี่ยมือึ้นมาลูบาพร้อมับพิาราโรหน้าอรีเน “เธอื่ออะไรหรือ?”
“อ้า! อโทษที่เสียมารยาท่ะ” รีเนล่าว พร้อมับยิ้มอย่าอายๆ “ิันื่อ รีเน่ะ รีเน เนไฟรอัส่ะ เป็นเียริอย่ายิ่ที่ไ้รู้ัุนะ่ะ ุแมรี่ วิวสัน” หิสาวเอ่ยพร้อมับยื่นมือออไปับับแมรี่
“อ้อ... เนไฟรอัส” แมรี่พยัหน้าอย่าพอะนึอะไรึ้นมาไ้ราๆ “ุพ่อเธอเป็นรุ่นพี่ันอีทีสินะ”
“่ะ” รีเนล่าว แล้วทัู้่็่อยๆปล่อยมือาัน “ท่านยัออปามอยู่เลย่ะว่าุเป็น่าทำอาวุธที่เ่มา เห็นท่านบอว่าเสียายทีุ่เลิทำไปแล้ว”
“นั่นสิ่ะ” โอลิเวียร์เอ่ยบ้า “ุเป็นนัเรียนสายไฟที่น่าทึ่ที่สุเท่าที่ะมีมาในรอบร้อยปีเลย็ว่าไ้ ทั้ารใ้เวท าร่อสู้้วยาบ ารสร้าอาวุธ าร่อสู้้วยมือเปล่า พวรุ่นพี่เาเล่าันปา่อปาว่าไม่มีใรอัริยะไปว่าุอีแล้วล่ะ่ะ”
“เินไปๆ” แมรี่ยมือึ้นมาโบๆ พ่นลมออมาอย่าเริ่มรู้สึอึอัเล็น้อย “ันมันพวับ่ายเยๆ ไม่ไ้เ่าอะไรนานั้นหรอ เ้าพวรุ่นหลัๆ็พูเิมแ่ไปเยอะเิน”
“ผมว่าไม่หรอมั้รับ” รั้นแล้วู่ๆายหนุ่มผมน้ำาลำที่เพิ่ะสบสิอารม์ไ้้เอ่ยึ้น เอนเ้้อมอแมรี่อย่าประเมินอะไรบาอย่า
“เาเล่ามาว่าไอีล่ะ?” แมรี่เอ่ยถาม หันมาสบาับลูายอเธออย่าเริ่มเ็ๆ
“็ัวุเอ...” เอนเ้เียบไปรู่หนึ่ เนื่อาเา้มหน้าล่ำ วหน้าอเาท่อนบนึมืสนิทนมอไม่เห็นแววา “ุเอ็เยเป็นถึหนึ่ในนัรบทั้สิบ้วยไม่ใ่หรือรับ?”
ราวับะย้อนลับไปถึสมัย่อนที่พระเ้าสร้าอ์ไรเทพทั้สาม สมัยที่พระอ์ไม่ไ้สร้าเวลาไว้ ทุอย่าหยุนิ่ เียบสัไปพร้อมับเสียลมหายใอทุน บ้า็ใับสิ่ที่นพึ่ะไ้ยิน บ้า็นั่นิ่ๆอย่ารู้ีอยู่แล้ว
เอ็อ้าปา้า พูอะไรไม่ออ ะลึันับประโยอนั่าวประำโรเรียน้วยวามรู้สึแสนะพิสารพันลึ มันเป็นอะไรที่เหนือวามาหมายอเาแทบทุอย่า เป็นสิ่เียวที่เาไม่เยนึไม่เยฝันยิ่ว่าอะไรี แม่เานะหรือ...? หนึ่ในนัรบทั้สิบ
เ็หนุ่มหันไปทาแม่อเา ผู้ึ่ำลันั่นิ่ หน้าี และูเหมือนะหยุหายใไปั่วะ
“แม่...” เอ็เรียเธอเบาๆ ูเหมือนว่าวันนี้ะเป็นวันที่หนัหนาสาหัสสำหรับแมรี่ไม่ใ่น้อยเลย แ่้อทำใเรื่อลูายอเธอแล้ว ยัมีนรู้ถึเรื่อราวในอีอเธอ้วยอย่านั้นหรือ?
“ัน...” แมรี่เม้มริมฝีปาแน่น ท่าทาสับสน “ันไม่รู้ว่าเธอำลัพูอะไร”
“ุ้อรู้สิรับ” เอนเ้ล่าว่อ ยั้มหน้า้มาอยู่เหมือนเิม “ุมีส่วนเี่ยว้อในสราม่าาวในานะที่เป็นัวแทนอเทพธิาปรอแฟี้วย้ำไป... ุ ับสามีอุ ทัู้่นั่นแหละ”
“เอนเ้!” ราวนี้เป็นเสียร้อัึ้นมาาโอลิเวียร์ สีหน้าอเธอูแ็ึ้นมาในทันที “นายรู้เรื่อนัรบทั้สิบไ้ยัไัน?”
“เารู้ันทั้สภานัเรียนแหละโอลิเวียร์” รีเนอบให้แทนพร้อมถอนใ ึ่นอาโอลิเวียร์ทีู่ะแปลใับำอบอเพื่อนสาวแล้ว ทั้อามีสและเรเน็ูะมีอาาระลึไม่่าันเท่าไรนั
“อาารย์เมัสินบอพวเราั้นานแล้วล่ะ” ราวนี้เพียราสเป็นนเอ่ยึ้นมาบ้า และำอธิบายถึปัหานั้น็ทำให้พวเายิ่สับสนหนัเ้าไปให่
“าแ่นั่น...” เรเนส่เสียบ่นในลำออย่าไม่ไ้ั่ใ “ทั้ที่ัวเอ็ำับไว้แท้ๆ ว่าอย่าให้ใรรู้เรื่อนี้ แล้วนี่เาเิแ่นาลืมที่ัวเอพูเลยเหรอ?”
“เฮ้! นี่นายำลัพูถึอาารย์เมัสินอยู่รึเปล่าเนี่ย?” รีเนเอ่ยถามเรเน้วยน้ำเสียที่บ่ถึวามไม่พอใเท่าไรนั “ถึนายะี้หุหิยัไ นาย็ไม่น่าะพูถึอาารย์นานี้นะ”
“็าแ่นั่น...” เรเนพยายามะโ้ลับ แ่พอเหลือบไปเห็นสายาออามีสที่ำลัปรามเาอยู่นั้น เรเน็ไ้แ่พ้นลมหายใออมาและไม่พูอะไร่อ
“หมายวามว่า...” โอลิเวียร์ยมือึ้นมาออ น้ำเสียูนิ่ว่าที่เย “พวเธอรู้ใ่ไหมว่าใรบ้าที่เป็นะนัรบทั้สิบในปัุบัน”
“รู้สิ” เพียราสอบ ะเียวัน็แอบลอบำเลือมอเรเนอย่าหวาๆ รั้นเมื่อเห็นว่าเ้าัวไม่ไ้อ้าปาว่าอะไร เา็หันลับมาทาโอลิเวียร์อีรั้ “็พวที่ะไป่าาวันนี่ยเว้นเรเน... พวเธอเป็นนัรบทั้สิบหม ใ่ไหมล่ะ?”
“อืม” ประธานสาวส่เสียอบเรียบๆ ไม่ยินียินร้ายอะไรับารที่เพื่อนอเธอรู้เรื่อพวนี้
“ามหลั...” หลัาที่เียบไปเสียนาน ในที่สุแมรี่็เอ่ยึ้น เบนวามสนใทุนให้มุ่มาทาเธอเป็นุเียว
“ถ้าพวสภาะรู้็ไม่แปลหรอ” แมรี่ล่าว สีหน้าปล “แ่ที่ันแปลใ็ือ พวเธอรู้ไ้ยัไว่าันเป็นนัรบทั้สิบ? เพราะอย่าเ่ พวเธอ็รู้แ่ว่าอัลเบิร์เยเป็นเท่านั้น เพราะรูปวาในห้อประวัิโรเรียนนั่นะมีระบุไว้อยู่ในานที่เาเยเป็นประธานนัเรียน... แสว่ารุ่นอันมันปารั่วันมาถึพวเธอเลยสินะ”
“แหะๆ” รีเนหัวเราะแห้ๆ “อันที่ริเรื่อนี้พวรุ่นพี่็ไม่เยเล่าให้พวเราฟัหรอ่ะ”
“หือ?” วาอแมรี่เบิโึ้นอย่าน่าลัว น่าลัวนิที่ว่าเหล่ารรมารนัเรียน่าพาันสะุ้หน่อยๆ “แล้วั้นพวเธอไปรู้มาาไหนัน?”
ทั้รีเนและเพียราส่า้อหน้าันอย่าเียบๆ ่าน่าลืนน้ำลาย พวเาไม่น่าปลุเสือที่หลับอยู่ให้ื่นึ้นมาเลย นี่ถ้าเิแมรี่เป็นนที่เ่อย่าที่เาเล่าลือันมาริๆล่ะ็ ลมหายใพวเาะเหลือไหม?
“ลั้อมูลปริศนาลับสินะ” ราวนี้เป็นอามีสที่เอ่ยึ้นมาบ้า นัยน์าสีำอเาที่มอไปยัรรมารทั้สอนั้นราวับลูศรที่ยิทะลุเ้าถึทรว ทั้รีเนและเพียราสึไ้แ่ีแล้วีอี
“เออ...” เพียราสพยายามนึหาำพู
“ใ่ไหม?” อามีสถามเสียเ้ม ึ่ยิ่ทำให้เพียราสวัหนีีฝ่อหนัว่าเิมอี “รู้ไหมว่าถ้าพวเธอล้ววามลับาในนั้นไ้นี่... ถ้าใรรู้เ้า พวเธอมีสิทธิ์โนไล่ออเลยนะ”
“...” รีเนและเพียราสไ้แ่้มหน้า้มาเียบริบ
“แล้วเฟยารินเาไปหา้อมูลแบบพวเธอบ้ารึเปล่าเนี่ย?” โอลิเวียร์หรี่าถาม นึถึเ้าพ่อหมายที่ไม่น่าะฝ่าฝืนระเบียบไ้
“ไม่ๆ” เพียราสอบ “เฟยารินไม่เี่ยว หมอนั่นพอะเาไ้ว่าพวเราไปหา้อมูลาในนั้น... ือริๆพวเราแ่ะทำรายานส่อาารย์ แ่หา้อมูลลำบาบ้า พวเราเลย้อพึ่ลั้อมูลปริศนาลับเป็นที่พึ่สุท้าย... ็เลย...”
“เรา็เลยรู้อะไรมาอย่าที่เห็นนี่แหละ” เอนเ้เป็นผู้สมทบ เยหน้าึ้นมา้วยสีหน้าเรียบๆ “ันเป็นนเสนอไอเียนี้เอแหละ”
“เฮ้อ... สันานนั่าวบ้าๆอีล่ะสิ” เรเนว่า “แ่ให้ันเา... าแ่... ันหมายถึอาารย์เมัสิน” เารีบเปลี่ยนสรรพนามเป็นำนามในทันทีที่เห็นสายาำหนิาผู้มีศัิ์เป็นเหลน
“เารู้เห็นใ่ไหมว่าพวนายทำอะไรัน?” เรเนเา ึ่็ไม่ผิเลยริๆ รรมารนัเรียนทั้สามพยัหน้าเป็นำอบ
“ือนอื่นเารู้แ่ว่าะนัรบทั้สิบในปัุบันมีใรบ้าน่ะ” เพียราสบอ “แ่มีแ่เราสามนเท่านั้นที่รู้ว่าะเิมมีใรบ้า”
“หึหึหึ” ราวนี้แมรี่เป็นฝ่ายหัวเราะึ้นมาบ้า เธอส่ายหน้าเบาๆ “อาารย์เมัสินบาที็อบทำอะไรแบบนี้แหละ”
“แม่รับ” เอ็เอ่ยึ้น หลัาที่ฟันอื่นพูอยู่นาน เาอยาะถามำถามแม่เามามายเหลือเิน ำถามนับร้อยนับพันที่ไม่รู้ะเริ่มารไหนี “ทำไมแม่ไม่เยบอผมเรื่อนี้เลย แม่บอแ่เรื่ออพ่อ แ่ผมไม่ยัะรู้เลยว่าแม่ะเยเป็นนัรบทั้สิบับเา้วย”
แมรี่เม้มปาแน่น... ้อมอลูายอเธออย่าเียบๆ
“มีหลายเรื่อที่แม่อยาะพูับลูามลำพัสอนนะ” แมรี่ล่าว ยิ้มเศร้าๆ เธอเียบไปอยู่รู่ให่เ่นเียวับนอื่นๆ และแล้วในที่สุเธอ็ถอนใออมา
“พวเธออยู่ีๆพูเรื่อนัรบทั้สิบึ้นมาแบบนี้” แมรี่เริ่ม้น “แสว่าอยาะถามอะไรันสินะ”
“่ะ” รีเนอบามร “เราอยาให้เพื่อนๆอเราที่ะไปปิบัิภาริไ้รู้ว่าพวเาวระทำยัไน่ะ่ะ”
“น่ารันะ” แมรี่ยิ้ม “แ่ไม่ลาเลยที่ถาม” วลีัล่าวนั้นทำให้รีเนหน้าเสียไปเลยทีเียว
หิสาววัยลานยศอึ้นมาั้โ๊ะ ่อนะหันิ้วเสียัรอบๆ เธอบิอไปมานเิเสียระูลั่นอีเ่นัน านั้นเธอ็ย้อนรำลึไปสู่อีอันห่าไล...
“มันเริ่มึ้นที่ารประลออาถรรพ์เมื่อหลายปี่อน” เธอเล่า “าร่อสู้วามพวเราในอนนั้น็ไม่่าอะไราพวเธอเท่าไหร่นั... าร่อสู้นั่นือารัสินว่าใระไ้เป็นนัรบทั้สิบ ัวแทนอเทพธิาปรอแฟีหรือเทพธิาแหู่ย์…
อัลเบิร์ึ่นะันาลอย... แน่ล่ะ เาเอ็เป็นหนึ่ในนั้น หนึ่ในนัรบทั้สิบ ส่วนันึ่ไ้ะแนนในระับ้นๆ็พลอยไ้เป็นับเา้วย และ็มีพวเราทีเหลืออี รวมแล้ว็รบพอีสิบนสิบำแหน่
พวเราในอนนั้น็ยัไม่เ้าใว่าำแหน่ที่ว่านั้นมีหน้าที่อะไร พวเรารู้แ่ว่ามันเท่ี ะเว้น็แ่อัลเบิร์ เารู้ีมาว่าเรา เาพอะเาไ้ว่าำแหน่ที่ไ้มานั้นไม่ใ่เพียแ่ำแหน่โ้เ๋เปล่าๆ เาสัหร์ใมาลอว่าะ้อมีอะไรมาว่านั้น แ่ัวันเอและนอื่นๆ็ไม่มีใรเื่อ พวเราหาว่าเามอโลในแ่ร้ายเินไป...
แน่นอนพวเราผิถนั เมื่อู่ๆวันหนึ่พวเราไ้ถูเรียเ้าประุมับเทพธิาปรอแฟีทั้สิบันอย่าพร้อมหน้า พวเรา็ไ้รับภาริิ้นแรที่ไม่น่าอภิรมย์เสียเลย...”
“สรามสินะ” เรเนเอ่ยึ้นเบาๆ
“ใ่แล้ว” แมรี่อบ “แ่ไอ้อนที่รู้ว่าะไ้ทำสรามในอนแรนั่น พวเราลับมอว่าเป็นเรื่อสนุ พวเราไม่เยิเลยว่ามันไม่ใ่สิ่ที่ีแม้แ่น้อย... แล้วพวเรา็ถูส่ไปยั่าาว ร่วมทำสราม่อรับเทพปีศาในอนนั้นที่ำลัรุ่โรน์เป็นที่สุ”
“ลูิเฟอร์...” ราวนี้เป็นาร์ทที่เอ่ยึ้นมาบ้า “เทพปีศาลูิเฟอร์สินะรับ”
“ใ่” แมรี่อบเรียบๆ “พวเรามีหน้าที่ปราบลูิเฟอร์... ปีศาร้ายที่ในอนนั้นแผ่อิทธิพลว้าวานประิับาวปริศนาเลย้วย้ำ”
แมรี่ัริมฝีปาเบาๆ ปาอเธออนนี้ีสนิทเพราะลิปสิที่ทามาแ่แรไปิอยู่ับเหยือเบียร์หมแล้ว ปาอเธอเริ่มแห้แและมีเลือไหลิบๆ
“พวเราไ้รับอาวุธันมานละอย่า... ถูแ่ั้ว่าใรเป็นัวแทนอใร ในสมัยนั้น... พวเราส่วนมาเป็นาวาวโลเินว่ารึ่เลย็ว่าไ้...
แล้วพวเรา็เ้าทำสราม เป็นสรามที่ยาวนานมา เราับไล่อำลัอลูิเฟอร์ออไปไ้เป็นสิบๆาวไ้ใน่วเวลาสามปี และเป็นเวลาว่าสิบปีที่เราทำานนี้ร่วมัน... มีารร่วมมือาัวแทนอเทพลุ่มอื่นอยู่้วยเหมือนัน พวเราหลายนเริ่มเหนื่อยหน่ายับสรามไม่รู้บนี่ นระทั่...”
แมรี่เียบไปั่วอึใ วานิ่สบไม่มีประายาเหมือนอย่าเย ราวับรูปปั้น
“วันหนึ่... อัลเบิร์วาแผนะไปัารับลูิเฟอร์ที่าววหนึ่... แ่เาไม่บอันว่าที่ไหน และไม่บอพวเราหลายๆน เาไปันเอับเพื่อนอเารวมห้าน ึ่่า็เป็นาวาวโลทั้สิ้น”
หิสาวหลับาลอย่า้าๆ มันเ็บปวเหลือเินที่นึถึวันวานในอนนั้น นึถึำพูสุท้ายที่ายผู้เป็นที่รัมอบให้ อ้อมอสุท้ายและารูบลา... แววาอเาที่มอเธอและลู เธอะไม่มีวันลืมเลย แววาอันอ่อนโยนอเา แววาที่บอวามรู้สึทุอย่ามาว่าำพูใๆนั่น
“ผล็ือ... อำลัอลูิเฟอร์ทั้หม็ล่มสลายล พวเราเป็นฝ่ายนะ็ริ... แ่็้อสัเวยีวิอนัรบทั้สิบไปถึห้าน... ศพอพวเาทั้ห้า าเพียศพออัลเบิร์เท่านั้นที่เราหาไม่เอ แ่ารายรั้นี้ยัไม่นับรวมไปถึาวพื้นาวาหลาย่อหลายแห่ที่พลีีพันเป็นล้านล้านน... แน่นอน บ้า็โรธแ้นพวเา และบ้า็ื่นมพวเา นัรบทั้สิบห้านนั่น เพราะั้น็ไม่้อแปลใหรอว่าทำไมนบานในหลายๆาวถึไ้เลียเ็าวโลนั ที่มามัน็เพราะอย่านี้นี่แหละ”
เอ็รู้สึแน่นอไปหม เานึไม่ถึเลยว่าพ่ออเาะเยทำเรื่อที่ว่านี้ทั้หม เาทั้รู้สึทึ่ ภูมิใ และิถึพ่ออเาึ้นมาับใ ในมุมมออเอ็ แ่ไหนแ่ไร สำหรับเาแล้ว พ่อ็ถือเป็นวีรบุรุษในใอเามาแ่ไหนแ่ไรอยู่แล้ว แ่าเรื่อเล่าอแม่อเา มันยิ่ทำให้เารู้สึรัและเทิทูนพ่ออเามาึ้นอีเป็นเท่าัว
“ารสิ้นสุสรามในรั้นั้น... ืนวามสบสุมาให้แ่ผู้นทั่วทุหนแห่ และถือเป็นารสิ้นสุลอนัรบทั้สิบในรุ่นอัน เพราะพวเราถือว่า หามีนในหนึ่ที่ับสูไปแล้ว ระบบเ่า็้อถือเป็นอันล่ม และะ้อเบิทาให้ับนัรบทั้สิบลุ่มใหม่แทน” แมรี่ล่าว ลี่ยิ้มละไมส่ให้ลูายอเธอ เธอเอื้อมมือไปลูบหัวอเอ็เบาๆ
“และเมื่อเิเหุาร์ที่นั่วึ้นมามีอำนาอีรั้... พวเทพธิาปรอแฟีึไ้เลือให้ปีนี้ที่มีารประลออาถรรพ์เป็นารเลือเฟ้นนัรบทั้สิบไปในัว แล้ว็ไ้พวเธอมายัไล่ะ” หิสาววาาอเธอมอไปรอบๆพวรุ่นน้อทีละน “ในานะที่เป็นรุ่นพี่ ัน็้ออฝาวามหวัทั้หลายไว้ับพวเธอ้วย็แล้วัน และอให้พวเธอมี
วามศรัทธา เื่อมั่นในัวเอและอาวุธู่าย เื่อในัวมิรสหายอพวเธอ แล้วพวเธอ็ะประสบแ่วามสำเร็”
โอลิเวียร์ยื่นมือออมาับับแมรี่ ล้ายับเป็นารรับำถ่ายถอนั้นมาไว้ในัว เธอผศีรษะึ้นลเบาๆพร้อมับบีบมืออแมรี่ไว้แน่น “่ะ ิันะทำอย่าทีุ่บอ”
“อืม” แมรี่ยิ้ม หันมาทาลูายอเธออีรั้ “ฝาลูายัน้วยแล้วันนะ”
“ไม่้อเป็นห่วไปหรอฮะ” าร์ทเอ่ยึ้น ียิ้มว้าอย่าเป็นารยืนยันในำพู “ผมะูแลเาเหมือนน้อายัวเอเลยแหละ”
“นั่นแหละที่ันลัว...” รีเนพึมพำในลำอ
“ผม็ะูแลเอ็ี้อย่าีเลยแหละรับ ุแม่วาใไ้เลยรับ” เรนอฟให้ำมั่น ึ่ำพูนั้นทำให้หลายๆนรู้สึนลุเลียวึ้นมาโยมิไ้นัหมาย
“ในนามอประธานนัเรียนปริศนาวิทยา ิันะูแลปป้อเา้วยีวิเลย่ะุแมรี่” ำพูอโอลิเวียร์ส่ให้รีเน เพียราส เอนเ้ าร์ทและเรนอฟ่าพาันอ้าปา้า
“พูแล้วห้ามืนำนะ” แมรี่ล่าว ยิ้มริ่ม
“่ะ” โอลิเวียร์รับำอย่าหนัแน่น แววาเป็นประายล้าอย่ามั่นใในำพูอัวเอ
“ั้น็ี” แมรี่ยัไหล่ านั้นถึึยันัวลุึ้นาเ้าอี้ และเมื่อเห็นเ่นนั้น เอ็ึลุามึ้นมาบ้า
“แม่” เอ็เรียเธอไ้เพียเท่านั้น สอแม่ลู่า้อมอันอย่าเียบๆ
“ใล้ถึเวลาแล้วล่ะ ลูวระอยู่ที่นี่เรียมัวึ้นยานับพวพี่ๆเานะ” แมรี่ล่าว พอไม่เห็นว่าลูายเธอพูว่าอะไร เธอ็ึเาเ้ามาอในทันที
เอ็ึู่ะุนอยู่บ้า แ่เา็อแม่อนลับไปแม้ะเินอยู่บ้า แ่เา็รู้ว่านี่ไม่ใ่เรื่อน่าอายอะไร
“ูแลัวเอีๆนะ แม่ะรอลูเสมอ” แมรี่ล่าว เสียอเธอแหบพร่า แ่เธอ็ไม่ไ้ร้อไห้หรืออะไร
“รับ” เอ็อบรับ พยายามึมับไออุ่นาัวแม่อเาไว้ให้มาที่สุเท่าที่ะทำไ้
“แม่รัลูนะ” แมรี่ล่าว “ทั้แม่และพ่อ พวเรารัและภูมิใในัวลูเสมอ เอ็เวิร์”
“รับ” เอ็พยัหน้ารับ “ผม็รัแม่ับพ่อเหมือนันรับ ผมะไม่ทำให้พ่อับแม่้อผิหวั”
แมรี่ัสินใผลััวลูายอเธอออเบาๆ มีเพียรอยยิ้มละมุนละไมเท่านั้นที่เธอะให้ลูายอเธอในอนนี้ เธอะไม่ร้อไห้ให้ลูายอเธอเ็า เพราะเธอรู้ี นี่ือาราันแ่ั่วราว สัวันลูายอเธอะ้อลับมาอี มาเรียนหนัสือ และลับมาบ้านเป็นรั้ราว ใ้ีวิแบบที่เ็วัยรุ่นนหนึ่พึ่ะเป็น
“แม่ไป่อนนะ” แมรี่ล่าว หันไปทานอื่นๆึ่ส่ยิ้มให้เธออย่าเห็นใ “อให้พวเธอโีนะ ทุๆนเลย”
“เ่นัน่ะุแมรี่” โอลิเวียร์ลุึ้นาที่นั่ เ่นเียวับนอื่นๆที่ทยอยลุามัน “ัวันเรา้อไ้เอันแน่่ะ”
“อ้า ัน็เื่อว่าะเป็นอย่านั้น” แมรี่ล่าว “แล้วันะรอวันนั้น วันที่พวเธอลับมาพร้อมับัยนะ” พูบแมรี่็หมุนัวหันหลัเินออไปโยไม่หันลับมามอพวเาอี
“แม่!” เอ็ร้อเรีย แ่หิสาว็ไม่ยอมหันมามอ เธอทำเพียูแนึ้นลาอาาศล้ายารโบมือลาแบบ่ายๆ แล้วเธอ็เินพ้นไปาสายาอพวเา หายเ้าไปในเามือร้านอันมืสลัวๆที่มีเพียสว่ารำไราเทียนและวาวแห่วามหวัเท่านั้น...
ความคิดเห็น