คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #6 : 粒子に溶けて流れる涙と眩暈の葬に乱反射する再生の声 - 砂月
ีรา : Ryuushini tokete nagareru namida to memai no so ni ranhanshasuru saisei no koe โย Satsuki อืม ็ออีนัร้อว Rentrer En Soi นั่นแหละนะ
าร์ท : อาึิัเหรอ อ๊า อบๆๆๆๆๆๆ
ีรา : Poony เป็นนแปลเหมือนเิม แปล้าเป็นเ่าลานะมั
าร์ท : เธอไปว่าเามาๆ ระวัเาให้บทเห่ยๆเธอไม่รู้้วยนะ
ีรา : ...
าร์ท : ถ้ายัไ็เพื่อไม่ให้เป็นารเสียเวลา มาลอฟั ลอมันเลยีว่านะรับ
Ryuushini tokete nagareru namida to memai no so ni ranhanshasuru saisei no koe
Float Distance Fatefulness Lead Earth Saint Wing Round Sand Real
Sweetest Falling Heart
ารล่อลอย ระยะห่าอันแสนไล โะาและารนำพา โลเอย นับุที่สยายปีวนเวียนเอย
ผืนทรายและวามริ
วใที่รัยิ่ ไ้ลาล่วลับาันไป...
静寂を抱き涙がそっと堕ちて
Seijaku wo idaki namida ga sotto ochite
น้ำาที่ไหลรินลมาอย่า้าๆ โอบอวามเียบสัไว้
何時からか離れ失う
Itsu kara ka hanare ushinau
ั้แ่เมื่อไหร่ันที่สูเสียมันไป
Unessani minulla on siivet
ในวามฝันันมีปีโบยบิน
Todellisuudessa olen siivetön
ทว่าในวามเป็นริันหาไ้มีปีไม่
もう今では貴方を愛せない苦しく
Mou ima de wa anata wo aisenai kurushiku
แล้วในยามนี้ มัน็่าทรมานเหลือเินที่ันไม่สามารถะรัเธอไ้อี่อไป
ねえ…傍へと…貴方を感じていたいけど・・・
Ne... wa hata he to... Anata wo kanjite itaikedo
นี่... ้าายันนี่... ันอยาที่ะรู้สึว่ามีเธออยู่้าายัน ทว่า...
時は壊され夢は崩されてゆく
Toki wa kowasare yume wa kuzusa reteyuku
ยามนั้น วามฝันอัน็ถูทลายลนแสลาย
白き鳥篭の中淡く漂う空白
Shiroki torikago no naka awaku tadayou kuhaku
ภายในรนสีาว ว่าเปล่าราวับลมที่ละล่อลอยผ่านไป
波が満ちる海を見ている
Nami ga michiru umi wo mite iru
มอูลื่นที่โถมทับทะเลนเ็มปริ่ม
楽園の中で探し求めた記憶は
Rakuen no naka de sagashimotometa kioku wa
สวนสวรร์ วามทรำึ่ันเสาะแสวหานั้น
粒子に飲込まれ奥深くへ沈んでゆく
Ryushi ni nomikomare okufukaku he shizunde yuku
็ถูัลืนินลึลไปเรื่อยๆนเหลือแ่เพียอู
虚像の断片を辿り結び合わせた意識の連鎖
Kyozo no danpen wo tadori musubi awaseta ishiki no rensa
ห่วโ่แห่ิใ้สำนึึ่เิาารนำเศษิ้นส่วนอินาารมาผูร้อยเรียเ้า้วยันนั้น
やがて全ては滅び行く運命
Yagate subete wa horobi yuku unmei
ท้ายที่สุแล้วโะาอทุสิ่ทุอย่า็ะ้อมลายสิ้นไป
増殖してゆく生命の声は遙か遠くで鳴り響いている
Zoshoku shite yuku seimei no koe wa haruka toku de narihibiite iru
เสียร้ออสรรพีวินที่ำลัเริเิบโอยู่นั้น ส่เสียร้อสะท้อนมาาที่ึ่ไลแสนไล
瞳に映る風景はやがて時の流れの中に溺れ
Hitomi ni utsuru fuukei wa yagate toki no nagare no naka ni obore
ทัศนียภาพึ่สะท้อนปราในวานั้น ท้ายที่สุแล้ว็ะมหายลไปับสายธารแห่าลเวลา
壊れてゆく世界で独り眠り続ける
Kowarete yuku sekai de hitori nemuri tsuzukeru
ันนอนหลับใหลลืมหล่อไปเพียลำพั บนโลที่ล่มสลายใบนี้
罅割れた現実の中 歯車の欠けた夢
Hibiwareta genjitsu no naka haguruma no kaketa yume
ในวามริที่แร้าว ฟั่นเฟือแห่วามฝันที่บิ่นเบี้ยว
繰り返される罪は消える事は無い
Kurikaesa reru tsumi wa kieru koto wa nai
บาปรรมที่เิึ้น้ำแล้ว้ำแล้ว้ำเล่านี้ มิอาะะลบเลือนไปไ้
大地の上で鎖に繋がれたまま重力に縛られている
Daichi no ue de kusari ni tsunaga reta mama juryoku ni shibara rete iru
แรึูะถูมัล่ามไว้้วยสายโ่แห่พันธนาาร ให้อยู่บนผืนแผ่นิน
無意味に流れる赤そして体温
Muimi ni nagareru aka soshite taion
เลือที่ไหลหลั่ไปอย่าไร้วามหมาย ่อานั้น็เป็นอุหภูมิอร่าายที่ลลอย่าไร้วามหมายเ่นัน
地平線で交わり影に染まり行く
Chiheisen de majiwari kage ni somari iku
ย้อมเาแห่สายสัมพันธ์้วยเส้นสีออบฟ้า
大空を羽ばたく鳥のように自由でいられたら
Ozora wo habataku tori no you ni jiyude i raretara
หาแม้นว่าันะลายเป็นนที่โบยบินบนท้อฟ้านภาาศอย่าอิสระเสรีไ้แล้วล่ะ็
溢れる悲しみを拭い去れただろうか
Afureru kanashimi wo nugui sa retadarou ka
วามโศาอันที่เอ่อทะลันล้นออมาอยู่นี้ ะหายไปหรือเปล่าหนอ?
全ての生まれ変わりを望む
Subete no umarekawari wo nozomu
ันปรารถนาถึารเปลี่ยนแปลที่เป็นไปในทุสรรพสิ่
風を受けて生まれ光の世界へさあぁ
Kaze wo ukete umare hikari kono sekai he saa
โอ้ โลที่อุบัิึ้นาแสสว่าที่รอรับสายลม
闇が手招いた千切れた悪夢に抱かれ
Yami ga te maneita chikireta akumu ni idakare
วามมืยื่นมือนับพันเ้าโอบลุมฝันร้ายให้บล*
彷徨った答えだけが忘れ去られた箱舟で
Hokotta kotae dake ga wasuresara reta hako fune de
โยยานนาวาที่ถูลืมทิ้ไว้ ำอบเียวอารเินเร็เร่นี้็เพื่อ...
粒子に溶けて流れる涙と眩暈の葬に乱反射する再生の声と共に
Ryuushi ni tokete nagareru namida to memai no so ni ranhansha suru saisei no koe totomoni
ให้น้ำาที่ไหลรินนแห่เหือนเหลือเป็นเพียอนุภา และให้เสียแห่บทเพลลำนำนี้สะท้อน้อถึานศพอันน่าเวียนเศียรไปพร้อมๆับ..
Falling to 大地の果て
Falling to Daichi no hate
ารร่วหล่นสู่สุอบเอพสุธา
Calling to 炎の中
Calling to Hono no naka
ารร่ำร้อถึเพลิาฬที่ลุไหม้
Falling to 降り注ぐ
Falling to Furisosogu
ารไหลหลั่ อสายฝนที่พรำลมา
Calling to・・・
ารเพรียหา...
Calling to myself・・・
ารเพรียหาถึัวันเอ...
もう今では・・・貴方を…愛せない・・・
Mou ima deha… anata wo… aisenai
แล้วในยามนี้... ัน็ไม่อาะ... รัเธอไ้อี...
苦しい・・・
Kurushii
ทรมานเหลือเิน...
ねぇ・・・
Nee…
นะ...
もう一度・・・
Mou ichi do…
อีสัรั้หนึ่เถิ...
าร์ท : อ๊า วามหมาย่าลึึ้ินใอะไรอย่านี้ เมื่อนรัาไป วามทรำและวามเ็บปวยัวนเวียน้ำไปมา ทำนเราเพ้อฝันไปแสนไล หลุลอยไปสู่โลแห่วามฝัน แ่รั้นพอลับสู่โลแห่วามริ วามเ็บปวนั้น็ไม่เยไปไหน ยัอยู่และไม่มีวันเือา มัน่าเ็บปวที่เราไม่มีเธออยู่้าายในยามื่นนี้อี่อไป แม้อยาะมีเธอให้เรารัอยู่ใล้ๆ แ่เมื่อื่นาฝันทุอย่า็สูสลายไป ท้ายที่สุแล้ววิธีเียวที่ันะหลุพ้นไปไ้ ็ือ้อามเธอไป เพื่อะไ้อยู่และรัเธออีรั้...
ีรา : อืม... มันเศร้าริๆ (นิ่ไปั่วะ)
าร์ท : อ่อ เสริมนินึนะรับ ้าบนนี้นอาะมีภาษาอัฤษแทรแล้ว ยัมีภาษาฟินนิแทรมา้วยนะรับ รท่อนที่ว่า
"Unessani minulla on siivet
ในวามฝันันมีปีโบยบิน
Todellisuudessa olen siivetön
ทว่าในวามเป็นริันหาไ้มีปีไม่"
ีรา : ็เป็นประโย่ายๆ สั้นๆ แ่็ินใ
าร์ท : เสียสวยๆอาึิทำให้ผมเิอาารสาวแึ้นมาเล็น้อยเหมือนัน ัสับสน เหอๆๆๆๆ
ีรา : เธอระวัเวเนส่าสุที่รัอเธอละัน
าร์ท : เอิ่ม...
ความคิดเห็น