คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #1 : ดินสอสี
บทที่หนึ่
ันโห....
เวลา่อยๆหมล ันยันั่อยู่บนเีย
อเ่า มอูภาพที่ยัวาไม่เสร็... ไม่มีอะไรเสร็ อีไม่ถึสออาทิย์็ะสอบแล้ว
ันยัไม่ไ้แะอีทที่ั้อยู่้าๆเลยแม้แ่นิ
รูปม้านั่ใ้แสอาทิย์อัส ไม่ใ่วิวสวยน้อมอแล้วมออี
เปล่าเลย แ่มันเป็นทาออเียวอวามรู้สึที่ันมี่อสถานที่นั้น
เพียเพราะใรบานเินผ่านมันทุวัน ให้้อรปลายินสอสีลบนระาษาว
เ็บทุละออวามิฟุ้่านไว้ในลายเส้น มันยัไม่เสร็ แ่ทุรั้ที่มอ...
ันรู้สึ เหมือนเพิ่หวั่นไหวไปเมื่อวานนี้เอ
วามหมมุ่นพาให้ันัวอยู่บนเีย
ปล่อยเวลาให้หมไปับารไม่ไ้อะไร ันเป็นนัศึษาปีสุท้ายแล้ว และ...
ถ้าเป็นไปไ้
อาารย์่ะ
ัน... ไม่อยาอบอาารย์เลย...ริๆนะ่ะ
‘ผมไม่ไ้มาสอนพวุอีในเทอมหน้านี้
เพราะมีานที่้อสะสาให้เสร็ใน่วนั้น้วย เอาเป็นว่าผมอลาในั่วโมสุท้ายนี้เลยแล้วันนะรับ
แล้ว็...อให้โีในารสอบรับ ใรมีำถามเพิ่มเิม็ึ้นไปหาผมไ้ที่ห้อ...’
ผมไม่ไ้มาสอนพวุอี....
หูันับไปั้แ่รนั้นแล้ว ันไม่อามอหน้าเา้วย้ำ
แบบนี้...มันไม่ใร้ายไปหน่อยเหรอ
ันิว่าันำลัป่วย
นี่เป็นวันเรียนวันสุท้าย ันนั่บัสรับส่อมหาลัยไปยัหอพั ืนนี้ึรามบ้าน่อถูประับไป้วยไฟหลาสีสัน
หลัาเป็นเมือึ้นมา 45
ปี อีไม่ี่วัน็ะถึวันาิโอมานที่ถูำหนให้ทุนไ้ระลึและเลิมลอวามเป็นไท...
แ่ันไม่อินับมันเลย ทุอย่านอระรถูเป็นสีเทาไปหม
ไม่รู้ว่าเพราะฟิล์มรอแสนิสีำทึบที่ถูิทั้ันรถ หรือเพราะำพูอเาที่ว่าะไม่มาอี...
มันวนอยู่ในหัวัน นมาถึหอ
ห้อันอยู่ั้นหนึ่ แ่ันรอลิฟ์ แล้วไปั้นสาม
ึ้นบันไ่ออีั้น แล้วมาหยุยืนอยู่ที่าฟ้า
นั่ลบนเ้าอี้ที่ั้อยู่ั้แ่เมื่อไหร่็ไม่รู้ เสียบหูฟั หลับาล
ให้ลมปะทะหน้า หวัว่ามันะพัวามโ่มนี้ให้หายไปาใันไ้บ้า
ันรู้อยู่แ่ใลอว่าันไม่ใ่นีหรอ
เพราะนีเาไม่ิเหมือนที่ันิอยู่นี้ และแม้ันะบอัวเออยู่เสมอ ว่าเา...
แ่านไปแล้ว ันรัเียัวเอมาไ้ัพั แ่วามรู้สึอัน็ยัไม่หายไป
มันยัอยู่เหมือนเิม เหมือนอนที่รั้หนึ่ันเยสำัไปว่านัยน์าหลัแว่นรอบบานั่นมีเาอันสะท้อนอยู่
ันมอนาฬิา อีห้านาทีะสี่ทุ่ม
เป็นเวลาที่นัศึษาทุนวรอยู่ในห้อ ันึ้อพาัวเอเินลบันไไปยัั้นหนึ่
่อนะพบว่าประูห้อถูเปิทิ้ไว้ ไม่มีรอเท้าออยู่เลย นั่นแสว่ารูมเมทอันไ้ลับบ้านไปแล้ว
ห้อแบๆทรสี่เหลี่ยมัุรัส
ปู้วยพรมสีน้ำเินลายาราน่ามึนหัว เินเ้ามา็เอับเียนานอนนเียวสอเีย
ั้อยู่ทาฝั่้ายและวาอห้อ เิน่อไปสุห้อร้ามับประู็เป็นู้เสื้อผ้าสอใบแบบที่มีระิไว้ที่ประูู้้านนอั้อยู่้าหน้า่าบานเียวอห้อที่เปิรับลมอยู่อนนี้
ท้อฟ้า่ำืนนี้าษื่นไป้วยหมู่าว
‘ืนนี้ยัอียาวนาน’ ในใพร่ำบอับัวเอแบบนั้น ่อนที่วามเหนื่อยล้าะผลัันให้ล้มัวลบนเีย
รู้สึหนัเินว่าะิอะไร่อ แล้ววาม่ว็ไ้ปลปล่อยัน...าทุอย่า
แสแ้าส่อผ่านหน้า่าที่ถูเปิทิ้ไว้ั้แ่เมื่อืนมาแยาให้ัน้อื่นทั้ๆที่ยัไม่อยา
นาฬิาบอเวลาสิบเอ็โมเ้า วันหยุยาวนี้สำหรับอ่านหนัสือสอบ
เมื่อสำนึไ้อย่านั้นันึ้อลุาเียอย่า่วยไม่ไ้ หยิบแปรับยาสีฟันใ้เีย
และผ้านหนูที่พาอยู่ ันสำรวูว่ายัาอะไรอีไหม ันไม่อบเสียเวลาเินเ้าๆออๆห้อน้ำเพราะลืมอ
และในระหว่านั้นอาถูแิว็เป็นไ้ ันึประูห้อให้ว้าออาที่มันถูแ้มไว้นิๆอยู่แล้ว ยัไม่ทันที่เท้าอี้าะ้าวพ้นพรมอุ่นๆในห้อไปสู่พื้นปูนเย็น้านนอ
“อรุสวัสิ์
ลีนา”
“อรุสวัสิ์” ..มัน็ะเที่ยแล้วหละ.. ันเลยอบลับแบบอายๆ
“เพิ่ื่นเหรอ
แ่ไม่เป็นไรหรอ วันหยุๆ แ่นี่เธอ เห็นแนว้อสอบออาารย์ อาูร หรือยั
แ่แหม เาเรียเธอทุาบเลยนี่ เธอน่าะไ้ะแนนารนั้นบ้าเนอะว่าไหม ”
“อ่อ..ยั้ะ”
“มาห้อันสิ
ะเอาใหู้ มัน่ายมาเลย แ่วิาประวัิศาสร์นี่ละเอียสุๆ ันหละเบื่อท่อื่อนริๆ
...เธอะเ้าห้อน้ำเหรอ เร็วๆหล่ะ ัน็ะอาบน้ำหน่ะ”
“อ่อ
้ะ ั้นันไปเ้าห้อน้ำ่อนน่ะ”
ันมอหารอเท้า ูเหมือนว่ามันไ้ถูเะระเ็นไปอยู่หน้าห้อ้าๆทาวามือที่อยู่สุทาเินึ่ประูห้อั้ทำมุมัุรัสับประูห้อัน
ันไ้เรียนรู้บาอย่าในลอสอปีมานี้ ว่าสิ่แรที่้อทำในารอยู่ร่วมันนั่น็ือ
ทำใ
รอเท้าหลายู่อสะเปะสะปะอยู่หน้าห้อ้ายมือที่ถัาห้อันไป
เสียุยันเอะอะัผ่านประูที่เปิว้าเอาไว้ ประหนึ่รอ้อนรับอีหลายนที่ยัไม่มา
ลิ่นเฮ็นน่าุนๆ[1]
ที่ผู้หิที่นี่บอว่าหอมลอยมาเะมูัน ะลอวันหยุัน
แม้ะเป็นหยุให้อ่านหนัสือสอบ็ามที ันเินผ่านวามวุ่นวายยามสาย
ไปเ้าห้อน้ำที่อยู่ถัมา แล้วล็อประู
แร็
แร็
นั่นเป็นเสียสุท้าย
่อนวามเียบะพาันมลในวามิที่้าไว้
“แนว้อสอบออาารย์อาูร...”
ันมอัเอในระบานให่รหน้า
พร้อมับำถามในใ
ว่าเมื่อไหร่ ันะหลุพ้นาวามหนัอึ้นี้สัที
ันใ้เวลาในห้อน้ำไม่นาน ็ออมานอนเล่น่อบนเีย
“ลีนา
มื้อเที่ยที่ห้อหนึ่น่ะ” ันำเสียห้าวๆนี้ไ้
“้ะ
ไอ่า ำลัไป...” ันเินไปล้ามือในรัว และ่วยเรียมมื้อเที่ยแม้ะไม่หิว
แ่อย่าน้อยัน็วรทำอะไรสัอย่าที่ีว่านั่อยู่เยๆ
ันเินไปยัห้อหนึ่ที่แม้เสียะไม่ัเหมือนอนเ้าแล้ว
แ่ลิ่นเฮ็นน่าที่เหลือ้าอยู่ในอาาศ็ยัรบวนันอยู่ี
“ลีนา
ูสิ สวยมั้ย” อาลาอ์ยื่นสอมือที่เ็มไป้วยลวลายที่ถูบรรวา้วยเฮ็นน่ามาทาัน
แม้ในใันะล่าวโทษเ้าหล่อนที่มาพูถึบานเมื่อสายนี้ให้พาอารม์บู
แ่ัน็ยิ้มแล้วอบไป
“สวย้ะ”
“เี๋ยวผ่านไปสัพัมัน็ะเป็นสีน้ำาลเ้มึ้น
อนนี้มันยัออส้มๆอยู่....”
“ลีนารู้หรอน่า
ปีสี่แล้วนะ” ไอ่าั
“็เราเพิ่ไ้อยู่้วยันปีแรนี่
แถมลีนา็เพิ่ย้ายมาเรียนอนปีสามเอไม่ใ่เหรอ และัน็ไม่เยเห็นลีนาทำเฮ็นน่าเลย
ทำไมหละลีนา เธอไม่อบเหรอ” อาลาอ์หันมาถามัน
“อบ้ะ
แ่มันแสบผิวทุทีเลย”
“อ๋อ
เธอแพ้สินะ... หรือว่าเฮ็นน่าที่เธอใ้มันมีสารเมี อันเป็นแบบธรรมาิล้วนๆเลยนะ
ที่บ้านันทำเอ...”
“ะเริ่มิน้าวไ้ยั”
ไอ่าัอีรั้ และัน็เห็น้วยอย่ายิ่
“็แล้วเธอไ้ไปาม
ฮิน์ ับ รีมา หรือยัเล่า รอนานแล้วนะ” อาลาอ์แเหุผล
“หรือว่าลับบ้านันไปแล้ว”
ันออวามเห็น
“อนแรัน็ิว่ายัยแฝพี่น้อนี่ลับบ้าน
แ่พอเ้าไปู็เห็นฮิน์อยู่นเียว พอถามถึรีมา ็บอว่าน้อายมารับลับบ้านไปั้แ่เมื่อืนแล้ว...”
“
ฮิน์ยัน็เลยอยู่อ่านหนัสือสอบไ ันหิวแล้ว ิน้าวันเถอะ” ไม่ทันสิ้นำ
อาลาอ์็บีบมะนาวลบน้าวที่รา้วยแไ่ับูาในถารหน้าที่เราสามนนั่ล้อมันอยู่
แล้วใ้ทั้ห้านิ้วอเธออบมันเ้าปา
วามหิวทำให้เธอลืมไปว่าที่ีเาให้ใ้แ่สามนิ้วเท่านั้น
ถึันะอยู่ที่นี่มาไ้สอปีแล้ว แ่ทุรั้ที่้อใ้มือแทน้อน
้าว็ยัร่วอยู่ี นอนั้นัน็ินับมันหม ไม่ว่าะเป็นาริน้าวในถาเียวัน
ไม่มีแยาน ไม่มี้อนส้อมิน้วยมือ แม้ว่ามื้อนั้นะเป็นุปหรือแ็าม นี่หละวามเรียบ่ายที่โอมาน
็อๆ
ผู้มาใหม่เาะประูห้อทั้ที่มันเปิอ้าไว้อยู่แล้ว
เหมือนะแ่บอให้รู้ถึารมาอน
“โน๊ฟ ลับมาแล้วเหรอ” อาลาอ์ทัึ้น่อน้วยน้ำเสียสใส
“อืม”
“อฝาหละ”
ไอ่ายื่นมือที่เลอะ้วยอาหารไปทาโน๊ฟ
“ันไม่ไ้ลับบ้าน
อยู่ในมัสั[2]นี่เอ”
“็นึว่าะไ้ิน
ฮัลวา[3]
าบ้านเธอะแล้ว เฮ้อ..อ”
อาลาอ์แสเนาออมาหลัาไม่เห็นวามำเป็นที่้อปิมันไว้อี
ส่วนันไม่มีำพูใีว่าวามเียบ
“ฮิน์
ับรีมาหละ” โน๊ฟถาม
“ฮินฺอยู่ในห้อ
ส่วนรีมาลับบ้านไปับน้อายั้แ่เมื่อืนแล้ว” ไอ่าอบ
โน๊ฟพยัหน้ารับรู้่อนเ้าห้อลาไป...
ห้อที่เธอแร์อยู่ับัน
เพราะวันนี้เป็นเวรอาสาออาลาอ์ับไอ่า
หลัามื้อเที่ยันึแ่ล้ามือแล้วลับเ้าห้อัวเอ
ทิ้รัวที่เลอะเทอะไว้ให้สอนนั้นัาร
ห้อุหมายเลสิบสามที่เราอยู่ัน รัวหนึ่
ห้อน้ำหนึ่ ห้อนอนสาม ในหนึ่ั้นมีสี่ห้อุ และุแอแ่ละห้อผูุ้มหอเป็นนูแล
ไม่มีประูบานใในหอนี้ถูล็อ นอาประูห้อเ็บอที่อยู่ั้นสอ ับประูห้อน้ำที่ล็อไ้โยไม่้อใุ้แ
ันไม่ิว่าโน๊ฟะลับเร็ว
ึไม่ไ้เ็บวาห้อให้เรียบร้อยอย่าเป็นประำทุที
แสแส่อทะลุผ้าม่านสีแส้มลายอยาสมีนที่ถูึลมาปิหน้า่าโยเ้าอห้ออีนที่ำลันอนลาวัน
ทำให้บรรยาาศในห้อที่มืสลัวอบอุ่นึ้นมาทันที
“เป็นไบ้า”
นนอนลุมโปทีู่เหมือนหลับไปแล้ววนุย
“ไม่ไ้หลับหรอเหรอ”
“นอนไม่หลับนะ แ่็พยายามอยู่”
ะริอยู่ ูาารที่ปิห้อมืะนานี้
“ันสบายี” ันอบที่ถูถาม้าไว้
“ริ?... ไม่น่ามั้”
แม้ะไม่่อยสว่าแ่ัน็สัเเห็นยิ้มวนๆเหมือนมีำอบในใอยู่แล้วอนนอน่ายหน้าผาทำท่าสบายอยู่บนเีย
“สบายสิ แ่เรียนหนัสืออย่าเียว
ื่นสายไม่้อทำอะไรยัมี้าวให้ินเลย”
ันอึอัที่้อเาำอบที่ถู้อ
“หึๆๆ”
ันหันไปปัเียอันที่อยู่อีฝั่หนึ่อห้อ
แม้ะเพิ่ื่น แ่บรรยาาศในห้อ็วนนอน่ออีรอบริๆ
สำหรับาวอาหรับารนอนลาวันเป็นเรื่อสำัอย่ามา
ันั้น เ้าเมือาหลิ่ว้อหลิ่วาาม
“็...เาบอว่าะไม่มาสอนแล้วนี่”
ันะัับประโยบอเล่าเรื่อที่ันรู้อยู่แล้ว้วย้ำ
แ่ทำไมมันไม่่ายเลย
และแม้ะหันหลัอยู่ ัน็รู้สึไ้ว่าโน๊ฟำลัมอมา
“อ่อ อ.อาูรหน่ะเหรอ ะยุ่ับโปรเอะไรสัอย่าอเาล่ะมั้”
ันทำเป็นไม่รู้ร้อน
“....ัใเถอะ”
ันเียบ
“เธอ...ไม่เ็บหรือไ”
“ัน...สบายี”
ันยืนยันำอบเิม ่อนลุมโป ปล่อยให้โน๊ฟเ็บำพูที่ันไม่อยาฟั่อไว้ับัวเอ
“โน๊ฟ บุลูี่
เิที่ห้อธุรารหอ้วย่ะ...โน๊ฟ บุลูี่ เิที่ห้อธุรารหอ้วย่ะ อบุ”
เสียึ้นมูอผูุ้มหอ ประาศผ่านเรื่อยายเสียให้ไ้ยินันถ้วนหน้า
ทำให้โน๊ฟที่ยัพยายามะหลับ้อลุาเียอย่า่วยไม่ไ้
ส่วนันที่หลับไม่ล ัสินใหยิบหนัสือแล้วเินึ้นบันไไปยัาฟ้า
แ่วามั้ใอันไม่มาพอที่ะเปิอ่านมัน
ท้อฟ้าสีฟ้าใสไร้เมัับภูเาสีน้ำาลีๆแม้วยไม้พุ่มเี้ยเปื้อนฝุ่นึ้นอยู่เป็นหย่อมๆทั่วทั้เา
บ้านเรือนสีาวไม่็สีรีมหรือสีโทนอ่อนั้อยู่เรียราย ูหนาาสมับเป็นเมือหลว
เป็นภาพที่ให้อารม์ลาสสิเหมือนถูล้ามาาฟิล์มถ่ายรูปเ่าๆ
โอมานเป็นประเทศในภูมิภาเอเียะวันเียใ้ บนายฝั่ะวันออเียใ้อาบสมุทรอาหรับ
มีพื้นที่ส่วนให่เป็นทะเลทรายและภูเา มีายฝั่ทะเลยาว 2,092 ิโลเมร ......
น่าเบื่อ
ทิวทัศน์รอบัวันอนนี้เป็นาประอบไ้อย่าีับวิาประวัิศาสร์โอมานที่ันแ่เริ่มอ่านบทนำ็่วแล้ว
ไฟนีออนถูเปิสว่าแทนแสอาทิย์ที่เริ่มสลัวลประหนึ่ว่าเหนื่อยล้ามาทั้วัน
และถึันะเห็นแ่ายระโปร ็พอะรู้ว่าเป็นโน๊ฟที่มาเปิมัน
ลมเย็นพัผ้าที่ันลุมลวๆบนหัวให้ร่วลมารอมอยู่ที่บ่า
แสสีส้มในอนนี้ มันทำให้ันิถึวันเ่าๆ...ัน...อยาลับบ้าน
ันลับลมาที่ห้อ ผ่านประูบานให่หมายเลยสิบสามอห้อุที่ันอยู่
ฮิน์ำลั้มาเรียมมื้อ่ำอยู่ในรัว
“ไอ่า ่วยิมหน่อยสิ” ฮิน์ไม่พูเปล่า
เธอัาให้ไอ่าิม แล้วมอหน้าอย่ารอำอบ
เหมียววๆ เหมียววๆ
แมวเปอร์เียมอมแมมร้อออาหารอยู่หน้าประูให่
เปอร์เียรัที่นี่มีอยู่เลื่อนถนนเลย ็แปลี
“ลีนา ่วยิมาหน่อยสิ”
ไอ่าวัมือเรียันที่ยืนอยู่หน้ารัว ฮิน์ส่แ้วามาให้ ันยืนเป่าให้าหายร้อนอยู่สัพั
“ันว่าเิมน้ำาลหน่อย็ีนะ เอ่อ...เธอใส่ฮี้ล[4]้วยเหรอ”
“ใ่” ฮินฺอบ แ่แล้ว็ทำท่าใ “ลีน่าไม่อบลิ่นฮี้ลนี่”
“ไม่เป็นไร ัมื่มไ้ ็มันมีประโยน์นี่เนอะ”
เหมียววๆ เหมียววๆ
ฮิน์ะโหน้าออมาาประูรัว
“ันลืมเลย ว่า้อให้อาหารเ้านี่ ”
“ให้ัน่วยไหม มันเินามั้นมาั้แ่เมื่อี้แล้ว อาหารอยู่ไหนหละ”
ันอาสา เพราะเห็นเธอยุ่ๆ
“เหรอ ั้นฝา้วยนะ อยู่ในู้ันเอ สีฟ้าั้นล่าสุหละ”
“้ะ”
ันออาห้อรัว
แล้วแวะปิหน้า่าห้อัวเอที่เปิทิ้รับไอเย็นอนลาืนา้านอเ้ามา
โน๊ฟรีบลไปัผ้าที่ห้อัผ้า้าล่านลืมปิมัน ่อนะรไปยัห้ออฮิน์ับรีมาที่อยู่ในสุ
ันเยให้ฮิน์ิวหนัสือให้ เธอเป็นนเ่อธิบายเ้าใ่าย ห้อนี้็ไม่ไ้่าาห้ออันเลยสันิเว้น็แ่อนนี้มันถูรมไป้วยวันาบุูร[5] มันทำันหายใไม่ถนั ันรีบรไปทีู่้
บิุแที่เสียบไว้อยู่แล้ว มอไล่าั้นบนลล่า ทัู้้มีเสื้อผ้าแวนอยู่ไม่ีุ่ับถุผ้าสีเหลือ
ัน้มลแล้วเปิมัน ้าในมีหนัสือเล่มหนาอยู่หนึ่เล่ม
แ่ไม่ทันที่ันะปิู้ให้เรียบร้อย
ประูห้อถูเปิออระแทับำแพ
ันหันวับไปามเสีย ปราว่าเป็นไอ่า เธอเินรมาหาัน หน้านิ่วิ้วมวเหมือนไม่พอใอะไรสัอย่า
“ไม่้อมาทำหน้าเหวอ
มีเรื่อให้ใว่านั้นเยอะ ว่ามั้ยลีน่า...เธอทำแบบนั้นทำไม”
เธอถาม้วยน้ำเสียโรธๆ ทำให้พอะรู้ว่านที่เธอไม่พอใน่าะเป็นัน
“ันรู้....และเธอวระหยุะ” เธอหายใเสียัฟึฟั แ่ัน็ยัไม่เ้าใ
“อะไรอเธอไอ่า
ันทำอะไร”
เธอเ้ามาใล้นิแล้วบีบแนัน
่อนะพู้วยเสียเบานแทบระิบ “เธออยาะายหรือไ” เธอวัแผยาที่มียาอยู่เ็มแผออมาาระเป๋าระโปร
“เ้านี่มันยัมีอยู่ในลิ้นัเธอไ้ยัไ?”
“มันไม่ใ่เรื่อให่หรอ้ะ
เี๋ยวัน็ลับบ้านแล้ว” ันอบ
“ไม่ใ่เรื่อให่ไ้ยัไ
เธอนี่มัน...”
๊อๆ
เสียเาะประูพอเป็นมารยาท
หันวามสนใอไอ่า เธอมอัน้วยสายาพยายามสบอารม์่อนผละออาห้อไป
ฮินฺเินเ้ามาในห้อ
ทำท่าเหมือนะถามว่าไอ่าเ้ามาทำอะไรในห้ออเธอ แ่็ท่าทาเปลี่ยนไปหลัาหันไปเห็นประูู้ที่เปิอ้าอยู่
“ทำไมไม่เปิไฟหละลีนา”
เธอถามยิ้มๆแล้วเินไปเปิสวิสที่อยู่รมุมห้อ “หนัสือันเยอะมานไม่รู้ว่าะเอาไปไว้ที่ไหนหนะ
เลยอยาะไู้้ที่มันให่หน่อย ็เลยแลับรีมา...เธอไม่ไ้สัเ ใ่ไหม?”
“อะไร”
ันถาม ๆ
ฮินฺเินไปปิประูู้
“ู้นี้สีเทา
ส่วนู้โน้นสีฟ้า” เธอี้ไปยัู้อี้านหนึ่อห้อ “เธอเปิผิู้แล้วหละ”
“ถึว่าสิ
ันไม่เออาหารแมว...เหอะๆ”
“เี๋ยวันให้อาหารมันเอ
เธอไปเถอะ”
ันออมาาห้อสามอฮินฺับรีมา
แล้วลับเ้าห้อัวเอ
ไฟร้นบุหรี่ที่ำลัถูสูบเ้าปอรระเบียึร้ามส่อแสริบหรี่ให้เห็นผ่านระมัวๆอหน้า่าห้อัน
ันเอเยเห็นเ้าอห้ออยู่แวบๆแ่็ไม่เยไุ้ยันสัรั้ ันำลัะไปอาบน้ำแ่็หันไปเห็นระาษโน๊ใบเล็สีมพูสะุาะ่อน
มันแปะไว้บนล่ออะไรัอย่าั้อยู่บนเีย
ันหยิบมันึ้นมาอ่าน
(
อโทษน่ะ )
มันแปะอยู่บนล่อสีเหลี่ยมใส
้าในเป็นนมหวานสีน้ำาลยืๆ
โน๊ฟสิน่ะ ว่าแ่หายไปไหน ั้แ่ลมาันยัไม่เห็นเลย
๊อๆ
“เิ้ะ”
เป็นฮิน์ที่เปิประูเ้ามา
“ันทำมื้อ่ำเสร็แล้ว
ถ้าหิว็ิน่อนไ้เลย”
“แล้วนอื่นหล่ะ”
“อาลาอ์
บอปวหัว ไม่อยาิน ส่วนไอ่าันโทรามแล้วน่ะแ่ไม่รับ” ฮิน์ยัไหล่่วยไม่ไ้
“แล้วโน๊ฟหล่ะ”
“อืมม
โน๊ฟเหรอ รู้สึแม่มารับลับบ้านไปนะ เมื่อี้นี้เอ”
“แล้วเธอไม่ินับันเหรอ”
“ันไเอ็ทหนะ
แ่าแ้วเียว็พอแล้ว”
“ั้นเหรอ
อืม อบในะ”
“ไม่เป็นไร
ินให้หมเลยนะ” ฮิน์ยิ้มให้ัน่อนปิประู
แ่ที่ริแล้วันยัไม่หิว
เวลา่อยๆหมล
ันยันั่อยู่บนเีย อเ่า มอูภาพที่ยัวาไม่เสร็... ไม่มีอะไรเสร็
อีไม่ถึสออาทิย์็ะสอบแล้ว
ันยัไม่ไ้แะอีทที่ั้อยู่้าๆเลยแม้แ่นิ แ่ัน็้อลุึ้นาเีย รไปที่รัว
หาอะไรินให้เลิิมา
มื้อ่ำที่ฮินฺเรียมไว้อยู่บนเาท์เอร์ในรัว ่อเล็ๆ้านหลัรัวเป็นที่ั้อเรื่อัผ้าับถัยะ
มื้อ่ำนี้เป็นไ่้ม
า นมปั เนย มะเือเทศับแวาหั่น และ าู
อสรสาิแปลๆที่ันไม่เยิะอบมัน
ันปอไ่้มแล้วหั่นมันเป็นแว่นๆั้เรียบนนมปัที่เรียมไว้
าม้วยมะเือเทศับแวา แล้วแทนที่ะเป็นาู
ันอเลือใส่อสมะเือเทศทีุ่้นเยแทน
ันเลิแปลใับอาหารหลายๆอย่าอที่นี่ไปแล้ว
อะไร็เอามาินับนมปัไ้ทั้นั้น แม้ระทั่นมบเี้ยวินเล่น็าม
หลัเสร็ามื้อ่ำ
ัน็ลับเ้าห้อเหมือนอย่าเย ทุอย่าที่นี่วนเวียนไปอย่าที่มันเป็นทุวัน
แ่วามน่าเบื่อไม่ใ่เรื่อเลวร้าย ที่ใน่าเบื่อ
ที่นั่นย่อมไม่มีวามลัว ที่นั่นย่อมปลอภัย...นน่าเบื่อ แทนที่ะล่าวโทษวาม้ำาำเนี้ว่าน่าเบื่อ
อบุพระเ้าผู้เมาที่ทรให้ีวิสบสุนี้มาะีว่า
หรือไม่็ลอเี่ยหูฟัเสียรีร้อออีหลายีวิปนับเสียระเบิในประเทศอพวเาที่ไม่รู้เมื่อไหร่มันะเียบล
เผื่อว่านั่นะทำให้ิเรื่ออัวเอน้อยล แล้ววามน่าเบื่อ็ะหายไปเอ
ันหยิบฮัลวาอโน๊ฟึ้นมา เปิล่อแล้วิม
ไม่มีลิ่นฮี้ล เป็นแบบที่ันอบเลย โน๊ฟมัะใส่ใรายละเอียเสมอ แ่ัน่วแล้ว
ันปิล่อแล้วเอามันไปเ็บในู้่อนะปิไฟและเ้านอน
... แสสีส้มสลัวในวามมื เมื่อมอผ่านนาที่บัอยู่เพราะะพริบาถี่เินไป
เนื่อาไม่อยาเื่อว่า เธอในำอธิานเมื่อรู่นี้ ไ้มาอยู่รหน้าัน เธอยัูีเสมอ
แ่ไ้โปรเถิ อย่ามอมาที่ัน... ให้ันไ้าไปอย่าไม่มีอะไร้าอยู่ในใอี...เถอะนะ
แ่เป็นเพราะว่าในใันมันมีำว่า
“อาะ” มาเินไป... ทำไม ทำไมัน้อฝัน้วย ับวามทรำเ่าๆ
้ำไป้ำมาอยู่อย่านี้...
ู่ๆวามรู้สึปวแน่นที่อ็ปลุันให้ื่นึ้น ัน...หายใไม่ออ! ทั้เสื้อับที่นอนุ่มไป้วยเหื่อ
แ่ันุ้นเยับมันี เพราะนี่ไม่ใ่รั้แร ... ัน่อยๆลุึ้นาเีย
พยายามพยุัวเอนเินไปถึู้ เอปิเพน[6]อยู่ในนี้
แ่แล้วัน็หมแรแล้วล้มลไปนอนอยู่บนพื้นะ่อน ไม่ไหวแล้ว!
หัวใเ้นรัวเหมือนะทะลัออมาเลย ันเอื้อมสุแนเพื่อว้าุแที่เสียบอยู่ แ่
วื!
ไม่อยู่! มันหายไป มันหายไปไหน! ุแหายไปไหน! ันพยายามอีหลายรั้...ที่สุ
ุบ! มืออันหนัอึ้็ระแทลับพื้น
ันลัว นร้อไห้ออมา มีเพียเสียหายใหอบถี่อัวเอ
ทุอย่ารหน้าำลัเลือนรา แ่ภาพในอีลับัึ้นมาในหัว หรือว่าัน...ำลัะาย...
[1]
ทำมาาส่วนใบอพืนิหนึ่
นำมาาแห้ บเป็นผ แล้วผสมน้ำับสารบาัว ใ้เพ้นท์ามร่าาย
หลัาสอถึสามอาทิย์ะ่อยๆาหายไปเอ เป็นที่นิยมอย่ามาในหมู่ผู้หิอาหรับถูใ้ในโอาสสำั่าๆ
[2]
เมือหลวประเทศโอมาน
[3]
นมหวานสีน้ำาลทำาแป้ับน้ำาลล้ายะละแม
[4]
เรื่อเทศนิหนึ่
[5]
ไม้หอมหรือยาไม้
ให้ลิ่นหอมผ่านวันาถ่านที่ถูเผานร้อนใ้รมเสื้อผ้าหรือใ้ับลิ่นไม่พีประส์ามห้อ
[6] เ็มีอะเรนาลีน
ความคิดเห็น